She Wolf - Sia | En Español

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 11. 09. 2018
  • She Wolf (falling to pieces) es una canción interpretada por el DJ francés David Guetta, en colaboración con Sia.
    El significado de la canción es simple de entender. Básicamente, es una chica que está teniendo algún tipo de flashback o está contando una historia, en la cual habla sobre un tipo que llamó su atención porque mostró interés en ella y aparentemente "la persiguió". Ella se enamoró de él y estaban en una relación feliz, hasta que llegó otra chica, la "loba", y el novio de la chica de repente volvió sus ojos a la nueva chica y la dejó.
    Si tienes alguna sugerencia para próximos vídeos, o alguna corrección, no dudes en hacerla. ¡Gracias por ver!
  • Hudba

Komentáře • 320

  • @lostsub
    @lostsub  Před 4 lety +98

    Playlist de spotify: open.spotify.com/playlist/1RIfOTj9i1si30um2pkQTu?si=tM1WdiQBT3Cv8GdUbrcJeg
    ¡Gracias por ver! ✨

  • @TheYouthMusic
    @TheYouthMusic Před 3 lety +406

    Esta canción me trae muchos recuerdos de mi adolescencia, bellisimo

  • @marlenegodoy4859
    @marlenegodoy4859 Před 3 lety +311

    Sia es una compositora d otro planeta, la ame desde el momento q escuche titanium y sigo hasta ahora deleitando con la cada canción cada letra y esa hermosa voz q me llega en lo más profundo d mi ser simplemente la amo, lloro, río y bailo con sus canciones

  • @KatithaHyuga
    @KatithaHyuga Před 4 lety +1015

    Es increíble cómo está canción (a mi parecer) expresa como alguien va tras de ti, dispuesto a conquistarte, lucha por ello y lo logra, es entonces cuando estás más enamorada te das cuenta que él ya no te mira, sino a alguien más y te destroza.

    • @lauraperez2066
      @lauraperez2066 Před 4 lety +9

      Siiii 😭😭😭😔

    • @bosbelyarias6731
      @bosbelyarias6731 Před 4 lety +14

      Tienes razon solo figen para tener algo material😿

    • @poldita12
      @poldita12 Před 4 lety +18

      eso hacen los psicopatas integrados

    • @veroflowers5459
      @veroflowers5459 Před 4 lety

      Siii

    • @barbaraduran4200
      @barbaraduran4200 Před 4 lety +30

      Asi es,cómo alguien que sientes q está enamorado de ti porque todo te lo demuestra ,de pronto pierde el interés,no entiendo a los seres humanos

  • @maricarmenh1348
    @maricarmenh1348 Před 4 lety +586

    SIA es pura magia. ..adoro su música 👏👏👏

    • @micaelaperez6934
      @micaelaperez6934 Před 4 lety +5

      Ya somos dos

    • @raulygonzales2024
      @raulygonzales2024 Před 4 lety +5

      Igual para mi la adoro

    • @maricarmenh1348
      @maricarmenh1348 Před 4 lety +2

      @Dilan rodrigo Tienes razón pero aquí hablamos de la letra y es de Sia. .

    • @angelojedatonche6838
      @angelojedatonche6838 Před 4 lety +3

      Sia escribió la canción le dió ritmo a la canción, David solo le da a la canción efectos de sonido, el instrumental, On que Sia también a deber ayudado por qué también produce sus canciones....

    • @estebanhigueradiaz5250
      @estebanhigueradiaz5250 Před 4 lety +1

      @Dilan rodrigo ella hizo la letra y si le dio crédito además ella es la que la canta y canta hermoso

  • @ailujxd2667
    @ailujxd2667 Před 3 lety +137

    Sia hace que este mundo parezca un mundo mucho mejor, es como si ella conociera como te sintieras 💚✌

    • @maya24783
      @maya24783 Před 2 lety +5

      Los artistas aveces tmb pasan por lo que pasamos y nosotros no nos enteramos

    • @eisnerandresvargas5448
      @eisnerandresvargas5448 Před 2 lety

      @@maya24783 Obvio, son humanos

  • @negrasrosadas3507
    @negrasrosadas3507 Před 4 lety +229

    Una versión relajada sin música electrónica era lo que necesitaba...

