Video není dostupné.
Omlouváme se.
CASPA - The End Of The World (Music Video)
Vložit
- čas přidán 27. 01. 2016
- AmazonでこのCDを買う amzn.asia/54Jv31C
タワレコでこのCDを買う tower.jp/item/4166545/さよなら世界
フジテレビ制作オリジナルドラマ『グッドモーニング・コール』主題歌
（2月12日よりフジテレビオンデマンド・Netflixの同時配信にてOA開始）
「The End Of The World」
もしもこの世界が
今夜終わってしまうとしたら
小さいことで悩んでる
場合ではないと
思うのです
ひとりきりで
部屋に閉じこもってても
後悔すると思うので
外へ飛び出そう
ごらん
世界はこんなに輝いている
大切なものは見えないから
失くしてから気付くよ
もう朝陽が
終わりを告げようとしてる
今からでも遅くはないから
未来を変えよう
夢をみることに疲れ
信じれることもなくて
どうせ私なんかここに
必要ないんだ、と嘆いていた
誰もいなくなって
ひとりで泣いてた
人は誰でもひとりじゃ
立っていられない
ほら
世界は孤独に満ち溢れてる
だから皆、手と手を取り合って
支え合っているんだよ
そう
なんにも恐れることなんかない
いつの日か終わりはくるけれど
またはじめよう
夢をみて
くじけて
それでもまた人は
夢をみれる
ごらん
世界はこんなに輝いている
大切なものは見えないから
失くしてから気付くよ
そう
なんにも恐れることなんかない
いつの日か終わりはくるけれど
またはじめよう
そう、何度でも
終わらない夢を
---
"The End Of The World" Lyrics (English Translation)
If this world
were to end tonight
I would rather not waste my time
worrying about the small things in life
I would regret
spending my time
locked up in my room
So I'll break out now
Look,
the world is full of light
You only discover the important things
once you lose them
The dawn is telling of an end
It's not too late
to change the future
So tired of dreaming
and sick of trying to believe
that I was needed
I tried to reassure myself again
When nobody was left
I cried alone
Nobody can stay standing
hurt and alone
See?
The world is full of sadness
That is why we take hands
and keep strong together
Yes,
there is nothing to fear
An end will always come
only to start anew
We dream
We fall
But we all have the strength
to dream once again
Look,
the world is full of light
You only discover the important things
once you lose them
Yes,
there is nothing to fear
The end may come someday
but let's start anew
Yes, again and again
A never-ending dream
---
(included at 1st mini album "SAYONARA SEKAI" / Now On Sale)
★1st mini album『さよなら世界』収録曲／2016年2月3日発売
Total Information⇒ caspa.ryzm.jp
![MALICE MIZER - Bel Air / ヴェル・エール～空白の瞬間の中で～ PV [HD 1080p] (Vers elle)](http://i.ytimg.com/vi/FK3BJXIJerI/mqdefault.jpg)
Im pretty sure Good Morning Call is the reason we are all here... 😏
Yup
lol yep even if not though thats fine with me the important thing is that we all love it and this band ^_^
Francois Burnette pretty much
I have watched the entire Good Morning Call series about 7 times. It's so addicting!!!!!!!!!
Francois Burnette yup 😂😂😂
この歌 spotify に載せてください🙏
*Brazil Loves U* Good Morning Call sent me here too :3
Amo também!!! Espero que tenha uma 2° temporada 😞
+Josie Santos somos duas querendo a segunda temporada eu me apaixonei total no Uehara ❤ mas o Daichi senpai e o Issei são muito gatoooooos
Claudia Martins
Eu tbm acho!!! O amor subentendido do Uehara pela Não, é lindo demais!!! Estou me sentindo órfã sem a série
+Josie Santos o pior que eu sou ela escrita mesmo tudo de personalidade e mesmo azar (ou sorte) com garotos kkk preciso de mais é quase ver a série da minha vida
Foi Confirmado hoje que havera uma segunda temp de Good Morning call *o*
Netflix doing a good job :D
Still sad this isn't on spotify
no fr
good morning call sent me here, love this song!
same here😀😊
Me too, that's a good dorama though, and awesome OST
Yeah
Same here...
