Preguntas en este video: 0:58 ¿Qué te gusta ponerte? 2:40 ¿Qué tipo de ropa no te gusta usar? 4:28 ¿Cuánto calzas? 10:17 ¿Cuál es la prenda de vestir más vieja que tienes? 13:04 ¿Cuál fue la última prenda que compraste?
Me gustan vestidos y camisetas claros . No me gusta pantalones cortos. Me calza 37 en eu. Compré un vestido para cumpleaños. Y tengo una pregunta ; como se dice 'tight' en español? Gracias por su ayuda🤗🤗
This video is genius! She never uses English (accept to correct Cody's bad English LOL) She points out the things she's describing so that we can make connections to what they are in Spanish. That really helps me!
Thank you guys so much! I'm beginning to start more intermediate level Spanish and this format helps a lot! Having Cody speak in English and when he doesn't understand and Maria saying it in a different way in Spanish makes a lot of sense and helps without relying solely on the translations on screen! This is my favorite Spanish channel. I learn the most here! Thanks again.
I totally agree. Your videos are so helpful! Its conversational without totally excluding translation so that one doesn't get lost in a speedy storm of spoken Spanish.
Hola mis amigos! It's a great idea to have cody speak in english and maria in spanish. It helps the videos flow very well. Also maria I would love to see more interviews. The total spanish videos are very challenging and educational.
¡Gracias! Sí. Estamos pensando que quizás así es mejor para ustedes. Me encantaría hacer más entrevistas. Cuando vayamos a Colombia en diciembre te prometo que haremos más. :)
I got so involved in the video, I found myself translating Cody's questions to Maria into Spanish! Excellent, very challenging, and the add-ins like Maria's story of the dryer mishap are helpful as well.
Empecé a escribir unos comentarios antes de esto pero hasta ahora nunca los envié porque no quise hacer errores jaja. Pero quiero decir que mirar los videos de ustedes es mi modo favorito de aprender español. :) Son muy divertidos.
En Filipinas , llamábamos pantalones cortos - calzon, socks are called medias / medyas, pants - pantalon, T-shirts are called camisetas/ rain boots - bota , shoes - zapatos. And comfortable shoes that Cody loves to wear, we called espadril, used clothing - segunda mano . Love your videos
Videos like this are why this is the best Spanish learning channel. You teach things the others leave out but are very much needed. Every other channel teaches us zapatos without teaching us how to tie our cordones
Muy bien! Los videos con Cody me encantan porque me gusta ver las expresiones cuando ustedes conversan. Me gusta que Cody usa ingles y Maria casi siempre usa español. Tambien puedo ver que Cody mejora su español mas y mas y eso me anima.
Me encanta este video! Es muy bueno 👍🏽 I love the translations from Cody in the interview, it makes it better to understand. And the images and captions are very helpful. Muchas gracias Maria y Cody 😁😘
My daughter and I recently discovered your videos and love them! She is 7 and is continuing to learn more Spanish with me! She says, ¨Mi palabra favorita es el botón. Gracias!¨ jejeje (Y la mia es la capucha!)
Muchas, muchas gracias Maria, he aprendido mucho mismo en esta clase. Aprendí palabras como: cremallera, a rayas e preguntar cuánto calza una persona. Tienes una metodología excelente, te felecito.
Great video and a lot of new vocabulary for me. I answered all the questions at the end correctly. My favorite new phrase is “ !Amárrate los cordones! “.
Empecé a ver este canal hace un año con subtítulos para entender a María. Hoy en día lo veo con 1.5 velocidad y lo entiendo totalmente. Muchas gracias por su trabajo María y Cody. Es muy agradecido.
OMG this video made my day it is soooooo good for new learners and I recommend it for all students who love Spanish such as myself. I can’t wait to watch your other vidoes!
¡Encantado con la interacción de ustedes! Cremallera en Brasil se dice fecho ecler o ziper, es la palabra que me he gustado. Muchos - me gusta- a ustedes.
Me gusta mucho! I worked hard in 2018 to advance from beginning to intermediate. It is not easy to find content for students at this level. Thank you!!
Mi palabra favorita de este video es 'capucha'. Me suena gracioso. Jeje. Me gustan las palabras las que contienen 'ch', como 'chincheta'. Muy divertido.
this was the perrrrfect exercise to take notes while listening!!! perfect practise for erasmus when I have to take classes in spanish!! pleaaase do more of these in different situations :D
Cada video es fantastico! Este video fue muy bobo pero súper útil como siempre. Me seguí riendo cada vez que Cody tiró su ropa al suelo. Muchas gracias por todo!
