Поучительный рассказ на английском для начинающих (А2) 🎧 Английский на слух
Vložit
- čas přidán 16. 05. 2024
- На этом уроке мы продолжим тренировать понимание английского на слух, и послушаем еще один поучительный рассказ на английском языке.
Ниже приведены ссылки на разделы видео. Для оптимального результата, мы рекомендуем прослушать все разделы подряд!
00:00 Вступление
00:23 Рассказ без субтитров
03:39 Рассказ с субтитрами
07:15 По частям с озвучкой перевода
23:21 Без перевода и без субтитров (в более быстром темпе)
Вы услышите рассказ несколько раз:
(1) Сначала без перевода и без субтитров в медленном темпе с паузами между фразами и предложениями, чтобы вы успели услышать знакомые слова и понять общую мысль. (2) Затем еще раз без перевода, но уже с субтитрами. Вы можете следить за текстом, чтобы укрепить навыки чтения и лучше понять рассказ (2) Затем мы прослушаем рассказ по частям. Старайтесь повторять за диктором. Это отличный способ улучшить понимание английского на слух, а также хорошая практика устной речи. (3) Наконец, вы услышите рассказ без субтитров и без перевода в темпе более приближенном к разговорной речи.
Не расстраивайтесь, если не сможете понять все сразу! Продолжайте слушать этот и другие уроки, и тренировать понимание английского на слух.
Ссылка на оригинальный урок • Wisdom of the River 🎧 ...
Другие рассказы • Простые рассказы на ан...
Уроки для начинающих:
• АНГЛИЙСКИЕ ФРАЗЫ на ка...
• Полезные прилагательны...
• Полезные глаголы 🎧 Анг...
• Фразовые глаголы
Смешные короткие рассказы
• Смешные короткие рассказы
Не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить, ну и чтобы поддержать канал! Заранее спасибо!
#английскийдляначинающих #рассказынаанглийском #английскийнаслух - Jak na to + styl
Хотите изучать язык через чтение и аудирование? Вот приложение специально для вас: www.lingq.com/ru/?referral=llclub
Плейлист с рассказами
czcams.com/play/PL3QfIILiZ18TPbk_P_S3_2VCxlQ02DLJX.html
Если Вам нравится наш материал и подача, поставьте пожалуйста лайк
и не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить, ну и чтобы поддержать канал!
Заранее спасибо!
''''
Живите сейчас, не откладывая радость жизни на потом.
В этом суть рассказа👍👍
Спасибо за приятное обучение английскому на вашем канале. ❤
Похоже на библейскую притчу - имей для жизни необходимое, не создавай запасов и ничего не планируй, живи сегодня и радуйся жизни.
Это очень глупый совет
@@mmmmm5555m притча это одно, а совет это нечто другое. Как говорится, почувствуй разницу.
Вообще то Библия учит уравновешенности. И запасы нужны и планировать и радоваться жизни. Всё должно быть в меру.
Не смешите бога своими планами.
Очень хороший текст, простой и с хорошим смыслом, что сейчас редко. Сразу подписалась на вас!
Спасибо, большое, после перевода диктор ещё дважды повторяет-это здорово❤я всё успеваю❤
Спасибо вам большое за ваш труд, это отличный метод для тренировки английского на слух💗✨
В моëм случае, имею немного проблемы с восприятием тескта на слух, хотя лексика несложная, но почти каждый день прослушивая ваши истории, уже заметно вижу изменения✨ Продолжайте в том же духе🥰
👏👏👏 очень жду рассказ доя финансистов! Спасибо за Ваш труд и усердие! Отличная работа ❤
Супер. С вами я стала лучше понимать английский язык на слух.
Большое спасибо! У вас очень симпатичные рассказы, не занудные.
Спасибо! Рады стараться! ❤️
It's impossible to make a happy man happier than he is.
True!
Человек любит рыбу и готов есть её каждый день...
@@faridaavzalova5501рыбки очень полезны для человека😊😊
Срасибо, буду слушать, надеюсь улучшить язык
Спасибо за рассказ! ❤
Большое спасибо за вашу работу!