Same they need to make a second season plz dont tell me they ended the show ;-;
nao, marina, yuri sent me to here..love this song, thanks netflix! 😂
G.S aja 😁😁
What about Nozomi chan?
GOOD MORNING CALL ENDING CREDITS, THIS IS SUCH A GOOD SONG PLSS MAKE MORE MUSIC
Good morning call fans where u atttt
Strawberry LPS ayee
Strawberry LPS here
Right here!!
Here!! ^-^
Uehhara coo..
I hate that no one has put this song on tiktok yet. we need more attention to this song even if it's tiktok!!!
Just here for Good Morning Call; I believe 90% that commented are here for the show ^-^
Still have to finish it before Season 2 strikes lel ♥
rōmaji*
Moshimo kono sekai ga kon'ya
owatte shimau to shitara
chīsai koto de nayan deru
baaide wa nai to omou nodesu
Hitori kiri de heya ni tojikomottete
mo kōkai suru to omou node
soto e tobidasou
Goran
sekai wa kon'nani kagayaite iru
taisetsuna mono wa mienaikara
shitsu kushite kara kidzuku yo
mō Asahi ga owari o tsugeyou to shi teru
ima kara demo osoku wanaikara mirai o kaeyou
Yume o miru koto ni tsukare
shinji reru koto mo nakute
dōse watashi nanka koko
ni hitsuyō nai nda, to nageite ita
Dare mo inaku natte
hitori de nai teta hito wa dare demo hitori
ja tatte i rarenai
Hora
sekai wa kodoku ni michi afure terudakara mina,
-te to te o toriatte sasae atte iru nda yo
sō nan'nimo osoreru koto nankanai
itsunohika owari wa kurukeredo mata hajimeyou
Yume o mite
kujikete soredemo mata hito
wa yume o mireru
Goran
sekai wa kon'nani kagayaite iru
taisetsuna mono wa mienaikara shitsu kushite kara kidzuku yo
sō nan'nimo osoreru koto nankanai
itsunohika owari wa kurukeredo
mata hajimeyou sō, nandodemo
owaranai yume o
[*I used Google translate to copy rōmaji]
Español:
Si este mundo se terminara hoy
preferiría no gastar mi tiempo
preocupándome sobre las banalidades de la vida
Me arrepentiría
por pasar mi tiempo
encerrada en mi habitación
Así que saldré ahora
Mira,
el mundo está lleno de luz
Tú sólo descubres las cosas importantes
una vez que las perdiste.
El amanecer está diciendo del fin
No es muy tarde
para cambiar el futuro.
Tan cansada de soñar
y enferma de tratar de creer
que yo era necesitada,
traté de calmarme a mí misma, otra vez.
Cuando nadie quedaba
Yo lloré sola
Nadie puede permanecer de pie
herido y solo
¿Ves?
El mundo está lleno de tristeza
Ese es el porque nos tomamos de las manos
y nos mantenemos fuertes juntos.
Sí,
no hay nada qué temer
Un fin siempre vendrá
sólo para comenzar de nuevo
Soñamos
Caemos
pero siempre tenemos la fuerza
para soñar una vez más
Mira,
el mundo está lleno de luz
Sólo descubres las cosas importantes
una vez que las pierdes.
Sí,
no hay nada que temer
El fin podrá llegar algún día
pero vamos a empezar de nuevo
Sí, una y otra vez
un sueño sin fin.
＼(^ω^＼)
Belinda Oli woow... están super las letras!!!
.
Doumo, aho! 😂
hope someday this song will be on spotify!!! thank you good morning call for introduced me to this song ;w;
I want it to be on spotify so badly😭
I'm so glad othr people found this song through good morning call it's too good. Uehara 4 LIFE
only on itunes store, it's not even on apple music
Poor daichi /:
Quang Cao he got what he deserved
@@ad_emah what did he deserve? Like in a mean way? Cuz if so he hasn’t done anything wrong
Daichi bowed out respectfully and gracefully. Hatsune was a backstabbing snake. I can't stand him.
