【ホール＆オーツ】口づけ名簿（Kiss On My List）【日本語で歌ってみた】
Vložit
- čas přidán 12. 09. 2024
- カラオケお借りしました。
• Hall & Oates - Kiss On...
《音楽・効果音・動画・画像引用元》
VOICEVOX:四国めたん
VOICEVOX:ずんだもん
VOICEVOX:春日部つむぎ
VOICEVOX:剣崎雌雄
VOICEVOX:青山龍星
甘茶の音楽工房
amachamusic.cha...
フリーBGM・音楽素材 H/MIX GALLERY
www.hmix.net/
フリーBGM・音楽素材MusMus
musmus.main.jp/
CZcams Audio Library
www.youtube.co...
PeriTune フリー音楽素材
/ @peritune
www.nakano-sou...
dova-s.jp/bgm/...
pixabay
pixabay.com/ja...
Pexels
www.pexels.com...
いらすとや
www.irasutoya....
ぱくたそ
www.pakutaso.com/
効果音ラボ
soundeffect-la...
効果音辞典
sounddictionar...
無料効果音で遊ぼう！
taira-komori.j...
音声読み上げソフト音読さん
ondoku3.com/ja/
ホール＆オーツ懐かしい！
爽やかな先生の歌声、ドライブしながら聴きたくなりました。
良いですね。安全運転で楽しんでください＾＾
感動しています
まさかの展開で嬉しい😃
またレコードを聞き返してみます❤
ありがとうございます＾＾
また機会があればホール＆オーツやってみます。
ホントいい声です。そして元歌へのリスペクトがあるから、歌に思いがこもってるから、出来栄えが薄っぺらじゃなくて素敵な新しいオリジナルみたいです。
ありがとうございます＾＾
基本若い頃から好きでよく聴いていた曲をやっているので、リスペクトの気持ちは忘れないようにしています＾＾
選曲が素晴らしい。プライベート・アイズじゃないとこが良いですね。
こんばんは🌇
いつも有難う御座います👍
和訳でも格好良いですね😊
「手首にキス」された男が、次は本当のキスがしたいよ …
って歌ってるんだと勝手に思ってました。手首は「wrist」なんですよねぇ (´∀｀)
洋楽の歌詞ってけっこう勝手に想像して聴いてたりしますよねｗ
お見事
ありがとうございます＾＾
ホール&オーツは自分の洋楽歴の初期のアーティストで、懐かしく聴きました。初めて行ったライブが彼らの武道館（84年2月）で、これもライブで聴き、当時を思い出してしまいました。ありがとうございましたm(_ _)m
84年と言うとヒット曲連発してた頃ですね。その頃は僕も好きでよく聴いてました＾＾
「ホール＆オーツ」名前を忘れていましたが、とても懐かしいです🎊
先生、上手く歌いましたね🎉
私には、キーが高く、音程も取れないでしょう😅
ありがとうございました☮️
ホール＆オーツ、80年代はヒット曲連発してましたね＾＾
今は何だか仲違いしてるらしいですが・・・。
@@ビートルズ高校小野リンダ先生 先生へ
ヒット曲沢山ありましたね。
そうなんですかぁ🤔
ご返信、ありがとうございます🙇☮️
最高😀❤
懐かしい！プライベートアイズは歌詞憶えて歌いました。この歌も名曲。2人はカップルだって聞いた時はショックだったなぁ。
リンダ先生、お年はわかりませんが声がほんとにお若い！高音が出る！訳が心地良い！そして上手い！世の中にはとんでもない才能を持った人がいるんだなぁ。そしてそんな人がCZcamsを知って表に出てくるんだなぁ。
ありがとうございます＾＾
これからもよろしくお願いします
ホール＆オーツ♡
全アルバムもってる程には好きなんですが
このタイトルをみて
パロって歌ってるのかと思ったら（すみませんｗｗ）
いあいいねぇ、違和感ないです～
要所要所で
若い頃の元さん（佐野元春さんね）が入り混じってる感
これでＣＤ出してほしくなります＾＾
ありがとうございます＾＾
ホール＆オーツは最近の活動はあまり知らないのですが、80年代の曲は好きでよく聴いてました。
ごめん、 今の今まで kiss on my wrist だと思ってたわｗ
俺の手首にキスしろとか 何を偉そうに となんか歌詞が気に入らねぇ～
曲は名曲なのに歌詞は知りたくないと思ってたら、
ごめんねホール＆オーツ って呼び捨てかよ！ｗ
おお、また意表を突かれたでやんす。
このあたりの年代ならレオセイヤーとかエリックカルメンとかギルバートオサリバンとかアルスチュワートなんかやってくれると嬉しいでやんす。
他の方も書いていますが、今の今までリストは手首だと思っていたでやんす。
恐らく野球好きのニッポン男子のほとんどがそう思っていたのでは。
ギルバートオサリバンはやりたいと思いつつ、未だ手付かずですね。
そのうち挑戦してみます＾＾
懐かしい二人ですね！
何故か一時期桑田佳祐さんと一緒に仕事してましたよね？？
そう言えばやってましたね。
コラボで曲とか出してたのかな(。´･ω･)?
正直に言うと、この日本語で歌って見たシリーズも、全然つまらない時と面白い時があります。まあ、曲の好みがあるって事なんですが。根本のビートルズナンバーは面白い。
もう、自分にとって、日本人にとって、スタンダード曲とも言えるビートルズの英語曲を日本語訳して歌ってみせてくれるのは。意義も興味も大いに感じる。
でも、後のそれ以外のアーティストの曲とかは、選曲によって、リンダ先生は毎回一生懸命訳して歌ってると思うんだけど。後は、ビートルズでも単調なラブソングなんかは、
僕にとっては、それを日本語に訳したからって何なの？って感じになっちゃう場合があって、そういう時は別にコメントを書くモチベーションも採点意欲も上がりません(笑)
でも、今回はホール＆オーツが好きだし、特にこのキスオンマイリストは好きな曲だし、割と理屈っぽい歌詞なんで、あれをどんな風に訳したんだろう？って興味がわいたし、
サムネを見つけて、あの複雑な歌詞をやったの？という驚きもありました。で、聴いてみたら、上手い訳だし、歌の録音も凄くいいと思いました。これは95点ですね(笑)
ホール＆オーツなら後は、マンイーター、ウエイトフォーミー、プライベートアイズとかをやって欲しいですね。一応リクエストしときます。
もちろん曲の好き嫌いや僕の出来不出来もありますので、コメントする気になれない時はスルーしていただいて大丈夫ですよ＾＾
ホール＆オーツはまたやりたいですね。ワンオンワンが好きなんですが訳が難しそうなんですよね。
@@ビートルズ高校小野リンダ先生 ああ、ワンオンワンもありましたね。あれも好きな曲です。
これは何度か聴いてるけど、ボーカルは軽く歌ってるけどキイは高いはずなのに、シャウトにならないように歌えていて頑張りましたね。ただ、繰り返し
聴いてると、♪君のくちづけ、じゃなく♪君のキス、と歌った方が語呂が合うのに、と感じました。が、あ、そうか。キスだと英語ですもんね。キスという
単語は慣れ過ぎて、日本語だと感じてました(笑)