(1/3) Mido Hassan - o arabštině (1. díl) - který dialekt zvolit? Umí Egypťané spisovnou arabštinu?

Mido Hassan je bohemista pocházející z Egypta a žijící 16 let v Praze. Vystudoval český jazyk na jazykové fakultě Al-Alsun na univerzitě Ain Shams v Káhiře a poté na Filosofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. V současnosti působí jako překladatel a tlumočník na arabské ambasádě; mimo to vyučuje spisovnou arabštinu a egyptský dialekt na FF UK a také na soukromé jazykové škole Džám-e Džam - arabština, perština & turečtina:
/ dzamedzam.eu
Facebook na Mida: / mido.hassan.39

[@Dieter_Unzeitig]

Moc zajímavý rozhovor. V Německu je 12 základních, dost rozdílných dialektů němčiny a mnozí si navzájem nerozumí. Pak tu žije spousta cizinců, kteří mnohdy ani neznají spisovnou němčinu. Tím nastává trochu problém se s nimi domluvit. Mnozí cizinci tu třeba umí mluvit německy, ale neumí číst a psát.