歌詞 キミキミ生きIt′s So Good Now キミキミ生きIt's So Good Now キミキミ生きIt′s So Good Now キミキミ生きIt's So Good Now 狂乱の道をひた走る 泣きたくて泣けなくてひからびる 身から出る寂しさ引き立たせる 引きつった笑顔と生き方でも後で 笑えれば何もか問題じゃないよ だけどサヴァイブ中にぶれる未来像 最初のイメージ跡形もなく うたかたの夢と消え去る 変われば変わる言葉もなにも とる態度存在もキャラも 川のながれは変えるいしのかたち もとの景色を忘れるほど ながれる時間は待ってくれないが 焦って自分を見失うな キミキミ生きIt's So Good Now 何も変わらないままで充分だ キミキミ生きIt′s So Good Now かけがえないキミは1人だけ キミキミ生きIt′s So Good Now 何も変わらないままで充分だ キミキミ生きIt's So Good Now それでも行くなら止めないが 天国なんてあるわけないよ 世界よぼくに愛を少しでいい ふとした時過ごしたあの日 永遠と思ってたのにまさかの 御上のお達しおかみの乱心 拝み倒せど消せぬワンシーン 他に類ないピッグなショック どっさり背負いこんだ世の中の業 行き詰まり煮つまり越えて行こう あの日とり戻せるその時まで キミキミ生きIt′s So Good Now 何も変わらないままで充分だ キミキミ生きIt's So Good Now かけがえないキミは1人だけ キミキミ生きIt′s So Good Now 何も変わらないままで充分だ キミキミ生きIt's So Good Now それでも行くなら止めないが Bang! Bang! 弾丸ワンダーランド 世界中飛び交ったら もしも突然あした終わったら 今日が最後になったら せいいっぱい一生分笑って 今まででいちばん楽しい日にしよう 両手いっぱい思い出をつくるんだろう キミと約束してたこと全部 やりのこすことなくしたい ボクがスキなキミはキミが忘れたキミ 心は宙をさまよって依然以前の影追って ボクが夢中なキミはキミが捨てて忘れたキミ 心は宇宙を彷徨ってるキミはキミだけ他にいない キミキミ生きIt′s So Good Now キミキミ生きIt's So Good Now キミキミ生きIt's So Good Now キミキミ生きIt′s So Good Now
Beggining lyrics "iki isoguna(it's so good now)" is double means word play. "iki isoguna" means "Don’t rush through life."in Japanese. This sentence probably means "Don’t rush through life,you are so good now!!" Sorry for my bad english. by poor english japanese
Kimi kimi iki isoguna (x4) Kyouran no michi wo hitahashiru Nakitakute nakenakute hikarabiru Mi kara deru sabishisa hikitataseru Hikitsutta egao to ikikata demo ato de Waraereba nanimo ka mondai ja nai yo Dakedo SAVAIBU chuu ni bureru miraizou Saisho no IME-JI atokata mo naku Utakata no yume to kiesaru Kawareba kawaru kotoba mo nani mo Toru taido sonzai mo KYARA mo Kawa no nagare wa kaeru ishi no katachi Moto no keshiki wo wasureru hodo Nagareru jikan wa mattekurenai ga Asette jibun wo miushinau na (chorus) Kimi kimi iki isoguna, nani mo kawaranai mama de juubun da Kimi kimi iki isoguna, kakegaenai kimi wa hitori dake Kimi kimi iki isoguna, nani mo kawaranai mama de juubun da Kimi kimi iki isoguna, sore demo ikunara tomenai ga Tengoku nante aru wake nai yo Sekai yo boku ni ai wo sukoshi de ii Futoshita toki sugoshita ano hi Eien to omotteta no ni masaka no Okami no otasshi okami no ranshin Ogamitaosedo kesenu WANSHI-N Hoka ni ruinai PIGGU na SHOKKU Dossari shoikonda yo no naka no gou Ikizumari nitsumari koeteikou Ano hidori modoseru sono toki made (chorus) Kimi kimi iki isoguna (kimi kimi it's so good now) (bridge) BAN BAN dangan WANDA-RANDO Sekaijuu tobikattara Moshimo touzen ashita owattara Kyou ga saigo ni nattara Seiippai isshoubun waratte Ima made de ichiban tanoshii hi ni shiyou Ryoute ippai omoide wo tsukurundarou Kimi to yakusoku shiteta koto zenbu Yarinokosu koto nakushitai Boku ga suki na kimi wa kimi ga wasureta kimi Kokoro wa chuu samayotte izen izen no kage otte Boku ga muchuu na kimi wa kimi ga sutete wasureta kimi Kokoro wa uchuu wo samayotteru kimi wa kimi dake hoka ni inai Kimi kimi iki isoguna (x16)
(★ - You, you, don't rush through life / Your, your life's so good now) ★ x4 Sprinting down the path of madness Wanting to but unable to cry, completely dried up Showcasing the loneliness coming from my body, a strained smile and way of living, but afterwards if I can laugh it was no problem at all But when you're still trying to survive it it's a blurry future Of the original image not a single trace remains It vanished like an ephemeral dream If it can change it'll change, the words, anything Even the stance I took, my existence, my personality The river's flow changes the rock's form to the point that the