Podcast Vorbitorincii 59. Mai e limba noastră o comoară?
Vložit
- čas přidán 14. 05. 2024
- Salutare, prieteni. Mai avem puțin și ne vedem la Bacău. Și vă lăsăm linkul necesar imediat sub acest text. Până atunci, însă, întâlnirea sclipitoare cu Rodica Zafiu. Povestim despre limba română, rezolvăm dileme gramaticale, vedem cum să mai folosim diverse cuvinte. Sigur, ne îngrijorează o chestiune de talent, dar vorbim și despre coada campionatului din România. Și ceva mai încolo, mergem la Romanian Design Week.
bit.ly/3Mkp5Ts
00:00 Ce ce ne ocupăm noi, azi
01:47 Cum trebuie să saluți frumos necunoscuții
09:59 Povestim din drumurile noastre recente
25:38 Îngrijorările sănătoase se uită la un copil de șapte ani care câștigă un concurs
42:04 Rodica Zafiu și cum păzim noi limba română
02:00:54 Neașteptările se uită la piesa Austriei de la Eurovision.
02:04:17 Spuma filelor are următoarele propuneri Narine Abgarian - Simon, Florian Illies- Dragostea în vremea urii, Gabriel Liiceanu- Exitus, Colm Toibin - Casa numelor
02:22:47 Vânătorile Dianei merg la o piesă de teatru emoționantă
02:41:52 Să vedeți fotbalamuc la coada clasamentului
02:56:24 Cătălin merge la Romanian design Week
🔥 Ne mai găsiți pe Facebook / vorbitorincii
🔥 Puteți să ne ascultați și pe Spotify tinyurl.com/pjhpnsf5
🔥 Facebook-ul lui Radu este aici / radu.paraschivescu.718
🔥 Facebook-ul lui Cătălin e aici / catalin.catalin.165470
🔥 Instagram-ul lui Cătălin / catalinstriblea
Doamna Zafiu se uita cu duiosie la limba romana si poate acesta este motivul pentru care ne este asa de draga. Frumoasa a fost emisiunea aceasta din care, ca de fiecare data, am invatat cate ceva si am mai pus o carte pe lista lunga a celor de citit. Multumesc 💙
Un invitat extraordinar cu arsenalul de cuvinte încărcat la maximum 😁
Mai vrem asa invitati!😊
Dna Zafiu cu siguranță este o comoară
Am văzut acum câțiva ani, la teatrul din Ploiești, spectacolul "Când ploaia se va opri" in regia lui Radu Afrim. Excepțional!
Sunteti foarte faini! Abia astept fiecare discutie a voastra. Va ascult cu mare drag, adesea in drumul trist si greu spre job, in traficul imposibil din Bucuresti.❤
Mie, uneia, mi-a fost de mare folos dialogul! Multumesc si va ascult cu placere si interes!
cu voi ziua pare mai frumoasa !!!apreciez
foarte interesanta si utila discutia cu Dna .Zafiu
Limba este o expresie a modului de gandire a unui popor. Si cu asta am spus multe:)
Abia astept !❤
L-am ascultat pe spotify. A fost excelent. Multumesc.
Dna Rodica Zafiu: "... rezultatul unor compromisuri, A unor idei, A unor pareri..." 1:14:42-1:14:44... Corect este "rezultatul unor compromisuri, AL unor idei, AL unor pareri..."
Referitor la Eurovizion: una e sa nu castigi, si alta sa fii ultimul din cateva zeci. ULTIMUL !
Romania e o comoara în sine!
Servus prieteni.
Numa' zîc :
Index timp 1:31:13 -
- conjugarea lui „a fi” în graiurile de prin Ardeal îi și mai complicată - io ÎS , tu ești , el/ea ÎI ; noi suntiem , voi suntieți , ei / ele ÎS.
De departe, ce mai simplă conjugare a lui ”a fi” e cea din graiul muntenesc-oltenesc „dă Capitală” - io IE , tu IE , el/ea IE ; noi IE , voi IE , ei/ele IE
Cine ar dori un podcast și cu Lucian Boia.
Sper din toată inima sa fie destul de sănătos pentru aceasta ! La fel și domnul Dan C. ! Eu cred că sunt ambii monumente de Cultura și Civilizație !
@@doruradu1354 ,,destul de sănătos" ce ai vrut să spui cu asta😮
Min.41: O. Paler este un scriitor mare. Stilul este neegalat de niciun român, pasiunea și profunzimea care conduc rândurile, la fel; la fel bogăția culturală. Minunat ce a scris! ❤ A fost sub vremuri ca om, ca mulți alții.
nu fi dobitok, nu paler a scris cacatul ala de text
sau tu vorbeai asa pe langa subiect?