    • @ricardol704
      @ricardol704 Před 2 lety +3

      No de hecho no el drop le da la intensidad

    • @eisnerandresvargas5448
      @eisnerandresvargas5448 Před 2 lety +7

      @@ricardol704 Si, El david sabe como poner la mezcla en el lugar correcto, por eso es el DJ mas reconocido.

  • @chetoteteban6777
    @chetoteteban6777 Před 3 lety +35

    Sia me da lástima que la hallan olvidado es la única cantante que conosco que sus canciones tienen una letra que no se trata de sexo es una letra que te llega a corazón

    • @laramargelich6982
      @laramargelich6982 Před 3 lety +5

      Concuerdo aunque los que realmente la conocen jamás van a dejar de escuchar sus temas aunque las canciones tengan 10 años siempre van a ser tremendos temazos con una letra maravillosa

  • @jaquelineolivares311
    @jaquelineolivares311 Před 4 lety +34

    Una combinación perfecta entre melancolía, fantasía y realidad, me encanta ❤️

  • @RicardoDavid96
    @RicardoDavid96 Před 4 lety +108

    uuuffff esta cancion tiene una potencia única loco

  • @atovar1790
    @atovar1790 Před 4 lety +60

    Esta versión es una obra de arte,amo la canción desde que salió y amo la manera en que sia la interpreta

  • @evepalmasanchez_
    @evepalmasanchez_ Před 2 lety +27

    La he escuchado tantas veces y antes la interpretaba de otra forma porque pensaba que hablaba de que él la dejó por otra, pero si le ponemos psicología a la cosa (según mi punto de vista), en realidad habla siempre de ELLA (la vulnerable ante él, la carnada) y de ELLA pero en su forma de loba 💪🐺 (la que tiene la fortaleza de mirarlo a él que sólo la conquistó para enamorarla y obtener lo que quería. La deja sola, no vuelve por ella ni la vuelve a mirar...).
    Me partió el corazoncito 💔

    • @dustinmagredycadenatrujill4604
      @dustinmagredycadenatrujill4604 Před rokem +2

      Tu crees que no la vuelve a mirar? A mi me parece que la sigue buscando, pero ahora ya se sabe toda la verdad y es un conflicto entre lo que quieres y lo que deberias hacer

    • @yasira2
      @yasira2 Před 3 měsíci

      Está canción la escribió David Guetta por la violencia hacia las mujeres y la naturaleza

  • @nunezestradasofiaines6382
    @nunezestradasofiaines6382 Před 3 lety +10

    Amo esta canción de SIA
    Amo todas las canciones de SIA, gracias por hacerme recordar el nombre de esta canción

  • @couragelian
    @couragelian Před 5 lety +297

    Estoy enamorado de esta canción desde el día que salió♥ Muchas gracias por la traducción

  • @yurenallarena557
    @yurenallarena557 Před 4 lety +18

    Ame la canción estoy en un constantemente bucle joder es que canta maravillosamente pero su voz me relaja, me calma bastante su voz 🖤🌹.

  • @susalisdecastr2557
    @susalisdecastr2557 Před 3 lety +35

    Like si sigues escuchando a sia en el 2020

  • @verafarmiga_fc8240
    @verafarmiga_fc8240 Před 5 lety +60

    Sia la mejor amo esta cancion 😍😻💕

  • @dantegustavo257
    @dantegustavo257 Před 4 lety +25

    Tendria unos 11 años cuando la escuche por primera vez, esta canción me genero algo distinto no la entendia ni sabia lo que decia pero me encantaba, la pasaban por la tele varias veces al dia y ahí estaba yo escuchandola cada vez que la ponían.
    Hoy varios años despues la encontré y me sigue generando lo mismo y más cosas aún, me encanta. Esto es músicaa💓

  • @wilsonrodrigotrujillocabre3820

    la única descripision mas acertada de esta canción seria: hermoso, esto es arte puro. ༼ つ ◕_◕ ༽つ

    • @andressantana4887
      @andressantana4887 Před 4 lety +4

      Espero no ser el único que con esta canción se imagina una vida alado de su crush :'v

    • @merlina9694
      @merlina9694 Před 4 lety +3

      @@andressantana4887 somos 2 :')

