Foreigners Talk About Their Culture Shocks in Spain | Easy Spanish 205
Vložit
- čas přidán 25. 08. 2020
- BECOME A MEMBER OF EASY SPANISH: / easyspanish
SUBSCRIBE TO EASY SPANISH: goo.gl/VE6RdC
INSTAGRAM: / easyspanishvideos
INTERESTED TO BECOME A CO-PRODUCER OF EASY SPANISH?
CHECK OUT OUR WEBSITE 👉www.easy-languages.org/#co-pr...
FACEBOOK: / easyspanishofficial
EASY LANGUAGES CHANNEL: goo.gl/QgH9jK
WEBSITE: www.easy-languages.org
---
PRODUCED IN COOPERATION WITH EASY LANGUAGES
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
---
Some particular or local words and expressions are marked in the subtitles with an asterisk.*
‘Lo que es’ in this context is a filler word that has no important meaning here
---
Host of this episode: Carla Martin & Harry Sumner
Producer: Francisco A. Soza ( / franciscoasoza )
Editing: Francisco A. Soza
Camera: Harry Sumner
Transcript: Daniel Torrealba
Translation: Johnny Yeldham
Proofreading: Harry Sumner, Sara Delgado
El canadiense habla muy bien el espanol!
jasmin aube pensé que el era español porque se parece a uno
C R bueno hay españoles que son morenos
@C R Literalmente podría ser de mi barrio y pasaría completamente desapercibido (Soy de Euskadi)
@C R Bueno, en eso tienes razón, quizás su ropa no sea la más común aquí xd
Pero por lo demás es un tipo bastante normal, podría ser alguien un poco más alto de lo normal que viene de hacer deporte (por lo de la camiseta). Y a lo mejor recuerdo mal, pero no me pareció que la gente fuese muy diferente en Santiago de Compostela, cuando estuve el año pasado.
Me despediría en galego pero no sé :(
Estoy de acuerdo contigo , de verdad el habla como un chico espanol !
Seeing these people speak Spanish so fluently really gives me motivation to study even harder to become fluent in Spanish ! 🙌
How's your Spanish now?
@@AbdullahRady i swear when you ask someone how something is going in youtube comment section they never reply
El canadiense habla español mejor que yo JAJAJAJAJAA
JAJA real, lo podría confundir con cualquier español
Muy cierto.
Ah pues que pen**** estás
lol
Ese tiene tanto de canadiense como yo de australiano...
I am from Greece and I can say we and Spanish are somehow similar to everything 😂❤️
As a spaniard, i totally agree XD We're similar. We're not part of that 'imperial" europe. We have our ancestral strong history and culture but we go more by our own with humour and naturality (sorry my english xd)
Mediterranean sea gives us some chills, hi five!
@@wastingtime2380 totally agree with that !! Yeah probably the sea and the sun is the reason hahaha 😂🤷🏻♀️
I moved through Greece last year. I agree with this statement. Very very similar cultures.
Yeah, 🇪🇦🇵🇹🇮🇹🇬🇷 Brothers
@@txtxtxtxtx5835 I see what you did there 😂
El canadiense habla un español prácticamente perfecto, no solo las expresiones y las palabras, sino como articula las frases y las pausas. Ha pillado completamente la sonoridad del español.
Creo Que es latino . Como yo nacimos en otro país pero nuestra familia habla español en casa.
@@WPP20 sí, parece latino
Increíble sí
Hola Carla. Please do something similar to this again, but also ask them how they learned Spanish as well. Would have been great if you included that somewhere in the questions. It was fascinating seeing persons from different parts of the world speaking so fluently, wow. It would be so informative and a good motivator hearing their learning journey in a summarized form within the other questions. This video was great. 👍🏾
Attending full time language school.
And of course if you don't live in Spain, go to language academy
Seconded
I learnt from Netflix (hearing - understanding) but when I came to Granada... I have noticed the accent is completely different. It was hard in the beginning, but it's possible cause poeple in the South are extremely open and helpful. The funny thing is every city or a village has its own accent so... the best is to learn with people ❤️❤️
@@thefernwehtype You learned spanish, completely from scratch by watching Netflix??? Would mind saying, how old you are? Do you speak any other romance languages? And lastly...did you use subtitles? If you don't mind answering. I just want to know if you had any advantages that helped. Thanks :)
One of my biggest culture shocks in Spain was how many people smoked cigarettes.
This is true. Especially in places like Barcelona where i am from, young people smoke a lot.
France is even worst!!!
That’s just the entirety of Europe lmao
Ooooh, gracias por la información! Pues, España no es pa mi entonces... Odio el humo de cigarrillos
@@learninghistory4397 no, los bares y restaurantes NO tienen espacios para fumadores. Está totalmente prohibido fumar en los bares.
Me sorprendió mucho que el canadiense pudiera hablar el español con bueno articulación y expresión.
