Idir - Les larmes de leurs pères (Audio)
Vložit
- čas přidán 9. 03. 2017
- Découvrez la genèse de ce duo : • Idir - Les larmes de l...
Nouvel album "Ici et Ailleurs" disponible : smarturl.it/IdirIciEtAilleurs
---
En concert au Grand Rex le 8 novembre : bit.ly/IDIR-GrandRex-NOV2017
---
Retrouvez Idir sur :
Facebook : / idirofficiel
Site officiel : www.idir-officiel.fr - Hudba
IDIR , prénom que j’ai donné à mon fils.
Yidhir ( il vivra ) , Oui , vivra à jamais dans nos cœurs .
Repose toi en paix .
il vivra
Tu vas nous manquer. Tes chansons parlant d'amour, reflet de toute l'humanité qui te caractérisait, sont éternelles. une très grande perte pour nous.
R.I.P idir encore une bougie qui s'éteind en kabylie 😢😔😞🤲
Paix à son âme 💔💔💔💔
Un Grand Homme, un Grand Poète, j'ai eu le grand Bonheur d'être transportée en live par sa voix, sa musique, sa douceur. Qu'Il repose en Paix.
At irhem rebbi
suis triste du départ d'un homme qui prônait le bien fait de la femme ( hommage à vous Mr Idir)
Allah y rahmo
quelle merveille,quelle émotion ,quelle humanité , quelle douceur,j'aime entendre cette si belle langue et comme ça en plus
😢😢😢 on est en deuil
Triste
C.est trop triste :( je me sens orpheline de celui qui a bercé mon enfance !!!! mon coeur est si triste ! reposes en paix
Nous les Enfants de là-bas, quelque soit nos origines, nos religions, nous sommes autres. La Fraternité, le Partage, le Respect de l'autre, sont nos premières règles de vie... Qu'on se le dise. Idir en est l'exemple même, l'exemple premier... Monsieur reposez en paix...
Quelle chanson , quelle créativité, quelle message de paix ... Idir n'était pas un chanteur comme les autres ,c'est un créateur d' idéologie musicale unique , tu écoute trois notes tu sais que c'est une chanson de lui ... ellah yera7mou
De haut des Alpes Suisses , je pleure ta mort cher Yidir. Tu as bercé mon enfance, ma jeunesse, ma vie . L' hommage que tu as fait pour la femme, l'épouse, la fille est unique au monde. Tu as chanté l'amour, la joie des retrouvailles et la tristesse des séparations.Tu as su représenter et faire connaitre notre chère culture kabyle dans le monde entier.Tout le monde t'aime pour ta modestie et ta douceur,. On t'aime ,on t'aime Yidir. Ô seigneur ! comment consoler nos coeurs . Repose en paix cher Idir , les grands hommes ne meurent jamais.Tes mélodies résonneront pour toujours dans nos coeurs serrés par le chagrin de ta perte
Idir n’est pas un chanteur comme les autres. C’est un membre de chaque famille algérienne . Athirham rabi.
kabyle*
Exactement
On t'aime Idir pour tout l'amour que tu mets dans tes chansons accompagnées de grands chanteurs merci 😪😪🇩🇿
Le peuple Amazing amazighe est très trîste une voix qui restera à tous jamais condoléances à toute la Kabylie un peuple Amazing amazighe 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
رحم الله ايدير وتعازينا من المغرب
Il ont touché à mon père
Je n oublirai jamais
OH GRAND DIEU L ETERNEL
ALLAH OU SAMAD OU WATI WAMA FIL ARD AMINE
J attends avec calme et patience
SI DIEU LE VEUT
ACHA ALLAH AMINE ❤
OH ALLAH
Accorde la paix à son ame
Pour idir qui t à rejoins
Accorde lui la paix à son ame
AMINE
Les larmes de mon cœur qui pleure de cette haine qui nous divise nous sommes des humains sans frontières l'amour ai plus forte que la haine humaines
J'adore la musique kabyle , c'est apaisant , la voix , le style, les instruments .... ❤️️
Sublime découverte pour moi .
