[데모] Red Velvet 레드벨벳 - PSYCHO 싸이코 (데모 버전/Demo ver.) (가사 해석)
Vložit
- čas přidán 28. 08. 2024
- 참고 영상: • Red Velvet 'Psycho' DE...
오피셜 가사가 아닌 들리는 대로 적힌 가사입니다. IRENE'S SCALP님께 감사드립니다.
가사:
Who the hell you think you are?
너 정말 뭐야?
Comin' in to break my heart
와서는 내 마음을 망가트리잖아
Make it like an operation
마치 수술인 것처럼 해내지만
But I ain't one of your patients
난 너의 환자가 아니야
Tired of this waiting and I don't play that game
이렇게 기다리는 거 지쳤고 난 게임처럼은 안 해
I can't get you off my brain
너의 생각을 떨쳐낼 수 없어
So I'm poppin' pills for the pain
고통스러워서 약을 계속 먹어
And as soon as I go wake up
그리고 잠에서 깨면
You're caught up in your haze
넌 흐릿함에 사로잡혀
And I can't get out of my bed
그리고 침대에서 벗어나지 못해
Tears are almost gone but the symptoms in my heart
눈물은 다 말라버렸지만 마음은 계속 아파
So tell me what's the cure for you (tell me now)
어떻게 치료할 수 있을 지 말해줘 (지금 말해줘)
'Cause boy you make me so confused
왜냐면 넌 날 너무 햇갈리게 하거든
(Boy you got me so confused)
(날 햇갈리게 해)
You got me feeling like a psycho, psycho
넌 나를 싸이코처럼 만들었어
Got me chasin' shots of NyQuil, NyQuil
계속 나이퀼을 찾게 돼
Without you got me dizzy and upset
너가 없으면 어지럽고 화가 나
Got me so obsessed with you
너에게 집착하게 만들어
Look what you started
네가 시작한 걸 봐
I'm psycho, you're heartless
난 싸이코고 넌 너무 매정해
Like a psycho (psycho), psycho (psycho)
마치 싸이코처럼
Got me chasin' shots of NyQuil (NyQuil), NyQuil (NyQuil)
계속 나이퀼을 찾게 만들어
Without you got me dizzy and upset
네가 없으면 어지럽고 화가 나
Got me so obsessed with you
너에게 집착하게 만들어
Look what you started
네가 시작한 걸 봐
Hey now I'll be okay
난 이제 괜찮을 거야
Hey boy I don't see why you can't be with me
난 네가 나와 있을 수 없는 이유를 모르겠는데
I'm original visual, they ain't got nothing on me
난 원래 모습 그대로야, 나한테 아무 변화가 없어
Yeah, I'm about to blow your spot
그래, 난 너의 오점을 날려버리고 있어
Boy you boutta make me hot
넌 나를 화끈하게 만들려고 해
Lemme just stop
이제 멈춰야겠어
How should I get rid of you?
너를 어떻게 떨쳐낼 수 있을까?
I can never pull off something I can't be
내가 될 수 없는 모습에서 벗어날 수 없어 (난 나답지 않은 것은 결코 해낼 수 없어)
I can never be enough for you to fill your needs
나는 절대 너를 충족시키기에 충분하지 않아
But I can't leave
하지만 떠나면
And take my love from you, you
너의 사랑을 받을 수 없잖아
Tears are almost gone but the symptoms in my heart
눈물은 다 말라버렸지만 마음은 아직도 아파
So tell me what's the cure for you (tell me now)
그러니 어떻게 나을 수 있는지 알려줘 (지금 알려줘)
'Cause boy you make me so confused
왜냐면 넌 날 너무 햇갈리게 해
(Boy you got me so confused)
(넌 나를 너무 햇갈리게 해)
You got me feeling like a psycho, psycho
넌 나를 싸이코처럼 만들었어
Got me chasin' shots of NyQuil, NyQuil
자꾸 나이퀼을 찾게 만들어
Without you got me dizzy and upset
너가 없으면 어지럽고 화가 나
Got me so obsessed with you
너한테 집착하게 만들어
Look what you started
네가 시작한 걸 봐
I'm psycho, you're heartless
난 싸이코고, 넌 너무 매정해
Like a psycho (like a psycho, psycho)
마치 싸이코처럼
Got me chasin' shots of NyQuil (NyQuil, NyQuil)
자꾸 나이퀼을 찾게 만들어
Without you got me dizzy and upset
네가 없으면 어지럽고 화가 나
Got me so obsessed with you
너한테 집착하게 만들어
Look what you started
네가 시작한 걸 봐
Hey now I'll be okay
난 이제 괜찮을거야
It's alright, it's okay
괜찮아, 괜찮아
I don't wanna play that game
난 게임처럼 하고 싶지 않아
And tomorrow will be a better day
그리고 내일은 더 나은 하루일 거야
Hey na now I'll be okay (hey now I'll be okay)
이제 괜찮을 거야 (이제 괜찮을 거야)
You got me feeling like a psycho, psycho
넌 나를 싸이코처럼 만들었어
Got me chasin' shots of NyQuil, NyQuil
자꾸 나이퀼을 찾게 만들어
Without you got me dizzy and upset
네가 없으면 어지럽고 화가 나
Got me so obsessed with you
너한테 집착하게 만들어
Look what you started
네가 시작한 걸 봐
Hey now I'll be okay
이제 난 괜찮을 거야
Hey no matter my pay (I'll be okay)
뭐가 필요하든 (난 괜찮을 거야)
Hey now I'll be okay (I'll be okay)
이제 난 괜찮을 거야 (난 괜찮을 거야)
Hey no matter the way (I'll be okay)
어떤 방법을 써야 하든 (난 괜찮을 거야)
Hey now I'll be okay it's alright
이제 난 괜찮을 거야, 괜찮아
It's alright, it's alright
괜찮아, 괜찮아
Hey no matter my pay (I'll be okay)
뭐가 필요하든 (난 괜찮을 거야)
Hey now I'll be okay (I'll be okay)
이제 난 괜찮을 거야 (난 괜찮을 거야)
Hey no matter the way (I'll be okay)
어떤 방법을 써야 하든 (난 괜찮을 거야)
Hey now I'll be okay it's alright
이제 난 괜찮을 거야, 괜찮아
It's alright (I'll be okay), it's alright
괜찮아 (괜찮을 거야), 괜찮아
It's alright now yeah
이제 괜찮아 :)
![[데모] Red Velvet 레드벨벳 - Rookie 루키 (데모 버전/Demo ver.) "GUSHY" (가사 해석)](http://i.ytimg.com/vi/F-n0rU3QIxE/mqdefault.jpg)
![[데모] Red Velvet 레드벨벳 - Rookie 루키 (데모 버전/Demo ver.) "GUSHY" (가사 해석)](/img/tr.png)
![Red Velvet Psycho Lyrics (레드벨벳 Psycho 가사) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng]](http://i.ytimg.com/vi/ldneQsewJEc/mqdefault.jpg)
![[和訳] Psycho(Red Velvet)English Demo](http://i.ytimg.com/vi/ZFQhdyUc5rE/mqdefault.jpg)
![[데모] IRENE 아이린 & SEULGI 슬기 (of Red Velvet 레드벨벳) - Monster 몬스터 (데모 버전/Demo ver.) (가사 해석)](/img/n.gif)
*감기약 나이퀼은 실제로 수면효과가 쎄기로 유명합니다. 경우에 따라 내용 해석이 달라질 수 있을 것 같아요!
