【難問】To me と For meの明確な違い、分かりますか？〔
Vložit
- čas přidán 27. 06. 2021
- To とForの違いはこちら↓
• ネイティブに「To」と「For」の違いを聞く...
★私たちについて
• 私たちについて/なぜこの活動を始めたのかを話...
■おすすめ動画
▷【注意】キケンな地雷英語はこちら
• 【使用注意!】普段使っているアノ英語が実は間...
▷ガチのカリフォルニア女子が本場の喋り方を教えます。
• ガチのカリフォルニア女子が本場の喋り方を教え...
▷みっちゃんがALL英語で恋愛を語りました。
• ネイティブが「英語のみ」で恋愛を語った結果、...
▷ネイティブに「To」と「For」の違いを聞いてみました。
• ネイティブに「To」と「For」の違いを聞く...
■毎日動画でネイティブ英語を学べるInstagramアカウント!
/ studyin.jp
■チャンネル登録してネイティブ英語を学ぼう！
bit.ly/2YSuURa
■【日本最大級】留学コンサルティングStudyIn
studyin.jp/
↑オンラインでいつでも説明会に参加&資料請求できます
■留学のお問い合わせ
studyin.jp/order
■LINEから留学相談できます
ID：@studyin
#ネイティブ英語 #英会話 #英語
【🙇♀️英語の質問募集中🙇♂️】
いつもご視聴ありがとうございます😭 何でもOKです！
⭐️今回のクイズの模範解答はこの下！⭐️
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
（解答例）Eating chocolate every day is important to me.
to me ：私にとって
for me ：私にとっては
で考えると、for meに含みがある感じが分かりやすい！
「運転は私にとって難しい」⇒ニュートラルに事実を述べている感じ
「運転は私にとっては難しい」⇒難しく感じる理由がありそう (なぜなら視力が悪いから〜など)
For me と to me の違いで悩むことが多かったので、こういう基本の内容はとても助かります。
嬉しいです！ありがとうございます😆
とてもわかりやすかったす！
for meは、文字通り"私のために"
to meは、また"私にとって"
なんですね！
非常に勉強になりました！this channel is so variable To me
ありがとうございます！
使い方バッチリです！🤩
以前はもっぱら "for me" ばかり使っていましたが、この動画を見て両者の違いも分かって "to me" も使えるようになりました！
すごく分かり易い説明でした。とても参考になりました。
これはみる前からもう感謝です！
見る前から😭❤️
ありがとうございます！！
こういうレッスン最高です。神回！
ありがとうございます！😭
ずっと疑問に思ってました､､､！
凄く分かりやすかったです😚
素晴らしい解説😊
いつもありがとうございます🤩
嬉しいです！ありがとうございます😆
すごく気になっていました！助かります！ありがとうございます！
Miss.Micchan & Seike Mr.good evening ! tonight lecture is so valuable to me. Geart! thanks a lot. (soon be 91yrs.Japanese)
ミッチャンの日本語力の凄さにいつも感動！！！
Eating chocolate every day is important to me.
そんな違いがあったのですね！とてもわかりやすかったです😄自分でも意識して使ってみます❗
正解！
ぜひ〜🤩
勉強になりました✨
みっちゃん、ビューティフル😄見てるだけで元気で明るい気持ちになれて楽しい!
Eating chocolate every day is important to me.
今まで特に違いを分からずに両方使っていました。とても役立つ動画をありがとうございました。
正解！🙆♀️
ありがとうございます！参考になれば嬉しいです🤩
What a worth full video this is!! Thank you so much 😊
Eating chocolate everyday is pretty important to me.
いつも気分で両方とも使ってました😂 とても気になっていたのでスッキリしました！ありがとうございます！！
ありがとうございます🤩
惜しい！
「毎日」という意味で使う時は every day とスペースを入れると正解です🙆♀️ （everydayは、「毎日の」という意味で使います🤩）
@@StudyIn everyday は形容詞になるんですね…！曖昧に覚えてました😂 ありがとうございます！！
1:52 Our relationship is valuable to me.
2:25 Our relationship is valuable for me.
4:18 To me, driving is hard.
4:43 For me, driving is hard. (Because〜)
6:15 Friends are important to me.
