Video není dostupné.
Omlouváme se.
UNDERTALE - Весёлые Кости (Анимация) (Русский Дубляж) - Lightsen
Vložit
- čas přidán 23. 11. 2016
- Эта анимация поведает нам о прошлом Сноудина и что происходило, когда появились Папайрус и Санс.
Убежище крабанов (группа ВК) - wkrabik
Моя страничка ВК - dabikrabik
Оригинальное название: UNDERTALE Animated Short | Funny Bones !
Автор видео: Lightsen
Оригинал: • UNDERTALE Animated Sho...
Канал [Lightsen]: goo.gl/H5Dskx
Музыка где-то тут: / sgtyayap
Если вам понравилось видео, зайдите на оригинал и поставьте лайк и, если хотите, подпишитесь.
Перевел [BrutalLink]: brutallink
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
По вопросам рекламы/сотрудничества писать сюда: dabikrabinskij@gmail.com / warecfar
Ностальгия настолько захватила моё тело и сознание,что я от грусти готов повеситься. Это так давно было... Я помню,как на старом компьютере смотрел это. . . Мне было смешно,а теперь... Так душа сжимается,что вот вот сердце откажет :_)
Люди,просто, дайте знать,что здесь есть живые. . .
Я тут. Были времена, жаль, что их не вернуть.
Я тут. . .
Я здесь и ситуация аналогичная. Хотел бы я испытать то же...
Конешно есть 😎
Чувак, я надеюсь ты жив?
2:20 Боже, вы даже шутку толково перевели :3
Ага
УРAAAAAA
Ну это же DabiKKrabik, от него чего угодно можно ожидать
Тайм-коды:
0:54 гастер в двери
4:28 гастер в правом окне
2:48 флауи слево от холодильника
0:56 санс тащит машину в лабораторию чтобы вернуть гастера
1:00 почему санс стал таким пиксельным?
1:10 *БИБЛИОТЕБКА*
1:59 Тоби Фокс так быстро ушёл...
3:18 *КОСТЬ?!!!*
*Пытаюсь разглядеть кость*
Кость Я НАШЕЛ КОСТЬ!
Все: ищут Гастера
Все: смеются над *библиотебкой*
Я: Санс такой хороший брат!
(っ˘̩╭╮˘̩)っ
Хоть кто-то заметил :с ну правда, устроиться на столько работ чтобы у Папайруса была возможность вступить в королевскую стражу - это очень заботливо и самоотверженно
@@whitedoberman2700 да
Да я согласна
Вот бы мне такого брата !!
Топать братьев !!! :3
💞😘😍😻😁
Да устроился на столько робот чтобы позаботится о Папирусе !!!!!😨😢😓😖❤️
все только и могут сметься, пропуская мимо глаз некую истину
0:53 Гастер набухался
Он ПрИЗрАк
Они тоже умеют бУхАтЬ
@@purplecat-ox2ok у напстаблука есть призрачные бутеры , а у гастера призрачный самогон
Ага
почему тут люди активнее, чем 3 года назад
3:15 это выражение лицо Санса " На вкус как геноцид"
ХЕХЕХЕХЕХКХЕЗХЕХКХКХЕХЕХЕ
Добрый вечер.. прошло 6 лет
@@kawaychik_ привет
@@kawaychik_ привет, уже на дворе 2024, возможно мне кто то ответит уже в 2025
Мне так жалко Библиотебкаря(((
Соruco Chan хах да
БилбиоКЕПКА :D 😄😄😄😄😄😄😄
Соruco Chan точнее библиотебкаря
Екатерина Сачкова БЕБЛЕОТЕКАРЯ!!!!!;!
Соruco Chan мне тоже
4:38 Санс такой замечательный брат!!! *слезы умиления*
Мне бы такого
@@user-qq1sd1vl8b +
Ну, наконец-то я закончил локализацию данного ролика. Надеюсь вам понравиться.
Не забывайте поддерживать автора: czcams.com/users/lightsen
В случае блокировки видео, этот дубляж можно будет найти в нашей группе: vk.com/dabikrabik
DabiKrabik да да норм перевод.
DabiKrabik 52 комент
озвучено классно, мне понравилось, даже зарубежный юмор не потерял смысла))
дабикрабик я думаю ти самий лучший озвутчик видео и кстати мне хочется больше видео по Undertale (пасибо что зделал некоторие видео по Українські я просто Українець)
DabiKrabik переводишь хорошо озвучиваешь на 4
3:44 там тоби фокс в мусорке
Ага
Сам ты в мусорке
@@user-ps4gl6wf8s ну он рил там, это не оскорбление
@@user-ps4gl6wf8s он там реально
@@user-ps4gl6wf8s он там реально, это никакое не оскорбление
Если я правильно понял, Санс просто заработал денег и купил учебники? Это так мило.
