Reverse: 1999 на русском! · Выбираем переводчики для PC и Android!

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 24. 07. 2024
  • Гайды по переводчикам на моем сайте:
    lerritay.com/re1999/translator
    lerritay.com/re1999/mobile-tr...
    Ссылка на MORT:
    github.com/killkimno/MORT
    Мои стримы проходят тут:
    / lerritay
  • Hry

Komentáře • 69

  • @gamemecom
    @gamemecom Před 9 měsíci +23

    @lerritay добавлю, что если у вас старый процессор (у меня 4 поколения) то качайте mort 32 разрядный, он будет работать.

    • @gamemecom
      @gamemecom Před 9 měsíci +1

      и снимите галку с OCR results output, расположите перевод над игровыми английскими субтитрами и будет красота

  • @user-vr5wj2ll8u
    @user-vr5wj2ll8u Před 9 měsíci +6

    Большое спасибо! Буду пробовать оба варианта, так как и на компе играю и на мобилке.)

  • @skyuforeva
    @skyuforeva Před 9 měsíci +36

    Я думал таких переводчиков на телефоны нет, спасибо Мила)

  • @kirillkirillov9348
    @kirillkirillov9348 Před 6 měsíci +8

    Интересно будет ли когда-то локализация на русский официально..

  • @Dostoevskiy54
    @Dostoevskiy54 Před 9 měsíci +5

    Девочка прям заморочилась, моё почтение, о боже, этот голос🥰

  • @hsrorion
    @hsrorion Před 9 měsíci +55

    Так понравилась игра, прям очень, выпала лега - красивая девушка с медузами

    • @User-cd9vs
      @User-cd9vs Před 9 měsíci +6

      Я ее хотела, но она мне не выпала, к сожалению (
      В любом случае поздравляю,

    • @user-vr5wj2ll8u
      @user-vr5wj2ll8u Před 9 měsíci +8

      А мне выпала Лилия или как-то так, девушку зовут. Летчица которая.) Ее и хотел выкрутить.) Довольно хороший дамагер. Хотя мне и сложно пока еще адекватно оценить силу персонажа.)

    • @User-cd9vs
      @User-cd9vs Před 9 měsíci

      @@user-vr5wj2ll8u ооо, поздравляю!

    • @Angelinakocneva
      @Angelinakocneva Před 8 měsíci

      ​@@user-vr5wj2ll8uхочу ее

  • @maffin_q.
    @maffin_q. Před 2 měsíci

    спасибо вам огромное!

  • @ADAMAGAYAN
    @ADAMAGAYAN Před 9 měsíci +21

    весь день залипаю в игре, но от телефона глазам уже плохо))) надо на пк играть тоже

    • @user-lz5sm4xw2u
      @user-lz5sm4xw2u Před 9 měsíci +2

      так там недолго. энергия кончилась. и всё.. где ты там залипаешь весь день?

    • @qwertyqwertyu6957
      @qwertyqwertyu6957 Před 9 měsíci

      @@user-lz5sm4xw2u Так за повышение уровня подкидывают по 50 ведь)

    • @бубушинономе
      @бубушинономе Před 8 měsíci

      ​@@user-lz5sm4xw2uсюжетка

  • @anya_ant
    @anya_ant Před 8 měsíci +4

    А как убрать видимость рамки этой? А то у меня эта синяя окантовка ОКР остается и при боевке мешает. А еще, как убрать когда он кучу вариантов перевода одной фразы предлагает на экране ?

  • @outrun951
    @outrun951 Před 9 měsíci +2

    Снова этот ангельский голос проник к нам в уши😇 А что там переводить в игре? Можно поставить английский.

  • @far100ker
    @far100ker Před 8 měsíci +1

    Большое спасибо, жаль, что всю кампанию прошел)))

  • @Mrraf37
    @Mrraf37 Před 8 měsíci

    огромное спасибо!"

  • @ferzrrn2
    @ferzrrn2 Před 6 měsíci

    Еще как вариант для ПК - Translumo. но там перевод захваченной области не рассчитан на бегущую строку в сюжете, поэтому приходиться ждать когда текст полностью будет на экране, нажать кнопку старта перевода (он там мгновенный, хоть в Deepl, хоть в google) и еще раз чтобы перевод остановился. а вот для лимбо как раз идеально в автоматич. режиме

  • @fuku7163
    @fuku7163 Před 3 dny

    А какой переводчик лучше в тапе выбрать

  • @neptev
    @neptev Před 7 měsíci

    Душечка, помогите разобраться пожалуйста 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 Возможно ли запустить MORT поставив игру на японский? С самого начала сидела с английского на русский, поставив в игре японский-окно перевода пустует. В настройках стоит Japanese-Русский. Есть ли какие-то точные инструкции по выставлению? (Японский просто +вайб))))

    • @lerritay
      @lerritay  Před 7 měsíci +1

      Японский не пробовала ставить если честно 😥

  • @archon_venti
    @archon_venti Před 8 měsíci +2

    Можете кто подсказать подобный переводчик для айфона?

  • @user-rt3yn9tl8k
    @user-rt3yn9tl8k Před 4 měsíci

    Что делать, если зона OCR перекрывает зону перевода? По гайдам в принципе не понять, как это исправить, особенно по корейским.

    • @lerritay
      @lerritay  Před 4 měsíci

      Уменьшить зону или передвинуть ее. Я думала это и так очевидно.

