Natural Spanish Listening Comprehension! 🗣️👂 Mexican Spanish
Vložit
- čas přidán 1. 07. 2024
- Download a FREE PDF transcript of this story here: bit.ly/3wUyNsf
Listen and practice your Spanish as our host, Melina, shares her story and speaks authentic Mexican Spanish. 🎙️
Bilingual subtitles make it a breeze for intermediate learners. Let's add a touch of Mexico to your language journey!🎉
📺 WATCH NEXT:
Natural Spanish Listening Comprehension! 🗣️👂 Latin American Spanish 👉🏼 • Natural Spanish Listen...
📚 LEARN SPANISH THROUGH THE POWER OF STORY!
Stories are the best way to learn Spanish. Forget the boring textbooks and time-wasting apps! Learn Spanish the natural, effective way with our Spanish Uncovered course 👉🏼 bit.ly/3KQ8s1T
📚 OUR SPANISH STORYLEARNING BOOKS:
101 Conversations in Intermediate Spanish (Print)
👉🏼 storylearning.com/spanish101int
101 Conversations in Intermediate Spanish (Audio)
👉🏼 storylearning.com/spanish101i...
101 Conversations in Mexican Spanish: Short Natural Dialogues to Learn the Slang, Soul, & Style of Mexican Spanish (Print/Kindle)
👉🏼 storylearning.com/mex101
101 Conversations in Mexican Spanish: Short Natural Dialogues to Learn the Slang, Soul, & Style of Mexican Spanish (Audio)
👉🏼 storylearning.com/mexicanspan...
Thinking about getting a Spanish tutor? LanguaTalk is our #1 recommendation for taking 1-on-1 lessons tailored to your needs. Book a free trial session:
👉 languatalk.com/spanish-tutors...
⏱ TIMESTAMPS:
0:00 Intro
2:54 Language Practice with Melina, Her Story
7:25 Ending
Download a FREE PDF transcript of this story here: bit.ly/3V8ZgKI
Muchas gracias por el video! Por favor, haga mas videos con conversaciones naturales en espanol mexicano!
¡Muchas gracias por el comentario y por la sugerencia! Lo vamos a tener en cuenta.
Gracias señorita! El video essay muy importante para mi clase de espanol.
¡Gracias por mirar! :D
It was wonderful to learn more about you Melina! Thanks for sharing your story. I definitely had to listen more carefully this time with your natural speed. It was good for my listening practice! Your English is perfect too!
💕 Muchas gracias
Tu acento en ingles Es impresionante, muy muy Buen como native de estados unidos. Gracias por compartirnos su historia interesante. Ayudame con espanol mucho❤❤❤
💕
This video was WONDERFUL!!!
This is exactly the type of content that is helping me the most at this stage in my learning.
The visual, the audio and the transcript......and associated with a story that I can visualize so it is easy to remember!
Thank you so much!!!
Hi, there! Thank YOU so much for watching. Don't forget to subscribe to get notifications when we post more videos like this one!
I’m happy I found this channel
We're happy you're here 💕 Don't forget to subscribe
studying abroad scares me because how are you supposed to learn when they speak another language? it takes time to learn what they are saying
But you'll be immensely immersed with Spanish and if you know enough to make out what they said you'll be fine don't let it scare you
Well. I did it.
When I was 25 I was learning on my own for 9 months. Audio course, books and began to volunteer teaching ESL on weekends and after work. I felt I could have a basic slow conversation.
I then left my job and booked a 30 day round trip ticket to the DR. By week 3 I realized it wasn't as easy as just living there. And thr spanish was slightly different.
I studied nightly and practiced that all day to anyone passing me by willing to chat. I became fluent in the next 6 months (I changed my ticket on the 3rd week to extend for 6 months). I ended up coming back. The total stay was 3 years. I'm on to french, italian, português (similar and so goes faster) and some swahili and Greek. But I thank those Spanish learning days for changing my life and approach to languages.
I learned that I didn't need to move abroad, but that I did have to create the immersion and talk talk talk.
Other foreigners on the island who just tried the osmosis method later became my students.
Good luck to you. Pass by my channel and hmu for any advice you need
It is definitely possible but it would be better if you learn at least the basics first. Here's a controversial video on immersion by Olly Richards: czcams.com/video/kOOMOVnsMk8/video.html
Gracias, como siempre. :)
💕
Muchas gracias por el video y compartir tu historia! He tratado a escuchar Español mas natural, entonces el video fue perfecto para mi.
💕 ¡Muchísimas gracias por mirar!
Muy interesante, ademas, de todos tus colegas, tu español es lo mas fácil de entender, español mexicano puede ser muy rapido pero para mi encara entiendo casi todo.
gràcies 👏
¡Gracias por el comentario! Sí, el acento de Melina es clarísimo :D
nice video and wonderful lady!
¡Muchísimas gracias por tu comentario! 😊 Thanks for your comment! Subscribe for more.
Estoy en México y no hablan ellos muy rápido pero de otras países sí… viva la Mexican Melina (Melenita) no se! ❤
¡Muchísimas gracias por tu comentario! 😊 Thanks for your comment! Subscribe for more.
The ONLY translation I had a hard time figuring out was the “presenté examen para la carrera, quedé.” Being “I sat at the exam, I passed” …I’ve never heard those words used/translated that way before… qué interesante!
There are many ways to say "I took an exam": hice un examen, me presenté a un examen, rendí un examen, tomé un examen. Same thing for "passing": aprobar, quedar, pasar... And maybe you'll hear more!
😍
💕
Aprecio tu esfuerzo. PERO, este formato (una persona que habla sobre un tema, de manera coherente y a una velocidad constante.) me parece poco natural, no representa el uso del idioma en la vida cotidiana. Mejor analizar una conversacion autentica entre tus amigos, por ejemplo.
¡Muchas gracias por la sugerencia! Vamos a tenerlo en cuenta.