  • @lagaby5044
    @lagaby5044 Před 4 lety +7

    Esa voz tan natural me encanta se me pone la piel de gallina al ecucharla❤✌

  • @juansa132
    @juansa132 Před měsícem +2

    Está canción me pone los pelos de punta. Es indescriptible el nivel de arte de Sia 😭🫶

  • @marcornelles485
    @marcornelles485 Před 4 lety +135

    A mi parecer es la lucha de alguien que le persigue, alguien que no puede controlar con el que se siente totalmente sometida, pequeña y que puede vencerle, en mi opinión también puede hacer referencia a las enfermedades mentales, como se apoderan de ti, te hacen sentir que eres eso, pero en el fondo eres mucho mas que una enfermedad, el creer en uno mismo es lo que cambia la perspectiva de ese lobo.

    • @BellaSlider
      @BellaSlider Před 4 lety +3

      Me identifico con esta canción por lo que describes!

    • @luismiguelesparzaillobre5093
      @luismiguelesparzaillobre5093 Před 4 lety +1

      No estará hablando de su programador. Mkultra de libro está chica.

    • @karolsevilla2488
      @karolsevilla2488 Před 4 lety +1

      Nada que ver!!!!

    • @paolafloriang9933
      @paolafloriang9933 Před 3 lety +1

      Así, es. Al igual que tu, le doy ese enfoque o significado a esta canción. SIA es mi cantante y compositora favorita...y esta mezcla con David es un deleite para los sentidos.

    • @cimar14
      @cimar14 Před 2 lety

      Feminismo barato con Sia no.

  • @elivael8869
    @elivael8869 Před 4 lety +193

    Al Final fui solo una presa más de su hambre de lujuria de su hambre de Erotismo y aquí estoy cayendo en pedazos. Y al final me dejo por una persona igual a él, que no sabe amar solo quieren probar la carne y les divierte el pecado.

    • @mariafernandaalvaradopena3299
      @mariafernandaalvaradopena3299 Před 4 lety

      X2 😔💔

    • @lidsak3
      @lidsak3 Před 4 lety

      Dios, estoy justo en la misma situación 😟

    • @sallynyuutoph7946
      @sallynyuutoph7946 Před 4 lety +2

      @@lidsak3 yo tambien estoy en las mismas diario me caigo a pedazos y lloro es todo lo que puedo hacer, mientras que el ya se olvido de mi tan facil me desecho.

    • @lidsak3
      @lidsak3 Před 4 lety +10

      @@sallynyuutoph7946Y sabes tú no eres el problema cariño, todo lo que sentiste todo lo que le diste, llora por eso ... Por ti, Por el amor perdido, no por el que no merece la pena.
      Sanaras y aunque no lo creas serás más fuerte, se qué ahora estás desecha, pero creeme has ganado por qué te quitaste una lacra de la espalda
      Si necesitas hablar escríbeme...

    • @sallynyuutoph7946
      @sallynyuutoph7946 Před 4 lety

      @@lidsak3 gracias lo se que yo no soy la del problema pero no puedo evitar sentirme que lo soy y sentirme mal todos los dias y llorar casi todos los dias u.u
      Gracias si quisiera hablarlo unu

  • @lauralayoy2184
    @lauralayoy2184 Před 4 lety +21

    Es increible...alguien que te amo y luchó para que tu tambien lo hicieras y lo logro, para despues destrozarte xq ya no te mira...es sadico.

    • @KanverDann
      @KanverDann Před 8 dny

      Que raro , en muchos vídeos dice que la canta a la amante de el ❤❤❤❤❤❤❤❤ dice diceeeeeen

  • @dalimarrios8817
    @dalimarrios8817 Před 2 lety +4

    Me encanta todas sus musicas!!! Me calma el alma.. música para mis oídos y el alma. No hay comparación.

  • @TheCarla3344
    @TheCarla3344 Před 4 lety +10

    Me encanta los temas de Sia 😍

  • @rogerdubois8250
    @rogerdubois8250 Před rokem +3

    vi 299 comentarios, y me sentí la obligación de poner el 300. me hará sentir especial durante unos 30 segundos. buena traducción y bonita foto!! 😁😁

  • @ohdearabby
    @ohdearabby Před 4 lety +25

    Me alegra haber encontrado una buena traducción 😥
    Estoy pasando por eso como varios de los comentarios xd
    Sia nos ayuda en nuestros peores momentos, sus canciones son la representación de la vida de muchos en forma de canción 💫💜

  • @ruiruiz3575
    @ruiruiz3575 Před 4 lety +6

    Tus canciones inspiran mucho sia es una gran persona que ha sufrido mucho y mos llena de esperanzas

  • @Rebeccaturnerrescue
    @Rebeccaturnerrescue Před 4 lety +14

    "SIA LOVES DOGS", another powerful song here. My rescue dogs and antivivisection are the MOST important part of my life. I wish that Sia would use her fame to let the world know what we are really doing to the other creatures of this earth. Support BFP!