*IRENE'S SCALP님이 들리는 대로 적은 가사입니다, 밝혀진 오피셜 가사는 없습니다. (설명 링크 참고)
*1시간 연속으로 듣기: czcams.com/video/bZDI9BhCWMI/video.html
*데모녹음/작곡 by EJAE , 한국인이라고 하네요. 영상 설명에 가사/해석을 따로 정리했습니다.
*제가 이 영상을 제작하는 데에 있어 기여한 것은 번역과 편집이 전부입니다. 제가 직접 받쓰한 루키, 으르렁도 많이 들어주세요 :)
시청해주시는 모든 분들 감사합니다!
수면제로 자주써요!
번역가사 출처 밝히고 써도 될까요? 상업적용도는 아니고 취미로 유튜브에 노래 커버해서 올리고 있거든요
@@user-tx2lp8de8v 커버한 걸 올리시고 제가 번역한 걸 자막(?)으로 넣으실 거라 물어보시는 건가요? 그런거라면 맘껏 그대로 쓰셔도 됩니다!
@@nyoom 네네 자막으로 쓰고 싶어서요 감사합니다~!
나이퀼은 감기증상에효과는 있는데 문제는 약이너무쎄서 하루를 그냥 날려버림 ㅜㅜ 자고일어나면 머리도 어지럽고..
에스비에스 진짜 저주한다 진짜 너무 이건 돈으로 못갚는 시간과 기회였어
왜요 ??
q t 웬디님이 sbs에서 무대하다가 사고가 나서 싸이코 활동을 4명만 하게됐어요
4명이서 오래 하지도 못했죠 하
진짜 웬디 리즈 찍는 기회였는데 다섯명중에 웬디가 이곡에 젤 잘맞았단말이야.. 스브스 쌍놈들
@@user-vb8wb1pe1q ㄹㅇ 백금발 메보 웬디의 비중이 큰 노래였는데 존나 아쉬움
슴덕이지만.... 에셈 데모곡 그대로 외국에서 냈으면 전세계 뒤흔들만한 곡 몇개 나왔을거라 생각함 특히 포월즈랑 몬스터....
ㅋㅋㅋㅋ 몬스터는 유영진 데모버전으로 싱글 내줬으면...
데모곡이 더 좋은건 어쩔수없는거쥬.??
이재욱 엑소 몬스터 데모랑 아슬 몬스터 데모 둘 다 풀버전 풀어줬음 좋겠어요...
sae E 네네 ㅠㅠ 데모 버전에서 편곡이 많이 되다보니까 어쩔 수 없죠
영진 오랜만에 몬스터로 컴백했으면 ㅠㅠ
진짜 우리 다 모른척 해줄테니까 싸이코로 다시 컴백해줘라 제발제발ㅜㅜ..
하..제발 2020년 겨울에 완전체로 한번만 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
천
미친 천개 뭐야 세상에
제발제발제발 ㅠㅠㅠㅠ
이왕이면 인앤아웃이랑 더블 타이틀로ㅜㅜ..
이거 나중에 웬디가 솔앨내면 보너스 트랙으로 저 가사 저 음원 그대로 솔로로 불러서 넣어주면 안되나요 진심 잘어울릴거같아
그러면 레전든데 진짜
웬디 리즈각이엿는뎅 ㅠㅠ 보고싶다 승완이누나😭
보고싶은 승완언니 ㅠㅠㅠㅠ😢😢
그건 웬디한테 말해야지
ㅋㅋㅋㅋ저랑 똑같은 생각이네요 웬디 솔로 버전 존버중입니다..ㅎㅎ
레드벨벳은 일본을 노릴게 아니라 미국 노려야함;;스엠 돈 버는거 좋아하면 일본노래 말고 영어 노래 내줘....제발..