6:26 Friends are important for me. (Because〜)
まさに今取ってる授業のディスカッションで、私にとっては〜て言うとき1人がfor me 〜 て言い出してから私含め皆そうやって話し始めるようになっちゃってたけど、to me の方が良いってことですよね…！
タイムリーでありがたい内容でした🙏
少しでも参考になれば嬉しいです！✨
ぜひ使い分けしてみてください！😄
わかりやすい！
ありがとうございます！😭❤️
これは面白いですね〜初めて聞く話でした。過去の名作も拝見しました笑
昔の動画のtoは直線的、forは方向性というイメージとも関係はあるのでしょうか？
Eating chocolates everyday is very important to me. Today's video reminds me of my old days. The chocolate named 'to you' was on sale when I was a junior high school student. I wanted to present it to a girl I liked, but I couldn't. I couldn't even talk with her.
惜しい...！
「毎日」という意味で使う時は every day とスペースを入れると正解です🙆♀️ （everydayは、「毎日の」という意味で使います🤩）
Aww😭
せいけくんが英語話してるとなんか嬉しいです
やっぱ上手ですよね
ほんまですか！ありがとうございますー！
これに関しては、多くの研究がなされ、一定の結論が出ています。
その手助けになるのは、第４文型と第３文型を書き換える際に使う前置詞です。
giveなどの動詞では、toを用います。
He gave me the book.
He gave the book to me.
teachなどの動詞は、forを用います。
He taught me English.
He taught English for me.
つまり、相手がなければできない動作の相手（必然的に存在する相手）はtoを用い、相手がいなくてもいい（存在に必然性がない）、自分ひとりでも可能な動作の相手はforを用います。
ここに、toとforのニュアンスが潜んでいます。
"It is important to me."というのは、「"it"が『多くの人に』多様な価値判断を迫っているが、その中で自分には"important"という価値が及んでいる」ことがクローズアップされています。言い換えれば、自分以外に"it"の価値判断をする人が存在することが前提となります。
一方で、"It is important for me."は「"it"が『私に』多様な価値の可能性を保留する中で、自分は"important"という価値を選んだ」という点で、自分以外に価値判断する人の存在が前提になっていません。
簡単に言えば、"It is important to me."の裏には、「"important”と感じない人がいるとは思うけど、自分は・・・」という気持ちが隠れているということです。
>Eating chocolate every single day is crucial to me!
いつも動画たのしみです、前の動画も見直します！
正解！🙆♀️
いつもありがとうございます！何かあればコメントください〜🤩
そういえば、「for 」には、「というのも〜」のように理由をつなげる、接続詞として使い方がありましたね。だから「for」を使うと、なにかそこに個人的な理由があるように感じられるのかな？
It's important to me to eat chocolates every day.
たしかに！😳
クイズ、正解です🤩
2、3動画を見せて頂いた上でチャンネル登録しました。みっちゃんさん、言葉に対するセンスが鋭いですね。状況や言葉が持つ根本的な意味の説明が素晴らしいと思います。せいけさんは日本で英語学習を懸命にやって身につけた人（の役割）で、典型的な中級者の発想を上手にぶつけてくれています。マーク・ピーターセン先生の「日本人の英語」というベストセラーがありますが、そのような内容を楽しく軽快に漫才的に（？）繰り広げている感じです。既に多くの動画がアップされているようですから、少しずつ見させて頂きます。お気に入りの英語学習チャンネルの一つになりました。
for meに関して私見を言うと、forを使うときは後ろにto do…が意識として控えていたり、for my なんとか という意識があったりするように思います。いかがでしょうか？
今回もここが知りたい！を教えてくれて有難うございます✨今まではっきり分からず使っていましたが、こんな背景があったとは！
リクエストですが、butの使い方を教えてもらいたいです。文によって、置く位置によって？訳のニュアンスが変わる気がするのですが…是非宜しくお願い致します！
ありがとうございます！🤩
but の使い方ですね！参考にさせていただきます🙆♀️
始めて知った。ためになる～～～
ありがとうございます！😭
少しでも参考になれば嬉しいです✨
勉強になります！ありがとうございます！〜to me のあとにbecauseで理由を繋げることもありますか？
なにげにNGシーン大好きです🤣
ほんまですか！ありがとうございますー！！
まさに最近ロサンゼルスに住んでた人にto me、for meの違いって何？って聞いてたらこの動画に出会いました！「感覚なんだよねー」とやはり言われてしまったのですがこの動画でだいぶスッキリしました、ありがとうございます！
いつもありがとうございます😊
Eating the chocolate everyday is important for me. !!