Hay muchos latinoamericanos en Canadá.. Soy canadiense también y hay muchos de ellos en cada ciudad aquí.. Por esa razón aprendo español.. El hombre del video es más probablemente un hijo de padres hispanohablantes canadienses.
Me pregunto si tiene pareja de España, Me he dado cuenta de que a las personas que consiguen una pareja extranjera y la conversación constante que implica esto les lleva a un nivel mucho más cerca a una hablante nativo que alguien que trata de mejorar buscando conversaciones casuales en la calle.
Estoy aprendiendo espanol en mi escuela secundaria de los Esatados Unidos. Tienen algnos recomendaciones para comprender espanol que se hablando rapida? Muchas gracias :)
(Lo siento si mi pregunta es dificil para comprender jaja)
@@adios04 My tips are: don't learn isolated words, learn full expressions. Practice reductions (example: 'la salsa argentina' becomes 'lasalsargentina'). Get used to the pronunciation of real T versus flap T.
@@atttalvarez ¡Gracias! :D
I'm a Malaysian learning Spanish as my fourth language. The subtitles and the tempo of the speech helps a lot! Seeing foreigners speaking fluent Spanish makes me really happy. Please make more videos like this! Thank you for the content! :D
As a Spaniard trying to learn Bahasa and Mandarin Chinese, I wish you the very best of lucks, mate! ;)
I love Spain. Love the way of life and plan to move there. I’m currently learning Spanish. It’s such a beautiful language. I can’t wait to be fluent ♥️ 🇪🇸
I love Spain as well I’ve been there once and I hope I’m gonna be there soon
learn catalan too if you plain to move to barcelona
@@GABRIELGON1 you don't need to learn catalan, everyone in catalonia aside from some small villages speak spanish
@@vvvvend3632 many of them refuse to speak spanish
@@GABRIELGON1 They only know spanish.
I literally live in barcelona
I've been living in Spain for nearly 50 years. I still can't get over the verbal defectations. You know, all those sentences that begin "Me cago en...." I shit on....
Verbal defecations.
Se le nota a Carla que es buena profesora. Les deja a los extranjeros en el vídeo hablar a su propio ritmo y los ayuda precisamente cuando lo necesitan, sin ayudarlos demasiado.
Minuto 7:18 : Esta muchacha expica que en Ucrania , las mujeres son ( En su mayoría - yo creo - no todas ) muy materialistas y superficiales. Yo soy chileno , y , en mi país , la mujer también lo es , aparte de ser muy interesada y calculadora. Yo creo que , tanto la chilena , la mujer árabe , la china , la india , la mexicana y la ucraniana , son las más materialistas del mundo. En una inmensa mayoría , solo piensan en el dinero y procurarse un tipo que sea un cajero automático con patas , nada más. Solamente éso les importa.
@@yo1347 Vale, pero que tiene que ver eso con mi comentario sobre Carla?
@@RedBar3D Vale, tienes razon. Ella es muy professional y crea un ambiente muy relajante.
@@yo1347 En paises con un poder adquisitivo bajo como los que has mencionado, algunas mujeres suelen ser asi, ya que anhelan el poder tener una vida mejor que la que tuvieron de pequeñas, entendible en parte, aunque no me parece bien.
@@TheMajesticSupernova i think it's part of the culture/tradition of those countries. I think you have noticed that when woman is trying to be independent she is told that she has to find a husband that will take care of her. But when is following a traditions and is looking for man that will take of her she is called gold digger, calculative etc.
I love this language and am learning. I was so surprised how Spanish people are so encouraging when I was travelling. They never ever judged my broken Spanish.
this is true. No judgement.
I'm from Spain myself but I have seen this in most countries. If you, as a foreigner, make an effort to speak the local language, even if at the beginning it's just a "good morning, thanks, good bye", most locals really value this. They see that you are trying. Don't be shy just because your language is not perfect, because most people will not scold you but feel honored that you are trying. Of course there could be some silly people but in my experience it's the exception of the exception.
@@adrianmaciascatalina1040 In France, they would. I live here 👀
Trying to speak Spanish in the United States to Spanish speakers, they always want to tell me that my accent isn't perfect. Hmm....
Spain is awesome. I’m from the US and I had just a wonderful time there. People, culture, the ‘vibe’, etc. Was a blast.
I'm filipino, but soon I could become like them who speaks fluently in Spanish. They are really good in speaking Spanish 😭☹️🙏 me encanta escuchar Español. 💕❤️
Te felicito!!! Saludos de Argentina
Hola que tal cuando quieras podría darte clases de español en lo que pueda
Haha same
Pero dos semanas pa lang ako
Goodluck satin 😂
Venga!!❤
“Paisitos” 🥺 qué bien lo hacen :)
Soy de Nepal. Realmente me gustan los videos de este canal. Empecé en español por la casa de papel de Netflix. Me gusta la pronunciación de las palabras en español. Gracias por tus videos gratis. El aprendizaje nunca se detiene.
