Fragment uit het cabaret programma 'iClaudia' van Claudia de Breij. De DVD van deze voorstelling is verkrijgbaar in de winkel en natuurlijk via onze webshop: www.claudiadebreij.nl/webshop/
Hoe Heerlijk is het om verliefd te zijn Alles is nieuw. Het hele schoolbord is schoon. het leven begint opnieuw en daar zijn geen woorden voor alleen Muziek en dat heeft Claudia liefdevol en eerlijk verklankt. Dit verdient een prijs zou je kunnen zeggen maar de prijs is dat dit Liefde en herkenning is in het hart van velen . Dank je wel Claudia
mooi, Claudia, je doet eer aan jezelf en aan frans Halsema en aan mij &liefde...ik heb geen enkel woord meer toe te voegen aan deze ode aan de Liefde (met hoofdletter dus)
Claudia de Breij is volgens mij een unieke zangeres en dame. Ik vind haar heel erg leuk en haar muziek helpt mij om van de Nederlandse taal te onthouden die ik maar heel zelden spreek. Wanneer Claudia zingt dan vult zij mijn hart met troost en mijn ziel met rust en optimisme. Geachte Claudia, u bent een ster en ik wens u dat u voor altijd mag vonkelen. Een lang, gezond en prachtig leven voor u en uw dierbaren!
Dat het door Claudia wordt gezongen getuigt van moed en liefde voor zowel voor Frans Halsema alsook voor haar vrouw, en dat is geweldig!! Genoten ook van deze vertolking!!!
Vind haar gewldig in teksten van muziek zo puur eerlijk en ze zingt vol uit van uit haar hart op tv vind haar zo eerlijk recht voor de raap zo ze zich voelt in verwoording ze is echt en niet vanmooier voerdoen dan ze is dat maakt haar uniek kan uren naar haar muziek en teksten luisteren Dini van der ploeg jongsma
Ik ken het nummer sinds mijn kindertijd. Halsema was toen al lang dood, maar mijn ouders hadden de cd meegebracht uit Europa. Toen al vond ik dit nummer hemels, maar dacht ik dat het nog mooier zou zijn als een vrouw het zong over een vrouw.
Een wonder met je meedragen kan op vele manieren. In mijn geval voel ik dat wonder als mijn moeder, die haar leven lang in mijn oren en ogen gewoond heeft , tot ze op 92-jarige leeftijd deze aardkloot heeft verlaten. De enige, althans voor mij gepaste manier om haar te eren, was een toespraak te houden en vervolgens dit nummer te draaien. Dank je, Claudia... voor een uitvoering van dit nummer die mijn moeder en mij heeft verbonden voor altijd.
Hier onder doet me denken aan, mensen met een moeilijke jeugd.. Hier boven zie ik een sterke vrouw, met woorden uit zielen. met gedachten uit filosofie.. Als ik ouder moet worden, dan alleen met Cabaret.
wat een oprecht Prachtige uitvoering. samen met die van paul de leeuw doen jullie echt eer aan Frans Halsema. tot tranen geroerd. dank je wel voor zo'n cadeautje
Ik luister met veel gevoel naar dit nummer! Dit nummer is gecovert Ja en! Ik moet zeggen Veel beter dan het origineel of Door wie dan ook! Ik luister dit nummer zo vaak, en geniet er ook elke keer van. Claudia geweldig!
Dankjewel Claudia de Breij, voor je mooie eigenheid in dit lied. Ook al is het 'van iemand anders' (want dat lijkt hier blijkbaar nogal heel zwaar door te wegen :-/ ) , jouw versie is de eerste die ik hoorde en daar werd ik ook helemaal blij van. Dank je. Voor je gedragenheid er in. Voor het jezelf zijn. Dank je.
Ik ken het nummer sinds mijn kindertijd. Halsema was toen al lang dood, maar mijn ouders hadden de cd meegebracht uit Europa. Toen al vond ik dit nummer hemels, maar dacht ik dat het nog mooier zou zijn als een vrouw het zong over een vrouw.
Dit is gewoonweg fantastisch. Ik weet dat het origineel van Frans Halsema is, maar deze versie van Claudia is absoluut top. (Men moet dit niet vergelijken met het origineel. Claudia is Claudia en dit is haar versie en daarmee is alles gezegd) Op 21 maart 2019 ben ik in Carré voor het optreden van Claudia. Ik hoop dat ze dit liedje zal zingen. We komen uit Vlaanderen naar het optreden. Eerste maal dat ik Claudia life zal zien. We kijken er al naar geweldig naar uit.