ㅇㄱㄹㅇ임 ㄹㅇ 일본 노리기보단 미국을 노려야 떡상 할 수 있음
영어버전으로 부른거 있던데
@@user-ux1nt9wf5m 컴백 안 하고 작년 갤럽 들었는데 어딜 봐서 망함
@@user-yt8kn9cf1q 게다가 그동안 쌓아온게 얼만데 타격은 좀 컸지만 그렇다고 무너지진 않을걸
@@user-ux1nt9wf5m 응 그래봤자 작년에 컴백 안하고 연간 10위~~어쩌냐 니가 원하는 대로 안돼서ㅠㅠ레벨 상반기에 컴백할 날만 남았는데~~
싸이코 좋은 스피커로 방 울리도록 들으면 개째짐 미디 진짜 탄탄함 스트링이 그냥 개오바고ㅋㅋㅋㅋ 목소리는 더블링을 뭔 50겹 쌓았는지 5명 목소리가 진짜 겹겹이 얄딱구리한 화음 쌓아서 옥타브 안에 꽉꽉 채워넣어진 게 진짜 극락
아 말하는거 개웃갸 진짜 ㅠㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠ 더블링 오십겹 레알
데모가 취향이긴 한데 확실히 한국에서 아이돌이 부르기엔 레벨 버전이 훨씬 나음.
레벨 버전 가사에 "그렇게 우리답게 가보자" 라는 가사가 있는데 진짜 좋음.
우린 진짜 별나, 미친듯이 싸우고 서로를 슬프게 만들어 그런데 결국 서로를 빛나게 하는 아름다운 사이야. 계속 싸우다가도 금새 붙어다니는 우린 바보같대 진짜 넌 나를 싸이코 같게 만들어 우리 진짜 이상해
하지만 그게 우리니까 우린 그렇게 우리답게 가보자 라는 전반적인 내용이 좋고 이게 한국 정서에도 더 어울림. 레벨 자체에도 ㅋㅋㅋㅋㅋ 가사 나쁘지않음 전혀.
@ᄋᄋ ㅣ
@ᄋᄋ ㅇㅈㅇㅈ이요ㅠㅠ 원래 데모 버전은 좀 오리지널 피폐면
청량 한 꼬집 넣었다 이거 완전 찰떡 설명 ㅠㅠ
청량 한 꼬집 넣었다는 말이 뭔가... 보통 청량 하면 여름을 떠올리는데 싸이코는 겨울의 청량한 차가움?을 넣었다고 해야 하나? 겨울의 차갑고 시린 공기를 그대로 넣은 것 같음 싸이코만 들으면 겨울 생각남 한겨울에 나온 곡이라 그런지는 몰라도...
@@user-dl8qp9vl3f 근데 가사 때문에 차가우면서 뭔가 훈훈한 느낌,,
@@user-zy3pm4nq9x 레알... 싸이코는 들어도 들어도 안 질림 찐명곡
저거대로 부르면 우리나라에서는 약간 게보린~게보린~이런 느낌 인가ㅋㅋㅋㅋㅋ
두통치통생리통엔 게보린 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저게 약간 마약성분약이라고 들었어요
응응 헉 대박,,,그렇군요!!
내 감성 돌려내ㅠㅠㅠ 감성 게보린으로 와장창무너짐ㅋㄱㅋㄱㄱㄱ
원곡은 여자가 남자를 혼자 좋아하느라 미쳐가는거구만
레벨 사이코는 도라이 두명끼리 전쟁같이 사귀는 노래같아서 난 가사도 레벨이 더 좋다 ㅋㅋ 무엇보다 웬디 보컬이 노래에 너무 찰떡임 우린 아름답고 찹쌀떡 사이야~
도라이두명 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅈ
찹쌀떡 사이야 뭐에욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
서로를 빛나게 해 마치 달고나처럼~
@@THIRSTY09 ㄷㄷㄷ
뱉홈...뱉홈..뱉홈...
데모버전:내가 싸이코
레벨 오리지널:우리 관계가 싸이코
갠적으론 레벨 가사가 더 좋음
저도가사는 한국께 더 좋은것같아요
@SAKUN kim 좋은 사람도 있는거고 아닌 사람도 있는거고 그런거죠 뭐
@SAKUN kim 사이코랑 바보라 천지차이 아니냐...?
@SAKUN kim 바보든 싸이코든 더 맘에드는건 취향인거지 취향강요 ㅈ되네
스엠 데모 들을 때마다 ㄹㅇ 느끼는 건데 해외랑 접촉해서 데모 그대로 발매하면 진짜 잘 될 거 같은 곡들이 많음.. 빌보드 1위는 그냥 우습게 찍어버릴 거 같음 스엠 해외로 발 넓히자ㅠㅠ!
ㅇㅈ요.. 솔직히 이 곡도 레드벨벳 노래가 되면서 레드벨벳스럽게? 바뀌었잖아요 이 데모 버전 그대로 해외 가수가 불러도 레드벨벳이 부른것 만큼 떴을거 같아요 ㅌㅋㅋㅋㅋ
대신 해외로 발 넓히자해서 슈퍼엠같은 그룹 한 번만 더 내기만 해봐 온라인시위로 끝내지않겟어
우리나라 아이돌 특징이 편곡을 원곡 분위기와 완전히 바꿔버림... 가수가 아닌 상업적 아이돌느낌으루....