惜しい！
「毎日」という意味で使う時は every day とスペースを入れると正解です👍 （everydayは、「毎日の」という意味で使います🤩）
私もたまに英語喋りますが、toとforの使い分けは意識したことなかったです。この動画を見て初めて知りました。考えると分からなくなる使い分け。
Eating a chocolate is important to me !!!
こんなニュアンスの違いがあったんや🤭ってビックリしました！
なんとなかfor me を多用していた気がします。でも今回の動画でスッキリしました！いつもありがとうございます😊
いつもありがとうございます!お二人とも、すごい。日本の英語教育をリードしていってください!
ありがとう。よく分かりました。
Eeating chocolates every day is important to me.
forばかり使ってた😃
今日も面白かった❤️
いつもありがとうございます😊
惜しい...！
Eating のスペルだけ、注意です！🙆♀️
Having chocolate everyday is important to me🍫💕
It's also important for you to brush your teeth after enjoy it😉
for me と to meの違い、ずっと気になっていたので 教えてもらえてよかったです！！
いつもありがとうございます！🤩
クイズ、惜しいです！
「毎日」という意味で使う時は every day とスペースを入れると正解です🙆♀️ （everydayは、「毎日の」という意味で使います🤩）
@@StudyIn ありがとう😍 I enjoy watching your videos and learning English every day!
説明が秀逸。両側にネイティブだからですね。
Having chocolate every day is indispensable to me!
正解！👍
清家くんのうるさいなぁ🤣っていうのが、2人の仲の良さを表してる気がします💗
Eating chocolate everyday is important to me.
🤣🤣
惜しい！
「毎日」という意味で使う時は every day とスペースを入れると正解です🙆♀️ （everydayは、「毎日の」という意味で使います🤩）
@@StudyIn そうなんですね！！😳いつもありがとうございます🙇♀️✨
この構文を学校で習う時、よくある例文として、
It is important for me to study English hard.
みたいな文を習うけど、
これは要は英語学習が海外や留学とかに英語が使えるっていうニュアンスがあるってことなのか
すごい・・・こんな解説してくれる人居なかったです。
To me, eating chocorates is important.
crucialはこういう時に使えますか？
正解！🙆♀️
使えます！！
ありがとうございます！
動画、楽しみにしております。
すっごく助かります!!
In my lifeとof my lifeの使い分け、ニュアンスの違いが知りたいです。
in my lifeは、そのまま、「私の人生の中で、私の生涯の中で」（in○○が、○○というボックスの中にin入っているイメージがあるので、私の人生というボックスの中で、みたいなイメージ）ですね。
of my lifeは、これの前に何か付けて表現するのが多いかなとかも思いますね。
たとえば、rest of my life （私の残りの人生で）とか、(a)part of my life（私の人生の一部、私の生活の一部分）といった感じで使うイメージですね。
日本語にすると、in○○のほうは、「○○の中で」、of○○のほうは、「○○の内で」みたいな違いがあると思います。
うまく伝わっていれば幸いです。
もしご参考になれば😌
@@miinee_birdrabi わーーすごくすごく分かりました!!!!モヤモヤずーっとしてたのですがスッキリ!!!!感謝です(>
@usamaro そのように言っていただけて、とても嬉しいです😄
なるほど～！！初めてその感覚の違い知りました！何となくですけど、forを使うと、思わず聞き手側が「なんで？なんか特別な理由あるの？」って聞きたくなるような質の内容になるのかな？？なんかもっと例文聞いてみたいです。
そのイメージでOKです！👍
・Staying healthy is important to me.（健康でいることは大事だ）
・Staying healthy is important for me.（健康でいることが大事だ）＋Because~（例：スポーツ選手だから など）
こんな感じです！✨
Eating chocolates everyday is sooooo important to me.
forには〜のためにというニュアンスが入るからこそ利害関係を連想するのかもしれないなと思いました！🎆
正解！🙆♀️
たしかに「〜のために」の訳からは 利害関係が連想されちゃいますね！😳
I feel like in the driving example, instead of "to me", if its purely making the statement its difficult, we would usually just say driving is hard/difficult and dropping the "to me". Totally agree on the "for me" nuances tho
I see. it really helped!
to のときは「に対して」っていう訳でいつも大体大丈夫だなって感じてます！
はい！to me の場合は理由など関係なく「無条件に」というイメージですね！👍
for me ばかり使ってました！
質問ですが、レストランで注文する際“私の分は”と言う意味を込めてfor me, 〜と注文していたのですが間違った使い方ですか？🥺
方向性の話では、「toは直接的に向かっている」「forはぼんやりした目標に向かっている」という解釈だったのが、
meが絡むと、「toはいかなる場合でも」「forは何か理由があって」と何となく曖昧性が逆になるのは面白いです。
BGTで、とにかく明るい安村が評価を受けてた「゛arigatogozaimasu゛to me ! 」は、「誰が何と言おうと私はあなたにありがとうございます！と言いたい」っていう最高の評価を受けている事が分かりました。
清家の英語もっと聞きたい😍
Eating chocolate every day is important to me.