Wat zou het mooi zijn als Claudia een (virtueel) duet van dit nummer zou zingen met Frans Halsema. Technisch te realiseren. Misschien de zoon (Marijn) van Frans Halsema eens benaderen daarvoor?
She has a way of belonging to me She has made my body a harbour for two She lives in my eyes and in my ears She hears and sees the course my life must take Sometimes her song resounds in my heart Where night reigned she has brought light Her presence then helps me to penetrate The unbidden treasure of our existence In the solitude of life that goes on In the shelter of our company If I should live to be an old man, then only with her She knows all my dreams and my delusions My haste and hunger and regret If I should laugh, she alone knows the tears That disappeared in the sands of time In the solitude of life that goes on In the shelter of our company If I should live to be old, then only with her She is more than these words may express She has made my body a harbour for two But who can account for a miracle And a miracle I carry inside of me
Een van de voorbeelden dat de laatste strofen van Annie MG in 'Sorry dat ik besta' bewaarheid zijn geworden. Leve Annie, leve Harry, leve Willem, leve Jeroen!
Mooie uitvoering Claudia, mijn complimenten! En voor al die reageerders die steeds refereren aan "het origineel" van Frans Halsema, verdiep je eens in de muziek die je beluistert. Het origineel is "Her Song" van Jake Holmes en is vertaald door Michel van der Plas. Niets origineels dus aan Halsema's eveneens fraaie uitvoering.
@Freundlichkeit82 Idd , het is heerlijk om naar haar te luisteren of ze nu praat of zingt. En zoals zij haar woorden gebruikt zou eigenlijk iedereen moeten doen.
U heeft geen idee he ? Muziek Jake Holmes, tekst (vrije vertaling) Michel van der Plas. Beppie Kraft, wat een giller, is die van het Kraft saus imperium ?
Eigenlijk de enige vertolking die zo mooi is dat ze recht doet aan het origineel door het te overtreffen.
Wat een meesterlijke vertolking en geweldige tekst! Wat een mooie stem en wat een sterke emotie! Werkelijk klasse Claudia!
Perfect gedaan Claudia! Zo muzikaal en gevoelig! Wat een meesterlijke tekst!
Cool voice
deze kreeg ik van mijn geliefde voor onze anniversary 😁😍
Hoe Heerlijk is het om verliefd te zijn Alles is nieuw. Het hele schoolbord is schoon. het leven begint opnieuw en daar zijn geen woorden voor alleen Muziek en dat heeft Claudia liefdevol en eerlijk verklankt. Dit verdient een prijs zou je kunnen zeggen maar de prijs is dat dit Liefde en herkenning is in het hart van velen . Dank je wel Claudia
Claudia zou een mooi programma moeten maken vol met prachtige klassiekers zoals deze. Lijkt me fantastisch!
Peter Looy ik ben het helemaal met je eens. Prachtig.
geweldig
1 van de beste Nederlandstalige liedjes ooit
mooi, Claudia, je doet eer aan jezelf en aan frans Halsema en aan mij &liefde...ik heb geen enkel woord meer toe te voegen aan deze ode aan de Liefde (met hoofdletter dus)
Wat een mooie tekst en een geweldige zangeres.
Is een hertaling van Frans Halsema.
@@donrichie9411 Maakt niet uit,het is prachtig .Gebeurt veel met artiesten.
Claudia de Breij is volgens mij een unieke zangeres en dame. Ik vind haar heel erg leuk en haar muziek helpt mij om van de Nederlandse taal te onthouden die ik maar heel zelden spreek. Wanneer Claudia zingt dan vult zij mijn hart met troost en mijn ziel met rust en optimisme. Geachte Claudia, u bent een ster en ik wens u dat u voor altijd mag vonkelen. Een lang, gezond en prachtig leven voor u en uw dierbaren!
Nummer op de uitvaart vandaag. Dikke kus voor mieke❤
Dat het door Claudia wordt gezongen getuigt van moed en liefde voor zowel voor Frans Halsema alsook voor haar vrouw, en dat is geweldig!! Genoten ook van deze vertolking!!!
De enige vertolking van "Voor Haar" die Frans Halsema waardig is. Bedankt Claudia!
Als persoon heb ik weinig op met Claudia, maar eerlijk is eerlijk, haar stem is prachtig.
Vind haar gewldig in teksten van muziek zo puur eerlijk en ze zingt vol uit van uit haar hart op tv vind haar zo eerlijk recht voor de raap zo ze zich voelt in verwoording ze is echt en niet vanmooier voerdoen dan ze is dat maakt haar uniek kan uren naar haar muziek en teksten luisteren Dini van der ploeg jongsma
@@wiegervanderploeg4171 Helemaal mee eens!
