Japan Sinks 2020: Mapping the Invisible Disaster
Vložit
- čas přidán 4. 07. 2024
- #japansinks #311 #netflix
Fun fact: I told myself, "Yeah, after the two 25 minute videos, I'll make a short one that's just five minutes." So much for my promises.
Discord (Not Mine): / discord
Twitter: / pauseandselect
Patreon: / pauseandselect
Ko-fi: ko-fi.com/pauseandselect
TikTok: / pauseandselect
Please check out these folks!
Rebecca's Zine:
www.realmatter.red/web/
Study of Swords' Kimetsu no Yaiba Video:
• What Demon Slayer Can ...
Samham's Azuma video:
• Hiroki Azuma's Databas...
Alec's "Eight Great Live-Action Anime You (Probably) Haven't Seen":
• Eight Great Live-Actio...
The VTubers I mentioned:
Farmer Hina
/ @farmerhina
Sumishiro Mashiro
/ @sumishiromashiro
Pikamee
/ @pikamee
HUGE Thanks to Kei (@Otaku Deity), Melancholy (I don't remember your twitter) and Sarah ( / saalow ) for double checking my jank translations.
Chapters:
00:00 Intro
03:00 The Future of Disaster
10:03 The Small, but Global Image
17:49 Whose 3.11?
31:10 To Remain Behind
40:48 Kizu(Na)
46:00 Patreon Questions and Discussion
Stray Notes:
- My back hurts
- I found it a bit challenging to translate Yuasa's audio, mainly because my hearing is still incredibly jank, I know that he's talking about the everyman, but I felt that in the context of that discussion and who's pointed at (Yuasa), it made more sense to write it that way, at least I thought so.
Text:
- It says my description is too long, so please check out my comment in the video comments for the sources. Sorry about that!
Media (Asterisks for Spoilers):
- The Complete Tokyo 1964 Olympics Film
- ANNnewsCH, my saviour: • 2011年3月11日 東日本大震災 仙台空港...
- Japan Sinks (1973, 2006, 2020)
- 51 Ways to Protect Her*
- Dragon Head
- Akira*
- Believers
Audio by Skrullz:
- 3zdorn
- at the edge of a hairy foot
- enen no bobo wearing a tie
- mighty number 21
- no tie
- the trail of beers
- train to the next world
- unfortunate shogunate
- uptemp joe - Krátké a kreslené filmy
Please do not hesitate to yell at me on Discord here:
www.discord.gg/f9pFSZE
I don't own it, I just work out here.
---
Text (from above). Video description was too long.
- 市民活動総合情報誌『ウォロ』(2013年度までブログ掲載). blog.goo.ne.jp/osakavol-volo/e/e639607a86e2d3b11e5c93f095d09dc2
- 'Japan Sinks: 2020': When disaster strikes, keep your family close. www.japantimes.co.jp/culture/2020/07/03/films/japan-sinks-netflix-eunyoung-choi/
- 「打撃は平等でない」困窮者支援を続ける牧師 コロナ禍で感じること. www.nishinippon.co.jp/item/n/608451/
- Keulemans, Guy. The Geo-cultural Conditions of Kintsugi. The Journal of Modern Craft (9), 2016, 15-34.
- Templado, Louis. "March 2011 quake raises new interst in ancient art of repairing broken ceramics." web.archive.org/web/20150129035125/ajw.asahi.com/article/cool_japan/style/AJ201501260090
- Sakamoto, Rumi. "'Koreans, Go Home!' Internet Nationalism in Contemporary Japan as a Digitally Mediated Subculture." Asia-Pacific Journal 9 (10), 2011, apjjf.org/2011/9/10/Rumi-SAKAMOTO/3497/article.html
- de Freytas-Tamura, Kimiko. "Radioactive Boards in Fukushima Thwart Residents' Plans to Return Home." March 9 2017, www.nytimes.com/2017/03/09/world/asia/radioactive-boars-in-fukushima-thwart-residents-plans-to-return-home.html
- Baffelli, Erica. Media and New Religions in Japan. Routledge, 2016.
