「 ES!! 」Seishun Emergency - RYUSEITAI × Knights [KAN/ROM/ENG]
Vložit
- čas přidán 21. 08. 2024
- ˚₊·͟͟͟͟͟͟͞͞͞͞͞͞➳❥ ꒰ ⌨︎ ✰ @lucidstars ⁱˢ ᵗʸᵖⁱⁿᵍ··· ꒱ | ೃ࿔₊•
✎✰Producers₊•
° Lyrics : Saori Codama
° Composer & Arrangement : Keita Miyoshi
✎✰Vocals₊•
= RYUSEITAI
° Morisawa Chiaki - (CV : Hose Yuichi)
° Kanata Shinkai - (CV : Nishiyama Koutaro)
° Nagumo Tetora - (CV : Nakajima Yoshiki)
° Takamine Midori - (CV : Watanabe Takumi)
° Sengoku Shinobu - (CV : Nitta Anju)
= Knights
° Tsukinaga Leo - (CV : Asanuma Shintarou)
° Sena Izumi - (CV : Itou Masami)
° Sakuma Ritsu - (CV : Yamashita Daiki)
° Narukami Arashi - (CV : Kitamura Ryo)
° Tsukasa Suou - (CV : Reio Tsuchida)
✎✰Album₊•
RYUSEITAI × Knights "Seishun Emergency" FUSION UNIT SERIES 06
✎✰Lyrics & Trans₊•
Kanji :
www.lyrical-no...
✎✰Note₊•
I made most of the translation lyrics by myself (with sometimes the help of translate tools; such as Google Translate en DeepL)
The romaji is made by me, so please don't copy or anything-
-- so it might not be perfect, but if you wanna do smth with both of them, just ask permission first
-- and if I make mistakes I'm sorry (｡ﾉω＼｡)
└───────────────────────» ✁ 。
COPYRIGHT DISCLAIMER
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
I don't own the song, what I own is only the editing of this music lyrics video.
✎✰Tags₊•
#EnsembleStars #SeishunEmergency #RYUSEITAI #Knights
![【FULL VER】 「ES!!」 Luminous Crown - Knights - [KAN/ROM/ENG]](http://i.ytimg.com/vi/-qbcB8LVgig/mqdefault.jpg)
![【FULL VER】 「ES!!」 Luminous Crown - Knights - [KAN/ROM/ENG]](/img/tr.png)
![「 ES!! 」Life is so Dramatic!! - SCREEN10 [KAN/ROM/ENG]](http://i.ytimg.com/vi/DjIIjxLv0T8/mqdefault.jpg)
![[Ensemble Stars Scout] Scouting for hiiro and aira in keito lecture scout (Hiiro does love me)](/img/n.gif)
this song is just TOO LOVELY AND SO FUNNY😂 the typical school romcom shonen manga and i'm glad both my fav units do that 😭 waiting for sooo long to see ryuseitai-knights 'war' since only enbasic era😂😂😂 i dunno why there's still many people don't like this song cuz they thought it's ryuseitai-ppoi. but the first time i listened to the full ver, i immediately "THAT'S SO CUTE, YOU GUYS NEED TO KNOW THE MEANING". how they manage to insert prince-charming and energetic-sporty-crush "love war first then become friends" also the instrument is more like Stars' Ensemble than ryuseitai-ppoi, it's already neutral combination for both ryuseitai-knights opposite attract. ABSOLUTELY LOVE THIS SONG😭😭
Isn't that the point of the Fusion Unit? The first unit in the fusion will be the base of the music and the second unit will be the base of the lyrics. For example, ALKALOID x Valkyrie. That is why Artistic Partisan music is based on ALKALOID music genre and the lyrics is Valkyrie-esque kind of lyrics. Same like Seishun Emergency. The music is energetic just like how RYUSEITAI songs but the lyrics is kind of prince-charming love themed lyrics just how Knights songs usually are. Maybe it's just me, but it feels like that for me for all the fusion units songs :3
@@rhenorayhanfor Pocket ni Uchuu it’s mostly Ra*bits’s cute theme I think! I haven’t read the lyrics thoroughly yet.
