Echo and the Bunnymen - Bedbugs and Ballyhoo (эквиритмичный перевод)

Gif + субтитры
Echo & the Bunnymen - Bedbugs And Ballyhoo (Echo & the Bunnymen) 1987
Genres: Post-Punk / Alternative Rock
Буйволы, бизоны.
Бизоны, буйволы.
Канонады громы
И громы канонад.
Слышишь отдалённый рокот? (х2)
Рокот...
Мир на колени ставь,
Умолять заставь: "Да! Да! Да!"
Кенгуру, вомбаты.*
Вомбаты, кенгуру.
Мелкий гнус, гуденье.
Гуденье, мелкий гнус.
Слышишь, как жужжит овод?(х4)
Овод...
Мир на колени ставь,
Умолять заставь: "Нет! Нет! Нет!"
Мир на колени ставь,
Умолять заставь...
Мир на колени ставь,
Умолять заставь: "Нет! Нет! Нет!
Нет!"
Буйволы, бизоны.
Бизоны, буйволы.
Канонады громы
И громы канонад.
Слышишь отдалённый рокот? (х4)
Рокот... Рокот... Рокот... Рокот...
* Кенгуру, вомбаты - в оригинале "Kangaroo and chipmunk" (кенгуру и бурундук) - т.к. в основе идея британской колонизации Северной Америки и Австралии, то пришлось использовать более подходящее по ритмике название типичного эндемика.