- Yuko Takeo and Hannah Dormido, "The world is watching as Japan deals with severe population decline and rural flight." October 2019, www.japantimes.co.jp/news/2019/10/06/national/world-watching-japan-deals-severe-population-decline-rural-flight/
- 特別インタビュー渡辺実氏 大都市を襲う巨大地震の恐るべき「災害の顔」とは. www.shincho-live.jp/ebook/special_interview_mwatanabe/index.php
- WN Kobe. "Discussion." wn-kobe.or.jp/bosai/pdf/Discussion_eplogue.pdf, wn-kobe.or.jp/bosai/ronbun.html
- Gilhooly, Rob. "Subtle aid for women facing abuse in disaster-hit areas." Japan Times, www.japantimes.co.jp/community/2011/10/01/general/subtle-aid-for-women-facing-abuse-in-disaster-hit-areas/.
- Leng, Rachel. "Japan's Civil Society from Kobe to Tohoku." ejcjs 15 (1), 2015, www.japanesestudies.org.uk/ejcjs/vol15/iss1/leng.html.
- Levi McLaughlin. "Hard Lessons Learned: Tracking Changes in Media Presentations of Religion and Religious Aid Mobilization after the 1995 and 2011 Disasters in Japan." North Carolina State University 75 (1), 2016, 105-137.
- Levi McLaughlin. "What Have Religious Groups Done After 3.11" Part 1 and 2, Religion Compass 7 (8), 2013
- Toshiaki, Endo. "『日本沈没2020』は何を描いたのか？ 賛否呼んだ同作の狙いを、原作との比較から考察." realsound.jp/book/2020/08/post-599671.html
- "夏アニメ『日本沈没2020』上田麗奈さんインタビュー｜未だ嘗てない難易度の役へのチャレンジに役者としての腕が試された." AnimateTimes, www.animatetimes.com/news/details.php?id=1594796713
- "『日本沈没2020』 家族の視点から描くリアルな現実." Nikkei Style, style.nikkei.com/article/DGXMZO62515040R10C20A8000000/
- Yunomae, Tomoko and Meiko Yoshihama. "Participatory Investigation of the Great East Japan Disaster: PhotoVoice from Women Affected by the Calamity." Social Work 63 (3), 2018, 234-243.
- "The Great East Japan Earthquakes through Women's Lenses: Past, Present, and Future." irwg.umich.edu/news/great-east-japan-earthquakes-through-womens-lenses-past-present-and-future
- "Gender-based Violence Following the 2011 Great East Japan Disasters: Making the Invisible Visible through Research." ssw.umich.edu/stories/53271-gender-based-violence-following-the-2011-great-east-japan-disasters-making-the-invisible-visible-through-research
- Homenick, Brett. "Sakyo Komatsu on Science Fiction! Japan's Arthur C. Clarke Discusses His Filmmaking Foray!" Vantage Point Interviews, vantagepointinterviews.com/2017/04/27/sakyo-komatsu-on-science-fiction-japans-arthur-c-clarke-discusses-his-filmmaking-foray/
- "「日本沈没2020」震災の実体験とエンターテイメントの両立を目指して…湯浅政明監督が語る、アニメ化の意義【インタビュー】" AnimeAnime, animeanime.jp/article/2020/07/14/55008.html
- 「日本沈没2020」の湯浅政明監督に生インタビュー！ - シネマトゥデイ・ライブ, czcams.com/video/ubcRm-5nTj0/video.html
- "'Japan Sinks 2020' Re-releasing as a Movie This November to Address Criticism." www.otaquest.com/japan-sinks-2020-rereleasing-movie/
- Kazuko, Ide. "Japan Sinking? Sequel to 1970s Novel finds Japan Sunk and the Japanese Scattered." Asia-Pacific Journal 4 (9), 2006, apjjf.org/-Ide-Kazuko/2228/article.pdf
- Uh I got a picture from twitpic.com/48dazv
- 『日本沈没2020』湯浅政明監督が描く問い、容赦ないストーリーが誘う"おもしろさ"のその先へ. "news.mynavi.jp/article/20200714-1148979/"
- Covell, Stephen. Learning to Persevere: The Popular Teachings of Tendai Ascetics, Comparative Religion Publications 2004.