AHHH, the lyrics feels like a romcom plot! Two seemingly opposite people , the Star Hero of the school's sports team and the Princely Top Student in class, fall in love with the same girl. And as they fight in this battle of love to win the heart of the girl, they unexpectedly become good friends. AH, I love this!!
Also, is it just me or does the chorus sound like a LIPxLIP song? Anyways, thank you for your hard work on these translations as always! It really made me appreciate this song even more now that I know the lyrics, it paints a really good story (and I kinda want to write it www)
RIGHHTT its like a mix of yume fanfare and yappa saikyou
IKR it gives me Honeyworks vibe
I thought they commisioned Honeyworks lol
Aha. Now, that reminds me of the dynamic between Ryusetai and Knights. I remember at some point in the main story of !!, Ryusetai and Knights have been compared, especially with how Tsukasa received his "coronation" ceremony, which had Shinobu wanting to do something for Tetora as the new captain. Their theme would be quite similar (knights protect the weak through their battle skills, superheroes protect the weak with their powers) which could cause being compared
Now that you mentioned it, the chorus really sounds like Yappa Saikyou’s! Maybe that’s why I like this song so much lmao
this song is disgustingly cute it gives me major honeyworks vibes and im so here for it
They literally made a rom-com series that could fit in 4 minutes. Why did I just find this out now?! 😭😭😭😭 It has a beautiful story too it feels like the type of anime or drama I would actually watch for funsy🤣🤣🤣🤣
Superheroes and knights, people who save and protect people. That's the first thing I thought when I saw the MV!
It's super cute thank you for the lyrics ❤❤❤
Anyone still remember the update before this fusion song?😂😂😂
10 PEOPLES ON STAGE. think back then, the staffs really worked hard for this song
So cute! The beat is something more Ryuseitai and the music is more mature like Knights. Best group ones though the MV looks like it's just 2 groups singing as such together and nothing really together to say. Best one yet, thanks for the english subs as always~!
the advantage in having a large number people is the voice variance, but it'll also make the formation cramped. i don't mind, though, i called this fusion so hard and im happy to see it come true
Oh, I’m gonna combust. The song is just so lovely and sweet, like come on I’ll start crying. It’s way too adorable for my heart and the way how they were harmonizing in their own individual duets teared me up, holy quack- and thank you for your hard work!!
I'm sorry, I had to comment, but, your dp is so *chef's kiss*
Yessss, baby Tsukasa fr the best
Also me agrees with your comments too!!
The voices harmonising with each other are a charm!!
this song doesn't sound like a ryuseitai song. i think they say it sounds like a ryuseitai song because of the guitars (and being an energetic song) but to me it doesn't sound like a ryuseitai song at all. the song is more like a boyband song (I don't know if I can explain what I mean), also a song that would sound like an anime soundtrack. both units complemented each other too well and it's one of the best fusions. I never thought I'd see 10 people on the same stage (and I love that they've had so many iconic moments)
Knights and heroes protect and save people, it's too cute
thanks for the translation and lyrics !
all：(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)
(Don’t give up, Don’t give up,
Be my girl,)
千·司：譲れないバトル
all：(Uh, Let’s Fight！！)
流：曰く、暗黙の境界線
K：曰く、交わりようない世界線
奏·鉄·レ·凛：マ.ゼ.ル.ナ.キ.ケ.ン.スクールライフ
翠·泉：住み分けってあるでしょ
all：(Suddenly)
凛：晴天よ霹靂ちょい待ち
司·嵐：急すぎる
all：(Suddenly)
翠·忍：星占いだって手に負えない
all：(Suddenly)
レ：見つめる視線の先でぶつかる
千：聞かなくても
all：あれは恋する瞳-め-だ!!!!!
