Mireille Mathieu - Une histoire d'amour (Love Story)
Vložit
- čas přidán 10. 09. 2024
- Vídeo de Mireille Mathieu - Une histoire d'amour, versión en francés subtitulada en francés de la canción de la película Love Story.
Con este vídeo no se gana dinero, es solo entretenimiento. Este vídeo tiene una función educativa y cultural.
With this video you do not make money, it's just entertainment. This video has an educational and cultural function.
Avec cette vidéo je ne fais pas d'argent, il est tout simplement divertissement. Cette vidéo a une fonction éducative et culturelle. - Hudba
La version française de la chanson surpasse la version originale anglaise à plusieurs points de vue.
La voix de M. Mathieu traduit toutes les émotions vécues à travers cette histoire.
. On vit l'histoire dans sa voix.
Quelle excellente interprétation de M. Mathieu, quelles émotions, les violons sont à couper le souffle. Une merveille d'interprétation qui reflète tellement l'histoire tragique et surtout le talent de cette grande dame de la chanson française.🥰🥰✌🥰🥰✌
Bravo, mille fois bravos Mireille Mathieu.
Marc, c'est toi. Merci.
Je suis d accorde avec vous
Magnifique ! Oui n'oublions pas de profiter à chaque instant des gens qu'on aime 💝
Quel tristesse que nos anciens talents chanteurs vivants soient abandonnés par la plupart des médias dont la tv. Bravo mireille
Magistrale interprétation, merci Mireille pour l'émotion que vous m'avez transmise 🙏🥰❤❤
on ne profites pas assez des gens que l'on aime, nous croyons etre eternel et on laisse le trop plein d'amour que l'on a pour demain en pensant que nous serons encore là . Mais la vie nous joue des tours alors profitons de chaque moment
belle voix belle chanson
Tellement vrai, mes parents me manques tant et mon petit frere parti trop tót, pleins de bisous volants a eux, 😘😘😘😘
C'est bien vrai, et je viens de faire le même genre de commentaire 💝
😢
C’est la verite alors
un chef d'œuvre !!!!!!! magnifique voie de Mireille
Merci pour ce partage et ces extraits de film
J'aime beaucoup cette adaptation en français de Mireille Mathieu
Magnifique musique de Francis Lai
Incontournable
Mon adolescence
Wow, Oscar winning French composer Francis Lai wrote some immortal songs between this one and the beautiful theme of the film A Man And A Woman.
No existe mujer en el mundo que me haga sentir sentimiento al máximo como la inigualable interpretación de mirelle Mathieu,
Ce film à bouleversé ma vie , mon coeur était en larme , et Mireille Mathieu qu' elle émotion et talent avec cette reprise en francais en harmonie avec le film ❤ Merci superbe montage ...
Cela me rappelle la plus jeune de mes 8 sœurs qui est décédé le 29 mai 2009 à l'âge de 42 ans, et qui a laissé dans le deuil son mari et ses 3 jeunes enfants.... une épreuve difficile à vivre... Une petite parole qu'elle nous a laissée:
c'est un hommage très émouvant :'(
Dure épreuve pour vous !
C 'est tellement triste!
Courage je vous connais pas mais je suis de tout coeur avec vous moi aussi je suis en train de perdre ma petite étoile merci
Beĺle interprétation par Mireille Matthieu !
Love her accent, love her music, what a beautiful voice, brilliant!!
Quelle magnifique chanson qui me fais frissonner et mes yeux se remplissent de larmes en entendant Mireille a chanter.
C'est une chanson qui parle d'un vécu,et la voix de Mireille,traduit beaucoup d'émotion.j'ai eut la chanse de vivre une histoire, parralele a celle ci
the most beautiful song of all time. La cancion mas hermosa de todos los tiempos
Incroyable cette chanteuse francaise. Quel talent :)
Chanson magistralement interpretee !c 'etait un très beau film qui a eu énormément de succès.
une chanson aussi sublime que le film,j'en ai les larmes aux yeux
anne-lise bertoldo c'est quoi le nom du film?
+عـــازفـة الـلـــيلــ love story
عـــازفـة الـلـــيلــ love story
souvenir inoubliable de ce film!! lors de sa sortie au cinéma, ma sœur était enceinte, elle a accouché !! après la sortie du cinéma, elle a accoucher!! ce film nous avaient bouleversé!!!
Extraordinaria voz!!!
