[FanDub ITA] Frozen - Anna e Kristoff verso la Montagna Del Nord
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- Per sosterene #DMP puoi fare una donazione Paypal: www.paypal.me/...
A mia memoria non ricordo di aver mai realizzato e caricato un FanDub in tempi così rapidi. Una volta avuta la registrazione della mia preziosissima collega Valentina Bonacoscia, di cui lascio in video il link al canale, nel giro di un pomeriggio e una mattina ho registrato, mixato, editato e caricato!!! Fiuuuuuuhhh che faticaccia ragazzi e ancora non ho esattamente idea di cosa sia venuto fuori ma spero come sempre qualcosa di buono e di vostro gradimento. Fateci sapere!
La cosa bella è che riuscite a fare i versi(tipo sulla slitta)benissimo come se stesse facendo quell'azione realmente. Dote da doppiatori provetti. Bravissimi👏❤
Beh Pia il doppiaggio richiede esattamente questo e li sta la difficoltà più grande forse, non tanto nelle battute lunghe, i monologhi ecc ma spesso anche un "ciao" va ripetuto non si sa quante volte perché deve comunicare molto più di quella stessa parole, e così anche i versi e i respiri ecc non puoi farli come ti pare, devi stare nel respiro del personaggio o tutto diventa un gran casino. Grazie grazie grazie
Siete grandiosi,io adoro il doppiaggio😍
Grazie infinite!
E niente, siete fantastici. Ahahah, mi fa morire Valentina come urla😂
Valentina non si batte secondo me! Grazie sempre Elena!
Davide Marchese figurati. Se posso dare la mia opinabilissima opinione, l'unica cosa è che penso che Valentina abbia una voce un pochetto matura per il personaggio, ma è solo una mia idea. Per le intenzioni non ho nulla da dire😊
WAAAAAAAAAAAH😍😍😍😍😍 non ho parole per esprimere quanto mi è piaciuto il video😍😍😍😍😍
Beh qualcuna direi che l'hai trovata ihihihi ti ringrazio molto anche da parte di Valentina.
Bravissimi!!!!!!!!
Grazie Giovanniiiiiii!!!
Christoph che fa la voce a Sven doppiato da Davide: il top
Laviiiiiiii ahahahah beh si quello il punto dove son rimasto piu' soddisfatto di me.
Siete grandissimi😘😘😘😘😂😝😆😁😂😂😇😇😆 ❤❤❤❗❗❗❗❗❗
Grazie grazie grazie Daniele!
Davide Marchese sei arrivato in cima al mondo con i tuoi doppiaggi😘😘😘😘😘
Fantastici!!!! Bravissimi 😍😍😍😍
Grazie bimba a nome di tutti e due!
Siete fantastici😂
Preferirei guardare tutto il film doppiato da voi😍,complimenti❤❤
Ahahahaha abbiamo avuto la vaga idea di fare qualcosa di simile ma siamo tornati subito sui nostri passi. So di alcuni ragazzi che hanno ridoppiato interamente Zootropolis della Disney ma non ti so dire se è disponibile da qualche parte comunque tanto di cappello.
È stato un tuffo lontano dalla realtà! Grazie
E di cosa? Grazie a te da parte di tutti e due!
Un bellissimo film, delle bellissime voci e dei bravissimi doppiatori!!
Finalmente.. Hahah comunque lei è bravissima.. Complimenti a tutti e due
Eh lo so spesso vi chiedo di essere molto pazienti ma mai per futili motivi.
Grazie mille da parte di entrambi!
Davide Marchese ne è valsa la pena.. 👌🏻
Grazie, hai reso più gradevole la mia giornata ❤
Sempre un piacere MicMan. Grazie mille da parte di tutti e due!
MI HAI RALEGRATO LA GIORNATA
ho visto molti tuoi video, come è mai possibile che ancora nessuno di importante ti abbia notato?! Sei bravissimo :)
Beh ti ringrazio davvero di cuore Michele. Quanto alla tua domanda beh gli addetti ai lavori non vanno a cercare voci su CZcams, ammesso che la mia sia meritevole di nota. Se poi sei uno CZcamsr grosso entra in gioco il management che muove le masse e che sapendo che hai un milione di iscritti penserà che magari anche mezzo milione andra' a vedere quel film al cinema solo per sentire il suo CZcamsr doppiare.
Bravissimi !!! Vi prego continuate così❤
Nessuno dei due ha intenzione di mollare. Grazie mille Giada!
Sei bravissimo! Non so più che parole trovare per te!✌🏻
bravi,bravi veramente è sempre un piacere.
un abbraccione
Cuginoooooo sempre una gioia leggere i tuoi commenti qui. Ti ringrazio anche da parte di Valentina e ti mando un mega-abbraccione!