Hola! Soy de Corea y No puedo creer que esas personas en el video sean extranjeras. Su espanol es realmente genial..!!!
El canadiense (Aaron) mete un palabra incorrecta de vez en cuando para despejar miradas.. Pero él sabe que es más español que la tortilla jaja.. Me encantó este video ^_^
jajaja, total. Parece de Murcia hablando fino
jajaja me hizo el dia!!
Estuve viviendo en España desde los 16 años hasta los 27 años. Estoy echando de menos España me encanta la comida, la gente, el pays.... no tengo palabras para decir que maravilloso es todo en España la verdad es solo en España donde me siento en casa, espero poder regresar y volver vivir de nuevo en España posiblemente para el resto de mi vida. Te quiero España
Si .España se valora mas cuando estas una temporada fuera .
I agree with the last comment. I haven't felt such happiness in the air anywhere but in Spain 😍
What makes me so happy about the people in this video is how they speak with their hands. I do that too, especially when I'm very passionate about a certain topic. But I've been a little self-conscious about it ever since my sibling said it's annoying. So it's comforting to see that other people have a similar way of expressing their thoughts and feelings.
People from France, Italy, and Spain all tend to talk more with their hands than other countries. Embrace it! :)
@@WeeRobert Thanks, I think I definitely will from now on :)
Very Good content..It's nice to hear natives and even other people speak fluent spanish :) Gracias!
They actually speak very decent spanish, and what they say is true, spain has flaws and great things like any country, but that charm, happiness, wellcome feelling, tho is similar in other latin american countries, i havent found it in any other country and its what makes me stay in my country instead of living elsewhere even if i could live better economically.
Very true. I live in Finland. People say it's the best place to live on earth. Is it really? People over here are dull, never talk and are always so negative. But hey, you are well of economically... You have a home, car, food, water, free education, free healthcare and your job. You don't need anything else because everything's so fucking expensive except the basic needs and that's what you're limited to for the rest of your life. So welcome to Finland. The paradise on earth... Yeah right..you live here but won't LIVE. And why are Finns always so "happy"? They don't know what it actually means
'Other'? Last time I checked Spain was in Europe. Portugal and Italia are equally warm and happy latins. I don't know what you are talking about.
Yes 😍😍
Os tengo que contar mi historia:
Los españoles están locos por el aire acondicionado (a veces necesitas un jersey en una aula solo para dentro por ello), pero ahorran en gastos de calefacción.
Sin embargo, los alemanes no son mejores. Están locos por las calefacciones (en invierno siempre puesto por todas partes, a veces demasiado, así que mejor tener una camiseta en tu bolsa cuando estás allí). Desgraciadamente, casi nadie tiene aire acondicionado en casa.
Esto condujo a la extraña impresión de que el invierno en España es mucho más frío que en Alemania, bueno, al menos por la noche en casa.
Por eso tengo una pregunta, ¿qué tal si empezamos un nuevo proyecto de construcción juntos, donde combinamos vuestros estupendos aires acondicionados con nuestras maravillosas radiadores con regulador en cada habitación?
P.D. Me encanta la cultura de terrazas, incluso vuestros radiadores para fuera. Aquí solo contamos con mantas.
jajajaja me ha hecho gracia tu comentario
En el norte de España usamos calefacción y no aire acondicionado, los veranos en la zona noroeste son frescos y los inviernos frios-moderados. En toda la meseta verás inviernos muuuuy frios donde hace falta calefacción y veranos muuuuy calurosos donde necesitas aire acondicionado. Lo que describes parece ser más aplicable al sur de España, donde necesitan aire acondicionado pero no radiadores. Así que tu idea de negocio no triunfaría mucho jajajaja
@@MsLoveFemme Es verdad. Me he referido al sur de España donde vivía en invierno... brrr qué frío... Allí podría funcionar jaja
Es cierto... en España, por lo general, soportamos mejor el frío que el calor.
@@MsLoveFemme tú qué eres? La del tiempo? Hahahahaha
Estoy totalmente de acuerdo con este muchacho de Canadá, hay algo caluroso en el aire en España, este ambiente positivo y la gente
Un pequeño apunte: caluroso es más para cuando el tiempo es de calor, como un verano de altas temperaturas. Cuando la gente te hace sentir querido, te acompaña y te habla con cercanía, más que calorosos son cálidos.
@@LeonBlackbird No lo sabia, gracias!
@@Adriana-os2le De nada ^^
@@LeonBlackbird bueno tambien hay algo caluroso en el aire porque normalmente esta haciendo 40 grados😂
@@aldozilli1293 Hombre, si hablas de Sevilla en verano a las 3 de la tarde, es obvio. Si hablas de Burgos en invierno a las 5 de la mañana, va a ser que no, que ahí los pingüinos van con hipotermia.
