David Guetta ft. Sia - She Wolf (Traducida al Español)
Vložit
- čas přidán 2. 01. 2021
- hola a todos espero que andén muy bien , en esta oportunidad les traigo una canción muy linda que nos hará sentir como si estuvieramos en 2012 lindas épocas , espero que les guste se suscriban y compartan para más vídeos de este tipo! un abrazo enorme a todos!
⚠️ COPIRIGHT ⚠️
NO SOY EL PROPIETARIO DE LAS CANCIONES , SOLO LAS TRADUZCO AL ESPAÑOL PARA DARLE MAS SENTIDO A LA MÚSICA.
**LETRA**
Un disparo en la oscuridad
A shot in the dark
Un pasado perdido en el espacio
A past lost in space
¿Dónde empiezo?
Where do I start?
El pasado y la persecución
The past and the chase
Me cazaste
You hunted me down
Como un lobo, un depredador
Like a wolf, a predator
Me sentí como un ciervo en las luces
I felt like a deer in the lights
Me amabas y me congelé en el tiempo
You loved me and I froze in time
Hambriento de esa carne mía
Hungry for that flesh of mine
Pero no puedo competir con la loba que me ha puesto de rodillas
But I can't compete with the she wolf who has brought me to my knees
¿Qué ves en esos ojos amarillos?
What do you see in those yellow eyes?
'Porque me caigo a pedazos
'Cause I'm falling to pieces
Me estoy derrumbando
I'm falling to pieces
Me estoy derrumbando
I'm falling to pieces
Me estoy derrumbando
I'm falling to pieces
Cayendo a pedazos
Falling to pieces
Ella mintió y esperó
Did she lie and wait
Estaba cebo para que tire en
Was I bait, to pull you in
La emoción de matar
The thrill of the kill
Te sientes, es un pecado
You feel, is a sin
Me acuesto con los lobos
I lay with the wolves
Solo parece
Alone, it seems
Pensé que era parte de ti
I thought I was part of you
Me amabas y me congelé en el tiempo
You loved me and I froze in time
Hambriento de esa carne mía
Hungry for that flesh of mine
Pero no puedo competir con la loba que me ha puesto de rodillas
But I can't compete with the she wolf who has brought me to my knees
¿Qué ves en esos ojos amarillos?
What do you see in those yellow eyes?
'Porque me caigo a pedazos
'Cause I'm falling to pieces
Me estoy derrumbando
I'm falling to pieces
Me estoy derrumbando
I'm falling to pieces
Me estoy derrumbando
I'm falling to pieces
Cayendo a pedazos
Falling to pieces
Me estoy cayendo en pedazos (cayendo en pedazos)
I'm falling to pieces (Falling to pieces)
Cayendo en pedazos (Cayendo en pedazos)
Falling to pieces (Falling to pieces)
Me estoy cayendo en pedazos (cayendo en pedazos)
I'm falling to pieces (Falling to pieces)
Cayendo en pedazos (Cayendo en pedazos)
Falling to pieces (Falling to pieces)
Alguien más está escuchando esta obra maestra en 2024 ?
Claro que si bro, muchos aun disfrutamos de esta y mas joyitas jeje
Yo
Claro aquí
Ciertamente 😥la letra tiene una belleza melancólica.
Hermosa letra para comenzar este año 2024🎉🎉🎉 todas las mejores vibras ❤
Esto trae unas vibras del 2012, alto tema que fue en sus tiempos
Uffff estás totalmente en lo cierto bro, que temazo de aquellos años
Sigue siendo uno de los mejores aún en esta época, la verdad no lo subestimes
@@astros3miles realmente lo que dije al leer lo que puso, este tema no debe morir nunca.
Tiempos mejores
Esa hermosa voz,la melodía y la letra es simplemente hermosa 999999/10
❤ Hermosa canción y la voz de sía a otro nivel
" Me amabas y me congelé en el tiempo"
esta cancion marco mi infancia cuando la escuchaba en la radio :,) que recuerdos
Este tema es melancolía pura video estupendo, me encanta
ME AMABA Y ME CONGELE EN EL TIEMPO ⏱
Que recuerdos
Recuerdos amargos, "un pasado perdido en el espacio"
Que Hermosa Letra
Una de las mejores canciones que he escuchado
2013 🎉🎉 que tiempos lo recuerdo lo escuchaba full volumen en mi trabajo una tienda pull and bear en Venezuela era genial
Tal cual, la canción de mi vida ❤
Ay pro finn la encuentro GRACIAS
Ja. Simplemente un hermoso tema y me identifico con la primera parte Gracias al fin la encuemtro
Encuentro*
Que tema
Para mí hijo!que los amo con mí vida!!! ❤️
Yo y los just dance 2014
She Wolf VS Where Have you been 🔥❄️
2:34 ESTAN FOMES LAS PIZZAS
Jajaja
Rayos, ahora no puedo parar de escucharlo x"D
Xdddd
XDDDDDDDDDDDDDD
XD ahora no la escuchare igual
Noviembre 14 2023 oyendo esto ❤🎉
❤
😘😘😘😘
Abril 2024
Si así fuera el amor... El tiempo pasa extremadamente rápido cuando estás con el/ella
Hayley Marshall y Leah Clearwater😍🛐
* i felt like a deer in love lights
No estoy de rodillas.todos mis afectos destruidos,auto,ropa,hermana Alláh se encargará
Wenomechainsama
Tumajabisaun
@@LostJedi. wifeenlof
Yfthelistensbron
Se la estoy dedicando a mi hijo que se fue de casa a sus 16 años, dónde me caigo a pedazos.
😢
Pero está bien él?
I fell like a deer in love lights
Hinchas de la U o no todos nos dolio ver a Misterio llorar por todo el cambio radical que pasó para volverse barrista de Universitario de Deportes..... MisTeRiO.. *daLe (U)
Ich breche zusammen
Una vez oí una historia de un hombre posesivo, que maltrataba a su mujer. Una vez ella de tanto golpe decidió irse de su lado, junto a su hijo.
Ella recapacitó y se fué de su casa, él con su carácter de machista golpeador quiso y obligó a que ella volviera.
Pero ella jamás regresó, ni cedió ante las amenazas de ése hombre.
Él ya no ejercía en ella ése miedo que alguna vez le hizo con los golpes o maltratos.
Al final de esta historia el mensaje es: Ella es La Loba, y el hombre golpeador es el cordero 🐑.
De mi pa mi ex
Puros comentarios estúpidos abajo jajaja
Si xD
Niños de primaria probablemente
la vos de Sia es espetacular
❤