- "Dialects have their place." www.japantimes.co.jp/opinion/2007/12/02/reader-mail/dialects-have-their-place/
- Silent Island: Grim Scenes as RT films Ishinomaki trashed by Japan Tsunami, czcams.com/video/wIuIHpcJUn8/video.html
- Ryall, Julian. "Ageing Japanese towns overrun by wild boars." The Telegraph, www.telegraph.co.uk/news/2018/03/10/ageing-japanese-towns-overrun-wild-boars/
- de Freytas-Tamura, Kimiko. "Radioactive Boars in Fukushima Thwart Residents' Plans to Return Home." The New York Times, www.nytimes.com/2017/03/09/world/asia/radioactive-boars-in-fukushima-thwart-residents-plans-to-return-home.html
- Wang, Jenna. "Waiting For The End in Japan's Terminal Villages." Forbes, www.forbes.com/sites/jennawang/2019/07/31/waiting-for-the-end-in-japans-terminal-villages/#5eb303a91e03
- Tsukimori Osamu. "Dying Japanese villages, towns run gas stands to keep vital supply chains going." The Japan Times, www.japantimes.co.jp/news/2017/09/20/national/dying-japanese-villages-towns-run-gas-stands-keep-vital-supply-chains-going/
- [02] 見えない災害とは ── 私たちの地図づくりの基本的な考え方. bit.ly/33Q1hli
- 【連載・第1回】震災報道で気づいた「放置される性虐待」～若年女性の“見えない傷”と「レジリエンス」. news.yahoo.co.jp/byline/jiburenge/20150302-00043393/
- "Towns vanish, thousands die; but a nation begins its fight back." www.independent.co.uk/news/world/asia/towns-vanish-thousands-die-ndash-but-a-nation-begins-its-fightback-2240508.html
- Yoshihama, Meiko et al. "Violence Against Women and Children Following the 2011 Great East Japan Disaster: Making the Invisible Visible Through Research." violence Against Women 25 (7), 2019, 862-881.
- AERAdot. dot.asahi.com/aera/2018083000061.html?page=1
- Suter, Rebecca. "Disaster and National Identity: The Textual Transformations of Japan Sinks." When the Tsunami Came to Shore, 2014.
- Suter, Rebecca. "Beyond Kizuna: Murakami Haruki on Disaster and Social Crisis." Disasters and Social Crisis in Contemporary Japan 2016.
- Suter, Rebecca. "The March 2011 Tohoku Disaster in Japanese Science Fiction." Asia-Pacific Disaster Management 2014.
- Inoue, Nobutaka. "Media and New Religious Movements in Japan." 2012, 2017 translation.
- Nishimura, Yuko. "A Tohoku Utopia? Alternative Paths after March 11, 2011." globalethnographic.com/index.php/a-tohoku-utopia-alternative-paths-after-march-11-2011-2/
If you dislike this video PLEASE leave a dislike so I still get that sick algorithm point!!!
@@blobfish5119 It's to help me with the algorithm
As someone who loved the show from a purely emotional standpoint, I think it's great hearing about all the cultural context surrounding it and its predecessors. Just like your last two videos that touched on the topic of Japan Sinks, this one is so well produced, informative, and engaging all the way through. Keep up the great work, man!
Thanks for the kind words Klink180!