Hola Maria! Me encantan tus videos, son muy interesantes, didácticos y divertidos a la vez! Soy de Brasil y estudié español hace muchos años. Con tu modelo de clases me siento con motivación para estudiarlo de nuevo. Mi profesor era colombiano también. Saludos a ti e a Cody!
Que interesante! En filipinas tambien usamos las palabras medias (no usamos calcetines), botones, botas, camiseta, cuello, zapatos, tacon(es) y mangas, pero en vez de usar cordones usamos cuerdas para amarrar los tenis. Para nosotros los cordones son mas grandes por ejemplo el cordon de una plancha electrica.
Have to say I love these videos. I love the back and forth dialogue. Really makes listening to and learning Spanish easy. Also you're an adorable couple. Lol! :)
Hola Maria y Cody.. me encanta sus videos y aprendi' mucho de ustedes.. mucho gusto. Para mi, me visto depende de las actividades.Si me quedo en casa, me gusta ponerme una camisa de manga corta y pantalones cortos.Prefiero las ropas de algodon porque aqui en Puerto Rico esta hace calor. Si salgo de mi casa,por ejemplo si voy a ir al supermercado, prefiero ponerme una camiseta de manga larga y pantalones largo. No me gusta los tacones tambien.Me recuerde la ultima vez que use tacones en la entrevista, fue malo.Tuve duele de tobillos y no pude caminar rapido como otras personas.Me gusta zapatos planos y calzo ocho(8). Para mi,la prenda de vestir mas vieja que tengo son mis zapatos.He uso los zapatos por 3 anos y me encanta. Los son muy comodos. La ultima prenda que compro son los pantalones corto.
En argentina a las "medias tobilleras" les llamamos zoquetes. Y camisetas son las de mangas largas mas usadas en invierno, las de mangas cortas les decimos "remeras". Yo calzo 36/37. La ropa se mide d muchas maneras, xej en jeans soy 28, en pantalón de vestir talle 2, en camisas M y mi talle de blazer es 38. Tenis para nosotros es un deporte, al calzado deportivo les decimos zapatillas, y los zapatos de mujer si tienen taco alto y finito se llama estileto. Saludos!! Siempre es hermoso verlos chicos!!
Creo que ya he mirando esto pero me encanta este video. Me gusta la relacion entre los dos. Creo que dije esto antes pero me gusta mucho tu sueter con rayas. Lo he notado en otros videos.
Gracias por subir un video nuevo!! Cuando van a visitar Colombia otra vez? Nos encantaría a ver el progreso de Cody y su nivel de español! En serio, sería super bacano! Cuídate, y gracias de nuevo
Preguntas en este video:
0:58 ¿Qué te gusta ponerte?
2:40 ¿Qué tipo de ropa no te gusta usar?
4:28 ¿Cuánto calzas?
10:17 ¿Cuál es la prenda de vestir más vieja que tienes?
13:04 ¿Cuál fue la última prenda que compraste?
Me gustan vestidos y camisetas claros . No me gusta pantalones cortos. Me calza 37 en eu. Compré un vestido para cumpleaños. Y tengo una pregunta ; como se dice 'tight' en español? Gracias por su ayuda🤗🤗
@@GraceKelly311 en Colombia es más común decir usar. Pero también se entiende si dices llevar.
4.) Estoy omitiendo esta pregunta porque la mayoría de mi ropa es vieja. Jaja
5.) La última prenda de vestir que compré fue un sports bra, creo.
Naile Keskin ]
When you corrected him on his english 😍😍😍
Yea that was so cute :))
Super funny love them
I don’t
Un día Cody va a corregir María con su español. Jeje
his revenge came with showing the hat. dont be ashamed, he said.
This video is genius! She never uses English (accept to correct Cody's bad English LOL) She points out the things she's describing so that we can make connections to what they are in Spanish. That really helps me!
Thank you guys so much! I'm beginning to start more intermediate level Spanish and this format helps a lot! Having Cody speak in English and when he doesn't understand and Maria saying it in a different way in Spanish makes a lot of sense and helps without relying solely on the translations on screen! This is my favorite Spanish channel. I learn the most here! Thanks again.
