Wowaka - Rolling Girl - English Cover 【Nicki Gee】
Vložit
- čas přidán 26. 04. 2020
- Wowaka (Feat. Hatsune Miku) Rolling Girl English Cover
Help me make even better covers! Support me on Patreon! www.patreon.com/user?u=227820...
▼Thank you to my Patrons!
DodgeDusk, Starbreaker, Typezero
▼Buy/Stream this song!
lnk.to/4srKhfz9
▼Track Info:
Original Artist: wowaka
▼Follow Nicki Gee:
CZcams: / paperliliesny
Facebook: / nicki.gee.youtube
Twitter: / paperliliesny
Soundcloud: / paper-lilies
▼Follow Kevindas (Guitar, Bass, Programming, Mix):
CZcams: / kevindas
▼Follow Erick Maduro (Drums):
CZcams: / @erickmaduro9348
▼Follow Azuka (PV)
Twitter: / azuka15328
▼Follow Mochi (Mix)
Twitter: / crunchimochi
▼Follow Simply Liah (Art)
Twitter: / simplyliah_art
I have always been proud of my vocals on this song so I talked with Kevin and we cleaned up the instrumental, I added harmony, remixed the vocals, put the song up on streaming services, and got a video animated to showcase how proud we are of this song. XD I hope you all enjoy! This was a long time in the making but I'm really proud of all the work that went into it and all the people who helped me make it possible!
Enjoy!
▼Lyrics:
Rolling girl, her everyday's the same
She dreams those dreams that won't come true
The thoughts that grow in her mind just can't be tamed
Going round and all around
Going round and all around
"I swear I'm fine," she whispers to the world
At least she thought, but nothing was heard so...
Did she fail, I guess she failed
And then she piles all her failures into her head
Everything spins again
Hey!
One more time, one more time
"Each day I wake to roll by just one last time"
So she said, yes she said
Breathing life to words, ripping meanings into shreds
"Are we ready yet?"
"Wait, just one moment,
I know that soon we'll both see it coming our way now
Take in one big breath and don't let go"
Rolling Girl, is now nearing her end
Those bright colors are too far ahead
The voices scream and she knows they can't be bound
Going round and all around
Going round and all around
"You know I'm fine," but there wasn't a sound
Her words were lost, and they can't be found now
She can't care, she just won't care
So then she runs as far as she can and so she swears
"Can't fall unless I fly"
One more time, one more time
"Please can you help me roll by one last time"
So she said, yes she said
All with out a word, they were locked inside her head
"Are we ready yet?"
"Wait, just one moment,
I know that soon we'll both see it coming our way now
Take in one big breath and don't let go"
One more time, one more time
"Each day I wake to roll by just one last time"
So she said, yes she said
Laughing with her words, a thousand tears were shed
"Are we ready yet?"
"Yes, we're at the end,
Now have a good look, you must be so tried
Take in one big breath and just let go"
#rollinggirl #hatsunemiku #animesong #vocaloid #vocaloidenglishcover #vocaloidenglish #englishcover - Hudba
Thank you for watching my video! Help me make even better covers! Support me on Patreon! www.patreon.com/user?u=2278208
@Winston Avery are you a bot
I'M SO ANGRY THAT THERE ARE ONLY 1499 VIEWS, IM GONNA SHARE THIS WITH EVERYBODY I KNOW
Haha, please do!!!!
About that...
@@noun6706 About that pt. 2, electric boogaloo
@@Maestro_Saberbout that pt. 3 Electric boogaloo
@@Link-Link about that pt. 4
Electric boogaloo
Rolling girl is my favourite Vocaloid song, I love the lyrics. But most English covers are too "literally" translated from Japanese. This version is so great, the lyrics are perfect, the vocals are perfect... everything! Finally something I can show to my friends who don't usually like Vocaloid!
Wow what an amazing comment, thank you so, so much! I'm so happy you liked it that much!
This is hands down the best English version of Rolling Girl! I’ve tried many versions, but they were never just right. I can see myself listening to this on repeat!
Thank you so, so much!!!
This one and the one by Lolia are the best hands down :)
May Wawoka live on in his music! 🥺🤧
Forever and ever!
Nicki Gee ~*~ :)
That's one badass heavier instrumental! Azuka's animation is gorgeous as ever, and your voice** (argh phone) fits so perfectly with the rock vibes!! ♥️♥️
Thank you so much! I think everything came together really well! I lucked out being able to work with such talented people haha
I'm attempting to vocally praise this, but I'm found speechless. This is amazing.
Thank you so, so much!!
Actually i kinda like this better with the voice its kinda like an rock i guess? but i actually love it. so underrated. also nice editing!
Thank yooou!!
Fun fact: i tried to find an good eng one and the popular one's are kinda not in my liking and then i found this which is so good (btw i prefer underrated stuff)
This is one of my favorite vocaloid songs! Really love your cover!
Thank you so, so much!!