Back in late 1980's, It was extremely difficult for a Japanese like me to learn Spanish by myself due to poor educational materials. Thanks to the CZcams, We can easily get access to the sophisticated materials like this for free!
Harry wanted to meet his Sally. Spain is different in so many ways. The warm nature of Spanish people makes you feel so much closer then your being. If you learn more about the culture Spanish appreciates your efforts. My advice don't get caught in foreign circles for to long explore and communication is crucial don't live in a bubble. I love this country with all its flaws. Viva España.
Spanish can be pretty unfriendly and rude when you come across them in bars, restaurants and attending shops, bit like the French but when you get to know them a bit yes they're generally warm but a lot of the time it's a superficial warmth. Kissing to say hello is not a show of warmth it's a custom and relationship-wise I find British people may take a bit longer to know but have deeper friendships.
@@aldozilli1293 That's not true, we are not like the baguettes
@@aldozilli1293 I actually pretty much agree with your comment.
@@aldozilli1293 Spain is a social country, people in Spain like to participate and interact in public spaces in their daily routine, much more than most of the countries where people is lacking social skills and emotional intelligence, you can't be liked for everyone and you can not like everyone, that's it, but at least you have education for those you don't like and you greet them. After all you choose for friends the ones you really like. Spanish culture is incomparable with other cultures in terms of human quality, Spain is a positive, supportive and empathetic society, open to the world and devoid of the stupid arrogance you find in other parts of Europe and the world.
@@fernandomorenobarcenilla2947 nada que ver la cultura de espana no es mas ni menos de otras culturas. Una vez viviste fuera de espana para conocer otra cultura bien?
I'm from the Philippines. I'm now currently learning Spanish. FYI Philippines was a Spanish colony before. They colonized us for more than 300 years so there are so many influences that they left in our country especially the Catholicism. Also Spanish is a mandatory subject in our country before and it is a official language in our country before along with English and Filpino. But in 1970s, our government removed it in our constitution. Right now, there's about 0.5% part of our population who speak it. Also some words in Spanish is used in our daily conversation.
lamesa is la mesa if I'm not wrong, right?
Yes.... There are thousands more of Spanish words that we use regularly in our daily conversation.
Then you can read Rizal in the original language he wrote this books
@@DanRyzESPUK actually no. We recognize some words but we can't understand the whole sentences.
Just a correction, Philippines wasn't a "colony", it was part of Spain, like Peru, Argentina, Mexico, and so on... we were split in small countries...
This video is the best fr learning spanish together with understanding something about the culture. Thank you!
Love the canadian being polite with the Catalans. They are “neutrales” lol
Gabs it’s not being polite, it’s just true that catalans aren’t so “happy”, effusive or carefree as the andalusian, it happens the same if you compare the south with the north. It doesn’t mean something negative. Catalans are know by their kindness, long-term friendship and reliability.
El no iba a decir eso, por eso le costó tanto, se le notaba que tenía la palabra o la idea pero q no quería insultar o que se le mal entendiera, lo q quería decir, entonces la chica dijo "neutral" jajaja.
@@NuriaSaladrigasLarroy LOL... long term friendship. As if in the south of Spain people had only short term friendships... what a silly thing to say...
@@NuriaSaladrigasLarroy Los catalanes son murcianos reconvertidos, y los murcianos son la cosa más sosa de la península, no me extraña que los catalanes sean sosos.
@@nataliac.m.1775 well, you think it is silly but it is the truth 🤷🏻♀️
Hace 20 años, de camino a Londres, hice una visita a mi hermano, en Granada. Me encantó tanto, que decidí quedarme un poco más. Empecé a trabajar, pero siempre decía que dentro de unos meses iría a mi trabajo de Londres. Después de más de un año, mi hermano me dijo: "Para de decir que estás de visita. Ya da vergüenza ajena." Y así... veinte años. Todavía "de visita" en España.
Muy interessante!! Gracias
Beau Juliet!!
El crossover más épico
Hola :
En Chile , por ejemplo , la inmensa mayoría de chicas que han vivido en hogares de acogida o internadas - cuando salen - al cumplir la mayoría de edad , solo buscan a los hombres por su dinero , nada más. Son frías , superficiales , interesadas y materialistas que , cuando ya gozan de buen pasar junto a su marido , miran en menos a medio mundo.
Al fin y al cabo , unas ignorantes - trepadoras , como casi lo es - en general - la mujer chilena.
Un abrazo.
Saludos desde Chile.
Soy ucraniano y lo que me sorprende mucho en Espana es que en las colas en cajas muchas personas te ofrezcan ir adelante de ellos si tienes pocas compras. De hecho los espnoles son muy carinosos!
conoces muy poco de españa entonces jejeje
@@thehell88 de qué parte eres tu? yo siempre ofrezco mi sitio si no tengo prisas, y a mi siempre me lo ofrecieron y también puedes pedir que te dejen colarte sin problema (pero tienes que pedirlo, si no es de mala educación)
Hombre comparado con un eslavo culaquiera es más amable. La gente nórdica es muy fría.
