實用韓文句子#1『餐廳篇』

＊字幕更正：4:26可樂的韓文為콜라 影片字幕誤打成골라
＊更新：2:00 중국어的地方 正常的情況下是要連音唸成중구거的
但是我在放慢唸的時候 把字個別拆開來唸所以唸出了어
這部分拍片的時候其實有想過
不過拆開來唸好像會有點混淆
之後就都會以連音的方式唸喔～
Hello 大家好 我是L J
今天要跟大家分享非常實用的餐廳用語
大家學起來 下次去韓國就可以派上用場啦
上一部影片 聽歌學韓文#6 Mamamoo - Starry Night
• 聽歌學韓文#6 / Mamamoo - St...
你能猜到韓式英文是什麼意思嗎？
• Man to Man是什麼你知道嗎？崩潰的韓...
想讓韓文發音更道地 請你跟我這樣做
• 想讓韓文發音更道地？！ 請你跟我這樣做！
讓來賓怒摔腳本的韓國流行語
• 來賓怒摔腳本？！崩潰至極的2017流行語+新...
想了解更多文法 歡迎訂閱我的Pressplay
pressplay.cc/annyeongli
相機：Panasonic GF8
剪輯軟體：Final Cut Pro
合作邀約：[e-mail]
--------------------------------------
More about me：
Facebook： / annyeonglj
Instagram： / annyeonglj
--------------------------------------
＊影片中使用的音樂：
• Happy, Upbeat Backgrou...

[@lj_in_the_cave]

＊字幕更正：4:26可樂的韓文為콜라 影片字幕誤打成골라
＊更新：2:00 중국어的地方 正常的情況下是要連音唸成중구거的 但是我在放慢唸的時候 因為把字個別拆開來唸所以唸出了어 這部分拍片的時候其實有想過 不過拆開來唸好像會有點混淆 之後就都會以連音的方式唸喔～
今天來跟你們分享非常實用的餐廳用語～～ 大家以後去韓國自助行的時候就可以挑戰點餐啦！大家還想看什麼主題的實用韓文呢？ 留言給我吧！

[@hungchanliu9748]

A

[@Abby-mz9qv]

超級實用！謝謝LJ總是分享韓文給我們❤️

[@Benny-fr1oj]

真的很感動，這麼好的發音跟解說。謝謝妳

[@user-fx6kw1cu9q]

十分實用，發音也十分扎實和步步解析，謝謝精心製作。

[@canc4723]

發音的嘴形非常清楚ㄟ❤️，真的好受用

[@sstuitea]

比起其他的韓文教學，你解釋得非常清晰，很喜歡你讀每個音後停頓一下，讓我這些新手能有機會聽清楚發音

[@vivian10158]

最近在搜尋適合我的韓語教學影片 看到您的分享 對我是韓語初學太有幫助了 您的教學發音教法好清楚 讓我學到很多 謝謝您的分享

[@user-jp4lx3rs1h]

好喜歡聽lj說韓文♥

[@user-pg8cb5ej9t]

看了你的影片，真的令我學會了韓文，非常實用💜💜

[@joychou2624]

好實用歐！謝謝，喜歡聽妳講韓文 好好聽啊！

[@imddurpig]

期待有韓文的一些常見菜單小吃教學 （例如炸醬麵 糖醋肉 之類 ）❤❤❤❤❤

[@yingting0816]

天呀! 這系列真的太棒了!!! ~~~~ 我已經開始期待之後的每一集了~~~~

[@lj_in_the_cave]

ting Ting 這系列應該可以做hen~~久😂

[@wingyee0613]

謝謝LJ，超實用的～👍🏼👍🏼

[@fmarcus2434]

超好的，謝謝你，很清晰，發音也很好

[@user-uy1pf7tc9h]

好厲害的發音 不小心以為是韓國人

[@user-gh9hw8fs6z]

+1

[@user-ev1ll7he4v]

實用😍😍❤️❤️❤️大愛LJ

[@lj_in_the_cave]

❤️❤️❤️

[@kittybabybany620]

선생님 너무 감사해요🙏

[@elainebear0414]

太實用的影片了
大大感謝！！！！

[@user-vt8dd6pv5l]

這集好實用 一定要記起來♥

[@user-il3kp5bq6z]

真的超級實用，很感謝您拍的這一系列影片，最近有在慢慢地學韓文中，很多小文法藉由您的教法有種"原來就是這樣"的感覺，突然變得很簡單，一個月後也要去走一趟~覺得能大大提升與聽得懂對方說話(回覆還不行)XDD

[@lj_in_the_cave]

陳柔安 語言都是先從聽懂開始的！

[@mulderhsu1]

非常實用~推推

[@panpan613]

非常谢谢你的影片，超级实用！

[@amygao4892]

超超超超~實用der😍😍

[@yoyolai268]

好實用好實用👏👏👏

[@cathygirl2763]

超實用 謝謝你😊

[@josiechang58]

發音好清楚🤗，感謝💓

[@user-ri6zq6xz3s]

真實用，謝謝你

[@Emily-qz7kx]

