Video není dostupné.
Omlouváme se.
문재인 대통령 사진을 본 해외 네티즌들의 솔직한 반응?!
Vložit
- čas přidán 17. 07. 2017
- 해외 네티즌들은 문재인 대통령 사진을 보고 어떤 반응을 했을까?
안녕하세요, 여러분. 새로운 영상 어땠어요?
해외 네티즌 반응이나 외신을 함께 번역하면서 재미있게 영어를 접하도록 영상을 구성해봤어요.
여러분 반응이 어떨지 잘 모르겠네요. 이런 종류의 영상이 맘에 든다면 앞으로도 꾸준히 만들 수 있게 좋아요를 눌러주세요.
그리고 여러분의 솔직한 의견도 크게 참고하겠습니다.
올리버쌤 페이스북
Facebook / oliverteacha
올리버쌤 인스타그램
Instagram / oliverkorea
Music:
"8 bit Summer" By HeatleyBros
Free Music For Your CZcams Video
/ heatleybros
외국 댓글보면 재밋으면서 이해는 가는데 뭔가 느낌이 이해가는 정도지 정확하게 무슨말을 하는지 이해는 안갔엇는데 이 영상보니까 속이 시원하네요ㅋㅋㅋ 앞으로 이런 원어민들 인터넷 표현도 많이 알려주세요! 꼭 정치관련 아니여도 현재 이슈되는 월드 뉴스 같은거면 좋겠어요!
Haram Son 맞아요
갑자기 잘못한것도 없는데 fuck 이라 하니까 좀
슬펐는데 알게됐어요~
명정팬 님은 국어학원에서 씨발 병신 앙 기모띠 오지구요 지리구요 빼박캔트 반박불가 이런거 배움? 아님 말고 수고링~
다른 반응 채널은 너무 감정 상하는 내용이나, 서로 비난하고 혐오하는 분들이 많은데 올리버쌤은 이렇게 꿀성대로 발랄하게(?) 말하시니까 넘 좋네요오~
와 내가 진짜 댓글 별로 안다는데 이건 진짜 달아야겠네요 역대급으로 좋은 영상인듯요 솔직히 외국인들이 영어로 단 댓글은 아무리 토익이니 토플이니 공부를 해도 이해가 잘 안갔는데 이렇게 설명해주시니 아주 좋습니다!! 앞으로 이렇게 댓글들 설명해주는 영상 많이 올려주세요!!
Henry Choi 문법만 알아서는 이해못할 부분이 많아요
여기서 올리버쌤이 말해준 내용을 이해하려면 문법적인 부분보단 문화나 소설같은게 더 도움되는 내용들인듯 근데 되게 잘 와닿네요 설명이
LP ㅋㅋㅋㅋ 토플 토익 공부 다해놓고 저정도 문장도 해석 못하면 걍 바보아님?
문법 문제가 아니라 토플 토익 했음 저정도면 그냥 한국어 읽는듯이 읽어져야함 물론 망쳤는지는 모르지만
ᄋ. 단순히 토익 토플에서 사용되는 문법, 표현만 있는게 아니라 현실에서 사용하는 표현들이 있어서 잘 해석이 안돼요. 한국어 어학 시험 점수가 높은 사람이 '와 진짜 오진다.. 완전 핵존맛 내일도 이거 먹을각' 이런 거 해석 잘 못하는 것 처럼요 ;-; 그리고 대충 해석해서 그 느낌은 알아들어도 이렇게 매끄럽고 부드럽게 해석하기가 어려워요 ;-; 한국어 읽듯 해석은 잘 안되네요 ㅠ 영어 엄청 잘하시는 분인가봐요
왜 올리버샘은 외국인인데 눈빛은 한국인같을까요ㅋㅋㅋ
항상 동서양의 문화의 간극을 좁혀주고 잘보고있어요ㅎ
외국인한테 한국인같다고하면 기분나빠함 ㅋㅋ
진짜 현실적인 번역 최고에요
문이현 555라 누를까말까 고민된다
좋아요가 637이라서 그냥 누른다
이런 번역기있으면 개꿀일듯
709개이니 누르고 튄다..
니나노 749라 누르고 갑니다
올리버 쌤님 아주아주 동영상 잘보고있습니다... ^^
또한 어려운 문장과 문화의 차이를 아주아주 깔끔하게 정리하여 보는이로 하게끔 불편함이 없네요.
언제나 건강하시고 안전한 나날을 보내세요.