@@helloworld7818 No sé de dónde eres, pero en Galicia es muy común ceder el puesto en la cola a alguien que lleva un par de artículos...
haha eso no es asi en Ucrania, lo se! Te "ofrecen". Ofrezcan es el subjuntivo
Muchas gracias por este video, es muy agradable para aprender esta idioma!
I wonder how long have they been living in Spain, their Spanish is so good. Wish I could speak like them...
hola, cómo va? :) I could help you practice if you're interested! i'm from Argentina and although many things are different, we do share some slangs and other things with Spaniard Spanish
@@pablomiyara7697 Seguro que puedes (podés) forzar el acento ajajaj, como los españoles cuando imitamos a los argentinos.
The Canidian boy said that he's been there for just one year but he is the best. I think he learned Spanish before moving there. Te deseo la mejor de las suertes aprendiendo Español, you're gonna love it. También me gustaría hablar fluido el Inglés, sigo trabajando en ello :)
@@pablomiyara7697 Perdón por mi respuesta tardía, I really appreciate it, muchas gracias.
@@kara1595 no pasa nada! cualquier duda que tengas puedo ayudarte :) any doubts you have, i can help you
Vaya, este tipo de vídeos te hacen revalorizar tu propio país, a pesar de todos los problemas que tenemos.
Ese hombre canadiense habla español muy bien. Lleva los manerismos y el ritmo de los españoles. Me pregunto cuánto tiempo lleva hablando español.
These videos are challenging but really great. Thank you for making them
Great editing on this one! Really liked how you didn't jump from conversation to conversation too much. Buen trabajo amigo(a)
Me encanta este video! Es muy interesante oír las perspectivas de los extranjeros en españa :) Me gustaría viajar a españa un día! ❤️
Las persianas españolas son maravillosas. Es lo que más se echa de menos cuando vives fuera de España.
Pues son baratas.... ya sabes.
De India 🇮🇳 me encanta España mucho 🇪🇦
I got here after watching a video from EasyGerman. I am from Argentina and It's great to see all these people speaking Spanish, making mistakes here and there, but showing how they can effectively communicate regardless of the errors. It reminds you what the real goal is when it comes to learning languages ❤️❤️❤️
En líneas generales, todos hablan bien el español, unos mejores que otros. No obstante,el canadiense suena muy nativo- usa muletillas, habla con soltura, se expresa con mucha fluidez. Hace las típicas pausas eh, no sé,es que, como los nativos. Usa un lenguaje más bien coloquial. Cuando un extranjero habla usando un registro formal se nota que ha estudiado mucho el idioma, y se ha relacionado poco con los nativos de la calle que no usan un lenguaje muy sofisticado.
Minuto 7:18 : Esta muchacha expica que en Ucrania , las mujeres son ( En su mayoría - yo creo - no todas ) muy materialistas y superficiales. Yo soy chileno , y , en mi país , la mujer también lo es , aparte de ser muy interesada y calculadora. Yo creo que , tanto la chilena , la mujer árabe , la china , la india , la mexicana y la ucraniana , son las más materialistas del mundo. En una inmensa mayoría , solo piensan en el dinero y procurarse un tipo que sea un cajero automático con patas , nada más. Solamente éso les importa.
@@yo1347 No dice nada de las mujeres, habla de la gente en general y que se pagan siempre cada uno lo suyo.
@@yo1347 Tu función en una pareja heterosexual es proveer y proteger, y la de la mujer es organizar y cuidar. Qué mal enseñado vienes de casa si eres latino y no tienes tus funciones bien claras. Te criaste en un orfanato, tu padre os abandonó o es que era un vago que se quejaba de sus responsabilidades dentro de la pareja? Un hombre que se queja no es un hombre, es una vieja solterona.
@@escaramujo Tú parece que te has criado en el siglo XVII
@@escaramujo Eso dependerá de cada pareja. No es asunto de nadie más cómo cada pareja se divide y organiza en la división de funciones.
Me encantó! Muy interesante. Algún día viajaré a España para conocer el país de mis antepasados. Saludos desde Chile :)
Las persianas son el mejor invento del mundo mundial. Una de las cosas a las que más me costó acostumbrarme cuando viví en UK fue la falta de ellas. Protegen del frío y calor, y en verano cuando amanece a las 5 de la mañana (en UK) para mí eran estrictamente necesarias .
pero no son dificiles de limpiar?
@@siraksleepmastersiraksleep9814 que va, son de plastico, les das con un trapo humedo y listo
Las correcciones en este video fueron muy útiles. Ver los errores comunes que cometo con frecuencia fue super útil, gracias, y más de estos por favor!
Really cool channel, I came here from Easy German and I find those videos really helpful. Being French I understand a lot by reading the Spanish subtitles, but I must say that Carla spoke really fast and it was difficult to understand her questions without pausing the video every time.
