I believe that the milky way was used in the title since it has significant meaning in Finno Ugric mythology. It was seen as a link between this world and 'eternity' and as a sort of pathway for the souls of our ancestors.
He says "pyyvettähän" which means to "catch", the standard Finnish word is "pyydystää". As they made fishing nets they anticipated what kind of fish that specific net would catch for good fishing luck 🙂
you make me from boneknife 20k y ago
Wish it was in English!
we keep from invasin by language, word as defence, to keep our sacred forest s nd souul
sääl ol mõtsa sääl õl venna
Fortfarande träffas vi över tid och rum. Tack.
Sounds good but I have no idea what you are saying
哦天哪 请让我看懂
Hello, what is the meaning of the title within the film? Has it to do with astronomy somehow?
I believe that the milky way was used in the title since it has significant meaning in Finno Ugric mythology. It was seen as a link between this world and 'eternity' and as a sort of pathway for the souls of our ancestors.
@@miafuentes2757 Thanks for the explanation!
6:16 "fővette"
He says "pyyvettähän" which means to "catch", the standard Finnish word is "pyydystää". As they made fishing nets they anticipated what kind of fish that specific net would catch for good fishing luck 🙂
Why no sound?
Can you put english translation on this please . Thank you - Virginia Nemith Shaubel.
this is a terrible quality rip anyway...
@@theprstc lol u go jjjjjudge soviet time film?
@@meegomae lol I have the original DVD so yes, lol.
Also, on "soviet time", the film compressed you.
Check here: czcams.com/video/Vgc1Nu3oSVs/video.html
@@zlaxyi super!