¡Qué bien! Estamos pensando que quizás así es mejor para las personas que están aprendiendo. Gracias por ver el video :)
Red Fire Wolf 🐺🔥 igualmente, yo también estoy de acuredo
Inquestionable sus palavras; mui bien. Gracias.
I totally agree. Your videos are so helpful! Its conversational without totally excluding translation so that one doesn't get lost in a speedy storm of spoken Spanish.
Ive been trying to learn spanish for 15 years. These listening lessons have helped so very much more than anything else I've used.
Hola mis amigos! It's a great idea to have cody speak in english and maria in spanish. It helps the videos flow very well. Also maria I would love to see more interviews. The total spanish videos are very challenging and educational.
¡Gracias! Sí. Estamos pensando que quizás así es mejor para ustedes. Me encantaría hacer más entrevistas. Cuando vayamos a Colombia en diciembre te prometo que haremos más. :)
I agree! I really enjoy seeing the interviews to help my comprehension!
I got so involved in the video, I found myself translating Cody's questions to Maria into Spanish! Excellent, very challenging, and the add-ins like Maria's story of the dryer mishap are helpful as well.
I freakin' love Cody. It just rolls off whenever he gets corrected.
Thanks for throwing in the little details when describing clothes.
thanks a lot for this, having Cody struggle really helps! I seem to learn better in this format!
I am always amazed at how much more effective you are at teaching than other Spanish teachers I've seen.
Mi palabra favorita en este video es 'capucha'. :-)
My dog ignores me most of the time, but when I put one of your vids on he always sits with me
Empecé a escribir unos comentarios antes de esto pero hasta ahora nunca los envié porque no quise hacer errores jaja.
Pero quiero decir que mirar los videos de ustedes es mi modo favorito de aprender español. :) Son muy divertidos.
The videos with you and Cody in it are the best. With both English and Spanish in it I learn more and easier. All the videos should be like this
En Filipinas , llamábamos pantalones cortos - calzon, socks are called medias / medyas, pants - pantalon, T-shirts are called camisetas/ rain boots - bota , shoes - zapatos. And comfortable shoes that Cody loves to wear, we called espadril, used clothing - segunda mano . Love your videos
Videos like this are why this is the best Spanish learning channel. You teach things the others leave out but are very much needed. Every other channel teaches us zapatos without teaching us how to tie our cordones
Son de los mejores videos que he visto en CZcams. Gracias...!!!!
Muy bien! Los videos con Cody me encantan porque me gusta ver las expresiones cuando ustedes conversan. Me gusta que Cody usa ingles y Maria casi siempre usa español. Tambien puedo ver que Cody mejora su español mas y mas y eso me anima.
“Cuanto calzas” es muy sencillo pero no lo conocía antes. Gracias por un video tan detallado:)
Muchas gracias! Aprendi palabras nuevas como capucha y cremallera y otras.
I loved Capucha alot. Nice word there. And thanks for this video
"How much I've eaten." 🔥🔥🔥💣💣💣😂
Me encanta este video! Es muy bueno 👍🏽 I love the translations from Cody in the interview, it makes it better to understand. And the images and captions are very helpful. Muchas gracias Maria y Cody 😁😘
Todos los pockets! lol I really enjoyed this video. Thanks
These are amazing videos ! What a great way to teach. You two are great !
My daughter and I recently discovered your videos and love them! She is 7 and is continuing to learn more Spanish with me!
She says, ¨Mi palabra favorita es el botón. Gracias!¨ jejeje (Y la mia es la capucha!)
Muchas, muchas gracias Maria, he aprendido mucho mismo en esta clase. Aprendí palabras como: cremallera, a rayas e preguntar cuánto calza una persona. Tienes una metodología excelente, te felecito.
Great video and a lot of new vocabulary for me. I answered all the questions at the end correctly. My favorite new phrase is “ !Amárrate los cordones! “.
Después ver esta vídeo siempre he aprendido mucho para describir cosas acerca las camisas.
me te ayuda mucho para aprender español
La palabra que mi favorita es capucha. Es muy divertido decirlo. Grácias por sus esfuerzos.
Soy brasileño y me encantan sus videos. Siempre aprendo algo nuevo y interesante. Les deseo mucho éxito y felicidad. ¡Saludos de Brasil!
Muy divertido. en francés decimos tambien cordon. Pero amárrar es muy dedicado para barcos que zapatos en francés. Bravo !!! Es muy divertido.