Thanks for making me miss living in BCN so much LOL Tengo muchas ganas de volver a mi segundo hogar tan pronto como posible!
¡Realmente me gusta el video! Estoy aprendiendo español y este video me anima a aprender más. Gracias.
Muchas gracias por tu video tan util para nosotors aprendimos
Holaa! Soy japonés aprendiendo español. Qué impresionante, la gente en el video habla muy bien español! Voy a mejorar mi español mucho este año! (lo digo todos años pero este año sí! jajaja) Aprendí ingles primero, y me abrió muchas oportunidades y me siento aprender español sera el mismo! Muchas gracias por videos!
Even from the Spain to Latin America there’s a huge difference despite the culture is similar
Well... they're literally in different continents... and inside of latin america there's a lot of different countries as well. So I wouldn't really say EVEN from Spain to Latin America there's differences, that's like being surprised that australian and scottish cultures are different
@@mariakaiser5390 you would get shock how different can be from North to South and Central America
Indeed I agree. For Latin Americans Spain feels like Germany I heard. Despite the bad burocracy in Spain, wait until you complain too much, in Latin America it is much worse. I heard. Spain burocracy I have experienced. It varies. Everything is highly automated so that is making it bearable but compared to US things take a ridiculously long time. But they do get done. Example: getting a new mobile phone number + phone in the USA takes 20 minutes. In Spain it took 5 weeks.
Me gusta aprender más de otras culturas y sus diferiencias. Me encantó el video! bien hecho!
Acabo de descubrir este canal y me encanta!
Muy lindo este video. Soy de América Latina y me resulta divertido de las personas que aprenden español en España que pronuncian la zeta. Siempre me extraña. Yo aprendo inglés y también quiere tener fluidez. Hablan muy bien. España es hermosa !!!!!!
raquel rivas wow sí, super extraño que la gente aprenda español en España
@1chems0 no sé si no lo has notado pero mi comentario era sarcasmo. Yo también soy española y estaba contestando a la señora argentina que decía que le extrañaba ver a extranjeros aprendiendo español en España.
Madre mía como habla bien español el chico de Canadá 😱
Probablemente es de hispana origen
Nicole.. Ese chico es obviamente hablante nativo del origen español o latinoamericano gracias a sus padres.. Yo soy de Canadá y tenemos un montón de las personas de habla hispana que han crecido aquí y son canadienses.. 😁✌
@@joang.6664 es normal en canada que un "nativo latinoamericano" hable el español de españa y no de su pais latinoamericano de origen?
I am indian and the way the guy from Mumbai, India spoke Spanish so fluently motivated me
oh the guy from india was so nice, i could really emphasize with what he was saying about the culture and the value and god
Qué bonito escuchar a extranjeros mencionar la alegría en España
Beautiful language! ❤ i am learning the beginner spanish and trying to catch up, oh my they all speak so fast yet awesome. They are inspiring! I too want to speak fluently like them. How can I, please give me tips. Gracias, amigas, amigos ❤🌹
I can help you if you want :D
Add me on discord: jauxan#9921
You can send me questions of any kind!
@@jaumegarcia very helpful of you, thank you. I will look out for you! 🙏❤
The best tip I can give you is to listen everytime spanish. That’s how I learned english ( not perfect, not even good, but enough to survive on the internet🤣🤣). Movies, series, tv shows, documentary... your brain and your ears will get used to the phonetics and you will be able to recognize easily that grammar and vocabulary you studied before on the books. Try to listen different accents of spanish and try to tell the difference between them, the bigger is your global vision of the language, the better will be your understanding.
Oh! And the most important thing, never give up, you will feel stuck a lot of times, but keep working and eventually you will see the results
as Mentolado says, music is a great entry way. I'd say tv shows too but the quality is very very lacking compared with US or UK shows. But, music, we got that covered. Whatever genre you like you'll find good spanish artists.
haha there are no tips. Well maybe one. When starting, immediately memorize some full sentences and expressions to use in daily life. Then follow any method. Second tip is to focus on the verbs. If you get the verbs right, you are in good shape.
Useful video, thanks
Muchas gracias por este video. De verdad me motiva mucho de ver que hay nativos de otros paises que hablan tan bien en español !
¡Uff! En España se hace todo: se come y se duerme al mismo que el resto del mundo. No miren el reloj, miren el sol. España tendría que estar a la hora de Londres o incluso una hora menos y está una hora más (hora de Berlín)
Cierto. En algunos países de América cenan a las 8pm pues anochece a las 6pm.
Es como cuando en España anochece a las 8pm y cenamos a las 10pm
Se fijan en el número de la hora..
En Verano anochece a las 10pm y cenamos a las 11pm. Tiene sentido
@@TheRaul45 Lo malo es que despertarnos nos despertamos a las 6 como el resto.