Нет, он сдал все экзамены и позвал папса в гвардию.
3:56- ну теперь тайна с тем цветком раскрыта, (понятно, кто это сказал).
Да, я тоже заметила
4:10
"Чёткие мемы-бесценно" :D
Для всего остального есть гастеркард
Mober RPG
Дом бесконечность
Dima л
Mober RPG я согласна с тобой
-Тогда так непривычно видеть не пиксельные спрайты,а что-то нарисованное.
Eveline Dier у тебя аватар не пиксельный.
Кстать, почему у тебя на аватарке Джено???(я не знаю как правильно писать его имя на русском)
Ivan Zaytsew -Да,потому что я еще не видела Гено пиксельным. К тому же,сомневаюсь,что мне понравилось бы.
MLPkatwhiteandfriends SGFUT -А что,нельзя?
Можно, просто почему у (почти) всех аватарки какого либо персонажа из интернета, а у мало-кого персонажи которые ты сама придумала и нарисована аватарка от руки? (мастер объяснений)
3:19
Что Папирус пошутил..?
._.
Ну и кость с ней
@@_layr1994 папирус так сказал
Ну да, костечно!
@@user-fx3cq7op1o че как другая версия меня?
@@comicsans9052 а я азриель
1:47 прикол в том что в одном из диологов в игре можно узнать что это её БРАТ.
Хоть кто-то заметил) хотя, если сильно захотеть, то из брата выйдет вполне себе питомец))
и че
2:56 То чувство когда мама просит разогреть суп ))
:3
@@xd3d126 эхх... время летит(((
@@Belyash097 м
АХАХАХАХАХАХАХААХАХАХАХАХВХВХХВХВВХХПП№ПП№АААААА АААА СМЕШНОООАОААААА
3 часа назад
0:56 кто непонял, Санс тащит машину в сикретный подвал, что-бы вернуть коеко-го. :)
Да
Что-бы вернуть их Батю ???)))
@@sussyboi244 не факт, что он их батя. Это лишь теория.
LS P Гастер их батя !!!!!!!!
Есть теория что гастер упал в ядро, его последователи оживили его с помощью машины в санса и папируса. Санс это умная часть, с воспоминаниями а папирус это спагетти
3:07 вместо "перец" и "соль" там наверняка написано "санс" и "папирус"
Хаха
Да 😂😂😂😂
Перец - Папирус,
Соль - СанС
Да потомушто в там сини с красный п
Гениально 🗿👍
0:33 Эх классика! Кости всегда классика!)😂
Годно. Очень годно. Я голосовые связки походу надорвал
Огромное спасибо за перевод! Я видела разные переводы этой анимации, но таких точных и детальных ещё нет. Спасибо огромное!!!
ЛАЙК КТО ЗАМЕТИЛ ГАСТЕРА НА 4:28!!!
_ tayanskaya
_ tayanskaya Я:
-О, пывэт!
_ tayanskaya Йа
Все заметили(нет)
_ tayanskaya
именно с этого видеоролика началось мое знакомство с Андертейлом))
такие приятные воспоминания нахлынули
Ну наконец-то вы её перевели и озвучили! Я видала много озвучек этой анимации, но ваша лучшая!
А самое клёвое то, что вы даже надписи перевели! Респект вам за это! А то я всё мучилась сама их как-то перевести и понять, но что-то у меня не особо получалось. А так я ещё и над некоторыми надписями посмеялась.
0:53 Я ЛОМАЛ СТЕКЛОУ!!
эх,как же мне,почему то,нравится писать под фейками что они фейки.....ну что же,ты-фейк!
Nodrog Жиза
ДуракШтоле
Не фейк,а придурки,которые считают себя персонажами из игр(чаще всего)
W.D. Gaster Хооой королевский учёный который упал в ядро Я темми
3:55 Тоби фокс писал, что он когда то нашёл пирог, и подумал что это оставил ктото грустный
2:47 когда мама назначила тебя поваром
Лол
3:13 когда мама попробовала твою еду
@@halbert6286 жизная жиза
Жизненно
Библиотекарша немного похожа на Альфис... Не замечали?
Библиотекарь, а не библиотекарша.
Никандрова Елена заметил
Никандрова Елена библеотебкарша :D
+Наташа Окишева ну она же девушка...
Никандрова Виктория я играл в игру вообще похожа по текстурам
0:54 кое-кто украл печеньку
в 2:48 флауи на задняй панеле торчит флауи. Кто заметил лайк.
Muf the lynx где
Слон Студент Сзади Папайруса
Ниху* себе ты зоркий!