发音真的太好了

[@lj_in_the_cave]

謝謝～ 但還需要努力！

[@Emily-qz7kx]

AnnyeongLJ 안녕 엘제이 期待有机会合作

[@belleyogalifeable]

整理得好好

[@CurryPM]

實用!! 讚

[@deborahc4433]

感謝分享 太有用了

[@hanwu3430]

很棒的影片欸，加油！以追蹤了^^

[@user-pz4yk4ld1y]

很實用謝謝你💙

[@Atomy911]

超級實用，謝謝

[@user-iz7fv3vd3c]

非常感謝

[@rhua4515]

赞赞哒，继续等待实用的句子！

[@user-hp9uw2vn8j]

太實用了

[@lovelymaruko5811]

超實用 謝謝LJ😍

[@user-sb6jt4fy6f]

實用！太棒了👍要好好的學起來😊

[@lj_in_the_cave]

以後去韓國就可以用啦！

[@user-nb8fo3ln1h]

希望可以看到訂房，訂車票飛機票，詢問衣服可否試穿，有深度的自我介紹內容，非常感謝專業的教學

[@lj_in_the_cave]

林孟妍 好的～

[@Shiuan157]

很實用耶～～👍🏻

[@leoniyueh225]

感恩 超實用

[@user-oq8ki4vw8j]

好棒😍😍給讚🖒🖒

[@user-bg8tu9bg8d]

LJ姐姐後面的燦烈♡
這集真的超級超級實用的♡

[@lj_in_the_cave]

新加入的朋友XD

[@user-bg8tu9bg8d]

ㅋㅋㅋㅋ沒錯沒錯('ω')

[@lilyyang3014]

開頭以為是韓國人在教韓文！！突然講中文嚇一跳ＸＤＤ
發音好厲害

[@p.ycc0020]

好實用喔好棒好棒好喜歡❤️❤️❤️

[@lj_in_the_cave]

去韓國旅遊一定用得到！

[@dance_withbear]

發音好好聽啊~

[@user-ps6ei5sx4g]

你的韓文講的好厲害

[@user-kf8pb7qp8v]

很喜欢你老师😍

[@raycheng4701]

很好的老師

[@subangjung587]

下個月要去韓國了，好實用啊감사합니다 ❤

[@lj_in_the_cave]

subang jung 那實際應用之後記得跟我更新唷XDDDD

[@easonlin2534]

謝謝!감사함니다

[@BeverlyChanggoogle]

super useful! i will try them in Korean restaurants next time...to get more ban chan! :D

[@scmc8828]

Its very useful ,thank you☺

[@user-qu1gn7ci6l]

好厲害喔...........😭😭😭😭

[@user-xi6sz3ms1i]

谢谢你 👍🏼

[@hebejebe_xx]

作为一个阿米要去韩国玩真的有这个视频好好哦
（有点不知道怎么组织自己的语言了😂）
不过看你也是个阿米？（后面有柾国的海报？）
不过真的超喜欢你的这一系列影片
爱你❤️怀挺

[@user-gu1is6vy8c]

讲的真好 ↓谢谢

[@lily5836]

很實用QQ

[@user-jf3hc8ob8o]

真的好實用，為了店裡的韓國常客專門上來學（雖然他們中文很6了）

[@ambertseng8935]

這集好實用！尤其是續小菜這句，之前在那邊讀書，吃到非醃製品的小菜就會很感動，一定會多吃幾盤XD 續水也蠻常用到的，有的食物不喝個幾杯水是不行的😂

[@lj_in_the_cave]

Amber Tseng 我個人超喜歡吃蘿蔔泡菜哈哈

[@heyi4856]

發現後面的烈烈😍😍😍
這篇超實用的！！！！
好希望也可以出一篇服務生用語>

[@lj_in_the_cave]

何宜庭 啊～ 你是說服務生工作是會用到的話嗎？

[@heyi4856]

AnnyeongLJ 안녕 엘제이 是的～～>

[@peihong9985]

這集真的好實用！！！
尤其是對我這種吃貨來說哈哈
可是我的視線卻一直不小心停留在燦烈的側顏上😍
覺得慚愧🙈

[@lj_in_the_cave]

홍패자 燦烈的側臉也是帥翻！

[@peihong9985]

AnnyeongLJ 안녕 엘제이 我原本以為只是防彈牆
而且防彈牆就夠吸引我了😍
現在還多了個燦烈♥
視線差點移不開😂

[@han990801]

홍패자 me too

[@vivian10158]

希望可以分享機場搭車篇的對話教學

[@susantan7107]

实用.. #感恩

[@user-rb8nz7su1u]

可以做一个头音规则主题影片，女，李，离别，历史的ㄹ,ㄴ脱落，老人ㄹ变ㄴ等。

[@FWYUUU]

你的嘴巴很搶眼 很可愛

[@jingtongchang1548]

七月要去韓國玩！！

[@babywapl]

後面燦烈太搶眼.....哈哈哈

[@user-de5ie5ji3z]

PY Kuo 那不是灿烈那是BTS果果😄

[@user-lg3zi9tw5t]

@@user-de5ie5ji3z 正方形黑衣服那張是燦烈沒錯喔!

