Letra Traducida When I was your man de Bruno Mars

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 29. 10. 2016
  • Nivel de Dificultad: Fácil
    - Facebook: / traducciones-mj-167448...
    - Canal en CZcams: / @traduccionesmj
    "Traducción y Adaptación hecha por Traducciones MJ"

Komentáře • 5K

  • @laculturamx
    @laculturamx Před 3 lety +3

    Yo sé que tú también estás aquí acordándote de alguien.

  • @laylasantos6095
    @laylasantos6095 Před 4 lety +11

    La gente que se casa y pone esta música en su boda, debería mirar primero la traducción

  • @fabricio...21
    @fabricio...21 Před 2 lety +1

    "El orgullo te podrá hacer sentir fuerte, pero jamás te hará sentir feliz".

  • @Niki-gn6ib
    @Niki-gn6ib Před rokem +473

    "Solo sabes el valor de un momento cuando se convierte en un recuerdo"

  • @julis_clips2856

    Cada que den like es un recordatorio para volver a escuchar este pedazo de obra, increible los sentimientos que provoca oirla ❤

  • @pierinaevangelista8212
    @pierinaevangelista8212 Před 4 lety +4

    Alguien escuchandola en cuarentena? Para entrar en depresion

  • @weldysdmjj
    @weldysdmjj Před rokem +95

    Cuando hay juventud no hay experiencia y cuando hay experiencia ya no hay juventud. Creo que todos en algún momento perdimos y también nos han perdido a nosotros. Saludos desde Cuba.

  • @rietyurionamontano6401

    Quien, disfrutando de esta hermosa musica en 2024 ❤

  • @arcangeldiplan3559
    @arcangeldiplan3559 Před 4 lety +1

    No puedo oírla sin llorar, amigos, valoren esa chica y no la dejen ir, para que no terminen acá llorando como yo.

  • @alex77249
    @alex77249 Před 5 lety +14

    ¿La perdiste? Dedicale "When I was your Man".

  • @erikaguzman1443
    @erikaguzman1443 Před 3 lety +149

    No puedes esperar nada de nadie solo de ti, y regalarte está canción a ti misma y sentirla con el alma, no todos pueden ver el amor desde tu punto de vista.

  • @Vanessa-ob7bz
    @Vanessa-ob7bz Před 3 lety +28

    Irónicamente, estoy buscando tu comentario en este video, porque tú me decías que cuando yo no estuviera contigo ibas a llorar con esa canción, lo decías de broma.... Y ahora aquí estoy, sabiendo que no me valoraste y aún así, sigo llorando te y extrañándote, solo espero que algun día leas esto, y recuerdes todo lo que te di, que no te arrepientas de lo que hiciste y que la hagas feliz.

  • @luzhernandez8417
    @luzhernandez8417 Před 5 lety +1

    Está canción me alegra porque me dejaron ir, no me valoraron y apareció este hombre excepcional, espectacular guapísimo amoroso tierno hoy en día llevamos 10 años casados y 13 años juntos. No hay mal que por bien no venga❤️yo si bailo con el otro y ese es mi esposo el que me dio mi lugar ❤️💕💃🏼🕺👰🤵

  • @floydfloyd2463
    @floydfloyd2463 Před 4 lety +346

    Siento que es la canción que mi papá debería dedicarle a mi madre, ella no está con otro hombre pero mi padre jamás podría limpiar el desastre que causó y por eso perdió a la mejor mujer del mundo.

  • @MiLLoNaRio327
    @MiLLoNaRio327 Před 3 lety +89

    cuando me senti solo por haberla perdido, esta cancion describio ese preciso instante en mi vida, fue tan real que aun recuerdo ese sentimiento hoy dia ella nuevamente esta conmigo, volvimos a ser una sola persona y la vida nos regalo un hermoso hijo las cosas y nuestro destino se acomodaron y volvimos a ser felices pero cuando escucho esta cancion me lleva a ese instante con algo de melancolia y tristeza dificiles de describir pero tan a flor de piel que todavia cuesta respirar

  • @israelserrano1506
    @israelserrano1506 Před rokem +98

    Cada q escucho esta rola no puedo dejar de acordarme de Miley, su maravillosa letra convertida en flowers que es toda una obra de arte ...

  • @dragonrevolucionario4210
    @dragonrevolucionario4210 Před 5 lety +1

    Quien dejó esta cebollas por aqui :''v

  • @mafhb.6916
    @mafhb.6916 Před 5 lety +206

    No se ni como sentirme con esta canción.

  • @pequenavale3853
    @pequenavale3853 Před 2 lety +42

    Él no sabía el significado de la canción, luego de escucharla traducida me lo hizo saber, y en ese momento yo ya estaba intentando algo con otra persona. Esto fue hace un año.

  • @abraxas737
    @abraxas737 Před 3 lety +63

    Es de las canciones que contienen tanta sinceridad que cada vez que se escucha produce la misma sensación como la de la primera vez que se escuchó.