Mandra mea cu carpa mura
Vložit
- čas přidán 15. 08. 2022
- 15.05.2022.godine - Godišnji koncert Gradskog tamburaškog orkestra "Branko Radičević" - Ruma
Aranžman: Dejan Ćirković
Voklani solista: Danica Krstić
Umetnički rukovodilac: Smiljana Jančić, prof. - Hudba
❤❤❤❤❤
Romania here! 👏👏👏
braccccaaaa❤
Bravo za cijeli orkestar,a posebno za nasu Danicu...Dano,blistas,prekrasno za gledati i slusati😍
Lako je pevati kada ti Bog da sve sto treba!Svaka cast
Sjajno! Ali dirigentkinja je neverovatna! Bravo!
Srbi i Rumuni ekstra muziku imamo ❤❤❤
Украшение на сцени ето Даница красавица, красивее ее нет никого в мире❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉
Bravoooooo!!!!
Благо вама!
SUPERB.......
Frumos🌹🌹🌹👌👌👌💞💞💞💞🙏🙏🙏🙏
Senzacionalno tamburaski ❤
Divnooo!
❤❤❤
Prelepo
Bravo!
👍
Ja sam gotovo pre pola veka snimila ovu pesmu za radio NoviSad.Takodje suGoca,Zzvorinka iMerima donele veoma dobre snimke.Na mladjima svet ostaje,ali neka se bar potrude da nauce iispostuju tekst.Da ne komentarisem pevanje. Koje jeamaterko,ali se to moze pripisati mladosti ineiskustvu.
The title of the song and most of the lyrics are Romanian, but there are few Serbian words in between?
1:49 Crovița e în obraji, nu sub limbă.
Era altă strofă cu ”..și doi dinți ăi de sub limbă / să rămâi tu daico știrbă...”.
Doamna probabil nu (mai) știe (bine) rumânește; deși cântă frumos.
Tot ea cântă și corect, aici:
czcams.com/video/h9W4kWIovQ4/video.html
Лоше је отпевала
@@ЗоранХулк Da, a făcut greșeli și acolo. Am văzut mai târziu.
@@ionbrad6753 czcams.com/video/sCDWBtSpZ00/video.htmlsi=Aq20LeRuhV2E3XRQ
😉
Глас и стил певања прелепи, а речи нису добро изговорене. У наслову не треба да стоји "Мандра" јер губи смисао речи, то је лепотица "Мндра".. У влашком језику чак ни не постоји реч "Мандра", затим реч "Карпа", треба да буде "Крпа".
Унапред да се изјасним да не остављам коментар износећи увреде, већ како би се грешке исправиле .. свако коме влашки језик није матерњи, научи влашку песму на овај начин треба да обрати пажњу на то да ће се идаље правити такве грешке.. Самим тим се повређује језик једног народа који га негује више од 5000 година. Исправите грешке, све најбоље Вам желим.
Колико год се трудили, не можете изговорити "мндра" на влашком (румунском) без î (â) између м и н. Тамо постоји î (î = â = ы). Зато је у Румунији „мâндра“ стандардизован. У Србији влашки језик (румунски, како Власи традиционално кажу) није стандардизован. Царански Власи говоре као Олтени из Румуније; Унгурени Власи говоре као Банаћани и Унгурени из Румуније.
Али реч ”мâндра” исто изговарају сви Власи и широм Румуније и Републике Молдавије:
czcams.com/video/eMS566FtrWQ/video.html (Влашка, Румунија)
czcams.com/video/NH5q_qh5vTw/video.html (Република Молдавија)
czcams.com/video/ooAicXt56t8/video.html (Трансилванија, Румунија)
Исто - за крпа (кâрпа / кырпа).
@@ionbrad6753 Vedem astfel ce înseamnă că românii din Timocul sârbesc nu au fost lăsați aproape 200 de ani să învețe și în limba română , limba lor maternă . Mulți dintre ei nu mai conștiința apartenenței etnice la românism.
Datorită faptului că nu cunosc alfabetul limbii române, limba lor maternă, strămoșească și scriind aceste cuvinte cu forma limitată a fonemelor de grafie latină ( literelor) a limbii sârbe , îi face să creadă că ei vorbesc altceva decât limba română , limbă pe care o numesc ,,vlahă " și pe care o consideră diferită de limba română.
@@mitrosbutrosgalhi Știu : (
Mă rog, există câteva excepții:
czcams.com/video/2E1tR8-GLQo/video.html
@@ionbrad6753 Îl urmăresc și îl apreciez pentru abnegația sa în promovarea adevărului în ceea ce privește etnia românească rămasă în afara granițelor României cât și în ceea ce privește promovarea și păstrarea autenticității folclorului românesc de dincolo de Dunăre .
@@ionbrad6753 Vă apreciez pentru munca dumneavoastră pe care o depuneți pentru a explica, prin exemple și metodic, faptul că limba vlahă este aceiași cu limba română sau rumânească.
Cel mai greu este să demonstrezi evidența și de aceea ceea ce faceți reprezintă o muncă dificilă.
Lep glas još lepši stas
Одлично отпевано али текст је начисто побркала. Биће боље следећи пут.
Postoji vise verzija ove pesme. Nista nije pogresila.
Ma izvandredno zvuci, bravo!
Uzivaj u pesmi mani se traženja zamerki.
КАКОЙ ГОЛОС И КАКОЙ ТАЛАНТ А ИСПОЛНЕНИИ
otkud sada ove rumunkse pesme non stop da se emitiju u Srbiji , @@isotecksrbija4935
Sta peva ova? Mogla bi reci da nauci, a ne da pomesa i da se nista ne razume!
Smiljana 🥰
❤❤❤❤❤