한국 사람들이 영상 올린 거 보면 맞춤법이나 띄어쓰기 틀리게 업로드한 영상 많은데 오히려 올리버쌤은 전부 정확하네요 반성해야 할 듯...
올리버샘은 진짜 영어주제로 새로운 테마의 컨텐츠를 잘 발굴하는것 같아요. 타 유투버들과 다르게 꾸준히 영어주제로 하는것도 대단하고요. 변치말고 쭉 좋은 영상 올려주시길 기도할게요 ㅋ 감사합니다.
올리버쌤!
배경바꾸셨네요!! 너무 귀여워요~
빠잉~
교과서에 안나오는 장난스러운 표현이나 친한사람이랑 농담 할 때 등 쓰는 표현이 궁금해요!
스노우폭스 -눈하 미국뿐만 아니라 어느곳이나 통할만할 걸루요!!
관심받고싶었나보네.
닉네임봐라...
개대중정액 문제인이라는 사람은 없어 문재인이라는 대통령은 있지 어그로야
개대중정액 왜 제 댓글과 저어어어언혀 상관없는 글을 써서 시끄럽게 만드는지.. 관심받는데서 희열을 느끼시나봐요
개대중정액 아디부터가 니부모욕먹게 하네. 부모에게 못배운티 철철 내는데 그리도 매국노가 되고 싶으면 광화문 광장에 나와 떠들어봐. 인간쓰레기가 되고 싶으면.
지금도 수염기르고 안경벗고 볼륨올백머리하고 슈트 멋진거입으시면 숀코네리가 울고감.
진짜 영화배우같음
댓글들 설명해주시니까 정말 좋네요 영어가 친근하게 느껴져요
평소와 다른 새로운 플랫폼의 좋은 영상이네요 지루하지 않은 주제로 여러 영어표현을 한번에 볼 수 있어서 훌륭한 영상인 것 같아요 올리버쌤 고마워요 :)
언제나 올리버쌤 동영상은 부담이 없어 좋아요!
올리버쌤 영상은 뭔가 가려운데를 정확히 긁어주는 그런게 있어요... 진짜 언어천재 아니냐
우리나라대통령에대해 긍정적으로 평가해주는것 같아 괜히 기분이좋다
재미난 표현이 많네요 ㅎㅎ
문재인 대통령님 인품도 얼굴도 너무 자랑스러워요 ㅎㅎ 멋져요 !! ㅎㅎ
원래 인품이 훌륭하시면 얼굴도 잘생겨 보이는거죠.
역시 정치적얘기하니까 별의별 사람들이 ㅋㅋ.. 올리버쌤 저는 재미있게봤어요! 다른나라사람 의견도 보고 단어공부도하고 신선하고 좋았어요 ㅋㅋㅋ 자기 정치성향 아니라고 무조건 욕하고 까대는 댓글은 신경쓰지마세요 ㅋㅋ 논리적 비판을 하는게아니라 그냥 무논리 비난밖에안하는사람들이니까요
Eunhye s 어딜가나 존재합니다. 걱정마세요. 미국에서도 트럼프 지지!! 하다가 트럼프의 어떤 점이 좋습니까? 하는데, 음..어.. 아몰랑 트럼프 알러뷰! 이랬었죠
니나대
네다충
정우진 유신언론에 속아 개돼지 노예가 되셨군요. 괜찮지 않습니다. 당신들 덕에 나라가 개판이 되었거든요. 마치 일제강점기 때 일본이 언론을 통제하듯 언론을 지 발 밑에 놓아버린 박뭐시기 부녀 정권 때 생겨난 많은 거짓기사와 찌라시에 선동당한 당신같은 부류들, 역시나 답이 없군요. 뭐 극우가 되는 건 자유긴 하죠. 근데 같은 나라 국민들에게 너무 피해는 주지 맙시다. 그럼 부디 즐거운 그네로운 하루 보내시길... 맞춤법도 제대로 잘 지키는 날이 오길...
정우진 이걸 보고 있는 올리버가 웃습니다.
미국대통령 얘기할때 너무 웃겨서 뿜었어요😂
신성희 ㅇㅈ ㅋㅋㅋ
신성희 ㅎㅎ미투
진짜 대박이다~
신성희 사진보고 너무 웃겨서 뿜었어요😭 눈이 웃기시네요
개과천선 니가 더웃겨
올리버 팬입니다.. 늘 합리적이고 중도적인 설명에 감사하고 잼있어요...