Bravissimi!!!! * . *
Jaaaaaaack! Grazie grazie grazieeeeeeeeeeeeee
SIETE UGUALI CON LE VOCI!!! BRAVISSIMI!!!!!
Da quando ho conosciuto le tecniche del doppiaggio, credevo che la migliore interpretazione fosse quella che veniva da dentro. Allora ho cercato sul web questa caratteristica che purtroppo non ho mai trovato. Poi notai che sul tuo canale era presente qualcosa di diverso, un grande talento che andava oltre il fandub, non ho visto imitazione o ripetizione a pappagallo, ma ho capito che era qualcosa che in qualche modo ti apparteneva, e secondo me questo va oltre il doppiaggio (come disse anche Maria Pia di meo). Che dire? Il progresso che hai fatto è evidente, e non c'è tanto da dire, tranne che augurarti una fortuna immensa.
Ohhhh era da tanto che aspettavo un altro dei tuoi poemi Manu (non hai mai pensato alla carriera di scrittore per caso? hihiih).
Sei enormemente gentile e le tue parole sono sempre colme di sincera stima e, mi permetto, di amicizia.
Grazie davvero di cuore per esserci e spero che i miei video possano sempre essere di tuo gradimento.
Belli lì, grande Davide :) complimenti per il canale! (sono Joey :)
ohhh wow! Grazie Joey!!!
Davide Marchese 😊😉 mitico!
Bravissimo come sempre!!!!😊
Grazie infinite!
Bravissimi
Ma non❌ mi vrce
STREPITOSI TUTTI E DUE 👏👏👏👏👏👏🤩🤩🤩🤩🤩
Inquietante Kristoff che da la voce a Sven!!
Nel resto bel doppiaggio come sempre!
Bravissimi ragazzi! :)
Bravi ragazzi!
Doppiaggio fantastico. Sta sera lo farò sentire a mia cugina che adora frozen e vediamo se capisce che è un doppiaggio. Ottimo doppiaggio anche da parte di Valentina!
Grazie grazie grazie davvero da parte di tutti e due! Beh dai si si capisce che è un ridoppiaggio a parte che ehehehe si vede che ci siamo noi davanti al microfono!"
SUPER BRAVISSIMI
Grazie infinite Enzo!
Eccezionali
A
D
O
R
O
Chiaraaaa ahahah grazie infinite da parte di tutti e due!
Bello , wow, stupendo, fanstastico , è tutto questo video
Ahahahaha un filino esagerato forse il tuo commento ma graditissimo davvero!
grande!
Valeeeee ahaha grazie di cuore!
Siete bravissimi il video è stupendo🤩🤩🤩🤩
Grazie infinite da parte di tutti e due!
Vi Adoro ♥ E' venuto tutto perfetto =) Complimenti Davide! Siete stati entrambi mooolto Bravi╰✿╮
Sempre dolcissima Andy. Ti ringrazio di vero cuore da parte di tutti e due.
lei è davvero bravissima, ma la voce non le si addice 😂😅
Ciao Davide,
Ti volevo dire che sei semplicemente... Bhe...FANTASTICO eeeeeee... Niente sei stupendo e penso che tu sappia già che sei bravissimo perché te lo dicono in tanti ma comunque... Sei Bravissimo
Baci❤❤❤
Non son se sono bravissimo a far quello che faccio, anzi son sicuro che gli addetti ai lavori avrebbero miriadi di cose da dire se vedessero i miei filmati ma va bene cosi', li faccio per passione e per divertimento e finché mi divertirà farli andrò sempre avanti, nella speranza che magari qua e la ci sia qualcuno che come te apprezza cosi' calorosamente. Grazie infinite Giada, ti mando un grande abbraccio!
Davide Marchese Fidati Davide quando noi tutti ti diciamo che sei un talento naturale e non c'è da ringraziare perché sei veramente straordinario in quello che fai. Un grande abbraccio caro Davide, un bacione e non vedo l'ora che esca un nuovo video❤🌸 Ciao❤❤
Aspettavo tantissimo un tuo nuovo video😍😍
Bravissimo, come sempre!!!😍😍😍
Perdona davvero l'attesa ma realizzare questi video richiede tempo e concentrazione e piuttosto che farli un po' per volta devo riuscire a trovare uno o due pomeriggi liberi per farli e non puo' essere altrimenti. Spero che almeno alla fine i risultati valgano l'attesa. E comunque se tutto va bene questo mese ne pubblico altri due, una doppia collaborazione, uno sul mio canale e uno sul canale di..... ehhh lo scoprirete!