流：まるで自分だろ
K：バレバレだろ
流：隠しきれてない純情
K：さっきまでのエキストラはもう
流：要注意人物
all：(Keep my guard up)
K：意外すぎるんだ
流：バグってるんだ
K：緊急事態の青春
流：ずっと前から
K：狙ってたのさ
流：彼女の隣は
all：(渡さない)
K：自分だけ
all：(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)
(Don’t give up, Be my girl, 必ず)
K：キラリ汗流す校庭のヒーロー
流：片や教室のプリンス
奏·忍：何もかも正反対でなんで
泉·凛：見る目あんだね驚く
千·レ：紳士協定も (Hey Hey!)
駆け引きもない
鉄·司：正々堂々男らしく勝負
翠·嵐：どっちがどうなったってショウガナイ
all：本気だからこそ
all：(Already)
奏：お互いありきの恋でも
千·鉄：受けて立つ
all：(Already)
司·泉：なかったことには出来ないから
all：(Already)
忍：見つめる視線の向こう側へと
嵐：言わなくても
all：妙な連帯感
K：もはや自分だろ
流：メチャクチャだろ
K：認めはじめてる友情
流：コトと次第じゃ親友レベルか
K：ありえないけれど
all：(Keep my guard up)
流：わかりすぎるんだ
K：バグってくんだ
流：緊急事態の内心
K：アイツならって
流：思いかけて
K：また打ち消してる
all：(渡さない)
流：Emergency
all：(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)
(恋は Take a chance,
Don’t give up, Don’t give up,)
鉄·泉：Be my girl, Wo-o-oh
all：(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)
(恋は Take a chance,
Don’t give up, Don’t give up,)
忍·司：勝敗の行方は
奏·嵐：神のみぞ知るとこ
翠·凛：遠くない未来で
鉄·レ：決着をつけよう
千·泉：意外すぎたんだ
奏·凛：バグってたんだ
忍·嵐：緊急事態のラブバトル
翠·レ：ライバルがまさかまさかの
all：アイツだったなんて
流：もはやドラマだろ
K：ムチャブリだろ
流：認めはじめてる友情
K：コトと次第じゃ親友レベルに
流：昇格しそうで
all：(Keep my guard up)
K：わかりすぎるんだ
流：バグってくんだ
K：緊急事態の青春
流：アイツならって
K：思えるくらい
流：この出会いさえ
K：感謝しそうな
all：彼女の魅力に賛成
all：(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)
(Don’t give up, Be my girl, 必ず)
Emergency
(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)
(Don’t give up, Be my girl, 必ず)
渡さない
(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)
As always thank you!! This whole song just makes me feel hyper i feel like i want to go out and run around a field. As a ryuuseitaiP this rlly just felt like their song which was kind of a bummer since i wanted to know how they would add a knights feel to this but its not a bad song at all! In fact its a good song and the mv just seems so fun u would wish u were one of them
It's a Ryusei-style song with Knight themes. also, knights are so versatile they can sing anything and complete the team anyways, which is cool to see
@@highjumpkick999 that is true im glad they had a fusion!
Ryuseitai is singing a love song...let that sink in
本当に大好きで、元気をもらえる曲です。
Thank you so much for this!!! This fusion is really really special and the song is soooo youthful and heartwarming~! Especially when ppl know what Ryuseitai and Knights went through! 🤧💖 The song is like a celebration and acceptance of their differences yet they're together in one stage enjoying the time of their lives! 😭🎶💖
wait wait how does it blend ryuseitai and knights, their sounds and concepts SO PERFECTLY omg
I fantasize HARD with this song. I just looooove the wholesomeness of it all. Sports star and school prince falling for the same girl! And also i love how the rivals become friends and accept deafeat to the other, so cuuuuuute!
THAT TETOIZU HIGH NOTE??? HELLO KINGS??#?@!
THIS SONG IS SO CUTE!! Thank you so much for the translation!!