Ca să-i răspund Rodicăi Zafiu, eu le ofer metoda următoare - lectura operelor literare, a teoriei ca fundal pentru rezolvarea variantelor de examen!
Foarte frumos. Multumim din suflet.
Pacat ca nu a fost adusa in discutia despre gramatica si pozna lui Radu:
“Un prieten de-ai mei.”
Care musteste de patriotism ca Praslea cel Voinic in sedinta Pentagonului ca sa o parafrazez pe regretata Simona Catrina.
Radu nu poate dovedi ca “de-“ il inlocuieste pe “dintre.” Dar il iubim asa cum e. Ca si Radu e De-al Nostru❤️
Inssne prin stâne ...😊
d-na Rodica Zafiu a utilizat de doua ori forma de plural - chineji si engleji. E corect ?
❤❤❤
Apple crumble facuta in casa, dar cu mere verzi. Incercati, eu zic ca ar trebui interzisa! 🤤
bine draghe ... piața-i viața nouă/// duna dumei driblezi babe mambo cu țestul mai rumenit !
Salutare Barbá!
Eu cred cá din cauza la front loader. Aceeasi problemá am avut si eu pe consolá cánd am luat mai multi baloti deodata, adicá front loader-ul suprta doi baloti iar eu luam trei. Cand vroiam sa-i las jos nu se mai decuplau.
Sper ca rezolvi problema schimbánd front loader-ul sau sa gasesti alta forma de incarcare.
Salutare din Guadalajara-Spania
Despre ce conferință e vorba? As dori sa o ascult și eu. 😊
Da probabil ca pustiul-Rares are o memorie fantastica, dar de ce nu ar fi recitat cu toata inocenta lui Cartea cu Apolodor??? Cred ca - asa cum spunea domnul Paraschivescu ar fi inteles pe deplin ce spune. Sau Motanul Arpagic😊😊😊
RIP .... starea de gândire cu sare și piper ...pepit ...pornit pe pantă ... pierdut ...plinu' ..
Badie Teofil, matale ii zici numai cu"p"?
Verticala. Am ras, mi se pare aiurea sa spui așa ceva dar cred că aceasta e o explicație decenta: O veni probabil de la tabla pe care explică antrenorul (un Mister). Direcția verticala e între două porți daca tabla e pe perete. Perpendicular pe verticala e faimoasa directie " in lateral". Și axa in jurul căreia a pivotat terenul schimbând orizontal cu vertical. E o imagine in filmul Inception când se rabatează străzile din Paris cu tot cu imobile la 90 de grade. Bulevardul e înspre cer. Mai era folosita chestia acesta la filme in trecut. Umbla eroul pe o podea vopsita in zid (orizontala) și trăgea de o funie. în film apărea că se suie pe zid pe verticala. Fara efort.
La rugby, au împrumutat romanii termenul șandelă. Lumânare, cum s-a exprimat doamna Zafiu.
Am învățat că există superlativ absolut și superlativ relativ,acesta din urmă fiind de superioritate (ex. "Cel mai deștept ")și de inferioritate (ex "cel mai puțin deștept ").Mă întreb ce s-a schimbat în gradele de comparație, n-am găsit o explicație.
Perspiratie si pielea scalpului sunt termeni medicali
Morena mreană zvârlugă ...o zvîrleală ...❤
Si pluralul de la saorma care este?
"In cazul limbii".Mi se pare mai usor de pronuntat "in cazu limbii".Ca sa evit 2 de l.
Sunt prudenți cu... agramatii,am înțeles.
Va urmăresc de la început și sunt un mare fan al acestui podcast, dar îmi lasă un gust amar că periodic induceți in eroare lumea cu autenticitatea echipei de fotbal Universitatea Craiova. Încetați să mai dați verdicte de gen "adevărata" sau "neadevărata" , atâta timp cât 30.000 de oameni vin mereu la meciurile echipe din play-off și unde fostele glorii sunt respectate și prezente aproape la fiecare meci !!!
Domnu Striblea, am înțeles că maestrul e expert și în fotbalul englez că deh, a stat prea mult lângă Vlad la emisiuni, dar să îi spuneți că nu le zice ”shitii” lui City, că ambele sunt din același oraș și e ca și cum și-ar lua propria mamă la Guantanamera. Au alte denumiri mai frumoase. Asta cu ”shitii” e mai de speciale așa, mai de Mioveni vs Chindia unde domnia sa se pricepe, fără îndoială.