Спасибо большое, супер!👍❤️
Спасибо за поддержку! ❤️
Да, бесспорно, рыбак, это то, чем ты как раз и занимаешься, но поступив по совету бизнесмена, ты мог бы заниматься этим дальше, имея при этом солидный счет в банке😉 а то все весело и прекрасно у бедняков, пока ЧП не происходит и приходится лезть в долги, тут дело даже не в жадности..
Спасибо за текст🫶
Хороший текст! Очень нравится материал, который вы нам предлагаете ❤
Спасибо большое за вашу работу! С тех пор, как вы появились, мой уровень немного продвинулся, и он как раз соответсвтвует сложности ваших рассказов А2. Интересные и поучительные тексты! Такой подачи, как у вас нет здесь ни у кого. Успехов вам и процветания!
Большое спасибо ❤️
Спасибо! Я почти все поняла, жду следующих рассказов.
Благодарю!
Благодарю за рассказ 🤗
Спасибо Вам, заслушался😊
Спасибо за помощь в изучении языка❤ Хороший текст. 😀
Тексты и озвучка искусственным интеллектом сейчас, реально продвинулись! 👍
Спасибо конечно за добрые слова… но тексты - не ИИ 😔
Даже если тексты не ИИ, а только озвучка (что сейчас тоже звучит хорошо), то всё равно сделать этот клип трудов стоит и времени. Спасибо за работу! 👍
Причём тексты. Озвучивает кто? 😊
А я наивная, думала что читает безэмоциональная девушка 😅
Респект, классный канал, мне очень нравится и даже больше.
Спасибо ❤️
Супер, прям результативно😊
Очень понравилось. Спасибо большое❤
Спасибо всё классно и интересно.
Спасибо вам за интересную историю☺️
Канал топ, сперва ничего не понимаешь а потом как поймёшь! 😊
Чудесный рассказ.
Спасибо за отличный ролик
У меня друг с юных лет путешествует своим ходом на велосипеде и объехал весь мир, кроме Австралии. Многие говорят, что он раздолбай и ни о чем не думает. Но я помню давнюю передачу, где один 90летний американский мультимиллиардер искал ученных, которые сделают его бессмертным и вернут молодость, предлагал за это миллион.
Его спросили: что вы будете делать, если перестанете стареть?
- я буду путешествовать. Я ни разу не покидал страну и ничего не видел кроме работы.
Друг не волнуйся
Большое спасибо! У меня сегодня достижение. Я всё поняла без перевода. А вот сам рассказ глупый. Рыбаки так не живут. Они не могут есть одну рыбу. Да одеваться во что-то надо.
Точно!а еще им газ нужен или дрова обогреваться!в Мексике.
А еще он кредитов должен набрать а лодку племяникам отписать
😄 рассказ не глупый, просто не каждому дано делать бизнес 😂
@@nadia_0305причем здесь бизнес. Я о том, что рыбаки вкалывают по 15 часов в день, чтобы,просто жить, без излишек.
Смысл истории не в том, чтобы описать в деталях быт рыбака. Можно предположить, что он жил за счет натурального обмена. Можно также предположить, что бизнесмен видел только часть быта рыбака... может он не понимал, что рыбак не просто играет на гитаре, а записывает видео ролики и заливает на ютуб 🤷♀️
Согласна. Рыбак зануда.
Подобный рассказ был про бизнесмена и спящего под банановой пальмой туземца:) Но бизнесмену стоила сказать немного не так. Продав бизнес, ты получишь много денег, положишь их в банк и будешь получать пассивный доход. А когда выйдешь на пенсию и у тебя будет уже не так много сил или вдруг заболеешь, то ты сможешь спокойно жить и не переживать, что ты не можешь уже как раньше выходить в море.
Просто бизнесмену было невыносимо видеть как кто-то не работает с утра до ночи)
I like it. Thanks.
Супер!!!👍👍👍
спасибо очен хорошо
Классный рассказ!❤
Спасибо 😊
Очередное спасибо❤
Щиро дякую ☺️ Thanks a lot!!!