나잇나잇 ㅋㅋㅋ 갑자기 가수를 후려친다라고 말하시니 엄청 당황스럽네요 ㅋㅋㅋ 님이야말로 시각이 케이팝에 한정되어있는 우물 안 개구리인데... 사랑하는 남자를 집착해서 점차 피폐해져가는 데모 내용하고 지금 싸이코 가사보시면 알다시피 서로 헤어졌다 사겼다 반복하지만 난 괜찮아~ 라는 유치뽕짝 가사가 동일선상에 있다고 생각하세요?? ㅋㅋㅋ 제 말은 우리나라 아이돌 엔터테이먼트 특성이 가수들을 아티스트로서 키워주는게 아니라 소속사가 딱 만들어낸 정형화된 ‘상품’을 만든다는 것이 안타깝다는 거에요 ㅠㅠ^; 해당 아티스트 색깔에 맞춘다고 했는데 그 색깔을 맞춘 것도 결국 타의적으로 맞춰진 거에요 ㅠ ㅠ
솔방울 전 사랑에 대한 가사가 뻔하다고 이야기하지 않았어요. 우리가 인생을 살면서 사랑하고 이별하고 그런 순간이 가장 많은데 사랑을 주제로 쓴 노래가 당연히 많겠죠. 제가 이야기한 거는 그 ‘사랑’이라는 주제를 어떤식으로 가사를 풀어나가느냐에 대해 그 곡의 평판이 달라진다는 거에요. 그리고 미국 아티스트 모두가 자신의 노래를 작사작곡 하는 것은 아니지만 우리나라 아이돌들처럼 꼭두각시같은 존재는 아니에요. 소속사가 뒤에서 백업해주면 아티스트는 ‘자의적’으로 자신의 컨셉 및 스타일대로 앨범활동을 이어나가는 것이 보통이죠. 케이팝 팬이시면 레드벨벳이나 다른 아이돌들 무대의상으로 짧은 치마가 나왔을 때 한번씩 “왜 저런 옷을 입혀.. 코디좀 바꿔” 이런 얘기 하시지 않았나요? 저는 이게 싫다는 거에요 ㅋㅋㅋ 자기가 자기 무대에 스는데 하나부터 열까지 전부 엔터테이먼트사의 플랜을 따라가는 그저 ‘상품화된 아티스트’가 싫다는 거에요.
난 스엠 데모버전 들을 때면 다들 이걸 어디서 찾아서 가져오는 지 너무 신기함
긍까요 대체 어디서 처음 가지고 오는걸까여...?
엥.. 스엠 오피셜 에 영상으로 있지않나여?..
안무가 영상 or 작곡가 or 데모 가수가 푸는 걸 가져옴
양춘식0 이거 데모가 1절까지만 유출 됐었는데 2절까지 다 나온 거는 안무가가 데모 영상 그대로 올려서 그런 거라고 알고있는데 이렇게 가사까지 나올 줄이야
싸이코 데모는 진작 작곡가가 만들어서 1절 데모 올려논걸 누가 티저만 듣고 찾아온거에요
데모곡은 '내가 사이코가 된 건 너 때문이야' 이런 느낌으로 "나"라는 사람의 이야기를 풀어가지만
레벨버전은 '너와 나의 관계는 좋지만 밀어내는 이상하고 사이코 같은 사이야' 라는 느낌으로 "우리"라는 관계에 더 집중해서 풀어간 느낌..?
오옹
댓왜없쉉~!
한국어가사도 진짜 잘만들었음
오리지널 비주얼이 이런 맥락이었구만 그냥 아이린 비주얼이 오져서 오리지널 비주얼이라는줄
아씨ㅣㅇ이ㅣㅣㅇ발 나돜ㅎㅎㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋ개웃기네 나도
아 존나 웃기다 개공감 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나도
아 나도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원래 노래는 갖고 노는 남자를 사랑해서 정신이 피폐해져가는 그런 거였구나... 심의 때문에 좀 수정하고 그런 것 같은데 원곡도 지금 곡도 좋당
할리퀸 수어사이드 조커 느낌
엣셈 (켄지) 가사가 앞뒤 안맞고 실험적이고 유치한 느낌인건 맞는데 그런 유치한 느낌에서 타 소속사는 생각도 못하는 엄청 센스있는 가사들이 나옴 ㅠㅠ 내 기준으로는 빨간맛이 딱 스엠틱하면서 센스있는 가사인듯 ㅠㅠ 백현 캔디가사도 후렴에 어른스런 시나몬 좀웃기는민트~하는 부분 가사 센스 너무 좋음 ㅠㅠ 하 켄지ㅠㅠ❤️
이거죠..켄지가 작사한게 뜨는 이유가 있음
코너 캔디샵 찾아봐베입베 처럼 뭔가 톡톡튀는 가사 짱조음
_마크프사 그져,,, 내가 제일 좋아하는건 여름 그맛 이런가서 슴아니면 누가 생각할수 있냐고ㅠㅠ
인정.....캔디 진짜 내서탈임 가사 입에 착착 붙어
켄지언니사랑해
역시 다 잘하시는 수만 선배님 ㅠㅠ
데모도 좋은데 찹쌀떡 고음은 웬디랑 슬기가 진짜 잘 살린듯 스엠은 사이코 영어버젼 줘라
데모 들으니까 에스엠이 싸이코 진짜 제대로 준비한 곡이었다는게 느껴진다... 데모보다 가수버전이 훨씬 좋다고 느껴지는 몇 안되는 곡임. 메인 멜로디 뒤에 풍성하게 음 집어넣고 현악기 세션 깔고 비트찍고 새로 전부 다한거였네. 진짜 아쉽다 항상 지적받았던 가사도 진짜 예쁘게 잘 뽑혔는데
너무 아쉬웠던건 피카부 데모버전
코카콜라 맛있다(이미니미니마니모) 그거야!날 따라와 넌 누구를 쫓을거니?
너무 아까움
아이린 랩나오자마자 바로끔 너무 개구려서 ㅜㅜ
czcams.com/video/6h_tRZLv6QY/video.html
이건 뭔소린지.. 그럼 데모 그대로 내는 경우도 있음? 데모는 말 그대로 데모일 뿐임.
@@WalkerJames-tp3hm니가 뭔소리임… 데모보다 확실히 좋다는거자나ㅋㅋ
웬디 솔로로 영어버전 내줬으면좋겠다 제발ㅋㅋㅋ원곡 개좋은데 그래도 가성부분은웬디가 짱인듯
가사 원래 가사가 더 말이 되는 거 같아도 나는 내용은 지금 가사가 더 좋음... 이거는 결국 짝사랑하는? 남자에게 집착하는 내용 같은데 지금 가사는 둘 다 정상은 아닌데 둘이 같이 있으니까 좋은?? 말을 잘 못하겠는데 "우린 아름답고 참 슬픈 사이야~" 이 가사가 너무 좋음....