Frans, jou origineel was geweldig en Claudia, die van jou is net zo geweldig, ik hou van jullie allebei.
👍👍👍
Egbert Kroon a
Origineel is van Jack Holmes
Zie dat intens gelukkige hoofd bij 'en een wonder draag ik met me mee'. Mooi man!
Jij zingt zo goed dat ik en mijn moeder van dit nummer moeten huilen want het is een fantastisch nummer
Deze vrouw heeft me geholpen in goede en slechte tijde
Prachtig mooi en ze heeft lef om voor haar vrouw te zingen! Mooi!!
Ik ken het nummer sinds mijn kindertijd. Halsema was toen al lang dood, maar mijn ouders hadden de cd meegebracht uit Europa. Toen al vond ik dit nummer hemels, maar dacht ik dat het nog mooier zou zijn als een vrouw het zong over een vrouw.
Een wonder met je meedragen kan op vele manieren. In mijn geval voel ik dat wonder als mijn moeder, die haar leven lang in mijn oren en ogen gewoond heeft , tot ze op 92-jarige leeftijd deze aardkloot heeft verlaten. De enige, althans voor mij gepaste manier om haar te eren, was een toespraak te houden en vervolgens dit nummer te draaien. Dank je, Claudia... voor een uitvoering van dit nummer die mijn moeder en mij heeft verbonden voor altijd.
Mooi verwoord dit lied voel ik mij heel eg. Verbonden met mijn dochters. En zei kennen mij echt en ken hen ook echt Dinie.
Hier onder doet me denken aan, mensen met een moeilijke jeugd.. Hier boven zie ik een sterke vrouw, met woorden uit zielen. met gedachten uit filosofie..
Als ik ouder moet worden, dan alleen met Cabaret.
Frans, op zijn wolkje, geniet, kan niet anders. Prachtig!
lekker belangrijk op wie of wat Claudia valt...geniet gewoon van haar prachtige stem....
het is bemoedigend om te weten dat we één zijn, Claudia je bent een zangvogel van internationale klasse door echtheid en dat is klassiek
Zó goed Claudia! Veelvuldige dank voor je inzet op muziek gebied.
voor mn dode moeder.. Heel mooi. Mis haar. Zal ik alijd blijven doen.
Nieuwe generatie!...
Ik vind hem prachtig!...
En in uitvoering!... :-)
Wat heb je toch een prachtige, warme stem!
geweldig rust uit
Prachtig 👌🌸👌
pracht vrouw met prachtige liederen.
Ik heb dit lied via de app naar mijn vriendin gestuurd wij vinden het allebei heel mooi.
Nagenieten van de dwdd summerclass, geweldig Claudia. Dat van het omdraaien van de cassette in je walkman herken ik.
Claudia de Breij, wat kun jij prachtig zingen. Ieder woord krijgt betekenis. Kippenvel!
mooi heel mooi 😪
Clau .... geweldig !!! dank je.
Fantastisch. Ik sluit me hier helemaal bij aan.
Mooi Claudia
Echt super mooi!
Prachtig - ontroerend - Dank je wel Claudia
wat een oprecht Prachtige uitvoering. samen met die van paul de leeuw doen jullie echt eer aan Frans Halsema.
tot tranen geroerd.
dank je wel voor zo'n cadeautje
Onwijs mooi
Ik luister met veel gevoel naar dit nummer! Dit nummer is gecovert Ja en! Ik moet zeggen Veel beter dan het origineel of Door wie dan ook! Ik luister dit nummer zo vaak, en geniet er ook elke keer van. Claudia geweldig!
Mooi! 💕
echt zooooo mooi!
erg mooi gecoverd! Top.
Echt heel mooi, prachtige stem voor dit lied.
zeer mooi
Zo mooi!!
Dankjewel Claudia de Breij, voor je mooie eigenheid in dit lied. Ook al is het 'van iemand anders' (want dat lijkt hier blijkbaar nogal heel zwaar door te wegen :-/ ) , jouw versie is de eerste die ik hoorde en daar werd ik ook helemaal blij van.
Dank je. Voor je gedragenheid er in.
Voor het jezelf zijn.
Dank je.
SenTisti
Ik ken het nummer sinds mijn kindertijd. Halsema was toen al lang dood, maar mijn ouders hadden de cd meegebracht uit Europa. Toen al vond ik dit nummer hemels, maar dacht ik dat het nog mooier zou zijn als een vrouw het zong over een vrouw.
Fantastisc song and it does not matter to me if it is by Frans Halsema.