Спасибо вам за чудесные уроки!
Очень крутые рассказы
Спасибо.
Жена этого рыбака наверное ещё счастливее😢
Каждый Божий день чистить и жарить рыбу.
Ну почему же каждый день рыбу?! Они иногда креветки тоже ели, а иногда и мясо, которым соседи делились.
😂
Thank you very much. Just my level.
Спасибо большое!!!!!
👏 рахмет
Очень поучительно!
Thank you very much ☀️
You’re welcome 😊
Спасибо!
Очень классный рассказ, мне очень понравился🎉Enjoy this video and good job 👏 👍 and good luck 😅
Thanks 🙏
You’re welcome 😊
👍👍👍
Thanks
❤❤
Спасибо большое за очередной текст! Все поняла с первого проигрывания!!!!!
Хотелось бы тексты посложнее иногда, B1 уровня 🙏
Скоро будет урок посложнее! Следите за обновлениями!
❤
Instead вместо
Support поддерживать
Curiosity любопытство
Nodded кивнул
Politely вежливо
Excite
❤❤❤
❤❤❤❤❤❤
🤗👌
Супер
A rich life are more interesting and wonderful!
A rich life IS more interesting and wonderful! 👍
@@EnglishListeningBoost many thanks!!!
❤❤❤❤❤❤❤❤
Хорошо бы переводить чуть более дословно, чтобы было понятно значение английских слов. Например, фраза be able переведена как "сможешь", но можно было " будешь способен". Тогда ясно значение слова able
Это очень опасный подход к изучению английского языка. В разных контекстах слово может иметь разное значение, поэтому мы рекомендуем учить не отдельные слова, а фразы. Затем Вы можете углубиться и изучить значение отдельных слов.
😊🎉
У меня А2+ репетитор сказал 😊
Доброе утро!
Почему в некоторых предложениях прошедшее время выражено с помощью would, а не второй формой глагола?
Would часто используется для описания повторяющихся действий в прошлом
Спасибо)
Спасибо! Надо бы сначала показывать простой текст, с часто используемыми словами, сразу с переводом и медленно и четко проговаривать этот текст на Английском языке, не проговаривая его на русском языке, а уже потом несколько раз показать и проговорить этот текст без перевода! Тексты по мере их сложности надо бы нумеровать! И тогда можно Понимать не только текст, но и произношение , написание и перевод английских слов!
Нет! Именно так строят занятия в институтах изучения иностранного для русскоговорящих, сначала просто слушают в наушниках текст, записывают за диктором на слух просто ручкой на бумаге слова, затем уже слушают отдельные предложения с титрами.
Слушают не один раз сначала,
чтобы как можно точнее записать текст от руки. Пишут как на анг., так и русскими буквами, кому как удобнее.
Рыбак улыбнулся и тут же вспомнил анекдот про негра,бананы и бизнесмена😂😂😂
Хотелось бы чтобы поясняли почему используется would и переводится в прошедшем времени
Would часто используется для описания повторяющихся действий в прошлом
It's very interesting ❤
Отдуши
На украинском эта притча звучит по другому, но гораздо смешнее😂
Наверное такие рассказы все таки буду более понятнее тем, кто уже немного знает и не один год занимается?! Я изучаю самостоятельно только 119 дней, никогда Английский не изучала и скажу честно, мне тяжело понять?!
Этот рассказ для продвинутых начинающих, тех кто уже переходит на средний уровень.
@@EnglishListeningBoost Ну вот значит я правильно поняла, что это пока не для мня, мне еще до этого заниматься и заниматься 🫤😀
Вы можете взять рассказ вроде этого и работать с ним, пока не сможете понимать его полностью на слух. Затем проработайте другой рассказ, и тд. Любые рассказы на уровне А1-А2 подойдет.
@@EnglishListeningBoost мне тяжело дается так сказать «проглатывание связующих», в медленном темпе они проговариваются, а вот я заметила, что в быстро речи они проглатываются да еще при быстрой речи почему то произношение слогов другое на слух?!