original scene's forgotten The flow of time won't wait for anyone but don't lose sight of yourself in the rush ★ It's fine if everything stays unchanged ★ Only your own self can't be replaced ★ It's fine if everything stays unchanged ★ But even so once you start you can't stop There's no way something like "heaven" exists World, give me love, even a bit's enough The time we unexpectedly passed on that day though I thought it'd last forever, damn it The lord's orders, the landlord's disorder No matter how many times implored an inerasable "one scene' (climax, plot twist) An unparalleled "pig" shock The world's karma heaped on our backs Let's get past the simmering deadlock 'til the time we can return to that day ★ It's fine if everything stays unchanged ★ Only your own self can't be replaced ★ It's fine if everything stays unchanged ★ But even so once you start you can't stop ★(★) Bang! Bang! bullet wonderland When they're flying all round the world If suddenly tomorrow it all ends If today turns out to be the last With all our might, let's laugh a lifetime's worth Let's make this the most fun day we've ever had With all our effort, let's make memories All the things we promised each other, I don't want to leave a single one undone The you I love is a you you've forgotten My heart wanders apace, chasing after shadows of the past The you I'm obsessed with is a you you've thrown away and forgotten Your heart wanders space, you are only you no room for anyone else ★ x16
Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now Run along the path of frenzy I can not cry because I want to cry To emphasize the loneliness from the body With a smiling face and a way of life I pulled back later If it makes you smile anything is not a problem However, a future image blurred during the survival There is no first image trace Utakata 's dream and fade away If it changes, words that change Tolerance Being present and character Form of a changing river The more I forget the original scenery I will not wait for the time to pass Do not get lost sacrificing yourself Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed Kimikimi alive It's So Good Now I can not replace You alone Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed Kimikimi alive It's So Good Now It will not stop if it goes still There is no such thing as heaven Love me a little in the world That day I spent the last moment I thought it was eternity but nothing Morning wandering madness on your upper hand Sorry to keep you scared Unparalleled pig shock Works of the world carrying heavy burden Let's get stuck and go over boiled Until that time you can restore that day Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed Kimikimi alive It's So Good Now I can not replace You alone Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed Kimikimi alive It's So Good Now It will not stop if it goes still Bang! Bang! Bullet Wonderland After all over the world If suddenly tomorrow When today becomes the last Laugh as much as I live Let's make it the most enjoyable day ever You will make memories full of both hands All that I promised you I want to do without spending I can not wait for you Kimi Kimi forgotten My heart wanders in the air and still follows the previous shadows I am crazy for you Kimi forgot to forget you Kimi My heart is wandering in the universe Kimi alone is not alone Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now