Davide Marchese le cose belle si devono far attendere! Non preoccuparti che se pubblichi oggi o tra un mese non ha importanza, è sempre bello vedere la notifica dei tuoi video!
Come sempre davvero bravissimo ..., hai mai pensato di fare Sebastian il granchio de "La Sirenetta" con la canzone "In Fondo Al Mar", secondo me ti verrebbe davvero molto bene ...ho visto che nei tuoi video è un pezzo mancante 😉 Secondo me ti verrebbe benissimoo!! 😀 ❤❤❤ 😎🔝🎉
Grazie mille Samuele. Beh in verità no non c'ho mai pensato perché come personaggio richiede una voce molto più "grande" della mia, più matura. Io al massimo potrei fare Scuttle caratterizzando hihiihi
Bravooooo
Grazieeeeeeeeeee
Grazie per il cuore
Jack Jteskc saren Jam
Ma è uguale😂😂😂😂❤❤❤❤bravissimo
Beh uguale magari, saremmo già entrambi doppiatori professionisti, siamo soltanto due che provano a fare qualcosa di simile all'originale per come meglio possono.
fantastico...dico solo questo.
Grazie infinite!
Tu sei bravissimo lo sai, però in questa clip lei è stata SUBLIME, migliore dell'originale... mi sono emozionato, giuro. La domanda è... che cavolo ci fate su CZcams? Dovrei sentirvi al cinema
Kakami Okatso mi trovi totalmente d’accordo mister, probabilmente altri al posto mio eviterebbero di collaborare con gente obiettivamente più brava di se ma io sono dell’avviso esattamente opposto. Voglio poter collaborare con chi vale più di me per poter imparare sempre di più. E in tutto questo il colmo è che lei non vuole fare questo mestiere e io si!!! Cioè io più scarso si è lei no!!! Posso adirarmi!!??
Davide Marchese Dio da il pane a chi non ha i denti per davvero. Comunque non so se è una questione di bravura, ha sicuramente un timbro molto profondo che fa la sua bella figura, ma non ti scoraggiare non c'è tutto questo dislivello. Per onestá intellettuale devo dirti che in questa scena ho preferito lei (ma la trovo veramente incriticabile) mentre in quella di Oceania (mi pare sia sempre lei) vi ho trovato al pari. Però per quel che mi riguarda un doppiatore effettivo gia lo sei
Beh puo' essere anche un problema di essere poco incollato o incollabile al personaggio. Maui ehehe sono io punto e basta e lo dico a gran voce. Con Kristoff ho voluto provare a fare quel che si poteva.
Davide Marchese Puó anche essere, anche se ci tengo a precisare che anche Cristoph lo trovo adatto alle tue corde, cioe ha anche lui una fisionomia che si adatta bene al tuo timbro, forse c'è anche da dire che a lei Anna le sta proprio a pennello. Comunque se devo valutare anche altri lavori per me state lì, e fidatevi vi preferisco anche a doppiatori che fanno il mestiere di professione (non pratico doppiaggio, ma lo amo e per me un grande prodotto DEVE avere un gran doppiaggio italiano)e di solito non sto appresso ai canali di doppiaggio perche ne sento troppo l'amatorialitá, invece qui sento delle.voci che davvero vorrei sentire in film o giochi che acquisto. Non vedo l'ora comunque di sentire altri personaggi, e anche se capitasse che ti sentissi sotto tono te lo farei notare, cerco sempre di non essere di parte anche se sei veramente preciso e attento
Bravooooooooooo❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
ahahah ma proprio insisti amico mio
grazie grazie grazie anche da parte di Valentina!
Bravissimooooooooooooooooooooooo😃
Bravissimi. La ragazza ha un canale su CZcams?
Anonymous YT leggere la descrizione mai??? Ahahah guarda il video per intero e troverai il link al suo canale
Davide Marchese in realtà avevo aperto la descrizione per vedere se ci fosse il link, ma non c'era. Comunque grazie
Anonymous YT si preferisco direttamente metterlo a fine video. Compare un’icona rotonda del canale di chi collabora con me e anche del mio per iscriversi
Siete bravissima avete una voce splendida
Sempre bravissimi!!
Sempre gentilissima Gea. Grazie infinite!
Fantastico
Siete magnificiiii❤️❤️
grazie di cuore da parte di tutti e due Vale!!!
Siete bravissimi❤,complimenti
Grazie infinite da parte di tutti e due!
Ma lui fa ogni voce?
In che senso Francy?
@@DavideMarchesePerformer non è un offesa perché è bravissimo però vedo che fa ogni voce disney
Fai ogni voce disney però non è un offesa perché sei super bravo
Francesca Orso ma no! È molto bravo ma è il fandub non la voce originale🤣
Davide Marchese credo forse che Francesca pensi che siano le voci originali
Adoro questo video
OH grazie di cuore da parte di tutti e due!