@@janineb309 Ecoute Anda yella c'est une de ses plus belles chansons
Il est 6h 33 j'ai des larmes aux yeux .Repose en paix 😢😢
Idir tu vas me manquer grand homme que tu es une belle Personne sans aucun doute.
Tu nous laisses là un belle héritage...
Reposes en paix
Aux larmes du peuple algérien s'ajoutent les nôtres. Idir est un grand artiste universel...Prières
Non il parle pas de larmes des algeriens,c plutôt des larmes ds kabyles et berbère en générale.
@@dyhiamessad9461 C l0pp00lll0p0lppllpl
56
@@dyhiamessad9461 pour quoi les kabyles ne sont pas algériens....sont aussi mes larmes et celles de mes ancètres des frères et soeurs....
@@dyhiamessad9461 Fallait toujours qu'il y ait quelqu'un d'inculte pour dire n'importe quoi.
@@Joe.Saldae06 merci d'être là
Mon Dieu que c'est beau ! De l'art à l'état pur ! Repose en paix l'artiste
les paroles
Tuliḍ s adrar-inek
S terzeft i tudrin
S isefra-nni n at zik
I tesniḍ tiwiztin
Yezwer-ak deg uvrid
Uɛessas n tmedlin
Ṭreḍqen yeffeɣ ṣṣut
Ulac anda ur slin
Des regards qui se lèvent
Un monde qui s'achève
Ils puisent leur courage
Dans les coups les outrages
Les années à se taire
Les larmes de leurs pères
Ces larmes de jasmin
Qui portent leur destin
Dans l'histoire de leur terre
Le plus beau reste à faire
Ya lḥan cnan
Af tergin yeṛɣan
S wedfel vu tseḍṣa
Ils ont marché
Ils ont chanté
Leur destin de lumière...
De lumière
Elles ont risqué ici
Leurs libertés fragiles
Yuli-d yiṭij-nsen
F ayen i tettu ccetwa
Elles jouent à quitte ou double
Lorsque les temps se troublent
Ṭawlen iqeṛṛa-nsen
F tlelli f uzekka
Leurs chants sont libérés
Qui peut les effacer?
Llant tyemmatin
Kksent-asen akukru
La fierté de leurs mères
Leurs a dit: va, espère
Deg imeṭṭawen n imezwura
Amezruy ad s-yecfu
Le monde te regarde
Tu sera l'avant-garde
Elles ont marché
Af tergin yeṛɣan
Les larmes de leurs pères
Asirem walan
D imeṭṭawen n imenza
Des regards qui se lèvent
Un monde qui s'achève
La d iteddu waḍu
Yenneḍ-as adrar luḍa
Les années à se taire
Les larmes de leurs pères
Ad yesself i ujeǧǧig
N yevrir taggara
Dans l'histoire de leur terre
Le plus beau reste à faire
Le plus beau reste à faire
Merci a Idir et Bruel et vive l’amitié, la paix entres tout les peuples surtout les plus opprimés.
grand merci, monsieur idir ainssi que tes amis tu es vraiment l embassadeur de la chanson amazigh ( comme t as surnommé Matoub) bravo !!! bravo !!! 100000000000fois la Kabylie est très fière d avoir un homme comme toi ou Zizou pour le foot
Trop triste de perdre un monument comme Idir. Paix à ton âme
L’immense Idir a fait chanter les grands de la variété française en langue Kabyle. Vive la Kabylie libre et indépendante que Dieu préserve notre langue plurimillenaire notre culture de l’idéologie meurtrière arabe. Kabylie libre indépendante et profondément berbère et laïque ⵣ
Un majestueux duo de deux géants de la musique contemporaine franco berbère ! Longue vie à Patrick Bruel et Paix pour notre cher Idir !.
Merci à vous deux, quel plaisir de vous écoutez !
Merci aux chanteurs qui ont chanté avec cet grand homme kabyle ,merci a Patrick Bruel
on sera toujours fier de toi Yidhir..
Un chef d. Œuvre un poète une voix un musicien une mélodie c'est sublime
Idir n'etait pas qu'un chanteur il était aussi un dieu de la mélodie...
Paix à toi ,à ton âme , une étoile a rejoint son essence ciel ,lumière de joie dans mon cœur incarné ici et maintenant tu me fais danser et chanter 🙏🙏🙏
Repose.en.paix
Je. Aime.tes.message.de.sagesse..