Sunt orașe mai mici unde nu avem săli de teatru și nici actori care sa joace
Nu sant lamurit in privinta a doua chestiuni:
1. Putem vorbi de verticalizare si cand jucatorul inainteaza hotarat, cu mingea la picior, perpendicular spre poarta adversa?
2. Care este diferenta dintre pasa filtranta si verticalizare?
Pasa filtranta(care filtrează adversarii) e o pasă care trece de apărarea adversă. Eventual puteți să ziceți că e o pasă ce a trecut de un ciur cu sita rara, sau așa în limbaj de St. Cyr: Y a găsit o breșă în zidul de apărare al echipei Z. Înaintării cu jucătorul avansând hotărât îi zicea : intrare in adâncime. Din când în când, jucătorul acela mai tragea o torpila.... Acum s-a schimbat vocabularul, de la submarine am trecut la asii aerelor.
Ref la RARES! ASA E, TOTUL E ARTIFICIAL ! CORECT!
Ce trebuie sa se intample ca sa intelegeti ca deranjati prin multiplele comentarii identice?
@@coceamaria7965scuze!
Rabdă cu limbă de șarpe în Gerar, române ... Nadir ...
În alt registru.
Rugul murului zmeură înspinată ne- murată ...
Oare simplificarea limbii nu conteaza?De ce ne complicam cu silabe in plus?Sunt multe complicatii care n-au rost.
Ce fel nume e Ciorogarla?Parca ar fi vrut cineva sa-si bata joc.A asociat 2 cuvinte urate:cioara si garla.Intentionat.
Va salut! Referitor la participarea băiatului la Eurovision, poate că e de înțeles frustrarea oamenilor. In 2019 a participat la selecție Laura Bretan și nu a avut șansa să ne reprezinte la Eurovision pentru că juriul a ales-o pe Ester Peony. Cred că sistemul de valori e în fals și poate că aici e problema.
Cât despre gramatică, vă propun un nou grad de comparație, " superlativ absolut relativ de superioritate/ inferioritate". De aici apar expresii precum " cel mai minunat/groaznic". Probabil tot influenta limbii engleze e motivul. Toate bune!
V-aș ruga să vă documentați mai bine înainte de subiectele principale ale podcastului. Textul respectiv NU a fost scris de Octavian Paler.
Doamna profesoară a zis intenționat chineji, engleji? :)
Sunt convinsă!
"Adverbul în casă "?????
Coșbuc scria "sânt"...
“învățam decât ca să trecem niște examene” ?!
Era șă timp doare ? vidul? Ț? exit euxim osttra cy cycatrizae/ bună vorbire cu care obiect al casei e rotunnd .... Hai Haina ... Becul s-ade filamentul ... cele Bune!
Mulțumesc pentru emisiune!
În legătură cu textul declamat de acel băiat: între timp s-a clarificat că autorul este de fapt un reverend pocăit american, care a fost acuzat de pedofilie! Octavian Paler nu are nimic de-a face cu aceea odă, demnă de Cântarea României! Acest detaliu scoate și mai mult în evidență ciudățenia situației!
Aveți perfecta dreptate .
Intr-adevăr, la o simpla cautare pe Google vei vedea ca așa e.
Recunosc faptul că nu o cunoșteam pe Rodica Zafiu și înțeleg rolul unei gazde bune, însă am rămas dezamăgit că un lingvist folosește construcții precum „chineji” sau „am fost printre cei care AM participat” și nu este nici măcar subtil atenționat.
Nu fiți dezamăgit/ă, și Andrei Pleșu folosește construcții de genul, uneori pentru că tine de apropierea pe care o simte de opera lui Caragiale, alte ori pentru că pur și simplu aceste cuvinte reprezintă pentru ei o retrăire a tinereții. Nu trebuie să fim literar ortodocși în raport cu acești oameni, au și ei dreptul să greșească sau să se alinte. Toate bune!
@@catalin7003 bine punctat!
În Dicționarul limbii române moderne din 1958 e și forma chineji. Multe persoane mai în vârstă folosesc în continuare aceste forme vechi, nu-i o tragedie. Dacă ați rămas doar cu atât din discuție, ați ratat cam mult. Dar nu mă miră, ce mă nedumerește e de ce simt unii să semnalizeze că n-au auzit de persoane care reprezintă ceva în domeniul lor de specialitate. Au impresia că li se dă vreun premiu dacă își semnalizează ignoranța?