[@pennyliao527]

被開頭的發音電到👍🏻👍🏻👍🏻

[@user-et7nt6hz1p]

這集內容對於吃貨來說也太好♥
是說背景是不是多了一張圖😆

[@lj_in_the_cave]

對 多了燦烈XD

[@yujyuntong5401]

真的很實用 謝謝還有詳細的解釋 發音也很標準 我剛到韓國留學 買東西結帳時聽不太懂店員說什麼 剛開始店員問我要不要영수증
我都滿頭問號 답답해ㅠㅠㅠ
請問方便的話你能拍 大賣場結帳 服飾店 系列的嗎 謝謝你~~

[@lj_in_the_cave]

YUJIN TONG 好的👌 之後會慢慢出很多系列的～

[@yujyuntong5401]

AnnyeongLJ 안녕 엘제이 감사합니다 ㅠㅠ

[@hsinchiao4656]

背景有果果💕

[@lj_in_the_cave]

他是我鵝紙XDDDD

[@hsinchiao4656]

AnnyeongLJ 안녕 엘제이 😆😆

[@lsg5200]

不好意思LJ，可樂的韓文應該是 콜라 喔！今天的句子相當實用呢，謝謝你的教學喔！

[@lj_in_the_cave]

Will Lin 謝謝

[@user-mg3ul2tj1z]

這用在我即將再去韓國玩的我實在是太方便了
另外，上次我去玩時，有韓國人一路上照顧我，這次我想送她台灣伴手禮，或台灣的禮物
我該怎麼跟她說呢
不然直接給她，她也不懂我為什麼送給她的
1）送妳台灣的伴手禮（禮物）
2）我可以再要一碗湯喝嗎
（正直的金先生的湯，我覺得很好喝，LJ可以喝看看）
謝謝妳哦😊

[@nancyyang8112]

❤❤❤

[@ireneirene1023]

後面好多柾國！！😍😍😍

[@coco146020]

以為是韓國人 超厲害!

[@ihatekeven]

在2:00這邊 혹시意思是或許 / 有嗎? 一定要加這個嗎? 還是只是比較有禮貌?

[@user-chunri]

想請問一下第9句고기 分開念的時候 為什麼고唸起來是구 呢？

[@user-rd7hc8hw6z]

發音100分

[@user-vd2ik9qc2s]

LJ真的很像韓國人😄

[@KYRA331]

請問포장해 주세요可以用在外帶包裝的時候嗎?

[@pinghuajm]

歐膩你好~
想請問用信用卡結帳的那句韓文你有打問號，意思是可以當成疑問句或是肯定句的意思嗎？

[@lj_in_the_cave]

陳品樺 是疑問句喔～

[@leelay3616]

看见田柾国啦！！

[@Kelly56783]

😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@mameylayalawson9240]

我觉得韩语真好听，可是很难

[@kikichen2832]

可是我進去的時候阿珠媽都無視我耶😂
不知道該不該自動坐下⋯

[@lj_in_the_cave]

那你就坐下 然後跟阿朱媽說 我要點餐XD

[@jacksonyu5612]

您好，请问能否专门培训韩语？

[@user-lb7vm9un6l]

請問gam sa hab ni da跟gam sa s ni da的差別？
韓語好多詞句都只差一個字，不理解其中差異..

[@peisu3863]

你好~不好意思想請問，如果要問說可不可以一個人吃的話（因為韓國有些店都不能一個人吃ㅠㅠ）죄송한데 혹시 혼자 먹어도 되나요? 這樣的用法是正確的嗎？還是有其他說法呢？謝謝

[@user-vm9ep6cf2u]

对的

[@vanessaleeht]

好奇一點，第二句那邊，問幾位的時候用분，回答卻用명，兩個翻譯都是位的意思。是因為두분 이예요用法不恰當所以不可以這樣說嗎？謝謝～

[@lj_in_the_cave]

분是尊稱喔 所以店員對客人會使用분 自己因為不能使用尊稱所以用명

[@o6922682003]

5:13的字幕錯囉！請再給我一點水才對喔😅很實用，謝謝你的分享！

[@lj_in_the_cave]

謝謝～ 已經在資訊卡更正了！

[@Alice19851003]

其实，点菜可以用英语吗？毕竟韩语零基础

[@yoruhoshi9561]

我以为你是韩国人一开始😂😂直到说中文

[@amyyang17]

姐姐你是不是私心果果呀～？

[@user-sy8vs2nq9d]

背景是不是又多東西了阿哈哈XD

[@lj_in_the_cave]

除了燦烈 其他都一樣XD

[@user-sy8vs2nq9d]

我的觀察力還真是好呢(?
我有乖乖把影片看完喔~

[@nianwan6864]

很好，刚开始学，四十音都还没有学会，不过。。。

[@nianwan6864]

玩游戏，很多韩国人，所以想学点

[@user-ni1uf1td1i]

只注意後面的전정국！

[@miluxx1226]

开口我以为是韩国人呢哈哈哈