Las canciones de Mirelle Mathieu las estoy escuchando desde pequeña, fué el motivo para empezar a estudiar el Francés.En Francés The Love Story es más profunda, el mensaje es más ámplio aún! "Y tu tendrás que contemplar el cielo del otro sol, no llores!" Me encanta.
La première fois que je l'est écouter j'avais à peine 16 ans et depuis j'ai toujours le frisson de me rappeler mon premier amour.
Splendide
MIREILLE MATHIEU........EL ANGEL DEL CANTO..............UN REGALO DEL CIELO PARA LA CULTURA DEL HOMBRE.............................
Merci beaucoup la version de Mireille est magnifique mais la version de Where Do I Begin par Shirley Bassey est très bien la voix de Mireille semble plus triste celle de Shirley plus passionnelle dans la narration de l'histoire!
la meilleure de toute la France Mireille
0:23 ❤bonjour j’ai regarder ce film qui est magnifique et une histoire vrai !!!!!mais leur amour peut de personnes l’ont acquis et mireille mathieu une très belle voix ❤j’avais 15 ans quand j’ai vu ce film ❤
Chanson pour mon premier amours ma mère chérie que j'ai perdue en mars 2018 subitement mon amours éternel 😔🌠💋💕
j'ai pleuré , j'avais trop les "boules " à la fin . trop triste .
Merci Mireille. ❤️❤️❤️❤️Bravoooooooo
Très beau, émouvant.
waouh, ça fait pleurer!!! Merci pour la vidéo et merci et bravo pour Mireille Mathieu!!! Quelle chanson!!!! Les paroles sont profondes, sensationnelles!!!!
Ali Mac Graw sur la video ... qu'elle est belle cette actrice , Mireille aussi ...
muy bella interpretacion de Mireille
un grand thème joué par une belle voix
Спасибо за великолепную песню , спасибо Мирей Матье .
MARAVILLOSA. Gracias. Mireille. desde ESPAÑA
on peut se moquer de mireille mathieu mais une voix magnifique!!
Merci d'avoir été notre ange gardien,pour tous ces moments où grâce à toi,j'ai repris le goût de vivre!!pour moi,tu n'es pas parti,tu es toujours près de moi!!le ciel a de la chance,car il brillé de ta présence 💞💞💞💞💞💞 JE T'AIME
très belle chanson d'amour !
c'est magnifique vraiment très beau
Tellement d émotion de frisson . Je l ai Tellement écoutée et je l écoute toujours. Sois heureux si tu y arrives .moi j essaie.
Comment ne pas pleurer à chaque fois ? 😭😢
Qu'est-ce que j'ai pleuré en regardant ce magnifique film
GANAS DE LLORAR..DE TANTA BELLEZA................Y SENTIMIENTO VOCAL.....................VAMOS.......COMO QUE ESTOY LLORANDO......................AUNQUE LO ESCUCHE MIL VECES.........
C’est le même air que la chanson au nom de la rose !🥹😱
Um sucesso mundial, em qualquer tempo em qualquer língua.
C yon sixse nan mond lan pou tou tan nan toutt langagg.
Bella la letra, llega al corazón, hermosa Mireille Mathieu, Merci beaocup...
...🎼🎶🌹...💕💗 merveilleuse voix...Mireille j’💗 ...🥺
Like si tu aimes🦜🦜🦜 Qui écoute en
l
l
V
2023 ? "...dis moi je t aime...une histoire d amour ça ne peut pas vraiment mourir en un seul jour..."🎺🎻🎹🪕🥁🎸🎧🎤
Moi 🤗 on est le 29 Juin 2020, je pleure à chaque fois que j'entends cette belle chanson d'amour ...
"Je t'aime" ce mot est en nous éternellement quand on vous le dit, un amour indéfectible ❤💖💗
L'amour est le plus beau des sentiments 💝 qui vous prends aux tripes pour l'éternité
Magnific . I love to much this music, tres tres belle ..
Beaucoup d’amour chanson magnifique qui me rend triste 😔 prend moi dans tes bras sert moi fort et dit moi je t’aime
Veronique Bacha ,Je t'aime fort !!😘😘
Une belle histoire d'amour
Magnifique chanson, musique et quel magnifique film aussi 😥😥😍😍
Cherchez vos larmes , ne pleurez plus !
just beautiful
gracias une magnifique chanson
Strikingly powerful! Just great! My all time favorite!
