ഒരു ജീവിക്കും ഈ ഗതി വരുത്തരുതേ... THAKAZHI'S 'VELLAPPOKKATHIL / AN 'AI' PRESENTATION
Vložit
- čas přidán 27. 08. 2024
- THAKAZHI'S 'VELLAPPOKKATHIL' AUDIOBOOK / 'AI' PRESENTATION BY PADMENDRA PRASAD
VELLAPPOKKATHIL BY THAKAZHI | വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ : വിശ്വസാഹിത്യകാരൻ തകഴി ശിവശങ്കരപ്പിള്ളയുടെ ചെറുകഥ
malayalam short Vellappokkathil by Thakazhi Sivasankara Pillai
'Vellapokkathil' is a classic short story by the veteran writer Thakazhi Sivasankarappillai. The story of a house guard dog caught in the floods of Kuttanad during a heavy monsoon in Kerala. In this story, the hope and helplessness of life are depicted without any distinction between animals and humans.
About the Author: Thakazhi Sivasankara Pillai (17 April 1912 - 10 April 1999), popularly known as Thakazhi after his place of birth, was an Indian novelist and short story writer of Malayalam literature. beyond the boundaries of languages, Thakazhi's writings were recognized as a world literary figure because of their linguistic sensibilities and universal acceptance. He wrote over 30 novels and novellas and over 600 short stories focusing on the lives of the oppressed classes. Known for his works such as Kayar (Coir, 1978) and Chemmeen (Prawns, 1956), Pillai was a recipient of the Padma Bhushan, the third-highest Indian civilian award. He also received the Jnanapith, India's highest literary award, awarded in 1984 for the novel Kayar.
(വിശ്വസാഹിത്യകാരനായ തകഴി ശിവശങ്കരപ്പിള്ളയുടെ ക്ലാസിക് രചനയായ ഒരു ചെറുകഥയാണ് 'വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ.' കുട്ടനാട്ടിലെ, ഒരു കൊടും മഴക്കാലത്ത് കുട്ടനാട്ടിലെ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ അകപ്പെട്ടുപോയ ഒരു വീട്ടുകാവൽക്കാരൻ നായയുടെ കഥയാണ് വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ. ജീവിതത്തിലെ പ്രതീക്ഷയും, നിസ്സഹായതയും, നിരാലംബതയുമെല്ലാം മൃഗത്തിനോ മനുഷ്യനോ എന്ന വ്യത്യാസമില്ലാതെ വരച്ചിട്ടിരിക്കുന്നു ഈ കഥയിൽ.)
Malayalam short stories by famous writers
VELLAPPOKKATHIL IS THE BEST MALAYALAM STORY OF THAKAZHI SIVASANKARAPPILLAI
Author: Thakazhi Sivasankara Pillai
Story Teller: Padmendra Prasad
Project Director: Padmendra Prasad
AI Design and Image Editing : Padmendra Prasad
Audio Designer: Jassie Gift
Poetry Recital: G. Sriram
Sound Effects & Foley : Shabu 9Real FX)
Music Programming: Rajiv Siva
Illustration : P.S. Banarji
Recordit : Vipin
Audio Mix & Mastering: Krishna Sadasivan
Camera: Sujith (Unni)
Edit : Hari G. Nagendra
Announcer: Sheela Raj
Production Assistant; Shibu Sudhakaran
Spl. Thanks: Dr. Raj Nair
Dr. Balakrishnan Nair
& All family members of Sri. Thakazhi Sivasankara Pilla. This content audiobook ok of Vellappkkathil) is Copyrighted to MAYIL MEDAAn unauthorized reproduction, redistribution, or re-upload is strictly prohibited. Legal action will be taken against those who violate the copyright of the Sam Malayalam short story by famous writers