It is interesting how Japan Sinks 2020 includes multi ethnic elements and mentions, however, coming from a background of someone who isn't a native English speaker (I'm a Québécois, for reference), I really hated how this multi ethnicity was merely said and never shown in any way. The mother is from the Philippines, however like you said there are NO elements in her character that depicts that. She never speaks Filipino, wear dresses from there or anything. Similarly, the kid does not code-switch between English and Japanese (and why doesn't he speak Filipino at least a little bit? The mother would probably at least try to teach him a little..) but merely speaks token phrases in English for no reason, which is mindbogglingly stupid. To me, when viewed from the perspective of encroaching English cultural hegemony through the Internet (which the kid obviously uses), this is just another instance where the erasure of actually interesting cultural representation is happening in favour of appealing to an English audience. Instead of presenting how someone who comes from different cultural backgrounds would engage with them, it's all waved away to focus on how English is the new Lingua Franca and how everyone should speak it, which even in the show ends up completely erasing any Filipino cultural artifacts. Mentions of multiculturalism, certainly, but a total lack of understanding of it or representation is an issue for the show that I cannot stand.
Hmm, that's a really interesting observation I hadn't even thought of. Sorry I can't really add more, but that's a really good point.
@@PauseandSelect It is pretty far removed from the subject of the research you're doing on the franchise, and it is an extremely complex subject so no reason to feel sorry really, especially considering the specificity of the view lens I'm taking here. Love your vids though, and keep up the great work!
i saw arguments that from their experience the way the kid speak english is pretty spot on and true to how kids who learn english like that in japan use it. Also while i kind of agree which your point i raised an eyebrow at your random exemple of "wear dresses from there" which strike me as kind of simplistic folklorism, generaly i would be more prudent in framing the show as trying to be "appealing to an English audience" rather than it takling japaness issue (if with flaws in the multicultura representation), the hegemony of english a should be less understood as a should on the part of the show than just the result of the egemony of english that make it in fact a kind of lingua franca.
Hi, I would like to add my opinion into this. Also, I never watched ‘Japan Sinks 2020’, so my opinion is pretty weak. I wanted to note that she doesn’t show being close to any Filipino-Japanese in the clips I’ve seen. I’m pretty sure she wouldn’t use Tagalog a lot since most people around her would be speaking Japanese. Though, it would be nice if she taught her kids Tagalog, she might have wanted to protect them from being “different”, that, or she wanted to to learn the native language, and not have them learn another language that would make them seem foreign. But, I’m not sure. Maybe have her relatives calling her, and that would have showed her skills in speaking Tagalog.
There's a thing called "domain" in linguistics. When you learn a language there must be an inner motivation to do so. If the language's domain isn't big enough, the person might understand the language but not speak it because there's no big reason to do so.
If anything, the series might try to show how much Japanese they are, like your next "ethnic" Japanese. People assimilate, you know.
Fantastic. Best thing about Japan Sinks 2020 is your videos. When is your movie version of Japan Sinks analysis coming to theaters I want to experience the discourse in 5.1 surround.
Hell yeah I can't wait for that theater edit lol
after watching the series this video really gave some really great context that makes is very interesting. great job as always!
Thanks for watching it!
Your videos and this this channel in general is soooo much underrated. In a sense it brings about a culture, or rather takes the culture inside these films, animations (generally speaking) and writings to surface and points out to things that I personally could only piece together after a few shots at "that" show. And in doing so your "documentaries" help me understand the anime I watch more in-depth, unfortunately I not always have the time to revisit and dig up on the shows I've watched, and hence, give a feeling of satisfaction as it feeds my ego making me feel like "there seems to be a lot more to this show/writing that I just watched/read once". Truly brilliant!!
Amazing video as per usual, the research you put into your videos always inspires, especially with the visual way you present it along with great commentary!
thanks for the kind words!
Love your content man.
Thanks Ciaran!
You're outdoing yourself man. Top stuff!
Thank you Max!