Very, very helpful video! I love that you teach real life Spanish in a fun way.
Empecé a ver este canal hace un año con subtítulos para entender a María. Hoy en día lo veo con 1.5 velocidad y lo entiendo totalmente. Muchas gracias por su trabajo María y Cody. Es muy agradecido.
Aumentar la velocidad del video es una buena idea. Aunque no creo que todavia estoy presto de hacerlo.
When you're spanish speaker and don't have to be worry about that😆😆😆
But I'm learning English and its scary pronunciation😢😢
Muchísimas gracias por esto video.
He aprendido mucho otra vez.
Saludos María y Cody.
🎉🤗😄😁🎊
Cremallera y capucha son mis palabras favoritas de este video.
Hehehe she corrected your English too 😂😂😂😍😍👏
Bueno! Mi palabras favorita fue capucha 😊
Mi también
yo tambien
Yo también!!!!
I absolutely LOVE her Spanish!!! Its so clear! Cololmbian Spanish is one of my favorites! One day yo quiero ir al Colombia! 🇨🇴☺
Amanda L. In the past 2 years I’ve visited Colombia twice..Medellin, Bogota and Cartegena. Cali, Colombia is Next
Cody! ¡Menos inglés! ¡Más español! Aprendí mucho. Mi palabra favorita fue cremallera. ¡Gracias por la video! 👕👚👙👘👠👔🧤🧣👒👗
¡Parece que cremallera y capucha son las palabras favoritas de este video!
Un video muy bueno! Gracias ustedes por compartirlo a los demás. Bendiciones.
Me gusta mucho este video por las referencias visuales. Muchas gracias!
Great vocabularies to add to my Spanish words, Gracias!
Muchísimas gracias por esta lección me ayudó mucho!
OMG this video made my day it is soooooo good for new learners and I recommend it for all students who love Spanish such as myself. I can’t wait to watch your other vidoes!
mi canal favorito por aprender espanol, hablas muy claro... gracias !!
G. G ‘para’ aprender
Muchas gracias señora eres el mejor
Gracias amigos por estos vídeos, son muy usados
I love this video. Thank you so much.
Gracias por tus videos. Me ayuda mucho. Me gusta que hablas despacio y puedo entender. Vivo en Birmingham, Al. Visito Nashville a menudo.
Love those highlights! They werk!
¡Encantado con la interacción de ustedes!
Cremallera en Brasil se dice fecho ecler o ziper, es la palabra que me he gustado.
Muchos - me gusta- a ustedes.
Me gusta mucho! I worked hard in 2018 to advance from beginning to intermediate. It is not easy to find content for students at this level. Thank you!!
mi palabra favorita hoy es capucha!
Me gusta mucho tus vídeos! ¡Me ayudan mucho a aprender! Muchas Gracias✨🙏😊💓✨
Muy interesante sigan hacer tales vídeos xfavor😍😍😍😍....además q yo amo el acento colombiano de Maria
Tus videos sono fantasticos. Muchas gracias!!
Me encanta esta clase! 🎉
Gracias sigue hacer tus vídeos me ayudan mucho
I have said the same thing about my wife's shoes. You both gave me a good laugh. Thanks!
sois maravillosos
Thank you, Maria, you are great teacher! May be soon I can write you in Spanish! Good luck to you!
Me gusta la parte donde Maria corrige el ingles de Cody 😂👌
Cody..you are a lucky man!
Muy divertida y utíl. Gracias!
I love your videos, they are easy to comprehend / Me encanta tu videos.
Greetings from Poland! / Saludos desde Polonia :)
Mi palabra favorita de este video es 'capucha'. Me suena gracioso. Jeje. Me gustan las palabras las que contienen 'ch', como 'chincheta'. Muy divertido.
Maria, me gusta mucho tu suéter con rayas! Y tus medias con rayas tambien!!
A mí tambien. :-)
Profe Maria ,me gusta tu manera de enseñar . gracias .
6:29, highlight of the video. I LOLed. I love that llamaste shirt btw. I want one.
You know what? When I first saw the word, "llamaste" , I translated it as "you called". I did not realize the pun of this word lol.