#MalayalamLiterature #IndianLiterature #ClassicShortStories #വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ #MalayalamAudioBooks #BestMalayalamAudioBooks #LatestMalayalamAudioBooks #മലയാളംകഥകൾ #മലയാളംഓടിഒബൂക്സ് #MALAYALAMAUDIOBOOK #MALAYALAMAUDIOBOOKS #മലയാളംഓഡിയോബുക്ക് #മലയാളംഓഡിയോബുക് #malayalamshortstoriesoffamouswriters #motivationalstories #MalayalamMotivationalStories #Alchemist #PauloCoelho #malayalammotivational #malayalamfairytales
best audio books in malayalam
best audio books in malayalam
best audio books in malayalam
best audio books in malayalam
#thakazhishivashankarapillai #malayalamnovelsaudiobooks #vellapokkathilthakazhistorysummary
#vellappokkathilthakazhi #thakazhisivasankarapillaishortstoriesinmalayalam #thakazhinovelsinmalayalam #vellapokkathilshortstoryinmalayalam #cherukadhamalayalam #malayalamaudiobooks #audiostorymalayalambooks #malayalamnovelaudio #thakazhishivashankarapillaijeevacharithram #vellapokkathilthakazhistory #audiobookmalayalam #vellapokkam #malayalamnovel #inthefloodbythakazhisivasankarapillai #cherukadha #vellapokkathilstorysummaryinmalayalam #vridhasadanamnovelsummaryinmalayalam #thakazhi #inthefloodbythakazhisivasankarapillaisummaryinmalayalam #malayalamshortstoriesbyfamouswriters #തകഴിശിവശങ്കരപ്പിള്ളജീവചരിത്രംമലയാളം #shortstorymalayalam #malayalamstoryaudiobook #thakayishivashankarapillaiinmalayalam #audiobooksinmalayalam #kadharasam #malayalamshortstories #vellappokkathilthakazhireview #thakazhivellapokkam #malayalamaudiostory #malayalamstoriesaudiobook #vellapokkamkavithamalayalam #vellapokkamkadhamalayalam #ചെറുകഥകള് #ചെറുകഥ #വെള്ളപ്പൊക്കത്തില് #audionovelmalayalam
സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോ വായിച്ചിട്ടുണ്ട് 👍👍വേറെന്നും കൂടിയുണ്ട്,,
പണ്ട് സ്കൂളിൽ പഠിച്ച കഥ ആണിത് മനസിൽ ഏറ്റവും അധികം സങ്കടം തോന്നിയ ഒരു കഥ
2010 ഇൽ മലയാളം സെക്കന്റ് ന് പഠിക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്ന കഥ ആണിത്. പക്ഷെ എത്ര തിരഞ്ഞിട്ടും എനിക്ക് ഈ ബുക്ക് കിട്ടിയില്ലായിരുന്നു. ആ കഥ അറിയാനുള്ള ആഗ്രഹം ഇപ്പോൾ സഫലമായി 😊
Online il undallo
Nostalgia 😊
ഞാനും മലയാളം 2 ndil പഠിച്ചു
Njanum
നന്ദി 🙏ഈ കഥ പണ്ട് റേഡിയോയിൽ കേട്ടത് ഓർമ്മ വന്നു.കുട്ടികാലത്തെ ഓർമ്മകളിൽ ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ട ചിലതാണ് അവ.ഇനി ഒരിക്കലും തിരിച്ചു കിട്ടാത്തതും.അന്ന് ഈ കഥ കേട്ട അതേ പന്ത്രണ്ട് വയസുകാരിയുടെ ആകാംഷയോടെ ഇന്നും ഈ കഥ കേട്ടു. നന്ദി. ഇനിയും ഇത്തരം കഥകൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
എനിക്ക് പഠിക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു ഇത്.😢😢
ഏത് ക്ലാസ്സിൽ ആയിരുന്നു ഇത് ഉണ്ടാരുന്നത് @@sarannyasarannya6350
@@rijoabraham7920 2010 SSLC Malayalam second paper
9@@rijoabraham7920
സ്കൂൾ ടൈമിൽ പഠിച്ചത് ആണ്..... വീണ്ടും കേൾക്കുന്നു.... ആരൊക്കെ ഉണ്ട് പഠിച്ചവർ.