완전 인정 약간 ㅁ퇴폐적인 느낌ㅠ.... 너무좋아ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
아직도 음원순위에 안정적으로 싸이코 있는거 볼때마다 좋으면서도 맘찢어짐
스브스 진짜 너네는 한 그룹이 더더 크게(원래도 탑이지만) 될 수 있는 기회를 앗아간거야....
돈 안받고 예능이나 시청률 높은 드라마 앞뒤로 싸이코 뮤비 틀어라 진짜
ㅎㅏ 진짜 나중에라도 꼭 음방 몇번이라도 해줬으면 좋겠음
어 너무 늦었는데 뭔일 있었나요 sbs랑?
데모는 피폐한 느낌
레벨은 묘하게 청량함
둘다 개좋네...노래 띵곡
연애 오래 해본 사람이라면 레벨 가사 완전 공감되지않나 진짜 미친것처럼 또라이같이 싸우다가 다시 화해하면 딱 붙어서 없으면 죽을 것처럼 굴고ㅋㅋ 괜히 추억 회상되고 들으면서 눈물날 뻔 했음
ㅋㅋ 모솔 아다라 이해를 못하겠네 ㅋㅋ
@@user-hg6fx1sd2q ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저도요 그래도 좋아요는 드림
@@user-bv4gt1vk2k ㅋㅋㅋㅋ난중2라
이거 ㄹㅇ임 연애해봐야 아는 감정이야
진짜 화난다.... 레벨팬 아니지만 사이코는 아직도 너무 좋음 한번 들을때마다 아쉬워서 두번씩 듣는데도 질리지가 않어....진짜 이 역대급 곡에 스브스가 이런식으로 똥을 싸버릴 줄은 꿈에도 몰랐지
남일은 사과문 쥐꼬리만큼 자기가 억울하면 3분짜리 영상 공들여서 해명ㅋㅋㅋ
스브스가 뭐했어여???
웅뇽뇽 sbs 가요대전에서 리허설하는데 리프트 오작동+스탶들끼리 소통 미흡 등 여러 이유로 아무것도 없는 3m위에서 웬디가 떨어져서 골반, 손목 골절 및 광대뼈엔 금이 가는 치명적인 부상을 입었고... 그 영향으로 바로 '이틀'전에 컴백한 레드벨벳이 연말시상식, 컴백활동을 아예 못하게 되었죠 근데 이것이 분명 SBS의 부주의로 발생한 일임에도 불구하고, 처음 사과문에선 웬디의 쾌유를 비는 말뿐 자신들의 잘못에 대한 언급이 없어서 화가 난 팬들이 항의했고 두번째 사과문조차 허술해서 진정성없는 사과문에 한번 화나고 이렇게 좋은 띵곡의 컴백활동을 보지 못한것에 두번 화나고 웬디 없는 레드벨벳의 활동 모습에 세번 화난 것이죠..
@@user-mi8vu9zm8d 어린이 성희롱 해놓고 "고의가 없었으므로" 이딴거 게시하고 활동...
레드벨벳 7년차에 이런 대박 곡 받아온것도 대단하고
SM도 레드벨벳을 통해 보여주려는 것 또한, f(x)의 실험성과 SNSD의 대중성 기획의 경험을 토대로 그 사이, 어딘가쯤을 공략하려는거같긴 한데,
가사면에서 더 호러틱하게 갔으면..어땠을까 함.. 피카부도 그렇고 싸이코도 그렇고 뭔가 확 호러스러우려다가
만 느낌이지만 sm에서 f(x)와 SNSD의 접점 = 레드벨벳이라고 봤을때 어느정도 대중적인 면도 생각해서 가사를 다시 쓴듯..
.
.
.
갠적으로
사실 레드벨벳은 알수없는 호러틱을 챙길때 괜찮다고 봐서..peekaboo -bad boy 연타로 낸거 보고 진짜 대박이다 했었는데,
서양쪽에서 제일 먹힌 곡도 bad boy인거 보면... 그런분위기가 나은거 같음..
갠적으로 이제 연차도 찼으니 벨벳컨셉이 좀더 치중해줬으면 함.. psycho, kingdom come, automatic 이런 곡으로만 꽊꽉 채웠으면 하네요
가사 수정 물론 심의 이런 부분도 있지만 사이코 들으면 그 무언가 아련하고 슬픈 느낌이 있는데 그건 레벨 버전이 훨씬 와닿음...
이건 그냥 노래자체를 너무 잘만들었다.. 미쳤네..
sm 비트는 진짜.. 눈물날정도로 항상 잘 뽑아온다ㅜ 데모버전은 노래 흐름이나 컨셉적인 부분의 가사가 쓰이니까... 우리나라 대중성을 따라가다보면 수정은 어쩔 수 없는거같아요 영어버전이 나와도 다시 수정될거같은데..!! 그래도 지금 ‘우린 아름답고 참 슬픈사이야’ 같은 가사도 예쁜가사가 진짜 많으니까.. 애절하고 몽환적인 느낌이 잘 사는 곡이 나온 것 같아요ㅜ kpop역사에 길이길이 남을 명곡이야
사실sm세련된 저런부류 노래들은 해외작곡가들이 만든노래에요 ㅋㅋ
dkdk 111 알고있어요! 그래서 영어데모버전이랑 다른 수정이 들어갈 수밖에 없다는 뜻이였어용ㅎㅎ
스엠은 당장 데모버전 가사 그대로 가져가서 사이코 영어버전 내라
개좋긴한데 우리나라 아이돌정서랑 안맞아서 내더라도 약먹는 가사같은거 (?ㅋㅋㅋ)는 수정될듯
소속사를 잘만나야하는 이유,,,
레드벨벳 자체도 넘 잘하지만
떠먹여주는거 자체가 완전히 다름..😂
러비는 아니지만 레벨 노래중에 사이코가 제일 좋은데 이거 활동....어떻게 못하나요ㅠㅠㅠㅠㅠ 벨벳 컨셉으로 음방하는 거 보고싶은데 ㄹㅇㄹㅇ...