Бедный флауи
Я не заметила пока ты не написал(а)
Эх были времена. Я думал что ты досизпор делаешь озвучки, но оказалось что теперь твой канал это просто анимации. Удачи в продвижении канала
Я уже видела где-то эту анимацию...
Никандрова Елена ага
Никандрова Елена Вроде у ТО РЫЖИЙ ПЕС
да,у него
не только у то рыжий пес у кого-то еще
Ярослав Мухин у game там что то
Очень даже хорошо, что теперь с тобой озвучивает эта милая девушка :3
Эх... Бедный БиблиотеБкарь...
Круть смеюсь от Шуток санса он крут
Помниш шутку мужа ?
Звездоцап : не ходи в моё племя !
Саша : умоляю !
Звездоцап : заходи
Саша : ЙО Я САМАЯ КРУТАЯ ЗАВУТ САША ЙО ( е. С ячменем )
мемы это бессценно
Дададад
ДАНАароролооржвроляиьдн
Спорим скоро Майни сделает на этот видос реакцию?) :D
Настя Фиш спорим
Настя Фиш я согласна!!!
Настя Фиш кажется он давно сделал реакцию (возможно ошибаюсь) но оригинал вышел 3 месяца назад а перевод 1 месяц
Show Play
Еееее
Я выиграла спор XD
ПОЗДРАВЛЕНИЯ, Ну так как тяжело выиграть спор
Уже 6 лет прошло...
@user-zt6ci6hw6f блин, внатуре
7...
Yes@@Kanal_no_name
2:48 угарный момент! : )
Вкратце о том как я буду готовить
Ученик родного учитела
Аж Флауи сзади закрылся
Я ЖДАЛА ЭТУ АНИМАЦИЮ,КАК ХАТИКО,НО ТОТ НЕ ДОЖДАЛСЯ, А Я ДА!!!!
СПАСИБО КРАБИКУ ,ЗА ВСЕ!!!)))
То чувство когда смотриш это в 2020
в 2021!
@@user-iz4dx5di9p в 2024!
Санс такой заботливый брат)))
4:33 эй, приятель.
Я просто обожаю джаз и все такое. Однозначно храню свой стол в порядке и люблю джаз. Особые умения-тромбон, каламбуры и... Ну вобщем-то все. Друг вчера я вошел в столбак, было больно. хехехех
Надеюсь заметят
кто заметил 2 Гастеров ставь лайк коменту
Не уточнила какому)
В доме или в лаборатории
А кто увидел флауи?) Он здесь есть)
И там и там
Б И Б Л Е О Т Е П К А !
0:33 Нафиг моно-лизу😂
Кости круче моно-лизы😂😂😂
Так он же сказал классика
Значит кости это классика
@@OhuzhetotMisterJohnson Я просто так написала._.
Я же не имею что санс БУКВАЛЬНО сказал это-_-
я угарнул с неудачных кадров в конце
0:54 был виден Гастер
Almagul Yesnazarova все это видели тупица
@@coberngo7832 это ты тупица -_-
Пельмень из Парижа :0 Малолетка, писать научись
ХВАТИТ ЭТОТ КОМЕНТ ПОВТОРЯТЬ!! Я НЕ БУДУ ТЕБЕ ЛАЙК СТАВИТЬ
@@Nevr-wg6cx чего??! :(
0:34
Ну кто бы сомневался
Ремиксы саундтреков в этом видео шикарны
настольгия, я раньше не замечала, но теперь поняла , что ради своего брата санс работает на всех этих должностях чтобы просто помочь папайрусу..
0:54 - В. Д. Гастер
4:27 гастер на правом окне?
KOTИK TV да я заметел.
я тож
Я тож
УГУ
Какой ептв мать санс?! Это W. D. Gaster
*Я: Пытаюсь проговорить* *Библиотебка*
*Анимация: **5:06*
*Я: пАнИмАю*
Me: Trying to speak Librarby Animation: 5:06
I: I AM
3:34 headshot)
Талантливый перевод текстур! подписка!
0:54, никто не замечал Гастера?)
Вариация музыки Asgore просто божествена!
4:35 с предпоследннй строчки"вчера я вошол в столбак,было больно.хехеехе."сначала я долго не могла понять что значит"столбак"потом до меня дошло что это "столб"и после этого ржала как конь
4:10 Чёткие мемы-бесценно...
0:16 Э-э-э... Спустя?.. Может "Назад", а не "Спустя"?
Михаил Сапего Тут без разницы, понимаешь?.. ¯\_(ツ)_/¯
+Sonya Bezyaeva В том-то и дело, что разница - есть.