ഞങ്ങൾക്ക് പഠിക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.. അന്നേ ഇഷ്ടം ആയിരുന്നു ഈ കഥ
മധുരിക്കുന്ന ഓർമ്മകൾ സമ്മാനിച്ച ഒൻപതാം ക്ലാസ്സിലെ മലയാളം സെക്കൻഡ് (ദശപുഷ്പം ) പിരീഡ് ❤️❤️❤️
Ss
എല്ലാം കൂടെ ആലോച്ചിചിട്ട് മനസ്സ് ആകെ ഒരു പെടച്ചിൽ 🥺🥺ഇനി ഒരു ദുരന്തം ഉണ്ടാവല്ലേ എന്ന് നമക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കാം എല്ലാര്ക്കും വേണ്ടി... പ്രകൃതിയുടെ തിരിച്ചടി നമ്മളെ കൊണ്ട് ഊഹികാവുന്നതിലും അപ്പുറം... നമ്മൾടെ കയ്യിൽ ഒതുങ്ങില്ല.... നമ്മളും അതിൽ ഒരു പങ്കാളി ആണ് എന്നതിൽ തർക്കം ഇല്ല... എല്ലാം അതിജീവിക്കാൻ കരുത്ത് നൽകണേ... ഇനി ഒരു ജീവനും ഇത് പോലെ പൊലിയാതെ ഇരിക്കണെ ഈശ്വര!!!
ഞാൻ പഠിച്ചിരുന്നു വീടിനു ചുറ്റുമുള്ള പ്രളയ ജലത്തിന് മീതേ ഭയത്തോടെ ഞാൻ ഈ കഥ കേൾക്കുന്നു,വയനാട്ടിൽ ഇരുനൂറിൽ പരം ആളുകളുടെ ജീവൻ പൊലിഞ്ഞു ചുറ്റും മൂകത മാത്രം വല്ലാതെ അസ്വസ്ഥത തോനുന്നു
എന്റെ മലയാളം പുസ്തകത്തിൽ ആ ജനറേഷനിൽ ഞങ്ങൾ പഠിച്ച കഥ 2000 ബാച്ച്
@@wolverinejay3406 ഞാനും അതേ batch ... orupad ഓർമകൾ ... മലയാളം സെക്കൻ്റ് ബുക്ക്
ഞാനും
പണ്ട് ദൂരദർശനിൽ short film ആയി കാണിച്ചിട്ടുണ്ടായിരുന്നു, ജയരാജ് sir ആയിരുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു director. സങ്കടം വരും ആ shrot film കാണുമ്പോൾ 👌👌👌
98ൽ 9thൽ പഠിക്കാനുണ്ടായിരുന്നു.good work 🙌
2008 ൽ ഞനും 9th ൽ ഇത് പഠിച്ചു
ഞാൻ സ്കൂളിൽ പഠിച്ച കഥ.അതിലെ വാചകങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ ഓർമ്മയിലുണ്ട്..ആ പേജുകളും അതിലെ അക്ഷരങ്ങളും ഇപ്പോഴും കൺമുന്നിലുണ്ട്
മനുഷ്യനെന്ന ജന്തുവിൻ്റെ മനസ്സിലെ നിർദ്ദയത്വം അതിൻ്റെ ഏറ്റവും തീക്ഷ്ണമായ അവസ്ഥയിൽ എഴുതിക്കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.....😢
എട്ടാം ക്ലാസിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ ഈ കഥ എന്നെക്കൊണ്ട് ടീച്ചർ വായിപ്പിച്ചൂ.. നായ മരിച്ചു കിടക്കുന്ന ഭാഗം വായിച്ച് ഞാൻ അന്ന് കരഞ്ഞു...