Allah yarahmo , triiiiiste triiiste nouvelle , inchallah ta place sera au paradis 😢😢😢😢
Quel manifique et belle mélodie, merci pour ce mélange et sacré voix des deux grand chanteur ,jadore vraiment ça me touche énormément ,paix a ton âme idir
UN ARABE MAIS JE VOUS AIME MES FRÈRES DE LA KABYLIE....... ON EST DES FRÈRES DANS UN PAYS DE JOIE ET DE TOLÉRANCE🇩🇿🇩🇿🇩🇿
De tolérance tu dis?? Laisse les dormir comme on dit chez nous!
Nous sommes privé même d’apprendre notre langue maternelle dans notre propre pays!
UN HOMME MERVEILLEUX et AVEC UNE VOIX FANTASTIQUE ET TELLEMENT DE SINCÉRITÉ !!!!! 🌟🌟🌟🌟🌟IL CHANTERA DANS CIEL
ÉCOUTEZ ....MOI JE LE FERAI 🌟🌟🌟🌟🌟
Les ignorants et incultes devraient prendre exemple sur toi Idi......La fierté humble des Kabyles
Tu es partis et tu as laissé notre culture orpheline ..tu es irremplaçable..repose en paix
Bravo Bruel une kabyle musulmane fière repose en paix Idir
deux algérien Patrick de tlemcen et idir de tizi ont vous aime
Asgunfu di talwit mass IDIR.... Tu resteras à jamais dans nos cœurs....j’ai les larmes aux yeux à chaque fois que j’écoute ta voix angélique
C'est magnifique!!! Merci pour tous les deux pour cette excellente interprétation, du grand art tout simplement
Mes parents m'ont nommé idir je suis si fière de ce prénom, repose en paix l'icône de ma kabylie
c'est inqualifiable. Idir toujours plus grand sans oublier ses binômes. Merci du fond du coeur d'un kabyle bien de chez nous
Ses chansons resteront toujours dans mon coeur. Un homme en or ❤❤❤❤❤
Merci Idir et Patrick Bruel,vive la culture ,la musique 🎶 l'amitié entre les peuples
une preuve de plus que le peuple kabyle est unique vive la kabylie indépendante
j ai de la chance de voir tes concerts a l olympia tous simplement je t aime
repose en paix maitre
tu vas nous manquer
😢😢
c touchant de voire 1 homme aussi sensible 👍الله يرحمك يا سيد ايدير
Je n'oublierai jamais ta finesse et ta bonté cousin ,repose en paix.
j'en ai des frissons!!! bravo à vous.paix sur le monde
Ça a donner un charme fou a ces deux génies de la chanson longue vie mes idoles dieu vous gardent a tout ceux qui vous aiment l.amour l'amitié sans frontière bravo
Tu va nous manques ropose en paix le grand 😢😢
C'est émouvant ❤️ j'ai beaucoup apprécier , une belle mélodie❤️, et de belle paroles ❤️, merci Idir 😓😢
Bravo cardinal Idir ! Bravo Bruel ! Quel émotion! Finalement les Français et les Algériens peuvent enrichir ensemble la culture universelle. Azul.
Thanemirth (Merci) Un duo de maîtres de la chanson judeo-kabyle
Kabylie éternelle
Israël éternel
Tamazgha éternelle
🥺😪🤒😫😭😩😩😩oui je pleure une belle personne, une personne lumineuse exceptionnelle
We love you notre cher Idir athirhem Rabi InshAllah attas attas attas attas attas attas attas attas attas attas attas attas attas attas attas
Je reviens vous dire MERCI IDIR !! D.avoir partager notre langue et culture dans le monde entier. Respect ! Et paix à ton âme !
ح
the best album so far
thanks so much Idir for this beautiful album
we really was in need 💘❤❤❤
Voix qui vient d'un autre temps une voix d'un autre monde
Tu ss berce ma jeunesse.que dieu t accueille dans son vaste paradis.