  • @бубушинономе
    @бубушинономе Před 8 měsíci

    что делать если экранный переводчик вылетает при входе в сторики... то есть вместе с ним играть можно, и когда драться надо, ничего не вылетает, но при заходе в саму сюжетку оно тупо вылетает и кружочек пропадает 💥 ( на андроиде если что )

    • @lerritay
      @lerritay  Před 8 měsíci

      Не сталкивалась с такой проблемой, не смогу подсказать

  • @user-rm4rt9sh3s
    @user-rm4rt9sh3s Před 8 měsíci +7

    Привет.По мне LunaTranslator куда лучше переводчик. Интерфейс куда прияней,нет такого обилия окон,большое количество встроеных систем перевода.Да и настройка куда проще)

    • @mersmarshal
      @mersmarshal Před 5 měsíci +1

      я что луну что морт запустить не могу, луну потому что мне пишет что там троян, а морт просто не запускаеться.

  • @Jean-op2yp
    @Jean-op2yp Před 2 měsíci

    Жаль конечно, что перевод в Mort не работает. Вместо текста просто выходит каша из случайных символов. Но попробовать всё равно стоило

  • @0iouglm221
    @0iouglm221 Před 8 měsíci +2

    Что делать если надо на айос?

    • @lerritay
      @lerritay  Před 8 měsíci +1

      К сожалению, не пользуюсь ios и не смогла найти переводчик

  • @user-bf7vr6dr5t
    @user-bf7vr6dr5t Před 7 měsíci

    помогите найти переводчик для айфона!!

  • @mul3015
    @mul3015 Před 9 měsíci

    что делать если MORT.EXE не запускается

    • @lerritay
      @lerritay  Před 9 měsíci +1

      Антивирус не мешает случайно? Может просто всё что угодно. Напишите подробнее что конкретно происходит

  • @VeitrySl
    @VeitrySl Před 2 měsíci

    почему мне говорят что там троян :(

  • @Apdhrskwu2322
    @Apdhrskwu2322 Před 9 měsíci +1

    Ребят , есть русскоязычный дис игры ?

    • @lerritay
      @lerritay  Před 9 měsíci

      В моем дискорде есть небольшой чатик, но ребят там немного. В оф. дискорде игры тоже есть чат

    • @Apdhrskwu2322
      @Apdhrskwu2322 Před 9 měsíci

      @@lerritay спасибо ) нашел , и ещё у меня одного ПК клиент уже 5 мин пытается войти в Гугл акк ?

    • @lerritay
      @lerritay  Před 9 měsíci

      Скорее всего проблема в антивирусе @@Apdhrskwu2322

    • @larrylia
      @larrylia Před 9 měsíci

      Будет круто, если кто-нибудь шарит за аналог на IOS 😢 А то я пытаюсь найти подобное, но именно внутри приложения переводчики не попадаются.

    • @Apdhrskwu2322
      @Apdhrskwu2322 Před 9 měsíci

      @@lerritay да, выкл Каспера и зашло

  • @dark-rose-Fox
    @dark-rose-Fox Před 9 měsíci +1

    Почемуто кружочек не хочет в игре показывать

    • @lerritay
      @lerritay  Před 9 měsíci

      Приложению выдали разрешение быть поверх окон?

  • @user-vr5wj2ll8u
    @user-vr5wj2ll8u Před 9 měsíci +1

    Попробовал Tap Translate Screen... Вроде норм приложуха, но есть одно жирное "НО"... Эта собака за каждые 8 переводов пытается рекламу всучить.( Это нехило так мешает, особенно в сюжетке.='(

    • @lerritay
      @lerritay  Před 9 měsíci +2

      Лучше этого я не нашла к сожалению :(

    • @user-ku4yq7hb8y
      @user-ku4yq7hb8y Před 9 měsíci +1

      Скачай взлом, не будет рекламы.

    • @user-vr5wj2ll8u
      @user-vr5wj2ll8u Před 9 měsíci

      @@lerritay и на том спасибо) Попробую еще на компе.)

    • @user-vr5wj2ll8u
      @user-vr5wj2ll8u Před 9 měsíci

      @@lerritay Просто сюжет интересен, а английский знаю довольно поверхностно.))

    • @user-vr5wj2ll8u
      @user-vr5wj2ll8u Před 9 měsíci

      @@lerritay Просто сюжет интересен, а английский знаю довольно поверхностно.))

  • @rizzyllll
    @rizzyllll Před 7 měsíci

    блин, программа платная(

    • @lerritay
      @lerritay  Před 7 měsíci

      Они обе бесплатные. На телефоне можно убрать рекламу за денежку, но я с рекламой пользуюсь, не сильно раздражает

  • @Nezil42
    @Nezil42 Před 8 měsíci +1

    Это не гайд а мучение, я Пол часа сижу нифига понять не могу, ты нормально объяснить ее могла?Хотя бы показала как ты это делаешь

    • @lerritay
      @lerritay  Před 8 měsíci

      Вы первый, кто ничего не понял. Можете попробовать перечитать текстовый вариант по ссылке.

    • @Nezil42
      @Nezil42 Před 8 měsíci +1

      @@lerritay ты сними видео где вы все это делайте,так будет понятнее

    • @lerritay
      @lerritay  Před 8 měsíci

      @@Nezil42 у вас полный гайд с пошаговыми скриншотами, в чем проблема? Все спокойно пользуются и никаких предъяв 😅

    • @Nezil42
      @Nezil42 Před 8 měsíci +1

      @@lerritay чем мне скриншоты помогут? Я делаю так как там написано и ничего не получается, ты можешь просто видео снять?

    • @lerritay
      @lerritay  Před 8 měsíci

      @@Nezil42 нет, еще одно видео я снимать не буду