@@AutoFirePad Claro, en países nórdicos a las 6 sale el sol. Entonces es normal. Pero en España hay que cambiar la hora que el sol hasta las 9 no sale.
En 1940 Franco decidió cambiar la hora y ajustarla al horario de Alemania. Anteriormente, tenía el mismo horario que Inglaterra.
me disfrutó muchísimo este episodio! qué genial cuando podemos ver la gente de lugares distantes del mundo habla de su experiencia en españa!
Super interesante, gracias por el video! Solia vivir en espana, entonces me relaciono con ellos en algunas temas. Disfruto mucho los videos, sigue adelante porfa!
Me gusto mucho este video.
Lo mejor es tener persianas y cortinas a la vez, así que durante el día puedes usar las cortinas y antes de que te vas a dormir puedes enrollar la persiana para que el sol no te despierte. Pero estoy de acuerdo con la chica ucraniana, en los pisos compartidos en Barcelona hay muchas habitaciones que no hay cortinas, hay que instalarlas tu mismo.
Soy español y también odio las persianas, arruina la estética de los edificios y empeora el aislamiento de la vivienda. Para evitar el sol solo es necesario tener una cortina opaca, no hace falta tanta parafernalia que empeora otros aspectos clave de la casa.
@@-jec-6334 Estas equivocado. En paises con mucho sol la persiana hace que el calor desprendido del impacto del sol quede fuera del edificio. Cosa que no hace una cortina opaca.
Por eso es utilizada en paises con fuerte radiación solar.
@@MrSolisworks No, te equivocas tú. El problema es la falta de aislamiento al haber un mayor contacto térmico con el exterior mediante el cajón y las cavidades del propia persiana, sobretodo el invierno en España en las casas es letal, de pasar mucho frio debido a esa estupidez, cuando en latitudes mas norteñas usan menor calefacción debido a que oh, sorpresa, no utilizan persianas.
@@-jec-6334 El problema de España no es de bajas temperaturas precisamente. La persiana actual está mal implementada por culpa de los arquitectos y fabricantes de ventanas de aluminio. El invento original tiene su origen en Persia, de ahí su nombre. y se fija del marco de la ventana por el exterior. Todavia existen en los edificios antiguos. se enrollan con una cuerda en la parte exterior de la ventana y no afectan a la estanqueidad de la misma.
@@MrSolisworks Pues precisamente las persianas actuales, las que se llevan instalando los últimos 60-70 años, son así, no es problema del arquitecto, el problema es la propia estructura de la persiana. Es una parte de nuestra cultura que demuestra que no somos seres muy pensantes.
As many have commented it would be interesting, for fellow language learners, to know the speakers journey to fluency. I think Benny Lewis joked that he had hoped on one of his first trips to Spain he would "breathe in the Spanish air, and out would tumble fluent Spanish" (or words to that effect..). But that betrays the truth that there tends to be a lot of work/pain/fun involved to achieve such fluency. Wonder what it was for these excellent speakers!
Me encanta la vidéo .. gracias
In Barcelona I met many very nice ppl... At that time I knew very little Spanish... Beautiful country 🇪🇸 🇪🇸 🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸❣️👁️🙋Hola
Damn I wish i was in Spain
Where r u from?
Me too😭
Avoid Spain now, Covid-19 appart it is becoming a communist dictatorship
@@newhuskytwenty Shut up
@@newhuskytwenty wtf lmao
Madre mía el chico canadiense y el de Mumbai hablan increíblemente bien 😱😱
Amo esto vídeo!! Puedes cargar más vídeos cómo esto donde hablas con los inmigrantes que han integrado en España?? 🙏🏼🙏🏼
Que bonito video! Enhorabuena
Paying in turns is common custome in most mediterranian countries which is different from north Europe custome of paying just for yourself
It is normal and expected in England (in the North anyway) that you pay in turn. It's called getting a round in. Or to be in a round is to be part of a group taking turns to buy everyone a drink at a bar.
@@ih8134 That's it, where i live it's called "plati rundu" pay for round and then someone else pays for another round after you pay
Bro I stg I keep paying for my friends stuff lmfaooo but hey if I ever need something I don’t have a doubt they have my back
In my experience people in Spain are always wanting to pay for just their own stuff. However I hang around with a lot of South Americans in Spain, so maybe it is more of a South American thing! In England we would always just split the bill equally (and leave a tip!). Likewise if we are being served at the bar, as is the norm in the UK, it is customary to take turns buying everyone a drink.
I was laughing when the Ucranian lady said she was used to the "each pays for himself". In Ucraine I have never experienced that. Maybe the younger generation has adopted this. Being a man, I was supposed to pay always and the ladies in the group never paid. In Netherlands, where I am from, it has been 'pay for yourself' for as long as I can remember (which is long, 1970's)
Con suerte llegaré al nivel del canadiense un día :). Saludos desde Australia xx
Meanwhile I'm currently learning australian english and thinking about seein' the aussie lands soon. Todo es practicar!