Yo tengo una camiseta larga de lana com manga largas, 5 botones, y dos bosillos. Es de super calidad. mi abuelo dejo y el morrio en 1959!!!
loved this. poco a poco
Adoro tus vidéos por aprender bien
this was the perrrrfect exercise to take notes while listening!!! perfect practise for erasmus when I have to take classes in spanish!! pleaaase do more of these in different situations :D
I actually understood some of this and even looked away at times and I’m so happy- I think my ears are adjusting I just need more practice🤯🤪
Cada video es fantastico! Este video fue muy bobo pero súper útil como siempre. Me seguí riendo cada vez que Cody tiró su ropa al suelo. Muchas gracias por todo!
jaja qué bueno que te gustó. :)
Your videos are so helpful ❤️ love it
Hola Maria! Me encantan tus videos, son muy interesantes, didácticos y divertidos a la vez! Soy de Brasil y estudié español hace muchos años. Con tu modelo de clases me siento con motivación para estudiarlo de nuevo. Mi profesor era colombiano también. Saludos a ti e a Cody!
Muy bueno gracias!!!
Que interesante! En filipinas tambien usamos las palabras medias (no usamos calcetines), botones, botas, camiseta, cuello, zapatos, tacon(es) y mangas, pero en vez de usar cordones usamos cuerdas para amarrar los tenis. Para nosotros los cordones son mas grandes por ejemplo el cordon de una plancha electrica.
Thank you so much for the video. You make it easy to listen and to remember
Thanks!
Have to say I love these videos. I love the back and forth dialogue. Really makes listening to and learning Spanish easy. Also you're an adorable couple. Lol! :)
Hola Maria y Cody.. me encanta sus videos y aprendi' mucho de ustedes.. mucho gusto.
Para mi, me visto depende de las actividades.Si me quedo en casa, me gusta ponerme una camisa de manga corta y pantalones cortos.Prefiero las ropas de algodon porque aqui en Puerto Rico esta hace calor.
Si salgo de mi casa,por ejemplo si voy a ir al supermercado, prefiero ponerme una camiseta de manga larga y pantalones largo.
No me gusta los tacones tambien.Me recuerde la ultima vez que use tacones en la entrevista, fue malo.Tuve duele de tobillos y no pude caminar rapido como otras personas.Me gusta zapatos planos y calzo ocho(8).
Para mi,la prenda de vestir mas vieja que tengo son mis zapatos.He uso los zapatos por 3 anos y me encanta. Los son muy comodos.
La ultima prenda que compro son los pantalones corto.
Cody is like a student, and she is the teacher.
En argentina a las "medias tobilleras" les llamamos zoquetes. Y camisetas son las de mangas largas mas usadas en invierno, las de mangas cortas les decimos "remeras". Yo calzo 36/37. La ropa se mide d muchas maneras, xej en jeans soy 28, en pantalón de vestir talle 2, en camisas M y mi talle de blazer es 38. Tenis para nosotros es un deporte, al calzado deportivo les decimos zapatillas, y los zapatos de mujer si tienen taco alto y finito se llama estileto. Saludos!! Siempre es hermoso verlos chicos!!
¡Así es! ¡Me encantan las diferencias!
Capucha is my favorite
Mis palabras favoritas de esta video son cremallera y capucha
I enjoyed that lesson and learned some words I didn't know. Thank you.
Such videos are so helpful.Thank you so much 🤗
Este video es muy muy bien! Me gusta la conversacion relajada (como se dice "laid back")...Excelente! Lorna
Lo dijiste muy bien: "relajada".
Creo que ya he mirando esto pero me encanta este video. Me gusta la relacion entre los dos. Creo que dije esto antes pero me gusta mucho tu sueter con rayas. Lo he notado en otros videos.
Ayyy mi suéter... Ya terminó su ciclo hace un mes 😭 tuve que tirarlo, ya estaba muy roto
@@WhyNotSpanish OH NO!!
@@WhyNotSpanish Voy a echarlo de menos.
mi palabra favorita fue capucha. Gracias por enseñarme!
This is channel is better than Rosetta Stone! Love this channel!
Gracias por subir un video nuevo!! Cuando van a visitar Colombia otra vez? Nos encantaría a ver el progreso de Cody y su nivel de español! En serio, sería super bacano!
Cuídate, y gracias de nuevo
¡Vamos a ir en diciembre! Ya compramos los tiquetes y estamos muy emocionados.
You guys are awesome! Love this channel.
Me encantó el canal, pero me gustaría sugerir agregar subtítulos en inglés también porque estoy estudiando ambos idiomas y me ayudaría mucho
Great content
I love you guys you do a great job