이런 수업도 너무 너무 좋아요~^^ 생생한 댓글, 좀 해석하기 애매한 댓글 해석 해주시니 딱 와 닿네요 ~^^
흥미롭네요^^올리버쌤, 재미있었어요!
이런 해외 반응과 같은 실생활 영어 많이 해 주세요. 진짜 해석없인 이해가 안돼, 너무 쪼아요.
특전사때 사진 보면 ㄹㅇ 패기가 레일리급..
특전사 아님 특전사 행정직임
근데 저땐 특수전교육까지다받음 특전병들은 지금은아니지만..
전두환이 훨씬 멋있는데
이건 마치 기간제 교사가 '저는 교사입니다'라고 소개하는 것과 비슷한 거 같은데
@@jinshin5170 야이 세끼야 너 나이 먹고 보자 문어 대갈통 세끼야
올리버쌤 사랑해요♡
우와 이런거 좋아요오 :D !! 더 다양한 주제 영어로 다루면서, 생각도 공유하고 영어 공부도 되고 재미있을 것 같아용 히히
자유대한민국에서 군대에 다녀 온 사람들은 모두 멋있다 !
@자연음악 지랄 좀 하지마라
@자연음악 캐새키
@자연음악 팩트.
@@user-hq8sv8qm5d 팩트인데 왜
이번 선거로 알게된점 인터넷 댓글들은 믿지말자
인터넷 댓글만 보면 우리나라가 공산주의고 투표 조작국가인줄 알겠어요 ㅋㅋ
일베 새1기들이 메크로 존나 돌리는거였어요 ㅋㅋ
정부를 믿습니다! 문재인 대통령을 믿습니다!
항상 응원합니다!
올리버쌤 영상 감사해요~~ 💛 우리나라 대통령님의 외모가 글로벌적으로 호평을 받으니 뿌듯하네요~~🤩😘
올리버쌤최고예요^_^
올리버쌤~하트감사해요^_^
저도요~!
He was a kind of a babe 해석전에는 애기같다는줄알았어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
LJ 엘제이 이 새끼 여기도 있어. 형이 왜 여기서 나와?
LJ 엘제이 응 니한테 아무도 관심없어
정치적인걸 떠나서 솔직히 잘생기긴했어 헤어스타일도 이마를 올리고 다니시고 눈빛도 강해보이고 그러니 서양쪽에서도 통하시는거같음 서양 남자들은 좀 운동잘하거나 강해보이면 존중하고 그런게있음 여자들도 강한남자를 좋아하고 그러니깐 멋지시긴합니다
꿀잼입니다ㅎㅎ
한국에 대한 주제가 아니더라도 상관없으니
이런 영상 자주 올려주세요
영어공부 진짜 재밌게 했네요
감사해요 올쌤!!
올리버쌤!! 정말 컨탠츠들이 새롭게 다가오고 흥미로워요
JTBC에 비정상회담 나오셔도 정말 재미있을거 같다는 생각도 들어요
장영주 안나옴
이게 실전 영어지..
이런걸 배워야 하는데
학생들은 맨날 학원에서 실제로 써먹지도 못할 문법만 배우고 있으니... 교육체계바껴야지
unknownuser 이게 답이네
사람이 언어를 배우는 순서가
듣기(listen) 말하기(speak) 쓰기(write) 순인데 학원에선 문법이나 가르치고 있으니....듣고 말하고 쓸수 있어야 문법도 이해가 잘되지... 생각해보세요 영어로 말할줄 모르는 사람한테 가서 문법을 가르치는게 지금 우리나라 교육이.....
맞음!
중딩때까지만 문법위주지 고딩때부턴 독해위주라..음
항상 느끼는데, 정말 유익하고 재미있어요 ^^ 잘 보고 갑니다~
와!기다렸어요~~~
새로 알게된 표현이 많아요! 신기하네요 ㅎㅎ앞으로 이렇게 댓글 읽어주는거 많이해주세요~~💪💪
이것만 시리즈로 좀 해주시면 좋겠어요
영어 댓글 해석 너무 좋네요 확 와닿고
너무 유용합니가 굿
이번 영상 너무 좋아요. 한국인입장에서 저런 댓글의 nuance 알기 어려운데, 쉽게 설명해줘서 정말 좋았어요.
미국 버전 지식 in같은 사이트요! 한국에서 흔하지 않은 주제가 궁금하거나 오늘같이 외국 사람들의 생각이나 반응이 궁금할때 활용할 수 잇음 좋겟어용
yeonn ann 레딧...이요?