حدا يوصلوا لإيدير إنه انا بنتها للدزيرية اللي كانت ساكنة في غزة وإيدير بعتلها CD عن طريق أساتذة الفرنسي اللي كانوا في غزة ... لليوم بنسمعه 3 وبنحبك وصوتك كان مالي مخيمنا
ntopuma gaa tebghou lihoud barka mateqawdou chefnakoum fi fransa t djriw mourahoum ki lekbach ou ki thtadjou lkhedma tbdaou t telbou aend lihoud ou kayen bezef laareb rahou zarou israel b tkhebia
AN KBAILY RANI MA3AK OUKHTI ,KI MAATOU FI 2001 KI GHAZA FIZOUG KATLOUHOUM DHALMIN . KI,A YKOLOU 2 WORONGS DONT MAKE IT RIGHT.
RANI KBAYLI ET MA3A GHAZA.
Déjà un an que tu as quitté le monde. Mais jamais dans nos cœurs !!! Jamais !! Tu l.es et tu le resteras à jamais...
Reposes en paix mon IDOLE 💗
Merci les algériens! ❤
encore un agrand artiste qui nous quitte mais nous continuerons à t' écouter Idir!
Bel hommage aux martyres du printemps noir , Merci à Patrick et à Idir, Ulac smah Ulac...le combat continu.
Repose en paix mon frère... que dieu te garde à bientôt car nous sommes mortels aussi et garde une place en chansons la haut mon frère.....merci pour toute les femmes ......🕋👏🕋👏🕋👏🕋RIP MON FRÈRE. ..
On ne se lasse pas d'écouter s'est chants un chanteur poète unique immortel qu'elle noblesse un homme digne tu as donné à la langue amazigh toute sa beauté identité d'un peuple retrouvée
bravo à vous les hommes qui parle avec votre coeurs et merci pour cette musique qui n'a pas de frontières azoulle
Mes larmes , magnifique
magnifique ! merci Idir, merci Patrick
Les larmes aux yeux ,Un géant algérien de la culture berbère nous quitte Lah irahmou
Paix à ton âme grand homme 🙏😥
sgunfu di talwit
ça mérite tellement plus de vus
Quelle belle chanson!!! On t'aime Idir!!!!
Être algérien ne veux pas dire être arabe et musulman
Bravo l'artiste
Sm amz c est Sur
il existe une civilisation arabo-musulmane, n en déplaise à ceux qui n aiment pas et l arabe et l islam.
être algérien ne veux pas dire être raciste je suis plus original que vous même les juifs de France s'étonne quand il est entendre mon nom de famille mais je ne suis pas raciste .
@@becirfawzi4663 belle civilisation en effet; et Idir en est un véritable ambassadeur
tout comme d'autre éminents artistes algériens appréciés en Europe ou ailleurs.
@@becirfawzi4663 Merci. Pour.ton.message.
Magnifique!!!
doux comme un coeur
Juste magnifique, c'est du pur bonheur!!!!!
un grand monsieur !! bravo
Merci, pour tout idir....
vraiment c est un plaisir à vous écouter tout les deux et ce mélange de voix qui nous berce ça fais du bien.
Merci Idir et Patrick
Magnifique, beaux, j'adore
wooow magnifique
wow monsieur quelle musique! franchement le mélange de chaabi et kabyle été superbe
des chansons tres poignantes
Toujour dans le top notre cher idir rien a dire juste beau et sagesse et paix et merci pour vous deux idir et patrie Bruel le monument de chonson française et kabyle bonne continuation vive la liberté
On le voit affaibli sur la pochette ça fait trop mal au cœur son décès Akyerhem rebbi 👐😢
Calme mon esprit tant de douceur 💚
merci idir merci Patrick c vraiment magnifique 😘😍😍
Que dieu veille sur vous
.. Grand poète de kabyli ...
merci da idir bravo
merci pour tout le bonheur que tu nous as donné. repose en paix.
Un duo entre deux grand chanteur.tres belle melodie belle voix .repose en paix notre nostalgie idir akirham rebbi
Rabi yarahmo
magnifique
Simplement Merci pour tout l'Amour que tu nous a donné.
Tu nous as donné Oh mon français
Une merveille chanson pour un grand chanteur merci pour tout ce q t as fais pour notre langue thamazighth