Żółw w błocie - Chuang Tzu a sprawy publiczne

Zhuangzi o obowiązkach wewnątrz państwa
"Prawdziwa księga południowego kwiatu" to cudowna odtrutka dla perfekcjonistów ;)
Czytał Krzysztof i inni
Więcej materiałów na chomiku poezja-i-muzyka
Serdecznie polecam!
Tekst:
Zhuangzi łowił ryby w rzece Pu. Król Chu wysłał do niego dwóch dostojników, żeby stawili się przed nim i przekazali jego słowa: "Pragniemy obarczyć Cię obowiązkami wewnątrz granic państwa". Zhuangzi trzymał wędkę i nie oglądając się na nich, odparł: "Słyszałem, że w Chu jest święty żółw, który nie żyje już od trzech tysięcy lat. Król trzyma go w pawilonie ofiarnym owiniętego w chustę i zamkniętego w bambusowym pudle. Czy ten żółw wolałby być martwy i żeby czczono jego szczątki, czy żywy, żeby mógł włóczyć ogonem w błocie?". Dwaj dostojnicy odparli: "Wolałby, żeby żywy mógł włóczyć ogonem w błocie". Zhuangzi rzekł: "Odejdźcie! Ja też chcę dalej włóczyć ogonem w błocie!"

[@uptheirons6520]

krótka piłka;)