Oddio troppo epico
ti imploro fai anche La spada magica Alla ricerca di Camelot (Da solo sto)
ci credi che non l'ho mai visto quel film? Devo rimediare appena posso e poi deciderò!
Troppo bravo😍
Bonta' tua amica!
Bravissimo
Grazie di cuore Rossana!
Sei bravissimo a doppiare 😊😊
Grazie mille Simo!
Tu fai costante voci😉😀😀
Hfslsjfejxhfzajgdixsjfdixskfdkzkfdkxsmcdkxsnzajfsizjfdjxsnfskxsm
Troppo bravo ( io non so se mettere un video su CZcams come quello che fai)
Sei bravissimo davvero i mie complimenti
Grazie di cuore Tiziana!
Wow..come sempre bravissimo anzi bravissimi💗
😻 hai davvero talento nel doppiaggio
Mi emozioni ogni volta con i tuoi video❤️
Continua così!!👍👍
Sarei molto grata se mi salutassi in un tuo video(grazie mille se lo farai😘)
💋Alessia
Alessia sempre gentilissima. TI ringrazio molto da parte di tutti e due. Quanto al saluto beh come puoi vedere sul canale difficilmente faccio dei messaggi o dei saluti per chi mi segue. Per queste cose rimando tutto ai VideoAsk, ne ho fatto solo uno al momento ma magari poco prima o poco dopo l'estate vedro' di farne un'altro e allora potrai ricordarmelo e sara' mio grande piacere salutarti e se vorrai rispondere ad una tua domanda.
Raga è inquietante pk sembra lui è uguel
🍓
Grazie!
Interpreta un altra clip di Jim Carrey nell'enigmista
Mmmm una sfida ma ci rifletterò.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ma come fate a ricordavi tutto😉
Ti Adoro😍😍😍😍😍😍
Plese ti prego doppierai maui ti sia immedesimare bene nel personaggio
Ciao! Non so se faro' ancora clip di Maui ma ci penserò, promesso!
Davide Marchese grazie della risposta ti stimo molto e se non doppierai maui tranquillo quello che fai fallo in senerita ciao Davide e grazie ancora
Piccola curiosità: ma in cuffia senti solo l'audio originale o anche quello che registri in "diretta"?
Roberto Bigliardi dipende. Di solito soltanto l’originale ma a volte mi fa comodo sentirmi contemporaneamente in cuffia insieme all’originale che in quel caso abbasso parecchio di volume e tengo giusto come riferimento per gli attacchi
Grandi
Grazie di cuore da parte di entrambi bella!
Si3te miticissimi
ahahaha beh si con Vale si fanno sempre cose divertenti e interessanti, così come con diverse altre persone con cui ho il piacere di collaborare. Grazie davvero da parte di entrambi
Siete davvero bravissimi, metti sempre tutto te stesso nei tuoi video!! Una cosa, però, non l'ho ancora capita: ma dove prendete tutti gli effetti di sottofondo, non credo si possano estrapolare dal video originale no?
Eh invece credi male ragazzo mio, non sempre ma sui film più recenti si può abbastanza di frequente. Ma c'è da smanettare parecchio. Ti dico solo che per farlo devo procurarmi i film per esteso in hd e con l'audio 5.1
Davide Marchese ehhh i trucchetti del david 😂😉
La femmina no
Ma le fai veramente tu le voci
E si sono io ovviamente non nel film originale ma qui si
Ma parli te o metti l'audio sotto?? Comunque sei bravissimo
E certo che sono io. Ovvio che sotto c'è l'audio di fondo originale ma le voci sono le nostre, non certo quelle originali.
211 like
234 adesso ihihihi
1841esima
Ma davvero non sei un doppiatore professionista?
Assolutamente no "cugino", sono solo un FanDubber che sta studiando per diventare, si spera un giorno, un vero doppiatore.
Davide Marchese di questo passo lo diventerai subito (:
3 dislike
non ti curar di loro ma guarda e passa!
Tu lo fai bene lei no...
Mmmm un po' freddino come commento. In cosa pensi siamo diversi io e lei? Pensa che io la trovo una delle migliori FanDubber italiane ed è stato per me un onore poterla avere per questo video.
AlbyM.
NOSI
Non è questione di fare bene o male, lei è stata bravissima proprio come lui, il problema credo sia la voce, che in questo caso non calza benissimo su Anna, o almeno questo è quello che penso io :)
Per il resto sono incredibili😍
😍😍😍😍😍😍😍