I took it from the user "タチアナ海峡 " (their comment is below mine) Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now Run along the path of frenzy I can not cry because I want to cry To emphasize the loneliness from the body With a smiling face and a way of life I pulled back later If it makes you smile anything is not a problem However, a future image blurred during the survival There is no first image trace Utakata 's dream and fade away If it changes, words that change Tolerance Being present and character Form of a changing river The more I forget the original scenery I will not wait for the time to pass Do not get lost sacrificing yourself Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed Kimikimi alive It's So Good Now I can not replace You alone Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed Kimikimi alive It's So Good Now It will not stop if it goes still There is no such thing as heaven Love me a little in the world That day I spent the last moment I thought it was eternity but nothing Morning wandering madness on your upper hand Sorry to keep you scared Unparalleled pig shock Works of the world carrying heavy burden Let's get stuck and go over boiled Until that time you can restore that day Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed Kimikimi alive It's So Good Now I can not replace You alone Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed Kimikimi alive It's So Good Now It will not stop if it goes still Bang! Bang! Bullet Wonderland After all over the world If suddenly tomorrow When today becomes the last Laugh as much as I live Let's make it the most enjoyable day ever You will make memories full of both hands All that I promised you I want to do without spending I can not wait for you Kimi Kimi forgotten My heart wanders in the air and still follows the previous shadows I am crazy for you Kimi forgot to forget you Kimi My heart is wandering in the universe Kimi alone is not alone Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now
歌詞
キミキミ生きIt′s So Good Now キミキミ生きIt's So Good Now
キミキミ生きIt′s So Good Now キミキミ生きIt's So Good Now
狂乱の道をひた走る
泣きたくて泣けなくてひからびる
身から出る寂しさ引き立たせる
引きつった笑顔と生き方でも後で
笑えれば何もか問題じゃないよ
だけどサヴァイブ中にぶれる未来像
最初のイメージ跡形もなく
うたかたの夢と消え去る
変われば変わる言葉もなにも
とる態度存在もキャラも
川のながれは変えるいしのかたち
もとの景色を忘れるほど
ながれる時間は待ってくれないが
焦って自分を見失うな
キミキミ生きIt's So Good Now 何も変わらないままで充分だ
キミキミ生きIt′s So Good Now かけがえないキミは1人だけ
キミキミ生きIt′s So Good Now 何も変わらないままで充分だ
キミキミ生きIt's So Good Now それでも行くなら止めないが
天国なんてあるわけないよ
世界よぼくに愛を少しでいい
ふとした時過ごしたあの日
永遠と思ってたのにまさかの
御上のお達しおかみの乱心
拝み倒せど消せぬワンシーン
他に類ないピッグなショック
どっさり背負いこんだ世の中の業
行き詰まり煮つまり越えて行こう
あの日とり戻せるその時まで
キミキミ生きIt′s So Good Now 何も変わらないままで充分だ
キミキミ生きIt's So Good Now かけがえないキミは1人だけ
キミキミ生きIt′s So Good Now 何も変わらないままで充分だ
キミキミ生きIt's So Good Now それでも行くなら止めないが
Bang! Bang! 弾丸ワンダーランド
世界中飛び交ったら
もしも突然あした終わったら
今日が最後になったら
せいいっぱい一生分笑って
今まででいちばん楽しい日にしよう
両手いっぱい思い出をつくるんだろう
キミと約束してたこと全部
やりのこすことなくしたい
ボクがスキなキミはキミが忘れたキミ
心は宙をさまよって依然以前の影追って
ボクが夢中なキミはキミが捨てて忘れたキミ
心は宇宙を彷徨ってるキミはキミだけ他にいない
キミキミ生きIt′s So Good Now キミキミ生きIt's So Good Now
キミキミ生きIt's So Good Now キミキミ生きIt′s So Good Now
bless
Beggining lyrics "iki isoguna(it's so good now)" is double means word play.
"iki isoguna" means "Don’t rush through life."in Japanese.
This sentence probably means "Don’t rush through life,you are so good now!!"
Sorry for my bad english.
by poor english japanese
pepepe pepepe oh!thank you. ;D
I can read your sentence and understand
what you want to say‼︎
By poor english japanese
Thank you! I appreciate this
Don’t worry. Your English is good!
- poor japanese canadian
Niceee, explains the really chill, jazzy outro 👍
Could you please try translate? I love this music, listened many years and know not the meaning....