Ah yes the song which is still addicting to this day & was HappyEle's excuse to make a song with 10 people in one same song. Jokes asides, this is perfection honestly.
Honeyworks: To Happyele, how would YOU like to give us your ensemble stars characters (seiyuus) to sing the next honeyworks anime opening song?
ファンの方に怒られるかも知れないんだけど…
ずっと「神のみ知ること」ってところずっと「カニの味噌汁」って聞こえてた…
ずっとなんでだろ？って思ってたけど私の耳が可笑しかったんだな
Both my favourite units in one song!! And here is a timestamp so that I can hear both my favourite boy and girl one after another 2:06
we both have the same faves!!
@@shookpotato377 They are just so amazing
@@bloominglily1719 ikr 🥺 they are too precious!
THE SONG'S STORY IS SO GOOD
such a wholesome and feel-good song !! playing this on expert is a nightmare though 😭💀 thank you sm for the video!
I can't even clear that beatmap💀
Bro I don't even play the game (yet) and I felt the pain in my fingers just now when I saw this comment lol
Real 💀 but it's so fun to play though, one of my favorite beatmaps
Both the song and mv are so cute!!
HOLY SH- SO FASTTT!
THANK YOU SO MUCH FOR THE FAST VIDEO🤩🤩🤩🤩🤩
LUCIDSTARS THE BEST💫💫💫
OMG THIS SONG'S LYRICS ARE SO CUTE!!!
oh my god knights at 1:16
Thank for the translation, now I understand the lyrics. It's such a cute song really
AWW THIS IS THE CUTEST SONG EVER, THANK YOU SO MUCH 💖💖
I love this song!! But... that's after read this english lyric, first time i'm hearing just like song of rst feat. Knights, but after see this lyric i'm believe if knights is knights... never make me doubt, i love this song😘💖💖😻😻👏👏
TYSM FOR THE LYRIC!! THIS SONG IS REALLY BEUTIFUL IT MADE ME CRY 😭❤
나성대는 최강이다
RyuseiKinghts are the BEST!!
Is this a honey work song ..?
MY THOUGHTS WHEN HEARING THE FULL SONG?!
Not a HoneyWorks song.
This song is a song called Seishun Emergency sung by Knights x Ryuseitai, an app called Ensemble Stars.
I'm sorry if the grammar is wrong.
I can't believe this was 2 years ago... I still remember gushing over the song
My two fav units sing together is the best thing happened in this life
I'M GONNA BLOW UP THE TRANSLATIONS SO GOOD AND THE SONG'S SO SWEET😭😭💘💘💘
1:33 KOUTEI NO HIIROO!
the lyircs are just very cute!
こうやって見るとやっぱり人数多いなw
１０人もいるんだからwwww
青春emergency Knights × 流星隊
全員→全 守沢千秋→守 深海奏汰→深
仙石忍→仙 高峯翠→高 南雲鉄虎→南
月永レオ→月 瀬名泉→瀬 鳴上嵐→鳴
朔間凛月→朔 朱桜司→朱
全(Wo-o-oh Get a chance,Wo-o-oh Make a chance)
(Don't give up,Don't give up,Be my girl)
(守,朱) 譲れないバトル
(全) (Uh,Let's Fight!!)
(流星隊 全) 曰く、暗黙の境界線
(Knights全)曰く、交わりようない世界線(南,月,深)マ.ゼ.ル.ナ.キ.ケ.ン.スクールライフ
(高,瀬)住み分けってあるでしょ
(全)(Suddenly)
(朔)晴天よ霹靂ちょいまち
(鳴,朱)急すぎる
(全) (Suddenly)
(仙,高)星占いだって手に負えない
(全) (Suddenly)
(月) 見つめる視線の先でぶつかる
(守) 聞かなくても
(全)あれは恋する瞳-め-だ!!!!!