ですかね！？😊
ぜんぶfor meって使っちゃいがちでした🤭🙏
正解！🙆♀️
なかなかこの違いは分からないですよね！😳
ふむふむわかりやすいな
ありがとうございます！🤩
Eating chocolate every day is important to me. 今日のトピックの"for me", "to me"はほんとに日本人にとってむずかしくて、ふつうに生徒が作文するとほとんどがimportant for meやuseful for meになってしまいます。for meはいっそのこと「自分の人生にとって」とした方が大げさ感が出てよいかもしれないと考えています。とてもとりあげて欲しいテーマでした。
いつも素晴らしすぎる動画を本当にありがとうございます！！このチャンネルのおかげで英語がもっともっと大好きになりました！今中2なのですが、この年でネイティブの感覚に触れ合えることが全くもってないので本当にありがたいです。心の底からありがとうございます！これからもずーっと応援しています♡
一つ質問なのですが、最後の問題はTo me, it's important to eat chocolate everyday. では不正解でしょうか。模範解答がingになっている理由がよく分かりません…よろしければ教えていただけると嬉しいです！
食べること🟰Eatingだからですよ🥰
@@Aussie-Aussie-Aussie
「食べる」を名詞にするときはtoは使ってはいけないという事ですか…?
@@starvlog9461 うん
@@Aussie-Aussie-Aussie
わかりました！ありがとうございます！
Eating chocolate with a higher cacao percentage everyday is important for me.
One reason,there is a effect to keep my skin beauty. Another reason is to expand blood vessels effect which supress rising blood pressure.
みっちゃんにききたいです💦
【質問1】
toはあっさりと自分にとって、
forは自分がね！という自分目線を強調しているイメージで捉えてましたがそのニュアンスはあまり無いのですか？
【質問2】
無い場合、、、以下のようなことを考えてみたのですがどうなのでしょう😳
important for me→forだと方向を表すだけなので重心位置がmeよりimportant の方に傾いてる＝なぜimportant なのかの理由や目的でも語りたいのかなというニュアンスを受ける
important to me→important がto で直接meに繋がってるイメージでどちらが強調ということはない。
Toってやっぱりダイレクトなんやね！！
Forの意義は方向(目的、理由)みたいな感じになるのか😮
to meとfor me の違いよくわかりました。ただ友人との会話の中で by me とい言い方をする人がいるのですが、これは同じような意味合いなんでしょうか？例えば It works by me という言い方です。
英語で算数とか、英語で理科、社会とか、小学生がやってる教科書問題とか、英語で学ぶシリーズやってほしいです。
英語を使って学習するシリーズですね！
面白いアイデア！🤩
参考にさせていただきます！👍
マジでありがとうございます！ This channel is important for me.Becaus,I have test caming soon.みたいな感じでいいのかな？
質問！歌詞でYou just call out my nameってのがあるのですが
単にYou just call my nameと違ってこの”out”の意味するところは何でしょうか？
You just call of my nameってのは間違い？？教えて下さい。
しょっぱなから、すでにすいません😆
Let's get this startedのstrartにed付ける理由を教えてもらえませんか？Let's get this startとはどう違うのでしょうか？
@T I さん、ありがとうございます！😊
受け身の意味なので、過去分詞の形をとります！
to meの方ががっちり到着点が意識されてるけど、
forはあくまでも方向だけだから、こんな場合なら私的にはこうかな〜みたいなあまり強くない感じになるのかな
Eating chocolate is really important to me
久しぶりにコメントしてみましたがいかがですか？…
前置詞のコアのイメージとかなかなか難しいですー💧
For me は自分の為になるっていう感じだからね。為になるってことは何かしらのbenefitがあるみたいな雰囲気がある。しかもfor は理由を述べる時にも使われる表現だしね。
なるほど〜。
I bought it for 5 dollars.
のように、forには『代価』『引き換え』のようなイメージがあるのでそこから、何か特別な理由が『引き換え』としてある、って感じなのかな？と思いました。
そうですね！
for＝引き換え のイメージはたしかにあります！😊
そこから派生してると考えると分かりやすいです！☺️✨
Eating chocolate every day is important to me.