  • @saraorellana5784
    @saraorellana5784 Před 4 lety +10

    Que increíble nunca me había percatado de lo que decía la letra, y es que justo en el año 2016 estaba en una relación y llevaba casi dos meses (mi primer novio) y el me dejo por otra chica😪 y ese día escuchaba esta canción sin saber que decía...como que todo estaba conectado

  • @JACK-he5ge
    @JACK-he5ge Před 4 lety +5

    Me encanta la cansion y aparte el increíble fondo que tiene esta bien chido

  • @Valeriavalle10
    @Valeriavalle10 Před 5 lety +21

    💟💟💟💟💟Amo esta cancion y me enamore de esta casion me revuerda el pasado que no puede aser cosas y ahora si y tambien michisimas gracias por tradusirla 💟💟💟💟💟💟💟

  • @Hexraider
    @Hexraider Před 4 lety +54

    Conocí la canción por just dance 2014, y siempre me gustó :D

    • @torii555
      @torii555 Před 4 lety +3

      Creí que era la única :") recuerdo que habia una versión de duelo con una canción de Rihana (ni idea si así se escribe jsjsjsj) creo que era "Where are you been" 😔💕

    • @roniz2345
      @roniz2345 Před 3 lety

      .

  • @luzadrianaceballosramirez1460

    Me encanta sia, y hoy muchísimo más.
    Parece que sacará muchas de sus canciones del libreto de mi corazón.
    Te la dedico pollo/lobo 💔

  • @victorcaritapacosillo5614
    @victorcaritapacosillo5614 Před 5 lety +20

    Me encanta esta canción , sia eres la genial

  • @danielrodrigues-qr9up
    @danielrodrigues-qr9up Před 5 lety +32

    Hermosa, la traducción y la música que agregaste, eres la mejor!

  • @melmortimer1545
    @melmortimer1545 Před 4 lety +5

    Probably my favourite Sia track in colab with David guetta ..the lyrics are so good...it's brilliant...and video .setting stunning!! Mel .

  • @yzyzhukiupenitrio3835
    @yzyzhukiupenitrio3835 Před 3 lety +3

    Sía es tan Bella tu voz ... adoro tus Colaboraciones y Canciones. 🎀

  • @uwuuwu6220
    @uwuuwu6220 Před 5 lety +6

    Gracias por la traducción. Te quedó muy bien ♡

  • @marisabarrangu610
    @marisabarrangu610 Před 3 lety +3

    Sus canciones me llegan al alma que voz hermosa ❤️ desde argentina

  • @perringostarr8784
    @perringostarr8784 Před 5 lety +6

    magnifica....!!!

  • @lauraperez2066
    @lauraperez2066 Před 4 lety +5

    Es una genia 👏👏👏👏

  • @josegermanosgo1114
    @josegermanosgo1114 Před 4 lety +5

    Sia cantas como un angel

  • @wendybelilla1248
    @wendybelilla1248 Před 5 lety +10

    Me encanta sia eres la mejor

  • @goofygirluwu6304
    @goofygirluwu6304 Před 4 lety +3

    Bellísima traducción!🖤💫

  • @noemimartinezmondragon3825

    Bonita canción Realmente Hermosa.

  • @cristynatanaely2451
    @cristynatanaely2451 Před 4 lety +1

    Gracias por traducir, lo necesitaba hace tiempo.

  • @Laska123
    @Laska123 Před 4 lety +2

    Gracias gracias por traducirla esta canción la escuchaba desde que era chiquita

  • @gemajess2527
    @gemajess2527 Před 5 lety +8

    amazing song!