벨벳 컨셉 아닌가용
@@user-dg5cu2yw4r 헐 맞네요 수정할게요
원래 사이코는 음방 활동 계획이 없어용
1:30 여기는 예리의 렛미져스트햡이 더 찰진듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
예림이 추임새, 리액션 아주 찰짐ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
예리가 그 부분 진짜 잘 살리기는 함 ㅋㅋㅋ
나이퀼은 종합감기약으로 미국에서 처방전없이 구매가 가능하지만, 환각을 일으키는 성분인 덱스트로메트로판이 있기 때문에, 우리나라에서는 구매가 불가능한 약으로 알고 있습니다 : )
이 데모도 그렇고 몬스터도 그렇고 데모가 공개(유출)되고 난 후 더 다크하게 갔으면 좋겠다는 의견이 많은데 지금 나온 버전도 다크하다고 어렵다는 의견도 꽤 봐서 에스엠이 왜 더 다크하게 가지 않았나 갠적으론 이해가 감 그리고 계속 음악을 해야하는데 지나치게 다크하게 가버리면 다음이 힘들기도 하고 애초에 에스엠의 작사 원칙이 모녀가 함께 들을 수 있는 가사라 더 딥하게 하지 않았다고 생각함 뭣보다 사랑에 미쳐버린 케이팝에서는 어쨌든 표면적으론 사랑얘기로 보여야 한다는 생각도 있을테고..그리고 개인적으론 썸,연애초기,권태기,헤어짐 이후 정도만 이야기 하는 시장에서 한창 연애할때 시점의 이야기를 쓴 게 좋았음 것도 아이돌이...유치...할 수는 있는데 원래 사랑과 연애는 유치하지 않나? 라는 생각도 있고...대중들이 아쉬워 하는 부분이 뭔지도 알겠는데 에스엠이 왜 이런 선택을 했는지도 알겠는? 고런...의견 이상 1n년 슴덕의 개인적 의견
구구절절 말이 길어지는데 싸이코 너무 사랑해서...여튼 싸이코를 완성시킨건 비주얼적인 부분(멤버 얼굴을 말하는게 아님)도 있다고 생각하는데 그건 에스엠과 레벨 아니면 못했을거라고 확신하고 >어쩔줄을 몰라 너를 달래고 매섭게 발로 차도< 여기는 가사 진짜 잘썼다고 생각함 그리고 가사는 단순히 내용뿐만 아니라 박자,가창까지 고려해야 하는거라 영어 해석본만 보고 판단할 수 없다고 생각함...생각 너무 많이 하네
애초에 영어 기준으로 만들어진 노래니까 영어에게 어울리는 멜로디라서 부르는 건 데모버전이 더 어울리긴 해도 한글 가사가 주는 아름다움이 더 좋아요 우린 아름답고 참 슬픈 사이야 서로를 빛나게 해 마치 달과 강처럼...대박적 서정...글고 팝송으로서는 튀지 않았을텐데 케이팝 아이돌 노래로서 훨씬 유니크해진 거 같기도 하고요 팝송을 낼거였으면 저대로 했겠지만 케이팝으로서는 완벽하게 잘 탈바꿈했고 또 성공적이었잖아요 스브스만 아녔어도 더 적극적인 활동으로 날개 뿜뿜 달았을텐데..
Its almost like this person wrote the “I’m original visual” part for Red Velvet
노래는 데모가 취향인데 가사는 한국어버전이 정말 좋다고 생각함
제발 영어버전 19딱지달고..좀더 피폐하게 내주세요..너무좋다
엔시티 highway to heaven 영어버전 가사 보면 19안달고도 슴에서 충분히 해줄 수 있을 듯..
안돼...그럼나유튜브에서만들어야해 카톡 프뮤설정못해 ㅠ
@@user-md9iv2ue2z 한국어버전(상대적건전) 프뮤해놓으면됨
데모가 개인적으로 훨씬 좋네요
원체 멜로디도 좋은데 믹싱을 너무 잘한 노래.. ㄹㅇ 가슴이 웅장해지면서 포근해짐..
싸이코 노래는 들을 때마다 좋다고 느꼈는데 데모버전 명곡이네... 인기댓처럼 팝송1위하고도 남았겠다. 그치만 한국 가사가 아름다워서 지금도 충분히 만족.
싸이코 레벨 이 부른것도 좋긴한데 ㄹㅇ 데모 겁나 좋다 .. ㄹㅇ 이거 머리속에서 떠나질 않는즁... 몇번째 보는걵 휴..