@@catalinamihai2508 cu ce am rămas eu e foarte subiectiv. Dvs însă pare ca ați rămas cu 65 de ani în urmă și pe lângă asta aveți carențe și în ceea ce înseamnă argumentare. Dacă nu am auzit de toate figurile dintr-un domeniu, sunt ignorant. Logic not found
@@catalin7003 acordul subiectului cu predicatul e scuzabil datorita apropierii de un autor sau altul? Ok, eu prost
O gramada de viata ,exprimare ???Catalin merge la Romain design Week
MIZANPLAS-T... DAR de sute de ori se aude mezanplas!!! 😂
Dar pe 25 mai avem INALTAREA DOMNULUI! SE inrosesc oua, se mananca si cozonac! Se da si de pomana!
Drag cu/ ia iar/ Ană ... 2:25:16 a ..nu sper%/ nașpa ... arde suflarea// ...
Dna Zaifiu cam urat sa pronunti chineji sau engleji, esti profesoara. Ziceam si eu
Sariti in sus!De ce sa nu simplificam lucrurile?" "Profa" nu e bine?Sau "profu"?
Mie mai mult imi suna a: Aurolache😁
)* Răppciune .... grizonat cuptorizat ... sur cenușiu gri ...greșeșeli greieri ...
?
Zborul cu ...😅😢 sinu ...cidru ...
ZB vs AKM ...
Cand traduci un text din romana in engleza, textul in engleza e mai scurt.Mai mult decat atat, pronuntia in engleza e si mai scurta, pentru ca textul scris are semne care nu se pronunta.Nu ne place schimbarea , dar limba romana trebuie sa devina mai supla.Acum e cam grasa.
Drosphila melanodaster
(#) ... ❤... pe 😊
O cocie plină cu harbuzi, mai înspre Gustar și ăpciume .... chieptenă-mă liubenița...
Xilofon ori țambal ....Regii? Règii
Țambalul are coarde. Xilofonul placi de lemn - punct comun sunetul se obține prin percuție.
Ai cIamat cum # va ... urme cu : not to be continated!#@😅
U
Fizică filiozofică ..[ frost] ...😢
Trage bar bateria ...butelca ...budincă breză zacuscă@#
comandț retrasș1 ? , nțeles/1#
Chinezi, doamna universitar filolog, nu chineji!
A zis doamna Zafiu - lumea vorbește mai multe graiuri. Perfect exemplu - am auzit-o pe Rodica Zafiu la o șuetă cu Vorbitorincii. A pronunțat chineji cum pronunța și bunicul meu, forma fiind considerata corecta în trecut(a doua jumătate a secolului trecut). Mi-aș dori sa greșesc ca doamna Zafiu dar sa știu tot atât de mult că dumneaei despre subtilitățile limbii române.
Un lingvist care spune "chineji" și "engleji"?!
Nici poveste,se confrunta cu articolul nehotărât
Chineji !?🙄
Ati început bine, apoi ati luat-o pe arătură. E un copil talentat,care e deasupra varstei, face actorie, căruia nu i se mai potrivesc poezii cu albinuțe si poate mai mult decât niște ținci cu muci. Sunt sigură ca înțelege tot ce spune și e minunat ca recită texte patriotice. Da,hai sa zicem de rău, sa-l tragem în jos și sa nu acceptam ca e supradotat. Gata,o lungiti dezgustător! Faceți prea multă teorie de 2 lei și tot dați cu presupusul...De ce sa nu aibă copilul legătura? Ca nu vrei mata? Da,știți foarte multe despre Paler...
Madam,s avem rezon!Poezia nu e de factura patriotica,contine un damf nationalist ce crispeaza urechile obisnuite cu verosimilul,cat despre vajnicele calitati interpretativ existentialle ale tancului,mai va...totul e fortat,artificial,de la aparitie,la interpretarea patetic rizibila!
Scrieti la comentarii minutul si secunda in care domnul Paraschivescu n-a spus " pe care " .
buna ziua!se pare ca textul nu apartine dlui paler ci unui pastor amerrican,zice se...asa o fi?
A zis chineJi si a mai spus si engleJi. Am ras un pic. Ce invitata ancorata in limba romana. Pun pariu ca nu scrie cum pronunta , dar...........
My god!D_lor,atat de mult va feriti,temeti,oare?sa spuneti lucrurilor pe nume legate de acel tanc ,prisacariu...da,poezia a fost patetica,jalnica, cat si atitudinea lui studiata...una peste alta recitarea ,,prezenta copilului acolo,se inscriu la categoria ,asa nuuuuuuu!
Dar pe 25 mai avem INALTAREA DOMNULUI! SE inrosesc oua, se mananca si cozonac! Se da si de pomana!
MIZANPLAS-T... DAR de sute de ori se aude mezanplas!!! 😂