“Breathing life to words ripping meaning into shreds” DAMN THAT HIT ME IN THE FEELS
It's such a sad song... _-and I'm kinda sorta proud of my lyrics-_
Nicki Gee ~*~ I agree wholeheartedly. Also are you ok? Cause to write such heart wrenching lyrics that actually made me cry (I got hit by a car and didn’t cry), well... there’s a reason for the quote “takes one to know one” 😬 Either that or HOLY COW YOU ARE A LYRIC MASTER
@@jornita4142 I'm totally fine! But I appreciate you asking!!
I never knew I needed the guitar tabs this much in my life.
Rock on 🤘
It is so interesting that every cover version of this I find changes the meaning just a little bit.
This one was an excellent version, and fairly true to the original translations.
Thank you very much for the comment!! :D
I'm just deeply in love with this version, the emotions of the songs are just so well conveyed !!!!!!! Amazing work, I can only say bravo ❤️
Thank you so, so much!!! 💜💜💜💜💜
rolling girl is my favorite vocaloid song and youre cover is freaking amazing. put it directly into my spotify playlist
Thank you so, so much!!
Holy moly, these vocals and music, so majestic, this deserves more attention..
Thank you, so, so much!!
I love the personal touches on this, from the instruments to the vocals and to the translation, it's all magnifique.
Thank you! What a great compliment! 😭
legendary vocals omg
😎
The way you changed some melodies of the instrument (the piano) makes this even more unique besides the translated lyrics, brilliant! 💞
Wow, thank you! 😊
Awesome job!!
Thaaaannk you!!!
this is beautiful!!!
Thaaank you so much!!
HOW THIS DONT HAVE ONE MILLION VIEWS?! OMG THIS IS SO GOOD
Aww wow, thank you very, very much!!
this is INCREDIBLE!! 💓💓
Thaaaaank you!!!!
Amazing!
Thank you!!!
Yesss
love it
Thank you!!!
My friend added this to my playlist and this cover is now one of my favourites
Nice, your friend is a real one haha! But really, thank you for the comment!!
Woah! I love this cover :0
Thank you so, so much!!
Omg this is amazing
Thank you very much!!
This is honestly beautiful
Skyla Akamatsu Thank you soooo much!!
Just found this today and ngl it's amazing
Thank you so much!!
This cover is SO amazing and I listen to it on repeat! The way you made it almost makes me feel like it’s a whole different song? I don’t know. This is my favourite vocaloid english cover and it’s so underrated! Also I’m really happy to be commenting on the exact day it was uploaded!! 💜🎶
Thank you very, very much!!
Great cover!
Thank you!!
AYOOO THIS NEEDS TO BE SEEN BY MORE PEOPLE
😋😋 Thaaaank you!!
very nice to hear this as always it is a great cover that I know I'm going to enjoy and while I don't know the song before listening to it today I can nonetheless hear all the work that went into this and man does is sound good top to bottom from vocals to music now if you'll excuse me I have a new song to add to my ever expanding Nicki playlist
Oh boy yeah I really put a lot of work into this one! Thank you so much!! XD
@@Nicki_Gee still great even now the song has held up quite nicely
This is amazing
Thank you very much!
Absolutely gorgeous ❤🌹
Thank you so, so much!
I’m back listening to this masterpiece 💪
Yaaay! Love return listeners!
You’re so underrated! I love your voice, keep on the amazing work!
lero Thank you so much! I will try my best!!
This is amazing! I think I just found my new favorite song
:D :D Thank you!~
This version is the best one I’ve seen! 😄
Oh wow thank you so, so much!!
I LOVE THIS SO MUCH!!! I'm definitely gonna bookmark this so I can come back over and over and over again
Oh thank you so, so much!!
Omg that so good! keep it up !
Thank you!
@@Nicki_Gee no problem!
YOUR ARE SOO SO UNDERATED!!! I LOVE YOUR SONGS!!
Aww thank you so, so much!!
@@Nicki_Gee :0 your very welcome❤️❤️❤️❤️
One of my new favorite song. Love your voice, keep it up
Thank you so, so much!!
@@Nicki_Gee Sure thing
This legend has an amazing voice and is still replying and hearting every single comment a year later. Geez, take a break! You deserve it!
No way! Gotta keep going on!! 💜💜💜💜
Wow what a great voice.
Thank you so much!! XD
this is so powerful I have no choice but to stan
Thank you so, so much!!
Really badass tbh. I dig the instrumental. You sang really well, like always. Nice job, Nicki
Thank you so much!!
@@Nicki_Gee You're welcome. Hope you have a nice day, Nicki. Stay safe
I finnaly found perfect english version of Rolling Girl 😍😍😍
Your voice is Awsome 👌👌👌👌✨✨✨✨
Milena_ Arts Thank you sooooo much!!
@@Nicki_Gee no problem ✨✨✨
i can't stop listening to this
Silver D Awesome!!! Thank you for commenting!!
Why does this only have 40k views!?!? You deserve literally so many more!
Aww thank you! XD But hey, every comment helps so thank you for leaving one for me!!!
Hands down, one of my favorite english covers of rolling girl.
Thank you so, so much!!
@@Nicki_Gee its no problem
Damn, this is so great and underrated. I am glad I found this cover.
Thank you, so, so much!!