(流星隊 全) まるで自分だろ
(Knights 全)バレバレだろ
(流星隊 全)隠しきれてない純情(Knights 全)さっきまでのエキストラはもう
(流星隊 全)要注意人物
(Keep my guard up)
(Knights 全) 意外すぎるんだ
(流星隊 全) バグってるんだ
(Knights 全) 緊急事態の青春
(流星隊 全)ずっと前から
(Knights 全) 狙ってたのさ
(流星隊 全) 彼女の隣は
(Knights 全) 自分だけ
途中は明日書きます
THE shojou op 🧎🏻
Heroes and Knights are here to save the day! So awesome ❤💙❤💙❤💙❤💙
3:22 рицу и каната звучат так классно (☆▽☆)
3:23 their voices together are so soft!?
broooo midori+ritsu combo
Wait is this song about ryuseitai and knights being love rivals? 😭 And then them becoming friends over their rivalry??
Thanks for the video, you're really fast at this~
I love the little plot they have for this story... I'm already imagining somekind of comedy romance shoujo in my head as an mv.... On an other hand... This plot would be a killer BL.... Two dudes fights over a girl and realize how much they have in common.... I'm sorry, my brainnnn...
Ready Go!!!!
スターリズム☆ワンダー WITH ありまこ & HUGS☆2
作詞: 朝倉道
作曲 & 編曲：真田巧
歌: スターリズム☆ワンダー WITH ありまこ & HUGS☆2
Mirai Shimamura CV 上村祐翔
Hikaru Amaboshi CV 内田雄馬
Saeko Serizawa CV 千葉翔也
Yudai Yokoyama CV 住谷哲栄
Riku Kurokawa CV 市川蒼
Ayari Tsurumi CV 永野由祐
Yugo Aoi CV 小野賢章
Keigo Aoi CV 伊東健人
Kanata Nagamiya CV 安田陸矢
Mako Rokuya CV 寺島拓篤
ミリステ Boom!
歌︰SHOOT! DROP - メンバー
星田結弦（CV︰駒形拓磨）
芹澤真琴（CV︰鈴木友希セレナ）
三水 連（CV︰吉長沙斗留）
二宮優真（CV︰山田翔太）
舞浜 令（CV︰福原拓斗）
園部成人（CV︰山梨裕介）
奧織そうご（CV︰小笠原涼太）
的場 哲（CV︰中山北斗）
須田あらた（CV︰佐倉英正）
福川 充（CV︰松村正人）
作詞：瀬名恵
作曲・編曲：工藤 嶺
Provided to CZcams by JVCKENWOOD Victor Entertainment Corp.
Boom! · SHOOT! DROP
HELLO! MILLION Combination Unit Stage
℗ JVCKENWOOD Victor Entertainment, Label HM
Released on: 2020-05-17
Composer: 工藤嶺
Lyricist: 瀬名恵
Auto-generated by CZcams.
Both of your hand for marriage pls tsukasa 🤧😭💕💓
this song gives me honeyworks vibes tbh
THE LEOxTETO and CHIAxLEO DUOS ARE THE BEST!!! ARHHH😭🔥
3:10 shinokasa moment....
Heii, Can I see your video for their singing part? Because I'm having a little trouble to distinguish their singing parts. Thank you.
Sorry for my bad grammar.
Yes, ofc^^
@@lucidstarsES great! Thanks!
1:44
TETORAS BE MY GIRL OMG
Now this feels like a ROMCOM opening lmaoooo
What romance anime opening is this
「熱血落着飛行船」
作詞・作曲・編曲 - Q-MHz / 歌 - MILLION ACADEMY PROJECT / 歌唱 - 駒形拓磨、西宮嵐、鈴山裕太、高橋宗平、原島新也、渡辺秀行、花嶋翔、吉長沙斗留、田中ゆうま、朝町昌宏、竹内ひでみ
This song is make me goosebumps a little aha I love it!! Also can I use the eng lyrics, I want to write it on my note
Ofc~~^^
dw knights ill give u a chance and ill be ur girl always
I love the full song~
Why they dont put the full song in game :(
Ur fingers will fucked up
Sometimes I wonder how you know to difference people for singing 🤔 ?