Because of 'Good Morning Girl' i know this band...nice..👍👍
+iiniku 1129
me too
me three!
Me 4
They sound really cool actually
GOOD MORNING CALL FTW!!!!
GOOD MORNING CALL!!!!!
MaximilianoMK YESSS
I found my people, btw THIS IS NOW MY FAVORITE SONG!!!!!!!I finally found other people who are fans of good morning call
Team Uehara til I die
want it at spotify
Good morning call I love it I think when good morning call first came out on Netflix I loved it so much to the point where I cried for them I fangirled for them and all of the above and I kept crying for his season 2 and now that it's out I've already finished it all in like 2 weeks actually on the day that season 2 came out which is November something I started watching it and didn't stop I love it so much
もー、この曲聞くと
泣けてくる。
I guess I’m late to the Good Morning Call party by about 2-4 years?
Don't worry, I'm here too. I watched it with my sister like a month ago :)
掴めないものばかりを追いかけて、諦めたり絶望したりする。
世界が終わる、誰にでもいつかは終わりが来る。恐ろしいようやけど、それをこんなに力強くしなやかに包み込む歌をわたしは他に知らない。
いつか終わる。だからまた始めよう。
今から始めてもいいんやね。
それがもし駄目になっても、またやればいい。
近頃、もう捨ててしまおうと思っていたことがあるんやけど、自分にとってはそれしかない大切な事やったと、気付かされました。
そして、もう少し頑張ってみようと思いました。ありがとね。
acabo de terminar good morning call es demasiado hermosa la amo!!! estoy segura que la volveré a ver, ahora todas sus canciones me producirán nostalgia
Lo hiciste?
4 years and still not tired of this absolute bop...
alguien viene por Good Morning Call :v?
yo:) haha
tambn yoo jajaja *--*
Jaja yo😂
Yo xd
Creo que la mayoria
[自分用]
もしもこの世界が
今夜終わってしまうとしたら
小さいことで悩んでる
場合ではないと
思うのです
ひとりきりで
部屋に閉じこもってても
後悔すると思うので
外へ飛び出そう
ごらん
世界はこんなに輝いている
大切なものは見えないから
失くしてから気付くよ
もう朝陽が
終わりを告げようとしてる
今からでも遅くはないから
未来を変えよう
夢をみることに疲れ
信じれることもなくて
どうせ私なんかここに
必要ないんだ、と嘆いていた
誰もいなくなって
ひとりで泣いてた
人は誰でもひとりじゃ
立っていられない
ほら
世界は孤独に満ち溢れてる
だから皆、手と手を取り合って
支え合っているんだよ
そう
なんにも恐れることなんかない
いつの日か終わりはくるけれど
またはじめよう
夢をみて
くじけて
それでもまた人は
夢をみれる
ごらん
世界はこんなに輝いている
大切なものは見えないから
失くしてから気付くよ
そう
なんにも恐れることなんかない
いつの日か終わりはくるけれど
またはじめよう
そう、何度でも
終わらない夢を
I love how caspa means dandruff in spanish xD,
such a good song!
omg wait i just noticed LMAOOO this made my morning lmao
In Portuguese too. 😂
Everybody did a superb job here but take note of that bassist! She kills it! She's really good! Keep it up guys!
I love this band. If you pay close attention you will notice that there are two guitars playing this song but only one in the video. There is evidently a rhythm guitarist in the back playing power cords most of the time. Listen closely to the girl's lead guitar part and you will hear the other guitar playing behind it... as well as other times. The average guy on the street might not notice it but as a person who plays guitar and has played in bands I can't be fooled that easily. Nevertheless I think these girls are extremely talented and I love this song.
And I forgot to add that three person bands with just one guitarist whenever they record a song in the studio the studio just records the guitarist twice... once playing lead and once playing rhythm. That's why in a live concert the band often sounds sorta lame as compared to the album.