  • @jonathanmontes9304
    @jonathanmontes9304 Před 4 lety +23

    exactamente me pasó lo mismo... y cuando tomabamos y se la cantaba... pero jamás imaginó cuanto daño me hizo!!! esa persona sin querer me hizo caer en pedazos!!!

  • @ValentinaDiaz-gw2ng
    @ValentinaDiaz-gw2ng Před 4 lety +38

    Amo a sia puedes hacer de la nueva cancion TOGETHER

  • @diisgo
    @diisgo Před 2 lety +1

    Obra de arte ✨
    Recuerdo esos tiempos en los que la escuchaba de noche y todavía no sentía el significado de la letra, ahora la siento en mi pecho y alma ❤️

  • @raquelherber8559
    @raquelherber8559 Před 4 lety +1

    Genia total!!!!!!

  • @melinamendozasalvatierra3535

    Hemos canción gracia por darte el tiempo de traducir bendiciones.

  • @neillsteven7361
    @neillsteven7361 Před 4 lety +14

    Demaciado sia es una obra de arte plasmada en música siemplemete la mejor en mi parecer kmo ella creo no hay muchas

  • @leandrodld4669
    @leandrodld4669 Před 2 lety

    Gracias por la traducción, la mejor que vi

  • @kiaghilyc.s1019
    @kiaghilyc.s1019 Před 3 lety +14

    una pregunta porfa. de donde sacaste la imagen de fondo?, es espectacular, tu traducción también- te mereces tu like y suscripción.

  • @juliomarcelinoramosm.6089

    Que voz tan dulce !!!

  • @nnhdid7127
    @nnhdid7127 Před 4 lety +2

    Hermoso

  • @musikmas7559
    @musikmas7559 Před 4 lety +2

    Hermoso tema 🙌🏼 gran trabajo

  • @swim3059
    @swim3059 Před 4 lety +1

    ameee 💜👊

  • @vani0202
    @vani0202 Před 3 lety +1

    Hermosa letra y el significado que tiene hace que sea una canción magnifica

  • @veronasaez7967
    @veronasaez7967 Před 3 lety +1

    Que tema!!! piel de gallina cuando lo bailo

  • @noemimartinezmondragon3825

    Linda canción gracias por compartir :+)

  • @redover0831
    @redover0831 Před 4 lety

    Espectacular

  • @adrianacruzcs7401
    @adrianacruzcs7401 Před 8 měsíci

    Descubriendo oro al escuchar a SIA, ya había escuchado unas canciones antes pero pensé era otra artista y un día qye me sentía triste y deprimida me salió un video de ella en esta plataforma y quedé wow 😮❤😊🌹🤩💖

  • @soniaquel8109
    @soniaquel8109 Před 3 lety +1

    Esta cancion es realmente hermosa 😍

  • @ianarias2813
    @ianarias2813 Před 3 lety

    te lo juro que esta , es mi canción fav
    :) te ganaste mi like uwu

  • @madeleinehilario856
    @madeleinehilario856 Před 2 lety +1

    Esta canción describe exactamente por lo que estoy pasando, gracias por el vídeo :)

  • @ileanadelcarmenmolinagonza5230

    Amo cada una de las musica de sia me encantan es única

  • @angelojedatonche6838
    @angelojedatonche6838 Před 4 lety +4

    Te quedó genial, y las voces de apollo que son de Sia que salen a lo último fue genial no las había escuchando en la canción original, y si están se escuchan muy bajo, me encantó esa parte....

  • @jennapolinar2764
    @jennapolinar2764 Před 4 lety +60

    La clara persecución de un padre a su hija que fue permitida por su propia madre . Y la confucion de la niña que no entiende el porque si es su padre y ella es parte de el le causa ese daño tan atroz robarle su inocencia .😢

    • @mica5057
      @mica5057 Před 4 lety +32

      Yo sólo veo de un chico que enamora a una chica, al final se termina aburriendo de ella y prefirió a otra. O que la utiliza para acercarse a otra chica.

    • @jennapolinar2764
      @jennapolinar2764 Před 4 lety +15

      Bueno mi opinión se basa tambien en la entrevista que le hicieron a sia sobre el tema de la canción y ella defiende fuertemente la.persecución de los niños que aún existe en la actualidad .
      Y estas cosas también suelen darse porque la artista tal ves también tuvo una experiencia igual .