늦지않았다 슴은 제발 사이코 영어버전 음원으로 내줘라
웬디 특유의 쿨톤 목소리(?)가 이 노래 특히 그 프리코러스 가성부분에 너무 잘 어울림ㅜㅜ 슬기 목소리는 웜톤 느낌? 어떻게 널 다룰까 이 부분 너무 찰떡이규ㅠ
진짜좋다... 뭔가 아바맥스 느낌도 나고 가사도 좋고 들으면서 소름돋음
진짜 영어버전이나 데모로 내도 해외에서 ㄹㅇ 대박칠거 같은데;; 곡자체가 쌉띵곡이라 ㅠㅠ
와...레드벨벳 싸이코가 K-POP 걸그룹 역대급 타이틀이라면, 데모는 발매됐으면 빌보드 휩쓸었겠는데;;
i love how they didnt change "im original visual" on the final version, its a really iconic line lol
And they made irene sing it lol more iconic because it’s true
싸이코 발매 하루 전인가 유튜브에 갑자기 데모가 유출돼서 난리났던.. 근데 들어보니까 충격적으로 좋아서 팬덤 분위기는 좋았음
노래 듣다보면 한국어 가사랑 발음이 비슷한 부분 들리는데 넘 재밌어요.... 심틈 > 슬픈 등등
맞아요 루키 데모버전에서도 발음 비슷한게 있더라고요 한국어로 작사할때 그런걸 고려했나봐요
레드벨벳 노래 중에 젤 좋고 진한 벨벳이었는데 너무 아쉽게 날아가버림...싸이코 더 보고 싶다 진짜
this is like the reverse version of kpop lyrics videos
웅장한 악기소리가 더해져서 지금의 사이코가 있는거군요 사이코 노래 너무좋음
진짜 이노래 꽂혀서 하루종일 듣고 있네
레드벨벳 Psycho도 꽂혀서 한 달 동안 내내 들었는데 이제 이 노래로 한 달 내내 듣겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
데모 버전은 피폐하고 퇴폐적인 느낌이 강해서 좋고, 레드벨벳 버전은 에스엠의 편곡을 거치고 멤버들 화음을 쌓아서 비트가 웅장해서 좋음
데모는 팝송 그자체다..정식음원 나왔으면 좋겠네 원래 싸이코노래 좋아해서 거의 맨날 들었어ㅛ는데 데모도 개좋아
all the five members did a great job singing this in korea 😭 especially the dolphin soundd
아 진짜 뮤비 나왔을 때 백금발에 번진 립스틱의 웬디..., 그 표정 연기...보고 진짜 이번 활동은 웬디가 찢어버리겠다..하면서 타팬인데도 사이코만 계속 듣고 기다렸는데 이러기 있냐 ㅡㅡ 진짜..;
진짜 사이코는 레전드,,, 데모도 레전드,,, 케이팝 또 씹어 먹을 준비 완 💖💛💙💚💜
이 노래가 나왔던 때 매일매일 이 곡을 들었는데 지금 다시 이 노래를 들으면 그때 그 차가웠던 겨울에 쌓여있던 눈부신 눈이 떠올라 .. 돌아가고 싶다 마스크 없이 행복했는데 그 때의 분위기와 너무나 잘 어울렸던 이 곡
난 진짜 싸이코가 레드벨벳 노래 중에서 제일 레전드었다고 생각함... 반주부터 미쳤는데..
사이코 들으면 수능 끝나고 차가웠던 그때 겨울공기가 느껴져서 좋음
싸이코 나이퀄 라임 오지는데 ㅠㅜㅜㅜ한국어버젼도 좋지만 데모 버젼 너무 좋다...
드럽게 좋네..보컬 대체 누구죠
이 노래 작곡하신 EJAE님입니다!
@@rare.nickname 논란도 많은 그 분을 왜 이 성스러온 곳에서ㅠㅠ
@@user-fx4wt6tg1x 피해망상증 있으신지 요점만 말해도 무섭다면서 논점돌리시네요
제 채널에서 다른 채널 얘기하면 질투나니까 모두 지우겠습니다.
헉 지금 봤네요 알람이 안울려서ㅋㅋㅠㅠ
뮤비에 웬디 혼자서 나무의자에? 앉아서 무릎에 팔꿈치 올려두고 앉아있는 장면이랑, 웬디가 슬기한테 귓속말 하다가 쳐다보는 그 장면이 계속 지나간다 그런 모습으로 완언니가 영어로 불러줬으면 좋겠다 하 영화 한 편 다 본 듯
이거 컴백 전에 유출되서 미치는줄 알았는데ㅋㅋㅋ 유출된것도 띵곡이라 노래 나오기 전까지 계속 들었음..
0:39 이부분 뒤에 지나가는 멜로디가 넘 조음ㅠ
이걸 어떻게 받아적으신거지.. 진짜 능력자시네요
혹시라도 저한테 하시는 말씀이시라면 제가 받아적은 것은 아니에여! 보통은 제가 적지만 싸이코같은 경우 정설(?)이나 다름없는 가사가 이미 있기에 그것을 그대로 적었어요! 궁금하시다면 설명에 링크 있습니다. 영상 봐주셔서 감사합니다 :)
늄 아 그렇군요! 알려주셔서 감사합니다! 오늘도 영상 잘보고가요🥰
난 혼자 미치는 게 더 좋아 ㅠㅠㅜㅜ
첫 가사도 너무 좋고 ㅠㅠ 너 진짜 뭐야 말하는 게 너무 잘 어울림 멜로디랑
레벨 맨날 데모는 갓곡인데... 레벨 노래로 나오면서 가사가 너무 아쉬워짐 노래야 레벨버전도 더할나위 없지만 개인적으로 데모의 그 가사, 그 소름돋는 느낌을 제대로 느낄 기회가 사라지는 것 같아서 속상함
@@edliyloona 맞아요... 대중성을 위한 선택이겠지만 데모에 비해 실망스러운 가사들이 많죠ㅠㅜㅠ
생각을해봐 데모그대로가면 레벨 음방에서 못보지ㅋㅋㅋ 그냥 노래만 내는가수가아니라 아이돌이잖아
근데 분위기는 데모가더 잘어울리긴하지 배드보이 처럼 영어버전으로 해서 해외가면 장난없을듯
@@user-pn9xm5pt6h 뭘 생각을 해 레벨이 아니라 스엠이 레벨한테 붙여주려고 사온 곡이 좋다는건디
진니 그렇게 따지면 아이들도 아이돌인데 싫다고 말해라는 이별 노래 기괴한 컨셉으로 편곡한 적 있음 그냥 레벨은 대중성 때문에 맨날 사랑 컨셉으로 가는거지
@@fieowos1683 딴건 몰라도 대중성 때문은 아닌듯 레드벨벳 자체가 대중성 개나준 그룹임 칠월칠일이나 짐살라빔이 싫다고 말해 그거보다 만배는 기괴함
이 노래 레드벨벳 버전 데모 버전 나만 두개다 자주들음? 다ㅈㄴ좋음 ㄹㅇ;;
진짜 가사가 훨씬 낫다
'다신 안볼듯 싸우다가도 붙어다니니' 싸이코? 너무 귀여운 거 아닌가 싶었는데 원래는 이런 가사였다니.. 대중성 고려해서 좀 수위(?)를 낮춘건가보네
그치 아이돌한테 는 안맞는 가사지
이 노래만 들으면 작년 겨울냄새나고... 아 몰랑 넘 좋아 레벨 음악 오래 해줭 에셈 화이팅 에펙처럼 공중분해 시키지만 말길,,
스엠아 밷보이도 영어버전으로 냈으니까 사이코도 다음앨범에 당장 영어버전으로 넣어라
난 이게 왜 더 좋냐..