Vlll ആം ക്ലാസ്സ് മലയാളം ll'nd ലാസ്റ്റ് പീരിയഡ് ലാസ്റ്റ് ബെഞ്ചിൽ പുറത്തു മഴ ഹാ അതൊക്കെ ഒരു കാലം 💔
വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന്റെ തീവ്രത,, ഇതിൽ കൂടുതൽ അവതരിപ്പിയ്ക്കുവാൻ പറ്റില്ല.. അഭിനന്ദനങ്ങൾ
Ee vedio kanan പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഒന്ന് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.8 ക്ലാസ്സിലെ മലയാള സെക്കൻഡിൽ ആൺ first ആയിട്ട് ഞങ്ങൾ ക് തകയിയുടെ "വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ" എന്ന കഥ പഠിക്കാൻ വന്നത്. വളരേ ചെറിയ ഒരു പാർട്ട് മാത്രം പഠിക്കാൻ ഉള്ള അന്ന് അത് വായിച്ച് നല്ലോണം വിഷമം ആയി.അതിൻ്റെ ബക്കി എന്തായി ennariyan എനിക്ക് ഭയങ്കര എക്സൈറ്മെൻ ആയിരുന്നു. ക്ലൈമാക്സ് വെച്ച് സ്റ്റോറി തീർന്നു😢😢.ann school library il ee book നോക്കണമെന്ന് വിജാരിച്ച് ഇവിടെയും ഈ ബുക്ക് കണ്ടില്ല. angne അത് ഞൻ മറന്നു.ipo യൂട്യൂബിൽ പിക് കണ്ടുപോയേക്ക് എനിക്കു അതോർമ വന്നു.പ്രതീക്ഷിച്ച പോലെ നല്ല stry aakumenn കരുതുന്നു
ഇതൊക്കെ ആയിരുന്നൂ ഒരു കാലത്ത് നമ്മുടെ കൊച്ചു കേരളം, ഓല മേഞ്ഞ കുടിലുകളും മരങ്ങളും, മഴക്കാലത്ത് ചുറ്റും കൂടുന്ന വെള്ള കെട്ടുകളും, മഴയും, ഇടി മിന്നലും... മനോഹരം ആയിരുന്നൂ ആ കേരളം...
😂 athe muzhupattiniyum,
അതേ അതേ എല്ലാ സുഖ സൗഭാംഗ്യങ്ങളും വിരൽതുമ്പിൽ ഉള്ളപ്പോൾ നോസ്റ്റാൾജിയ അയവിറക്കാൻ നല്ല രസമാണ്🙂↔️😵💫
present reality അല്ലല്ലോ☠️
@@muhsinsalam പുതിയ തലമുറക്ക്, അന്നത്തെ ഭംഗി കാണാത്തവർക്ക് ഒരു പക്ഷെ ഒരു തരം സ്റ്റാൾജിയ ആയിരിക്കാം...
സ്കൂളിൽ ഈ കഥ പഠിക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു നന്ദി
ഇതിനെപറ്റി ഞാൻ കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഓർത്തതെ ഉള്ളു 🤯... പണ്ട് കുഞ്ഞിലേ ദൂരദർശനിൽ കണ്ടിട്ടുണ്ട്... അവസാനം വിഷമം ആകും 🥺...
സ്നേഹിക്കുന്നവരെയും പ്രതിഫലം ഇച്ചിക്കാതെ നമ്മേ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നവരെയു മരണം വരെ കൈവിടരുത്
നന്ദി സഖാവെ
വെൺകുറിഞ്ഞി ഗോപിനാഥ്
മനോഹരം പറയാൻ വാക്കുകൾ ഇല്ല 👏👏👏
വളരെ രസകരമായിഈ കഥ ക്ലാസ്സിൽ പഠിച്ചശ്രീമോൾ ടീച്ചറിനെ ഇന്നും ഓർക്കുന്നു❤❤❤
ഞാൻ സ്കൂളിൽ മലയാളം 2nd പുസ്തകത്തിൽ പഠിച്ചത്. ഇപ്പോൾ വയനാട്ടിൽ ലെ കാര്യം 😢😢. കുറച്ചു ദിവസത്തിന് മുൻപ് മനോരമ supply mentil 99ലെ വെള്ളപൊക്കം തെ പറ്റി വായിച്ചു..