Whoooopty dooo!! Aren't you a genius?! Oh my God! Thanks for informing us. Now go back to your pitiful NTR existence.
この曲も、CASPAももっっっっっと評価されるべき！！！！
Hahaha every comment is about Morning Call...well hell mine is too XD
Finally found the ending song of Good Morning Call! Love this song :)
Can't seem to find the opening song to Good Morning Call though, the jingle tune. Anyone know where I can find it? Thanks :)
unpopular opinion but daichi was a 100% better love interest than uehara who didnt express himself to nao well enough :\ but other than that this song goes hard
No I agreee!!!
Uehara-kun i love you!!!
Depressão demais depois de terminar de ver a primeira temporada toda. Chega logo segunda temporada!!! Love Good Morning Call... saudades da Nao!!!
duasss
Bernardo Scotelaro Porto de Oliveira nunca vou achar um dorama como Good Morning Call de novo ;-;
ai mds, nao fala isso ;-; primeiro que to vendo '-'
Chega logo terceira temporada!!!!
この歌が本当大好きだ！
CASPA頑張ってね！
I need this bop on spotify
GOOD MORNING CALL ANYONE??? or should i say everyone 😏😉 i NEED a sequal show on Netflix plssss
Música grudou 💕
esperando 2° temporada
Sim KSKS
Esperando terceira temporada
i didnt remember the name of this band, and yesterday i saw "good morning call" and now i think this is my favorite song
VENEZUELA here, already waiting for season 2 GMCall!!
jess valentina taly OMG YES
Right after watching the ending of 'Good Morning Call' on Netflix. Searched this song on CZcams and started watching this. Subscribed and hit like :)
Love this ending. I got it from GOOD MORNING CALL
好き
グッドモーニング・コールも好き
ベースの音聞いてて気持ちが良いです。。
I love Good Morning Call..
Netflix sent me here lol. Good morning call is one of my favorite shows! +Caspa you guys are awesome!
Good Morning Call 💜
Good Morning × Call ❤
Park Mim ❤
Park Mim ❤
I Love This Song
Good Morning Call is The Best J-Romance Drama I've Watched
ゴッドモーニングはここに僕をもたらしてきたよ
I'm ready for Good Morning Call season 3!
And when you hear that guitar sound you'll be like, "WHAT NEXT EP ALREADY?!"
■2017年12月27日(水) 20:00 (日本時間) ～ CASPA CZcams LIVE～2017ライブ納め～ 生配信 決定 ! !
■December 27, 2017 (wed) 20: 00 (Japan time) ~ CASPA CZcams Live ~ 2017 Live payment ~ Raw delivery decision ! !
■2017年12月27日星期三 20:00(日本时间)～CASPA CZcams LIVE～2017实况缴纳～纯朴的投送决定! !
■27 de diciembre de 2017 (Miércoles) 20: 00 (hora de Japón) ~ CASPA CZcams Live ~ 2017 Pago en directo ~ ¡Decisión de entrega sin procesar ! !
■27 de dezembro de 2017 (Quarta-feira) 20: 00 (hora do Japão) ~ CASPA CZcams Live ~ 2017 Pagamento ao vivo ~ Decisão de entrega bruta ! !
■27 ธันวาคม 2017 (วันพุธ) 20: 00 (เวลาประเทศญี่ปุ่น) ~ CASPA CZcams Live ~ 2017 การชำระเงินแบบสด ~ การตัดสินใจในการจัดส่งสินค้าแบบดิบ ! !
■27. Dezember 2017 (Mi) 20: 00 (Japan Zeit) ~ CASPA CZcams Live ~ 2017 Live-Zahlung ~ Rohlieferentscheidung ! !
■27 décembre 2017 (Mer) 20: 00 (Japon heure) ~ CASPA CZcams Live ~ 2017 Paiement en direct ~ Décision de livraison brute ! !
czcams.com/video/eMX6Nwz5_fU/video.html
release on applemusic please
yo conocí la canción por la serie de Good Morning Call Nao Marina Yuri Uehara Daichi Issei Amo esta canción
Good moning caal
Yup
Good morning call feels 😩
good morning call nos trajo para aca jajajaja
thank you for this awsome and great song love it 💕 oh and your voice is awsome too ❣❣
thank you from iraq 🐰🌸
I'm glad a lot of you also watched the drama. 😭
sad to hear that Aika (drummer) left the band. whatever the circumstances are, I hope Caspa will continue to make great music!