3:24 「愛してるって私言ってないよ、大丈夫ですか？」には、めちゃ笑いました🤣
可算名詞、不可算名詞がいつも難しいです😓
正解！🙆♀️
謎の「愛してる」😂
難しいですよね、、💦 動画での解説も検討させていただきます！！
Looks like fun ! You could say "I value our friendship" ! :()
It is important to me to eat chocolate every day.
ですかね！
toは直線だから直接的で私とそれの間に何もない、つまり状況とか理由は関係ない。
のに対して
forは向いてるだけで間接的だから、それと私の間に何か状況とか理由が入ってくるのかなって思いました。🙌
正解！👍
そのイメージ、すごく分かりやすいです！👏
この動画で思い出したのですが、会話の中で「私も！」と返したい時に、英語だと “Me, too!” と返す場合と、”You, too!” と返す場合とがあり、この解説をしてもらえたら嬉しいです🙇🏻♀️
例えばあなたが相手にNice to meet you と言われた時のyouはあなたを意味しますよね。ここであなたがMe tooと言ってしまうと、あなたもあなたに初めましてと言っているような感じになります。なのでここではYou too(nice to meet YOU TOO)と返すのが自然です☺️
@@katr2301 ありがとうございます！慣れるまでは一瞬考えないと「どっちだ⁉︎」ってなりますね😅
こんばんは🫑
'' Eating chocolate every day is important to me ''
本日も有り難うございました🍺
正解！🙆♀️
いつもありがとうございます！🤩
To me, driving is hard. (✅ = I think that, in general, driving is hard.)
Driving is hard to me. (❌)
For me, driving is hard. (✅ = Driving is hard for me in particular.)
Driving is hard for me. (✅ same as above)
To me, friendships are important. (✅ = I think that, in general, friendships are important.)
Friendships are important to me. (✅ = Friendships are important for me in particular.)
For me, friendships are important. (✅ same as above)
Friendships are important for me. (✅ same as above, but possibly emphasizing the benefits that friendships provide)
Great!!👏👏
To me, 「私にとって」
For me, 「私にとっては」(対比・対照の 「は」込み。対比のニュアンスがあるから、「なぜなら～」の含意があるのかな)
どっちにしろ
This is a letter to you.
と
This is a letter for you.
の意味の違いはまた別なところにある気がする。
Les Miserablesの中にDrink with meのいう歌があって、「here's to you and here's to me」ってずっと歌ってきたのに最後の最後だけ「for me?」になってて違いが気になってました。考察の手助けになりそうです！
そんなにみんなチョコレート食べたいんかい！
吹き出物出るで～
気をつけます...！😳
意外と使い間違えるとよろしくない違いだったんですねぇ。。初めて知りました。
Eating chocolate every day is important to me🍫❤️
正解！🙆♀️
#226 コメ続き（筋肉ねた）
Micchan: Eating chocolates every day is important to me. If you try it, you forget your sadness.
Seike: I am worry about your health. I have protein drink every day. Plus, I do strength training. Doing the training every day is important for me because building my muscles is needed to get Lisa's attention!
Micchan: I admire your mental strength.
It is 構文で「It is 形容詞for人 to do」となるのは、It is 構文の後にその理由をto不定詞で説明して「because」の様なニュアンスがでるので「to人」ではなく「for人」となるんですかね？
⭕️It is difficult for me to play the piano.
❌It is difficult to me to play the piano.
もしそうなのであれば「to不定詞is 形容詞」とto不定詞を主語に置き替える場合は「for me」でも「to me」でも良いのかな？🤔
To play the piano is difficult for me.
は
To play the piano is difficult to me.
でも良いのですか？
どなたか教えて下さい！🙇♂️
Eating chocolate every day is pretty important to me!
正解！😊
宿題？の解答は…
“Eating chocolate everyday is important to me.”
“It's important to me, to eat chocolate everyday.”