കഥ വായിച്ച അന്ന് സ്വപ്നം കണ്ടതുപോലെ...😢
Vayanad urulpottal kazhinju kanunnavarundo😞
ഉണ്ട്
Und
പണ്ട് വായിച്ചതാ,,,35 യർസ് back ,,, nostalgia
ആകാശവാണി യിൽ ശബ്ദം നൽകുന്ന madam ❤ nostalgic ❤
ഞാൻ ഏഴാം ക്ലാസിൽ ഈ കഥ പഠിച്ചിട്ടുണ്ട്
പഠിക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.....ഇനി അതൊന്നും കിട്ടില്ല... ആ കാലം
അവതരണം 🔥🔥❤❤ background Ile കഥകനുസരിച്ചുള്ള പട്ടിയുടെ യൂം പ്രകൃതിയുടെ ശബ്ദം കൂടുതൽ originality kelvikaranu നൽകുന്നു.
നല്ല അവതരണം ഞാൻ ഒരു തകഴിക്കാരിയാണ് അന്ന് എന്റെ അമ്മൂമ്മയ്ക്ക് 10 വയസ് ചെറിയ തിണ്ണ വരെ വെള്ളം വന്നുവത്രേ ഒരു കർക്കിടകം ആയിരുന്നു
Announcer : Sheela Raj 🔥❤ missing ur wonderful voice in air tvm.
അതി മനോഹരമായ ആവിഷ് കാരം... 👌🔥♥️
ഹൃദയസ്പർശിയായ കഥ... ♥️
Ayyo ആഹ് പാവത്തിനെ ആരും രക്ഷിച്ചില്ലേ... എന്റെ ദൈവമെ 😭😭😭😭😭😭😭😭😭
നല്ലൊരു കഥ പണ്ട് വായിച്ചിട്ടുണ്ട്❤
സൂപ്പർ അവതരണം നന്ദി മാഷേ
Very good story and reading
Subscribed
Liked
രണ്ടു ദിവസം മുൻപ് ഇതു ഞാൻ ഓർത്തു പഠിക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു
very good presentations. Especially Ai imagery
നല്ല അവതരണം
ഹെഡ്സെറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് കേൾക്കണം വേറെ ലെവൽ
Excellent work. Sarikkum nammude munnil nadakkunnathu pole.
Njangade 9th std Malayalam second textile oru chapter ithaarnnu....nte favourite story...innum aa book sookshich vachitund....edek edth vayikkum❤
പണ്ട് ഇത് വായിച്ചപ്പോ ഒരു മഴ പെയ്തു തോർന്നപോലെ ആയിരുന്നു....
ഈ കഥ പഠിക്കാൻ ഉണ്ടതായിരുന്നു.വല്ലാത്ത വിഷമം വരും. ഈ കഥ വായിച്ചാൽ 😔
കുഞ്ഞിലേ വായിച്ച കഥ .. എപ്പോഴും ഊർമ ഉണ്ട് .. 😢
ഗംഭീര അവതരണം❤️
അവതരണം അതിമനോഹരം 👍
Good presentation ❤sound effects was superb
സ്കൂളിൽ പഠിച്ചിട്ടുണ്ട്, വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷവും " വെള്ളപൊക്കത്തിൽ " എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ തന്നെ നായ് നെ ആണ് ഓർമ വരിക..
വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന്റെ ഉത്ത്വരവാദിത്ത്വം ഭരണ കൂടത്തിന്റെതല്ലായിരുന്ന കാലം.
മഴയും വെള്ളപ്പൊക്കവും പ്രകൃയുടെ വികൃതിയും ജീവൻ രക്ഷിക്കേണ്ടത് അവരവരുടെ ഉത്ത്വരവാദിത്ത്വവുമായിരുന്ന ഒരു കാലം.
ഇന്ന് നമുക്ക് ചാരാൻ സർക്കാറുണ്ട്.
തെറി പറയാൻ മന്ത്രിമാരുണ്ട്.
MLA മാരും MP മാരുമുണ്ട്.
കയ്യേറ്റം ചെയ്യാൻ കയ്യെത്തുംദൂരത്ത് പഞ്ചായത്ത് മെമ്പർമാരുണ്ട്.