If you buy the album, you get some kind of book (idk what's the name of it) and in that book you can see the lyrics plus who sang it.^^
@@lucidstarsES ohhh....
I request the ensemble stars Valkyrie - gaisenka and valkyrie - miwaku geki songs... Please 🙏... please make me a video of the song....Arigato
The song is so cool but the beatmap just aint it man😭😭
I'm so sorry I cannot be your girl, I'm but a trans man.
all：(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)
(Don’t give up, Don’t give up,
Be my girl,)
千·司：譲れないバトル
all：(Uh, Let’s Fight！！)
流：曰く、暗黙の境界線
K：曰く、交わりようない世界線
奏·鉄·レ·凛：マ.ゼ.ル.ナ.キ.ケ.ン.スクールライフ
翠·泉：住み分けってあるでしょ
all：(Suddenly)
凛：晴天よ霹靂ちょい待ち
司·嵐：急すぎる
all：(Suddenly)
翠·忍：星占いだって手に負えない
all：(Suddenly)
レ：見つめる視線の先でぶつかる
千：聞かなくても
all：あれは恋する瞳-め-だ!!!!!
流：まるで自分だろ
K：バレバレだろ
流：隠しきれてない純情
K：さっきまでのエキストラはもう
流：要注意人物
all：(Keep my guard up)
K：意外すぎるんだ
流：バグってるんだ
K：緊急事態の青春
流：ずっと前から
K：狙ってたのさ
流：彼女の隣は
all：(渡さない)
K：自分だけ
all：(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)
(Don’t give up, Be my girl, 必ず)
K：キラリ汗流す校庭のヒーロー
流：片や教室のプリンス
奏·忍：何もかも正反対でなんで
泉·凛：見る目あんだね驚く
千·レ：紳士協定も (Hey Hey!)
駆け引きもない
鉄·司：正々堂々男らしく勝負
翠·嵐：どっちがどうなったってショウガナイ
all：本気だからこそ
all：(Already)
奏：お互いありきの恋でも
千·鉄：受けて立つ
all：(Already)
司·泉：なかったことには出来ないから
all：(Already)
忍：見つめる視線の向こう側へと
嵐：言わなくても
all：妙な連帯感
K：もはや自分だろ
流：メチャクチャだろ
K：認めはじめてる友情
流：コトと次第じゃ親友レベルか
K：ありえないけれど
all：(Keep my guard up)
流：わかりすぎるんだ
K：バグってくんだ
流：緊急事態の内心
K：アイツならって
流：思いかけて
K：また打ち消してる
all：(渡さない)
流：Emergency
all：(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)
(恋は Take a chance,
Don’t give up, Don’t give up,)
鉄·泉：Be my girl, Wo-o-oh
all：(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)
(恋は Take a chance,
Don’t give up, Don’t give up,)
忍·司：勝敗の行方は
奏·嵐：神のみぞ知るとこ
翠·凛：遠くない未来で
鉄·レ：決着をつけよう
千·泉：意外すぎたんだ
奏·凛：バグってたんだ
忍·嵐：緊急事態のラブバトル
翠·レ：ライバルがまさかまさかの
all：アイツだったなんて
流：もはやドラマだろ
K：ムチャブリだろ
流：認めはじめてる友情
K：コトと次第じゃ親友レベルに
流：昇格しそうで
all：(Keep my guard up)
K：わかりすぎるんだ
流：バグってくんだ
K：緊急事態の青春
流：アイツならって
K：思えるくらい
流：この出会いさえ
K：感謝しそうな
all：彼女の魅力に賛成
all：(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)
(Don’t give up, Be my girl, 必ず)
Emergency
(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)
(Don’t give up, Be my girl, 必ず)
渡さない
(Wo-o-oh Get a chance,
Wo-o-oh Make a chance,)