の どちらか…？どちらも…？動画見て学んだ『つもり』になってるのがバレそう！バレる！！😵
学校(授業)で教わったり検定を取ったのも10年くらい前でしたので、色んな事がうろ覚えになっているのをこのチャンネルの動画を観て久々に復習したり、学校では教わらなかった生きた英語表現(砕けた表現やジェスチャー等々)を新しく学んで楽しんでいます！
数時間前、このチャンネルの別(過去)動画へ「わたしにとって」という意味を込めてなんとなくの感覚(grammarがとにかく苦手なので特にwritingはほぼ「聞き/読み覚えがある」の様な感覚…)で “for me” を使ったコメントを付けた覚えがあるのですが、確かにその時のわたしが伝えたかった/言わんとしていた事は “to me” が表す「何が何でも/とにかく」と言うよりは「知的好奇心・学び・興味という理由(背景)があって」でした🤔
その場合は使うとしたら “for me” が適切な形だった…という理解で合ってますか？
どうして自分が英語で何と書き込んだのかさっぱり忘れてしまったのか…😩
for me って外から自分にかかわってくる感じですかね？
to me は自発的に生まれる感じ？
そのイメージでOKです！🤩
Hi Poppins ❣️
to とfor の使い方について、いつも頭の中は？？？？？？？でした。
これからは、？ で済みそうです。
I can study awesome words this morning too.
Micchan & Seike, they are very important for me.
♬ Today's my homework 🎶
『何がなんでも』と言っていたので、理由アリですよね。
Micchan: Eating chocolate everyday is important for me.
⭐︎ この場合 chocolate かchocolates のどちらにすれば良いのでしょうか？
forは理由を述べる言葉な為、わざわざそれを使うと嫌らしく聞こえたり、特定の状況を限定してしまう様に聞こえる（ニュアンスになる）のだと思う。
toは結果（到達点）を言う言葉なので、嫌らしく聞こえないような気がする。
分かった。
to me は「私にとって」、for me は「私にとっては」って感じだ。
「私にとって」だと、｢私にとっての一般的な事」って感じだけど
｢私にとっては」だと、「他の人には違うかもしれないけど（○○な条件で）私には～」って感じ？
まあ日本語に訳して覚えるのがいいかどうか分からないけど
（そのまま英語のニュアンスで覚えちゃう方が良い場合もある。）
こう言っていいように思う。
長年の疑問でした。とてもありがたい。高評価＋１０００ぐらいあげたい
嬉しすぎます！😭❤️
英語教師です。いつもメモとりながら拝見してます！勉強させてもらっています。
さて、It’s easy for me to do something. この場合はfor と教えていますが、
It’s easy to me to do something. と言えますか？
to me: 「私にとって」 for me: 「私にとっては」ってことですよね。
Eating chocolate everyday is important to me, no matter what happens.
惜しい！
「毎日」という意味で使う時は every day とスペースを入れると正解です🙆♀️ （everydayは、「毎日の」という意味で使います👍）
@@StudyIn Thank you very very much for the amazing video and checking my sentence😀 I love your channel Micchan and Seike-san !
It’s important to me to eat chocolates every day.
個人的には、toは一方通行（↑）、forは相互方向（↑↓）みたいなイメージを持っていました。
Forの付く動詞は大体交換関係があるイメージがあるし、期間を表すforも他のduringやwhileと比較して「○日間と交換して（消費することで）」というニュアンスがあるような気がしたので。for meも動画でみっちゃんが言っていたみたいに、あっちからも自分に何か影響をもたらしてくる感じ。
ネイティブ的にはこういう感覚ってあるのかな…？
Now I see. って感じです。Thank you.
（ルー大柴英語から抜け出せ日はいつ来るのだろうか）
Thanks for watching!!
ルー大柴🤣
Eating chocolate every day is important to me. かな。I used to think so😊 to meとfor me は わたしもずっと？でした。今日の動画もスッキリできて嬉しいな。いつもありがとう😊
正解！🙆♀️
いつもありがとうございます🤩
'to me'は感覚的には、私が思うに〜は〜である、でfor meは私にとっては〜であるだと思ってますね🤔 driving is difficult to meは運転するのは'基本誰でも'難しいという私の見解だから。for meだったら仰ったように、背丈とか何か障害があったりとかそういうことを考えるかな🤔
なので、Eating chocolates is important to meはチョコレートを食べることによって、例えば医学的に良いことがある、などなにか背景知識を知っているイメージでfor meだと、例えば何か病気があって'私には'チョコが大切なの！みたいなそんなイメージです…
It’s important to have a chocolate every day to me 🍫
正解！🤩
Eating chocolates every day is important to me.
to meはちょっとドライな印象で使うケースが少ない気がする。for me使う時は確かに何か含みがあるかもしれない笑
正解！👍
そうですね！無条件なら to me、何か理由があるなら for meを使うイメージです！🙆♀️