ഇതൊന്നുമില്ലാതിരുന്ന ആ വൃത്തികെട്ട കാലം എത്ര ഗതികെട്ട കാലം
ഡാമുകളുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഉപയോഗം flood control ആണ്. 99 ലേ വെള്ളപ്പൊക്ക സമയത്ത് ആകെയുണ്ടായിരുന്ന ഡാം മുല്ലപ്പെരിയാർ മാത്രമായിരുന്നു. അതിനുമുമ്പവരെ കേരളത്തിൽ വെള്ളപ്പൊക്കവും പ്രളയവും സ്ഥിരമായിരുന്നു. 62 ഡാമുകളാണ് കേരളത്തിലെ വെള്ളപ്പൊക്കത്തെ നിയന്ത്രിച്ച നടത്തുന്നതിന് വലിയ പങ്കുവഹിക്കുന്നത്. 2018ൽ അനിയന്ത്രിതമായ ഡാം തുറന്നുവിടലാണ് പേമാരിയോടൊപ്പം വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന്റെ തീവ്രത വർദ്ധിപ്പിച്ചത്.
Oru cinema kandathupole thonni, nalla aavishakaranam aayiru nu, super ❤❤❤
In my childhood memories 🎉❤ story
Super❤️
Athimanoharam !! avadaranam.. amazing.. iliniyum pooratte ithe pole ❤
Please do more old stories like this❤❤plzzzzzz..I love this ..
A touching story.😢
ഞാൻ പഠിച്ച് ഇരുന്നു. പക്ഷെ ആവസാനം എനിക്ക് ഒരു പാട് സങ്കടം തോന്നി🐶🐶
Plus two malayalam undarnnu, vellappokkathil.... Nannayi vedanichuuu😔
ഇത് പഠിക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു
Thakazhy ente naadu ❤
അവതരണം ❤👌👌👌👌
മനോഹരമായ ഒരു ആവിഷ്കാരം
Supper sound❤
9le malayalam secondil undayirunna katha ee kadha valare nannayi vayichu kelppicha sathi teacherine orkkunnu ippol
സങ്കടം വന്നു 😭😭
Thanks .....nice presentation ❤
നല്ല അവതരണം.....
Beautiful presentation 🎉...
പുതിയ ഒരനുഭവം
കുട്ടിക്കാലം ❤😢
Manoharamai avathara
nam.aa kaalaghattam
ormippichu.pazhayaB/w malayala cenemakal pole manoharam.
9ആം ക്ലാസ്സിൽ പഠിക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു
Please do more videos like this
Padikkanundaayirunnnu malayalam 2nd il ❤❤❤❤
കഷ്ടം മിണ്ടപ്രാണി അവർ മനുഷ്യരെ ജീവൻ കൊടുത്തും രക്ഷിക്കും പക്ഷെ മനുഷ്യരോ 😔😔😔😔😔😔😔
Verum nanam ketta janmangal
ഫസ്റ്റ് വോയ്സ് ആകാശവാണിയിലെ രാജേശ്വരി മോഹനാണോ
Superb ❤
Ella jeevikaludeyum avastha ithu thanne
superb beautiful
Great work ❤️
ഞങ്ങൾക്ക് പഠിക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു 🫶ഇപ്പോ ഭയങ്കര സങ്കടം 😩😩😩
Presentation kidu😍😍
Super
സൂപ്പർ❤
മനോഹരം❤❤
Super bro
Excellent ❤❤❤
ഇഷ്ടമായി ഒരുപാട് ❤❤
So good to hear❤️
Uthupant kinar ithupollathe video cheyu🤍
@@jayalakshmykj3136 ഉറപ്പായും
Doordarshan kanunnathupole undayirunnu❤❤
Doora darshan 2006 il 10 telefilm vannu arnu❤
Athil onnu vellapokkathil
, Rachiyamma
Degree first year malayalam book il padicha story😢😢😢
ഞാൻ പ്ലസ്ടു വിനുപഠിക്കുമ്പോൾ മലയാളത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു 👌👌👌❤️
This made me cry.
Super ❤😢
Super story