Слов нет! Браво!!!Вечная музыка !
histoire d'amour... ♡
Uma das mais belas músicas do mundo!... Emocionante!...
Très belle histoire d'amour et très belle chanson j'ai la chaire de poule c'est beau l'amour ♥
formidable ..merci
J`adore cette chanson. I also like the original english version.
Hermosa interpretación
c magnifique ❤❤❤
Magnifique
Вся жизнь в одной песне и одном клипе....
Мирей.... Шедевр!
tres belle chanson et tres beau film ...Love story
.
Le plus beau film que j ai vu
Nous n'oublions personne. Un amour est éternel
They are magico (the story ) and the the Song with Mireille Mathieu! For Always!
Tellement vrai pour moi que je ne peux que verser des larmes à chaque fois que j'entend cette chanson
les loulous b*
De belles paroles qui nous donnent un frisson avec un voix paradisiaque
Poetiquement merveilleux.
Trop belle j'ai les larmes 😢
Merci Mireille!
Ещё одна история любви
the most beautiful Lady with fantastic voice and personality .
Sad but beautiful song.
Jé adoree ces't film.
Magnifique..l expression meme de l amour
J'aime sa voix. elle chante tellement belle. tout le monde a une histoire d'amour et je pense qu'une fois que vous la vivrez, vous serez toujours une personne heureuse. 😍😍❤❤💍💍 je t'aime mon fiancé
Великая певица Мирей Матье. Гордост франса
Une histoire un film magnifique qui ne prends pas une ride
MAGNIFIQUE
Adrien mon p'tit frère m'aurais dit cela grande sœur ....Voilà que l'avenir fut changer pour tjr ,mais lui ou elle ne veut pas que votre futur soit éternellement triste 😥 même si cette amour restera tjrs au fond de votre coeur , car jamais cela peut s'oublier mais il faut savoir revivre car lui et elle le souhaite de vous voir à nouveau heureux tant que lui ou elle n'est jamais oublier . .( Film vue à mais 10 ans c la que je j'ai compris se que le mot aimer veut dire un film si cela .... à vie je m'en souviens)
Salut comment va tu depuis ?
Elle la chante merveilleusement bien
Magique ❤❤
Idem je pleurait a chaque fois😢❤
Rien que d'entendre cette musique je repense au film et j'ai presque envie de pleurer😭
Une magnifique chanson d'amour la plus belle pour maman je t'aime maman papa aussi plein de bisous
Comme elle le dit si bien à la fin . L'amour c'est de ne jamais dire qu'on est désolée.
"Ne pleure pas..." сердце разрывается...
triste chanson..😢😢
Très bon film!
une histoire d'amour 💔
J'adore la chanson,je pleure comme pour le film.😓
Repose en paix mon Amour 💖💖💖😭 Je t aime 💖💖💖⭐️
Una historia de amor donde cada día se convierte para nosotros en el último día.
donde no se puede decir que hay un mañana para su amor, y que no se está allí muy cerca de él para mirar a su amor morir.
Una historia de amor donde para nosotros dos la palabra para siempre parece demasiado corta.
Tú ves, sin embargo, que nosotros dos no tenemos mucho más tiempo. No mi amor tú no debes, no hace falta llorar por mí.
No me digas adiós, voy a cerrar los ojos, ven cerca de mí y tómame en tus brazos, quedémonos juntos, aprietame fuerte.
Tú ves que me parece que mi vida se adormece, dime que me amas.
Una historia de amor, es la canción del océano, las noches de verano, un recuerdo que va a durar por la eternidad.
Para mí esta noche la vida se me va pero nuestro amor no tiene fin.
Una historia de amor que no puede morir verdaderamente en un solo día.
No queda el corazón en luto para vivir solo, te hará ver otros cielos, otros soles. No llores.
triste histoire mais l'amour c'est ca,ilfaut souffrir pour aimer
Ça me fais pleurer
pas obligé
je t'aime mon coeur je pleure une histoire impossible d'amour
Myriam Delon
Myriam Delon on est deux à pleurer une amour impossible
Antoine Cortes non maintenant ont trois
4
5
Belle histoire d'amour qui finit si tristement
Pour TOI ma maman jusqu'à ton dernier souffle et ça fait beaucoup plus mal que l'amour pour tout,je pense que le contexte et cette belle histoire d'amour véridique et c'est dure bisous
Magnifique! ❤❤