    • @maricarmenh1348
      @maricarmenh1348 Před 4 lety +16

      Desgraciadamente tienes toda la razón Sia utiliza muchas de sus experiencias personales y las plasma en su música por eso es que llega tan adentro. ...es maravillosa verdad?

    • @maryf.2713
      @maryf.2713 Před 4 lety +6

      No la había interpretado así.

    • @atardecer_2468
      @atardecer_2468 Před 4 lety +2

      @@jennapolinar2764 yo también algo leí de sia por eso me identifico mucho con sus canciones mi inocencia robada con la primera protagonista mi madre ...son heridas q jamás se cierran .

  • @boobadan7377
    @boobadan7377 Před 3 lety

    Oh yeah lo mejor, gracias

  • @yanmarandreinaduartearias2315

    Que increibles que desde haces años escuchaba esta cantante increible y no sabia su nombre . Diossssss eres mi cantante favorita tu si me haces sentirme libre feliz y con muchos sentimientos encontrados en muchas etapas de mi vida

  • @LucyCartman
    @LucyCartman Před 3 lety +6

    Tu me amabas y me congelé en el tiempo 🥺🥺♥️

  • @suyari1534
    @suyari1534 Před 2 lety +1

    Hermosa canción

  • @matiassarate9191
    @matiassarate9191 Před 4 lety +1

    Arte pura imaginacion , Sia ♡

  • @irinagarciagomez3544
    @irinagarciagomez3544 Před 4 lety +1

    Amo esta cancion

  • @jessicavelezcastaneda6752

    Me siento muy identificada con sia, la amo mucho ❤️

  • @fabianfuentes7936
    @fabianfuentes7936 Před 3 lety +1

    Me encanta

  • @guadalupevargassosa5803
    @guadalupevargassosa5803 Před 3 lety +1

    Está canción me hace llorar 😭😭😭😭😭😥😥😥 .
    Y me trae muchos recuerdos de mi niñez

  • @rosanabode744
    @rosanabode744 Před 4 lety

    🥰😘Gracias 👍🙌👋

  • @linadargeviciute3214
    @linadargeviciute3214 Před 4 lety

    You are the best😊love from Maljorca😘

  • @britannyestrada8617
    @britannyestrada8617 Před 4 lety +4

    Mi infancia💕😍🎼

  • @jhefersoncabellosacayco2743

    Que linda canción 😻😻😻😻

  • @beckyandflair6188
    @beckyandflair6188 Před 4 lety +1

    Me encanta esta rola me identifico mucho con ella y la música electrónica me encanta me fascina ♥️♥️♥️

  • @enekolarrakoetxea131
    @enekolarrakoetxea131 Před 4 lety +1

    Bruutaaaal

  • @alhernandez9623
    @alhernandez9623 Před 4 lety +2

    Tienes una suscriptora mas 💜🇭🇳

  • @luisvargas9444
    @luisvargas9444 Před 4 lety +3

    Adoro las letras de las canciones de sia

  • @nidiaduran7356
    @nidiaduran7356 Před 3 lety +3

    Sía dime que ves en esos ojos amarillos yo😐👏👏👏👏👏me encanto

  • @rosangelabeatriz6119
    @rosangelabeatriz6119 Před 4 lety +1

    Infinito amo

  • @henryalvarez2113
    @henryalvarez2113 Před 3 lety

    Tremenda pieza

  • @hermelindaortega287
    @hermelindaortega287 Před 10 měsíci

    Ella es increíble, su voz es impresionante y las letras de sus canciones son inigualables, expresan lo que a veces nosotros no podemos o sabemos cómo hacerlo.

  • @patioprematsuda6520
    @patioprematsuda6520 Před 4 lety +1

    Eso es magia

  • @milagrossofiacontreraslegu5356

    Sia es Arte 💓

  • @akzocubabrasil3827
    @akzocubabrasil3827 Před 3 lety +2

    Now listening this song. I 💘 it

  • @yulitzagonzalez1268
    @yulitzagonzalez1268 Před 3 lety +1

    Grande sia.. sus musicas son perfectas

  • @PedroGarcia-ko7gp
    @PedroGarcia-ko7gp Před 4 lety +1

    Esta version es magiaaa

  • @lunasofiaalvarado3640
    @lunasofiaalvarado3640 Před 4 lety +2

    hola te ganaste mi like