ベースカッコいい！！
Good Morning Call fans still here one year later. Remember finishing Good Morning Call the day before I had to go to the Philippines, good times.
Best song from Good Morning Call
thank you netflix for delivering a wonderful masterpiece into existence
Y LOVEE YOU GOOD MORNING CALL❤❤
Oh what a beautiful song! They are so good and how she sings incredible! please make a 3 season #UeharaYoshikawaforever #goodmorningcallnetflix
THIS SONG IS A VIBE, THANK YOU GOOD MORNING CALL
Good morning call made me fall in love with this song, Asian dramas, and the beautiful Japanese language. I need to go to Japan now lol.
essa banda não sai da minha cabeça
Of course I came here because of Good Morning Call ^_^
Does anyone know where can I find the Romaji lyrics to this awesomely catchy song? :3
Thanks Netflix ❣️❣️❣️for the good music
;-; essa música me deixa triste pelo fato de GMC ter acabado. Foi o primeiro dorama que eu vi, e não consigo achar um tão bom quanto aquele
Assista Itazura Na Kiss.
Nayra Rodrigues é mt bom realmente mas n é mesma coisa que Good Morning Call
Mira el Dorama chino , mi
Novia es un alíen , te va a gustar :)
ドラム上手い！
Muzik aletleri gaspa nin hizi icin yetersiz kaliyor japonlarin ozelligi mi acana hızlılık, cok tatlilar ritim harika yetisemesemde❤😊
素晴らしい。😎
ガールズロックバンドだね。😎
今後の活動に大期待です。
Still Dreaminより！😎
Good morning call sent me here tooooooo
Good Morning Call! I just love it! I love all the Kawaii Stuff too! :3
good morning call! i love Japan! arigatu!
Me too!! ^_^
I wonder how Uehara and Yokishawa are doing these days...
Good Morning Call! かっこいいね
Good Morning Call and searching for Good Morning Call Theme Song sent me here! Love love love!
Dai-chan bros... life is not fair
Good morning call mon drama préféré et aussi cette musique elle est part' faire
ES LA CANCION DE GOOD MORNING CALL ES Q ESTA CANCION Y EL DRAMA SON TAN BELLOS AMO ESE
DRAMA LO ADORO ES EL MEJOR Q PUDE HABER VSTO DIOS MIO ESQ ES TAN LINDO ES MI FAVORITO Y SE Q NUNCA ME DEJARA DE GUSTAR LO VI POR PRIMERA VEZ EN ABRIL DE 2022 Y EN EL MOMENTO EN EL Q LO VI ME ENAMORE ES EL MEJOR DEL MUNDO REAL MENTE ES EL DRAMA CON EL Q MAS ME HE ENCARIÑADO ESQ ES TAN LINDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO LO AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ES TAN HERMOSO DIOS AMO LA TRAMA TODO EL DRAMA LO ADORO
The bass track is 🔥🔥👌
ending- Good morning call
Simplesmente me apaixonei, mesmo não entendendo nada!
This simultaneously makes me cry (thanks good morning call) and makes me super happy.
Basically everyone is here from Good Morning Call 😍❤
here because of Good Morning Call :)
Who hear saw season 2 and has feels about it
Cus I do
Many of them
Ahhhhhh ❤️
Good Morning Call ❤
one of the best girl band Japanese melodic punk rock
Good Morning Call brought me here xx thanks netflix ..
Anybody know more songs from the show Good Morning Call? I love the music on the show!
aurezzyluv I would like to know the same
you should get on spotify, ... i need this song every day :) and you should come to Germany for concert, greeeez
I remember when good morning, was it really that popular and I loved it and ever since season 2 everyone's been watching it