"Af deser Ierd" - Siebenbürgisch-sächsische Chöre aus NRW

Beim Chortreffen der siebenbürgisch-sächsischen Chöre aus NRW am 6. April 2019 in Drabenderhöhe sangen unter der Gesamtleitung von Regine Melzer alle Chöre gemeinsam das Lied in Mundart "Af deser Ierd" (Auf dieser Erde) von Ernst Thullner (Text) und Hermann Kirchner (Musik). Mit dabei waren der Chor der Kreisgruppe Wiehl-Bielstein, der Saxonia-Chor Dortmund, der Stephan-Ludwig-Roth-Chor Setterich, der Saxonia-Chor Wuppertal und der Honterus-Chor Drabenderhöhe.
Text:
Af deser Ierd do as an Lond
si hisch as nichen undert,
ech sient mech äing no em zeräck
wä ech da Wält durchwundert. wä ech da Wält durchwundert
An desem Lond as en Gemin,
si inich wä a Gaurten,
an hescher hun ech net gesän,
af alle mengen Fuorten. af allen mengen Fuorten.
An der Gemin do stiht en Haus,
huet nichen prächtig Hallen.
Und doch huet uch det Keningschlouß
mir net esi gefallen. mir net esi gefallen.
Denn an dem Haus do wunt meng Schotz
di mir da Trua gehoulden.
Und all meng Frouat und all meng Gläck,
as an dem Haus enthoulden. as an dem Haus enthoulden.
Video: Günther Melzer
/ guenthermelzer