These Days - Rudimental - Gaeilge

Harry, Saoire & Oisín (triúir as Co. Lú) in éindigh le cór & ceoltoirí chúrsa C.
Anois ar Spotify: open.spotify.com/track/5UfoPB...
Instagram: tg.lurgan?...
Twitter: tglurgan?lang=en
Facebook: / tglurgan
Website: lurgan.biz/
(OisÍn)
Chonaic mé thú le duine nu’
Saol álainn fanacht ‘mach romhat
Ba thusa an solas geal i lár an cheo
Mé just ag iarra’ rá leat - lig dhó
(Harry)
Níl mé ar mo shaimhín só
Ní airíonn se fíor níos mó
Nuair ‘tá an grá a bhí ann imí
Níl aon leigheas ann dhó
Aosta ‘s muid fós sách óg
Comhlint in áit bhíodh póg
Nuair ‘tá an grá a bhí ann imí
Níl aon leigheá a a bhí ann imí
Níl aon leigheas ann dhó
(Saoirse)
Ag deireadh an lae geal
Suí síos le chéile
‘G inseacht na scéalta faoi thuas seal, thíos seal
Gan bhuairt ar éinne
A’ caint in éindí
'Goil siar ar laethannta a bhí thuas seal thíos seal.
(Cór)
Lig dhó, lig dhó, lig dhó
Ó - ó ó- ó, ó
Lig dhó, lig dhó, lig dhó
Thuas seal, thíos seal
(Harry)
Trí bliana goil le fán
Tada ‘nois ‘tá i ndán
Nuair ‘tá’n gra bhí ann imí
In am fágáil slán (slán a fhágáil)
Breathnú siar ‘s muid i bponc
Thar am ‘nois scaoileadh liom
Nuair ‘tá’n grá a bhí ann imí
Níl aon leigheas ar bith ann.
(Saoirse)
Ag deireadh an lae geal
Suí síos le chéile
‘G inseacht na scéalta faoi thuas seal, thíos seal
Gan bhuairt ar éinne
A’ caint in éindí
Goil siar ar laethannta a bhí thuas seal thíos seal.
(Oisín)
Cuimhniú siar ar an gcéad lá
Muid suite ar an éadrá
Caithe’ maidí ‘s a’ pléigh grá
Ach, sé thart
Is chaith me na blianta ag taiseal,
Bogadh mór-thimpeall an domhain
Ag smaoineamh faoiár n-aistear
‘S faoi do shaoilse gan mé ann
Scaití, anois ‘s arís bíonn alt scríofa
Réití le seoladh ach bíonn an fón á chuir síos a’am
Breathnú ort mar a’ chéad fáth
Ach, ní fhaca mé, bhí me caillte
Ach, ní raibh me reití bheith ceart leat
Shíl mé go mbeithfea fós in ann a theacht ‘rais
Scaití ní théann an saol i gceart
Bhí muid le ghoil go Baile Thiormad
Bhí tú le staidéir ann
Nil sa ngrá ach ceacht
Le muid fhéin a leagadh amach
Nil muid inár n-aonair
Lig do chroí goil suas go hard.
(Saoirse)
Ag deireadh an lae geal
Suí síos le chéile
‘G inseacht na scéalta faoi thuas seal, thíos seal
Gan bhuairt ar éinne
A’ caint in éindí
Goil siar ar laethannta a bhí thuas seal thíos seal.

[@jackonuallain1445]

Chomh iontach Saoirse, Harry agus Oisín!! Sin thar barr

[@sineadlenihan3393]

Unreal😍🇮🇪

[@dykedude1355]

Go han-maith, ní féidir liom fanach le haigh ceann eile.

[@mattcrumlish3204]

Harry you are my idol

[@reachout_ScamRock]

Sin é Saoirse!!! 😍 tá guth dochreidte agat! 🎊

[@saoirsehayden1124]

❤️❤️❤️

[@musicfuel5419]

I love this song and I love you work !
Thank you for sharing!

[@kimlabuschagne6923]

BEAUTIFUL GAELIC .. Proudly so..!! More more more please..👏🏻👏🏻😁😘from SA🇿🇦

[@kaylahcakes7404]

It's Gaeilge

[@kimlabuschagne6923]

Kaylah Cakes help me please, is that the correct spelling? From the other side of the world where I am, with Irish ancestry, it pleases me greatly to see this “keeping alive, preserving of the language” our ancestors spoke!!

[@kimlabuschagne6923]

Kaylah Cakes .. GAEILGE..!! Got it..!!

[@tglurgan]

@@kimlabuschagne6923 Gaeilge has different names in the three spoken dialects.
Gaeilge in Conamara / Gaolainn in Munster and Gaeilig (your choice) in Ulster.
Your use the Ulster version is 100% correct and even if it were not your sentiment and expression of good will is greatly appreciated.
We are always chuffed at receiving acknowledgment from far away. Atbhliain faoi mhaise (Happy New Year)

[@kimlabuschagne6923]

TG Lurgan... thank you, I'll take note of your explanation ! Really enjoying Your music it's Beautiful...Kim is a nickname to me.. my maiden & real name... Kathleen McDowell ..Happy New Year & God Bless

[@aishlingsmyth3102]

Go hiontach ❤️👌

[@Lieaul]

Happy new year! Well done as ever!

[@timkimmeritz5973]

😍😍😍😍😍😍❤❤

[@ababab45]

💚👌💚🍀🍀🍀🍀

[@aodhmurphycronin2632]

Maith an buachailli agus cailiní as Maigh eo

[@Etherealkarma21]

First

[@zachwright3026]

Haha Oisin Cairns

[@michelemoscarelli9156]

secondd

[@ruairi7804]

TG Lurgan is físeán suimiúil é seo le What I've Learned faoi fhoghlaim teanga
czcams.com/video/J_EQDtpYSNM/video.html
Freisin, Athbhliain faoi mhease
Freisin is físeán éile le What I've Learned an mhaith freisin

[@bren9850]

Where can I learn gaeilge?

[@ruairi7804]

bren Duolingo Irish coarse
Also watch this video by What I've Learned about language learning it is very good
czcams.com/video/J_EQDtpYSNM/video.html
Also the other videos by What I've Learned are also very good

[@bren9850]

Thanks I’m a Kelly too my grandad speaks it want to understand

[@ruairi7804]

bren Cool, where do you live ???

[@merinakutha]

Besides duolingo, there is also bitesize.irish on line. And Yes, I'm a Kelley too!

[@galaxyvalkyrie27]

I'm Irish! I know no one cares ...

[@kaelynnc]

BTS Jimin IRISH ARMY