Underratted!
Thank yoooou 😭😭
Underrated omg
Every comment helps it not be so underrated XD so I appreciate you dropping one!
Ur voice I need it ur so underated
Aww thank you, trying my best!!
SO UNDERRATED WHAT
Thank you! At least I get nice comments from time to time so it’s okay :D
I found another underratted one boys
Underrated seems to be the theme for this video hahah oh well, better than overrated! Thank you for the comment!!
I love you and I love this cover
Thank you!!
I like these english lyrics! Dang
Thank you!!
this song is the one i go to whenever i need to hide from a crisis. this specific cover. thanks for the coping song :)
Thank you for leaving this comment! ❤
This cover is beautiful and the video visuals are appealing too!
(7 months late but) keep up the good work😎👍
Trainsguy Better late than never!! Thank you for leaving a comment!!!
In the start of the video I will be honest I didn't think i'd like the cover but to my shock the lyrics and the thought as if you added yourself into the rolling girls shoes it makes the cover so much better and more emotional. You done a good job thinking out the lyrics the background music doesn't give me the feelings the lyrics do but that isn't your fault. I can't wait till future music.
Thank you very much for the comment!!
I've been looking for a good cover since I switched phones and lost my old mp3 file of Lollia's version. I love your voice!
Thank you very, very much!!
@@Nicki_Gee oh shoot I didn't expect such a fast reply! Is it okay if I ever make a cover with these lyrics since I'm not sure if Lollia would be okay if I used her lyrics?
GemsOfLilyheart-WSP I’m like a ninja, always watching and I had a notification on my phone haha, of course you’re free to use my lyrics if you wish too, and please if you do let me know so I can leave a comment!
@@Nicki_Gee thank you so much, I'll try to remember that! Haha, if only I had people actually comment on my videos to watch for them
That Last Note is drug! UGH!
😭Thaaank you!!!
This is by far one of your best covers ever! Everything about this is spontaneous and colorful! Your vivid vocals bring the amazing lyrics to life as well! I can't wait to see what you release next! By the way, do you think you could help finish this cover I'm making? I need some help dubbing the lyrics on two certain parts.
Thank you so much for the comment! If I get some free time in the future I’ll try to help out :D
@@Nicki_Gee Thanks! It's the OP to Blade Dance of the Elementers
This is now one of my new favorite songs… better then the original in my opinion.
Wow thank you so, so much!
I played this song Project Diva MegaMix for my Switch and I love this song. I think this is the best one I ever heard in English Cover.
Aww wow thank you so, so much!!
I was being truthful about and I really don't like Jubyphonic's version over yours it's the best I had heard yet on CZcams
0:58 u will see a circle moving in circles or u will see a moon spinning
I tend to see the circle in the circle~
I thought they looked like eye balls rolling around 😅😅😂
This is really great!
Your vocals sound so good with the instrumental. The video's so amazing too.
Thank you so much!!
People should notice their talent
Now I'm going to call you Nicky, okay, for you?
Okie dokie!
Kisses this cover affectionately
Oh my goodness!
i love this cover, i can sadly relate so that's why i love this song. i also really love vocaloid.
I'm sorry you feel like you can relate to it, I hope you're doing okay, but I do appreicate the comment. Thank you!
@@Nicki_Gee np, and tysm this comment made me smile
That was badass. Whats the name of the outro song?
Thank you! The outro song is called REM, you can find the information in the description.
Are these lyrics more close to the original japanese song? Its a bit different from the other english cover.
I like it!
Thank you! The meaning of the song is absolutely the same, I’m just a big lover of synonyms :D
hii, I was planning to do a cover of this same song but in english, before doing it I wanted to ask your permission to take the lyrics already translated from your video and give you credits both in the video and in the comments, I would appreciate it very much> ~ < ! ps: your voice is incredible, the instrumental sounds perfect and the artist's work is underrated..
ps2: I don't speak english (but I'm learning) and I'm using google translator, so if there are any grammatical errors let me know!
Sure you can use my lyrics! Have fun with your cover!!
i feel sad i found this so late ily
Nooo, don't be sad! Better late than never!!
streaming time
Enjoy! XD
bro the other bigger english covers were fine but your lyrics + voice just hit right with this one what.
Haha I gave it a good shot, it seemed to work out hahaha
FUDGING. BOP.
Potato Kun Thaaank you!!
extra credits
👍
Is that pic supposed to be you(your avatar) WHO HURT YOU?_? 😭😂💚🍻
I fell and just kept rolling
@@Nicki_Gee Use Those anime skills & fight! 😃💪💚🍻
@@Nicki_Gee Tbf this is the ultimate reply. 💚✨
I'm not one to comment much but, this is too beautiful of a cover. I just came across this cover and I wish I could turn 1 like into a million. I hope others will find this cover and appreciate the emotions in the music, lyrics and voice.... You may see a sudden increase in the view count of this video. ( ◜‿◝ )♡ Thank you for making this cover.
Thank you, so, so much!!
I wonder how you look in real life.
czcams.com/video/-N9llyjgfaE/video.html
Fuc no