amazing but not the same without the epic guitar solo animation
初めてフル聞いた時衝撃だった
仕事で疲れた時にふと気づいたら聴きに来てる
ちなみにIt's so good nowの箇所の発音だけ取り上げると、リエゾン、プロソディがしっかりしててかなりきちんと英語に聞こえます。(帰国子女)
Zamagi, makes me feel so good all now's
definitely gonna buy the album when i go to japan
Kimi kimi iki isoguna (x4)
Kyouran no michi wo hitahashiru
Nakitakute nakenakute hikarabiru
Mi kara deru sabishisa hikitataseru
Hikitsutta egao to ikikata demo ato de
Waraereba nanimo ka mondai ja nai yo
Dakedo SAVAIBU chuu ni bureru miraizou
Saisho no IME-JI atokata mo naku
Utakata no yume to kiesaru
Kawareba kawaru kotoba mo nani mo
Toru taido sonzai mo KYARA mo
Kawa no nagare wa kaeru ishi no katachi
Moto no keshiki wo wasureru hodo
Nagareru jikan wa mattekurenai ga
Asette jibun wo miushinau na
(chorus) Kimi kimi iki isoguna, nani mo kawaranai mama de juubun da
Kimi kimi iki isoguna, kakegaenai kimi wa hitori dake
Kimi kimi iki isoguna, nani mo kawaranai mama de juubun da
Kimi kimi iki isoguna, sore demo ikunara tomenai ga
Tengoku nante aru wake nai yo
Sekai yo boku ni ai wo sukoshi de ii
Futoshita toki sugoshita ano hi
Eien to omotteta no ni masaka no
Okami no otasshi okami no ranshin
Ogamitaosedo kesenu WANSHI-N
Hoka ni ruinai PIGGU na SHOKKU
Dossari shoikonda yo no naka no gou
Ikizumari nitsumari koeteikou
Ano hidori modoseru sono toki made
(chorus)
Kimi kimi iki isoguna (kimi kimi it's so good now)
(bridge)
BAN BAN dangan WANDA-RANDO
Sekaijuu tobikattara
Moshimo touzen ashita owattara
Kyou ga saigo ni nattara
Seiippai isshoubun waratte
Ima made de ichiban tanoshii hi ni shiyou
Ryoute ippai omoide wo tsukurundarou
Kimi to yakusoku shiteta koto zenbu
Yarinokosu koto nakushitai
Boku ga suki na kimi wa kimi ga wasureta kimi
Kokoro wa chuu samayotte izen izen no kage otte
Boku ga muchuu na kimi wa kimi ga sutete wasureta kimi
Kokoro wa uchuu wo samayotteru kimi wa kimi dake hoka ni inai
Kimi kimi iki isoguna (x16)
(★ - You, you, don't rush through life / Your, your life's so good now)
★ x4
Sprinting down the path of madness
Wanting to but unable to cry, completely dried up
Showcasing the loneliness coming from my body,
a strained smile and way of living, but afterwards
if I can laugh it was no problem at all
But when you're still trying to survive it it's a blurry future
Of the original image not a single trace remains
It vanished like an ephemeral dream
If it can change it'll change, the words, anything
Even the stance I took, my existence, my personality
The river's flow changes the rock's form
to the point that the original scene's forgotten
The flow of time won't wait for anyone but
don't lose sight of yourself in the rush
★ It's fine if everything stays unchanged
★ Only your own self can't be replaced
★ It's fine if everything stays unchanged
★ But even so once you start you can't stop
There's no way something like "heaven" exists
World, give me love, even a bit's enough
The time we unexpectedly passed on that day
though I thought it'd last forever, damn it
The lord's orders, the landlord's disorder
No matter how many times implored an inerasable "one scene' (climax, plot twist)
An unparalleled "pig" shock
The world's karma heaped on our backs
Let's get past the simmering deadlock
'til the time we can return to that day
★ It's fine if everything stays unchanged
★ Only your own self can't be replaced
★ It's fine if everything stays unchanged
★ But even so once you start you can't stop
★(★)
Bang! Bang! bullet wonderland
When they're flying all round the world
If suddenly tomorrow it all ends
If today turns out to be the last
With all our might, let's laugh a lifetime's worth
Let's make this the most fun day we've ever had
With all our effort, let's make memories
All the things we promised each other,
I don't want to leave a single one undone
The you I love is a you you've forgotten
My heart wanders apace, chasing after shadows of the past
The you I'm obsessed with is a you you've thrown away and forgotten
Your heart wanders space, you are only you no room for anyone else
★ x16
This song gives me a very sad nostalgic feeling
Yes!
This song's message to me can be summed up like this: Appreciate the moments now or else you won't understand happiness
3:05 is what we're all here for.
当時PVを担当していたのが今流行りのAC部
this cover i the japanese version of "i had to do it to em"
FINALLY FOUND THE FULL VER
クリゲ
Thank you so much for uploading this!
Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now
Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now
Run along the path of frenzy
I can not cry because I want to cry
To emphasize the loneliness from the body
With a smiling face and a way of life I pulled back later
If it makes you smile anything is not a problem
However, a future image blurred during the survival
There is no first image trace
Utakata 's dream and fade away
If it changes, words that change
Tolerance Being present and character
Form of a changing river
The more I forget the original scenery
I will not wait for the time to pass
Do not get lost sacrificing yourself
Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed
Kimikimi alive It's So Good Now I can not replace You alone
Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed
Kimikimi alive It's So Good Now It will not stop if it goes still
There is no such thing as heaven
Love me a little in the world
That day I spent the last moment
I thought it was eternity but nothing
Morning wandering madness on your upper hand
Sorry to keep you scared
Unparalleled pig shock
Works of the world carrying heavy burden
Let's get stuck and go over boiled
Until that time you can restore that day
Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed
Kimikimi alive It's So Good Now I can not replace You alone
Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed
Kimikimi alive It's So Good Now It will not stop if it goes still
Bang! Bang! Bullet Wonderland
After all over the world
If suddenly tomorrow
When today becomes the last
Laugh as much as I live
Let's make it the most enjoyable day ever
You will make memories full of both hands
All that I promised you
I want to do without spending
I can not wait for you Kimi Kimi forgotten
My heart wanders in the air and still follows the previous shadows
I am crazy for you Kimi forgot to forget you Kimi
My heart is wandering in the universe Kimi alone is not alone
Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now
Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now
"It's So Good Now" sounds like "Do not rush" in Japanese
"kimi" means you
oh crap there is a longer version of this song? wow.
天才
日本人の英語の発音の悪さを逆手にとって、日本人にしか歌えない曲を作るとか天才的すぎる。
マキシマムザホルモンも似たような感じがする
3:05
This is a bop 👌🎶
wow you really do get around, i see you everywhere :')
Fatima .K >:) mhm
Pure Magic
legend
thank you so much!!!
👍
THIS IS A NITTY BEAT
oh my god yes yes finally i found this aaaah it's been soo loooong
Thank you so much for uploading the rest of the album! Is there a way you can make this downloadable?
sure man grab it from here www.freealbumdownload.com/page.php?url=sugoihanashigaarundakiitaratamageruzo&fetch=771761
where cani find the album thoooo ?!?
are Zamagi and Policeman (Gal o Sengen) the same people?
Sugarshoot Yes
ZAMAGI+world invaders(Japanese hip hop unit, Not Canadian band)=policeman
@@potatopineapples7910 and is Policeman the same people from Orange Range? I feel the voice is the same. What are their names? I can't find it
is there any place on this entire planet where i can buy and/or download this album. i've been lookin all over
fr T T
what is that playing at the end?
yo can I download this album somehow, boss???
What on earth is the name of the album
すごい話があるんだ、聞いたらたまげるぞ!
sugoi hanashi ga arun da, kiitara tamageru zo!
i have an amazing story, you'll be astonished if you hear it!
thanks pal
Does anyone have tthe English translations? Oof
This is my Atheistic
Zamazagi is literally Zacian and Zamazenta combined
I still wanna know the deep meaning of this song tho
I took it from the user "タチアナ海峡
" (their comment is below mine)
Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now
Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now
Run along the path of frenzy
I can not cry because I want to cry
To emphasize the loneliness from the body
With a smiling face and a way of life I pulled back later
If it makes you smile anything is not a problem
However, a future image blurred during the survival
There is no first image trace
Utakata 's dream and fade away
If it changes, words that change
Tolerance Being present and character
Form of a changing river
The more I forget the original scenery
I will not wait for the time to pass
Do not get lost sacrificing yourself
Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed
Kimikimi alive It's So Good Now I can not replace You alone
Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed
Kimikimi alive It's So Good Now It will not stop if it goes still
There is no such thing as heaven
Love me a little in the world
That day I spent the last moment
I thought it was eternity but nothing
Morning wandering madness on your upper hand
Sorry to keep you scared
Unparalleled pig shock
Works of the world carrying heavy burden
Let's get stuck and go over boiled
Until that time you can restore that day
Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed
Kimikimi alive It's So Good Now I can not replace You alone
Kimikimi alive It's So Good Now It's enough that nothing has changed
Kimikimi alive It's So Good Now It will not stop if it goes still
Bang! Bang! Bullet Wonderland
After all over the world
If suddenly tomorrow
When today becomes the last
Laugh as much as I live
Let's make it the most enjoyable day ever
You will make memories full of both hands
All that I promised you
I want to do without spending
I can not wait for you Kimi Kimi forgotten
My heart wanders in the air and still follows the previous shadows
I am crazy for you Kimi forgot to forget you Kimi
My heart is wandering in the universe Kimi alone is not alone
Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now
Kimikimi alive It's So Good Now Kimikimi alive It's So Good Now
The friend of spider man??
Кажется я знаю под что я буду сажать картошку:)
クソゲーの中の人
So japanese my hair turned into a bowlcut
なんとなくアルファの『惚れたぜHarajuku』ぽい
良い歌に出会えました ありがとう
the very last part is extremely stereolab