That helped a lot, I actually understood most of it just reading the spanish :)
These guys are so cool speaking Spanish, the pronunciation is superb!! I wish I spoke like that)
Qué bien hablan estos extranjeros en español! Súper bien! Viví 4 meses en Sevilla hace muchos años, y me encantó. Tb me llamaba mucho la atención la hora de cenar tan tarde..... acostarme con mi barriga llena de comida. Jajajaj
En mi pais mismo...10 en la noche
Saludos desde kerala, India
En algunos países de América cenan a las 8pm pues anochece a las 6pm.
Es como cuando en España anochece a las 8pm y cenamos a las 10pm
Se fijan en el número de la hora.. Fijense en la luz del sol. Es igual que en otros países.
Pero que hacéis los nordicos desde las 18:00 hasta las 22:00???? En serio😺
Super bien, verdad.
Es que Espana es la mejor! 🤗
Claro que sí, arriba España joderr!
Que gran descubrimiento!
Wow! I really would love to visit Spain now!!! :)
Muchas gracias por este episodio. Un día yo también (sé que Cari también lo quiere) me mudaré a España y viviré por algún tiempo en todas estas hermosas ciudades españolas.
¡¡Hola Janusz!! No sabía que hablabas español, ¡qué sorpresa!
Me gustan mucho vuestros vídeos de Easy German y me encantaría conocer algún día a Cari, que me cae fenomenal. Enhorabuena por vuestro trabajo.
Soy profesor de portugués y también agradezco mucho los episodios de portugués europeo de vuestra compañera inglesa en Lisboa, que ha empezado recientemente.
Un saludo desde España.
Well?! Tiene algun suerte todavía?
No se que coño hago aquí si soy Español, pero ver a gente hablando tu idioma es muy entretenido uwu
The people are simply gorgeous. The most beautiful people on Earth.
Hola yo sono pramod della india Esta es para practica e mio amigos muy mejor videos para aprender facil. Me encantada
Wow!! Necesito vivir en España para mejorar mi español!! Ell@s hablan muy bien y un día quiero hablar como ell@s!! Tengo 3 años aprendiendo español y todavía me falta un montón 😬
I live in Madrid. I you like. I can help you, we can exchange languages
En español, la expresión "tengo 3 años", quiere decir " I'm 3 years old".
En tu contexto, debes decir "llevo 3 años aprendiendo español" o "llevo aprendiendo español desde hace 3 años", which translates to " I've been learning Spanish for 3 years".
@@22Unlucky y en general el uso del verbo “llevar” en este sentido tiene cierta implicancia de esfuerzo: “me llevó diez años llegar hasta aquí”, “lleva ahí dentro como tres horas”, “esta preparación no te lleva nada de tiempo”.
@@mla701 efectivamente, de ahí que el verb tense usado en inglés sea present perfect continuous. Pues es la forma verbal que mejor nos indica un esfuerzo con continuidad en el tiempo.
@@mla701 más que "implicancia", es "implicación" ;)
Muchas de las costumbres aquí también se practican en México, la cena, los bares, la gente.
A mi encanta este chanel
Muy buen vídeo ♥️
SOY DE CALIFORNIA, MI SUENO ES VIVIR ALGUN DIA EN BARCELONA
Podemos hacer un Intercambio
Bueno hombre! Pa luego es tarde! 😁
Wow I just arrived in BCN! I am missing the autumn and much cooler weather I have back in the states. People talk fast, I can’t figure out my washer and drier combo, and my induction stove lol. But that’s just me. I’m so American 🤷♀️ I arrived three or four weeks ago, you should’ve found me!! 😂 I’m from Michigan
Head to Lleida, 100 miles west from Barcelona. You'll find your cool weather there. By the way, one of the most bizarre unknown cities in the world lol
Welcome and be patient, i think you will be comfortable as soon as you get used to the speed of talking and the controllers of the washing machine🤣
Soy de Pakistán 🇵🇰 y nunca he estado en España, pero para mí el mayor choque cultural es que la gente es muy educada y parece amable. y observo esto despues de ver tus videos ✨💓
Gracias por ese vídeo :)!!
I've been to a few places in Spain - Barcelona, Andalucia (Granada, Sevilla, Malaga), Ibiza, and Tenerife - and I love the culture, the language, the weather and the people. When my kids are all grown, I would love to move to Andalucia. But first, I need to learn Spanish! Haha
You can do it! We are here with open arms
@@wastingtime2380 Thank you! I love how open, warm and welcoming Spanish people are, especially those in the south!
And get a good job
Gracias por este video! Fui excelente!!!! Soy Canadiense, Estoy apriendo español ahora.
Correction: Estoy aprendiendo* o yo aprendo
Seeing non-native people speaking Spanish like this really motivate me. Great content by the way.
Las preguntas fueron muy buenas (especialmente a los 5:45) y los entrevistados muy carismáticos