원래 스엠 노래 데모버전을 더 좋아하는데 싸이코만 한국버전이 더 좋네... 스엠 노래 중 유일한 듯
저 특유의 리듬이나 소리가 한국단어들이랑 매칭이 엄청 잘 되는 느낌이라 그런 거 같아욤 진짜 알 수 없게 뒤에 깔리는 게 되게 동양 느낌 나는 느낌젇인 느낌.. 저도 한국 버전이 좋네요
저는 이게 더 조아요
난 데모버전!!
4walls도 데모보다 fx곡이 좋음
데모가 더 좋네 음원있으면 좋겠다
레벨 음색 갓 넘사인데 싸이코는 진짜 웬디가 잇어 더욱더 빛났던 것 같음 처음 웬디 파트 들었을때 소름돋앗음ㅜㅜ 다시 활동하나
아니근데 영어버전도 낼만한데;; 다른가사는 한국어가 예쁜데 im psyco youre heartless 여기 느낌이 걍 도라방구
반주는 레벨 버전이 나은데 나머지는 압도적으로 원곡이 낫네.. 아이돌 버전으로 편곡하다보니 억지로 셀링포인트를 만든거라는 느낌을 지울수가 없음. 이런 좋은 곡은 아이돌 말고 솔로가 부르면 안되나 개인적으로 이런 곡들 너무 아까움..
레드벨벳 가사가 너무 공감되게 잘 썻음
데모곡 버전도 좋고 레벨 버전도 좋다 ㅠㅠ 걍 사이코 너무 좋아 ㅠㅠㅠㅠ 음방 못 한 게 진짜 한이다
데모는 진짜 음색이 너무 좋은 것 같음 진짜 🥺👍🏼
나이퀄 부분 너무 좋음 ㅠㅠ 라임이 맞아서 그런가 느낌도 특이하고 발음도 좋음...
This is great, but SM made the instrumental and the lyrics really amazing and Red Velvet did a brilliant job singing it. They made a great demo turn into something really special
wish they kept the demo key tho
Demo ver its sooo sensual and bring the psycho love concept???
And RV ver is about toxic friendship concept
원곡도 크리스마스에 잘어울리는데 데모버전은 완전 캐롤 느낌인데ㅠㅠㅠ미친 진짜 좋다ㅠㅠㅠ
이분가성부분도 웬디 슬기 가성부분 그냥 다최고다.......
Props to her for creating the iconic line "I'm original visual" 👏👏👏
레드벨벳한테 정말 잘 어울리는 곡 같아요 정말 많이 들었어요 데모 버전도 좋고, 언급되는 다른 분들이 불렀어도 좋았겠지만 레드벨벳 목소리가 아니었으면 그 느낌이 아니었을 것 같아요 주인을 정말 잘 만난 곡이라고 생각합니다
이 노래만 들으면 1,2월에 뭐했는지 다 생각나 ,, 그 냄새까지 기억남 ,, 그리고 싸이코 들으면 뭔가 울컥해
I don't understand y'all but same
Mood
@@carleighe9584 oh hi another english comment!
👐
😂😂😂
says nado with hangul username
여기서 레드벨벳 칭찬하는거 보니까 기분 개 좋아지네 스트레스 받을때마다 찾아와야징 ..!
와 개좋다 데모...
와... 데모버전 너무 좋다 ㅠㅠㅠㅠㅠ 뭐야 진짜... 데모버전들이 진짜 좋다 ㅠㅠ 정말 좋은 곡이구나
1:32 진짜 와....
나이퀄에 취한 느낌난다 좋다!!!
이건 확실히 보컬이 레벨이가 더 좋다. 특히 슬기부분이랑 웬디부분은 레벨이가 뛰어날 정도로 좋네
미친 데모 버전 장난아니다 분위기 약간 에드워드 펄롱 똑 닮은 너드랑 학교째고 잔디에서 누워서 하늘보고 밤에는 숨어서 마약파티하고 둘만의 아지트에서 씨리얼먹으면서 티비로 옛날게임하고 그러면서 자연스럽게 너드 짝사랑하는 여주 된 기분임 미친. 어 톰 뭐라고? 아..... 나이퀼 어디있냐고? 잠깐만
스브스가 xxx들이네.... 그일만 아니였으면 싸이코로 활동 잘 마무리 해서
레드벨벳 당장 예정된 7년 역사에서 올타임뿐만 아니라 아.이.돌 역사에 길이 남을
엄청난 명곡으로 남았을텐데
ㅇㅈ 연간순위 10 몇위인가 그러던데 활동까지 했으면 연간 top5 안에는 들어갔을듯 너무 아쉬움 진짜
I really wonder what everyone is saying in the comments about the song. I honestly love the demo
Same, I can read a bit but I’m lazy .
Same 😭
Okay I read it and they like it.
@@bobatea4601 oh great