В этом и смысл: Вы работаете не только с аудио , но и с текстом. Текст помогает "услышать", что говорится и таким образом Вы научитесь понимать разговорную речь. Если слушать отдельные слова, то даже если Вы выучите весь словарь, Вы не сможете понимать разговорную речь.
Супер!! Спасибо! У меня есть вопрос, помогите кто-нибудь. Почему в о действиях рыбаках рассказчик говорит череч would? ( he would bring fish…) (he would give some fish…) я знаю что это частица Бы .
Would также часто используется для описания повторяющихся действий в прошлом
Был такой же анекдот про бизнесмена и негра под пальмой😅
Да был, и есть 😂
Good morning!
I see all video
i can see simple video with the translation?
Посмотрел все видео на вашем канале, как продолжить узучать, смотреть англ видео с русскими субтитрами или что-то другое?!)
Подскажите, пожалуйста)
Пожалуйста не обижайтесь, но судя по тому, что Вы написали на английском, Вам нужно не только пересмотреть все уроки, но и очень тщательно их изучить. Правильно: I watched all videos. Should I watch simple videos with translation?
Я перешла А1 на А2 почти перевела всё😊
А я хорошо учился в школе и тоже почти все перевел, слава богу.... 😂
@@zevs2505то есть ты не сам учил
@@rimdick
В школе отлично изучал и сейчас продолжаю)
А кто интересно может выучить английский за меня, ты что-ли)?
Я бы на месте бизнесмена посоветовал бы рыбаку использовать взрывчатку😂😂😂
Чтобы глушить рыбу☝
😄
Скажите, почему в названии "secret to happy life", используется предлог "to", а не "of"?
Можно и так и так, но в таком контексте чаще используется "to", потому что советы ведут к (to) какому-то результату (в данной истории - happy life).
Обьясните почему употребляеться would? А не прошедшее время
Would часто используется для описания повторяющихся действий в прошлом
Мне непонятно, почему употребляется сослагательное наклонение вместо прошедшего времени?
He would bring - Он принес бы …
Почему не Past Simple глагола bring?
Такая форма часто используется для описания повторяющихся действий в прошлом
@@EnglishListeningBoost спасибо
простите, но у меня вопрос, как He couldn't help but notice the routine of a local fisherman может переводиться как Он не мог не заметить распорядок местного рыбака?
He couldn't help but notice - устойчивое выражение. Буквальный перевод не имеет никакого смысла ("он не мог помочь не заметить"...) К сожалению английский язык очень нелогичен, поэтому многие выражения нужно просто запоминать.
@@EnglishListeningBoost спасибо, это британское выражение или в сша тоже используется? Просто я спросил у одной женщины которая живёт в сша около 40 лет, и она не поняла это выражение
И в американском и в британском используется
@@EnglishListeningBoostсегодня слушала урок англ от другого учителя в ютубе его слова : к счастью англ язык ОЧЕНЬ ЛОГИЧЕН)))
И не надоело ему каждый день кушать рыбу
Как может рыба надоесть?! 😎
@@EnglishListeningBoostну если есть только рыбу и ничего кроме рыбы... Годами... То может и надоесть. Он ведь как, наловил и принёс. А его бедной жене её добивать, чистить, жарить. Пока этот малахольный тренькает в тенëчке на своей гитаре.
It seems to me very easy)
Спасибо.Интересно .Похоже рыбак надеется утонуть до пенсионного возраста.Иначе, кто его будет кормить без пенсии.
😂
Наверное большинство мексиканцев не слушали this story 😅
😅
Зануда этот рыбак. И рассказ неприятный. Из области "хочешь пить, пей".
Но для изучения английского годится. 👍
Не вижу перевод😮
Перевод позже, в 3-ей части урока... czcams.com/video/ebveyDzJA-w/video.htmlsi=fJPGOvmpJnuTdoHj&t=436
губами
?
👍🏻👍🏻👍🏻
❤
❤❤❤
❤
❤