Claudia is a great artist and performer above all she has a fantastic voice.
ik vind je geweldig gewoon verliefd op je:)
Dit is gewoonweg fantastisch. Ik weet dat het origineel van Frans Halsema is, maar deze versie van Claudia is absoluut top. (Men moet dit niet vergelijken met het origineel. Claudia is Claudia en dit is haar versie en daarmee is alles gezegd) Op 21 maart 2019 ben ik in Carré voor het optreden van Claudia. Ik hoop dat ze dit liedje zal zingen. We komen uit Vlaanderen naar het optreden. Eerste maal dat ik Claudia life zal zien. We kijken er al naar geweldig naar uit.
Wat lief, Patrizio. Leuk dat je erbij bent de 21ste!
Zoooo mooi......
super mooi liedje!
Wat zou het mooi zijn als Claudia een (virtueel) duet van dit nummer zou zingen met Frans Halsema. Technisch te realiseren. Misschien de zoon (Marijn) van Frans Halsema eens benaderen daarvoor?
Geweldig!
Mooi voor het slapen gaan...
Claudia heel mooi.
muziek met gevoel ,,, mooie woorden dame
Is me dat mooi zeg ! Kan ook over mijn engelbewaarder gaan .
.... wat een mooi eerbetoon aan Frans Halsema
Prachtig!
Mooi!
prachtig gezongen claudia, ik kende het al van frans halsema, een heel mooi lied.
Mooi nummer en zeker en vast zonder twijfel mooi gebracht . Gedurfd en goed bevonden . Ieder die kritiek geeft durft niet
prachtig!!
Just...beautifull
Top versie
She has a way of belonging to me
She has made my body a harbour for two
She lives in my eyes and in my ears
She hears and sees the course my life must take
Sometimes her song resounds in my heart
Where night reigned she has brought light
Her presence then helps me to penetrate
The unbidden treasure of our existence
In the solitude of life that goes on
In the shelter of our company
If I should live to be an old man, then only with her
She knows all my dreams and my delusions
My haste and hunger and regret
If I should laugh, she alone knows the tears
That disappeared in the sands of time
In the solitude of life that goes on
In the shelter of our company
If I should live to be old, then only with her
She is more than these words may express
She has made my body a harbour for two
But who can account for a miracle
And a miracle I carry inside of me
🇧🇷
L i n d a! I am Francisco, City Campina Grande ( PB) , Brezil!
.. màg hoor ; goed zó !!!
Indrukwekkend mooi
Prachtig🌹🌹🌹
Prachtig T shirt.
Een van de voorbeelden dat de laatste strofen van Annie MG in 'Sorry dat ik besta' bewaarheid zijn geworden. Leve Annie, leve Harry, leve Willem, leve Jeroen!
Prachtig
Mooie uitvoering Claudia, mijn complimenten!
En voor al die reageerders die steeds refereren aan "het origineel" van Frans Halsema, verdiep je eens in de muziek die je beluistert. Het origineel is "Her Song" van Jake Holmes en is vertaald door Michel van der Plas. Niets origineels dus aan Halsema's eveneens fraaie uitvoering.
Ik houd van Claudia. Toch vind ik de originele versie mooier
Prachtig...
@Freundlichkeit82 Idd , het is heerlijk om naar haar te luisteren of ze nu praat of zingt.
En zoals zij haar woorden gebruikt zou eigenlijk iedereen moeten doen.
Prachtig..
nice...... :)
Ja! Dat klopt.
Het is een vertaling van Michel van der Plas van het lied Her song van Jake Holmes, van diens album So Close, So Very Far to Go uit 1970.
Luister ook eens naar de vertolking van dit liedje door Frans Halsema.
Dat is inderdaad ook heel erg mooi
Ik vind de versie van Claudia nog altijd de mooiste
Ik heb geen vriend,geen vrouw maar dit is wat ik zeggen wou
prachtig
patricia paay
Moooooooooi!
Zoveel schoonheid, liefde, tederheid, .... en toch zijn er mensen die alleen maar perversiteiten zien
Vind deze versie echt heel mooi, een vrouwenstem maakt dit nummer toch heel anders.
Nu kon ik het toch niet laten whaha, het is ook zo ongelofelijk, maar nu stop ik echt XD
#claudiadebreijsquad love naar haar stem ❤
Lie Van Rees dat hebben wij ook samen toch liefje xxxxx Liefs van mij Sillie Billie xxxxx
Ik ben absoluut geen fan van jou maar deze cuffer van Frans Halsema doe je toch wel erg goed. Groeten Kees
U heeft geen idee he ?
Muziek Jake Holmes, tekst (vrije vertaling) Michel van der Plas.
Beppie Kraft, wat een giller, is die van het Kraft saus imperium ?
Haar liefde spat er vanaf.ontroerend en met L(I)EF