Михаил Сапего Вполне может быть. Но, как мне кажется, здесь не обязательно есть разница между этими двумя словами. Да, я знаю, вообще, она есть. Но... Это тут особо не важно. Главное то, что неизвестно, когда они пришли в Сноудин ¯\_(ツ)_/¯
(Я так считаю)
Sonya Bezyaeva разница есть, спустя к будуещему, назад отрицательно естесвено!
1:33 который раз слышу "ну, разве Симонов не прекрасен?"
2:58 Саня так мило спит)))
3:36 Папайрус: доставка еды!
Альфис: так быстро?
Андайн :ХОЧУ ЖРАТЬ!!!!!!
Папайрус: это спагетти!!!!
Альфис: (ОЧЕНЬ СИЛЬНО УДИВИЛАСЬ)
Ловля людей для чайников?! Пхпхпхп
я плачу от настольгии
Эх ностальгия... Я обожала смотреть именно эту анимацию в 7 лет..
- Я не был готов к ответственности
Сказал Санс, бросив киш под лавочку.
все шутки Санса ушли в молоко из-за дублежа, как обычно
Кирилл Шмальц ну это уже не вина даби
Объясни пожалуйста шутку про Ледокол (Icebreaker). Я не заметил игры слов, но англ. ютуберы забавно реагировали на нее
3:57 так вот откуда появился этот пирог))))
Как же это трогательно все, прямо в сердечко, оооу 🌸
Большое спасибо за перевод!
Даже спустя 6 лет Досихпор смотрю его)
круто
Chara Дримуровна ПРИВЕТ
Chara Дримуровна тогда я gaster бластеров XD
Привет я из будущего
ТемМИ жДАтЬ ОзЬВУчКю нЯ еТю АНиМаЦИю
casper x ты знаеш что такое undertale
Прежде чем оскорблять кого то ПОГУГЛИ КАК ГОВОРЯТ ТЕММИ!
Данияр Кабытаев да знаю я ее три раза проходил
Михаил Антонов я знаю кто такие эти "ТЕММИ" ну блять это совсем идиотизм
Данияр Кабытаев и да, где вопросительный знак?
Дабик Рабик, спасибо за детство
Как мило что Саня заботиться о Папсе
2:52 у Санса есть сердце
Анимация просто супер!!!😃
Эти голоса для санса и папируса так подходит в ним
так вот кто был не готов к ответственности в секретной комнате :D
побольше бы таких озвучек
Кто заметил Гастера на 0:53?)
Просто Человечек, я думаю что все 😐
я
ЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ
все
*everyone noticed
Минус зайка😂😂😂5:28
Я когда услышала слова БИБЛИОТЕБКА: ._.сёрьзно? *И ОЧЕНЬ ГРОМКИЙ СМЕХ ОТ МЕНЯ *
*куда делись снегири?!*
❤️ Сегодня, 15 сентября, День Рождения одной из самых удивительных видеоигр на свете. И я от всей моей души высказываю благодарность Тоби Фоксу и всем-всем-всем фанатам за столь же удивительное, неиссякаемое творчество!
С праздником, друзья!
И пусть ваши сердца всегда будут полны решимости! ❤️💘💛💚💙💜💝
Undertale?
И зачем мне решимость
@@purplecat-ox2ok чел это одна из ишек игры зачем вообще такое писать? в чем смысл? Если ты не играл и не знаешь то просто не пиши ничего. ;|
Санс и правда много работал,если судить о том что его почтовый ящик забит,всякими бумажками...
Самая лучшая озвучка
1:19 когда с другом натворили дел в школе и.т.д
Кстати, кто заметил Гастера ставь лайк под коментом!
На мой комм)
Хватит комент повторять не буду тебе под комент лайк ставить
0:50 СИЛЬНАЯ РЫБА91 И КрУтОй СкИлКеТ95 ОСТОЕГВИТЕ МОЙ ОР 😂😂😂😂
Я не могла поверит что а оригинале кроликов озвучивает Джейден! Мой самый любимый аниматор
4:28 гастер в окне
Концовка убила 👌😂😂😂😂😂😂
ностольгия.. 7 лет назад... Я обожаю этот фандом и останусь в нём навеки.
Папайрус-готовит спагети
Андайн-эх вес в меня
Кто из 2020???
0:52 кто ещё заметел гастера??
Я
видимо Дабикрабик не будет делать озвучку 2 серии . . Я пошел вешаться
Уже работаем над ней.
DabiKrabik а еще вопрос . Я правильно понимаю ? вы сегодня сделаете озвучку а завтра выложите в ютуб?
Это не так просто, как тебе кажется. Я не буду тебе рассказывать как и все будет делаться, но возможно в понедельник выпущу.
DabiKrabik я не говорю что это легко . ладно не буду доставать прости .
M.E Channel undertale и не только о привки!^3^
2:50 проказник Flowey :)
Вау ты так круто снимаешь!