おめでとう。 Glad you got this wrapped up, it turned into quite the project. I enjoyed the video a lot and appreciate how you continue to evolve your style. I felt like I got a really solid understanding of your thesis and the arguments you put forth to support it in this video, so I think you did a great job.
Thank you very much mator! I'm glad you enjoyed it! Now it's time for me to go back on the grind, haha.
i really love that you talk a lot about japan sinks, it really puts a lot of things on perspective and is always lovely to see people that say "It does not end here" on a work of art, I would give you some money if i had, so i will left this commentary, take care, goodnight, love you
No worries Magician, it's COVID, times are tough, I completely understand! I'm just happy you watched it, take care as well!
You always outperform yourself joe lol
Keep at it, I love the visual style and how it's constantly evolving
I need to get buffer.
Excellent craftsmanship throughout this video
You are too kind Eliah!
Yess I've been waiting for this! Will add thoughts after :)
sounds good, thanks for watching!
Great video and analysis on this great piece of media. Though I will say, before looking through these comments, I didn't know this many people hated this show.
Thanks for the kind words! Discussion has been pretty varied, so let's see how this next one shakes out!
I really hope your content can get more attentions
Thank you very much for the kind words!
Came for the video, stayed for the shout out.
Seriously though, just continuously blown away by your content.
When we collabing Richard?
@@PauseandSelect I would have to say whenever it is you have a project where I could meaningfully contribute.
You make japan sinks 2020 look good
You don't have to think it is lol
You seam like your becoming more relaxed and out-going in your narrations since your earlier videos here on CZcams..that or you recently starting drinking
I def stopped drinking, lol, so I think it's the former
you're*
Good shit!
Thanks potent!
Damn you can really sink your teeth into this video
PART 3 INCOMING BABYYYYYYy
@@Stevem sweat emoji
great video wow
Thanks asianboi!
Had some good food while watching this
Chipotle?
For the algorithm, I leave you this comment, as it will help your interactions, and get you more views
hell yes thanks
25:53 I didn't know this is actually possible, or that this isn't just added for a dramatizing effect, but actually a real thing that can happen
based on what you told here, I might even have to up my 6/10 rating..
Another banger. Would like to point out the audio from both Rebecca and Yuasa seemed lower than your voice and I found myself struggling to hear them speak. Great work!
Gotcha, thanks for pointing that out!
Omg the apex of the thumbnail drawing made it in
Of course I made a promise!
robocop batman
RACHEL
YES, the last frame is there!
lol
Shoutout to bigfoot at the end
Ye lol
Finally, some good fucking food.
sup gordon
Didn't knew about this theatrical release thing... hope they don't butcher the meaning of the series.
Let's see how it turns out!
I love you
thanks!
Y'know I am always curious about further sources to read from but I never find the said paper or book you are talking about FOR FREE. Isn't there a place I can find all that for free, like arXiV is for physics papers?
With that beard style you look like either a someone who works for an university or a someone who makes craft beer.
I am the former, though now I'm thinking I should become the latter.
@@PauseandSelect A new channel called 'Brew and Select' maybe...
@@otto_jk heh
This is your most digestible video, the only part I didn't get was when you said Ayumu's wound is a permanent marker of her subjectivity.
thanks rumiko!
wow
heart
As much as I think that this show is a massive pile of steaming hot garbage - This has been a really interesting and informative video, as usual. Precise, on point, everything necessary conveyed in just 5 minutes~.. Wait, there's another number behind that 5.. huh. Weird. Maybe my YT player is bugged. Nah, but great work~ o/
Oh, and Pikamee is awesome. 🙃
Pikamee hell yeah
Stop giving 2020 ideas man.
sweat emoji
Good disaster show
Such a shame your videos get so little views.
Honestly, I am a little saddened, but there's not much I can do about it, so that's just the luck of the draw.
im hacking youtube with this comment.
The subtitles at 32:05 are amazing. Your translation skills are truly 下手.
sweat emoji
The show was terrible