원피스에도 나옵니다
댓글로사람모을수있다 애니메이션에도 나오는 대통령..ㅗㅜㅑ
우리나라 대통령 명왕임
전쟁나면 참전해서 적군 패왕색써서 베버릴듯
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
문왕 레일리
LJ 엘제이 얘 허언증이었구나
이런 컨텐츠 너무 좋네요. 계속 올려주시길 기대합니다!
명왕 실버즈 문재인.. 젊었을때도 상당한 패기가 있었군..
우왕 재밌었어요 !!! 감사합니다 올리버쌤
미국은 보통 온라인에서 싸움일어나도 비난보다는 비판식이 많아서 한국도 그럴거라 생각하시고 올리신 것 같아요. 뭐 올리버쌤을 빨갱이라고 지칭하거나 라인 타고 있다는 듯이 비꼬는 댓글이 있으면 바로 유튜브에 신고하세요. 이 영상에서 올리버쌤은 대통령의 외모에 대해서 얘기했지 정부의 정책에 우호적인 발언은 하지 않았습니다. 그러니 , 오직 이 영상으로만 올리버쌤의 마인드나 정치지지성향을 까내리려 하지마세요.
(+)문재인 대통령의 외모의 해외반응은 후보시절부터 관심이 있었고 , 많은 유튜버들이 이를 관련한 주제로 영상을 많이 만들었습니다. 이 주제는 저도 궁금해왔던 주제입니다. 질문에 대한 답이 자신이 원하는 쪽이 아니라서 "빨갱이"라고 지칭하며 한 사람의 인생을 매도하는 것은 맞다고 보십니까?
czcams.com/video/4Ujz2Vqe7sc/video.html여기 보단 나음 여긴 범죄자 소굴...
미국인한테 종북빨갱이 ㅋㅋ
아라 지금까지샘올리버라알고있던1인
외국인이 설명해주는 외국어댓글이라니.. 뭔가 상상못했었는데 굉장하네요. 항상 단어는알지만 실제로 쓰이는뜻이 약간씩다른것같아서 무슨말인지 해석못할때가 많았는데 도움이많이됐어요. 좋은영상감사합니다💗
유튜버로 한국인이 외국인이 어떤 반응이지 알으켜주고 소통이 잘되서 좋네요!
트럼프ㅋㅋㅋ샘 반응ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
좌파가 아니라 개념이 있는겁니다.
왜 작아지는거에요 ㅠㅠ
올리버쌤이 번역해주니까 멋있어 보인다 ㅎㅎ
ㅋㅋㅋ 선생님 왤케 귀여우셈?
젊은 친구들 대부분 문재인 대통령을 좋아해용~ 저 역시 그렇고요!! ㅎ 지금봤는데 영상 재밌네여 ㅋ
all contents or your choices of topics are very educational and helpful. Thanks always, teacher Olive, you are the best !
와우 이런영상 너무너무 좋아요!! 외국에서 오래 살아도 배우기 어려운 실생활 영어나 인터넷용어들 많이 알려주세요. 너무너무 좋아요 :) 앞으로도 기대할게요!! 빠잉♡
여름이라 머리 짧게 치셨네요 ㅎㅎ😊
그 헬멧을 산악헬멧이라고 부르고 용도는 설명하신 게 맞아요 :) 앞쪽에 아기라고 부른건 예비낙하산 입니다~ 항상 영상 잘보고 있어요🤗
역시 올리버쌤^^ 감사합니다!!
문재인대통령이 당선돼서 다른나라가 부럽지 않아요^^
문재인이라는 사람의 일생만 제대로 안다면 감히 비판하기 힘들죠^^
이런 식의 영상 좋아요. 한 영상에 대해서 외국인들은 뭐라고 코멘트 달았는지 같이 읽어주면서 유용한 표현이나 단어도 바로 바로 알려주는 방식이요! 다만 정치관련 영상 올려봤자 영상과 관련없는 논쟁만 있을 뿐이니 자제하심이....ㅋㅋㅋㅋ 다음에도 이런 방식으로 다른 영상의 영어 코멘트들 읽으면서 영어공부하면 재밌을 것 같아요
학교갔다와서씻고 캬♥ 올리버쌤이 저의 피로를
풀어주는 보약인것같아용
가끔 레딧에서 핫한 토픽을 주제로 다루는것도 좋은것 같네요. 특히 공부하면서는 접하기 어려운 관용 표현이나 속어가 많아서 좋은것 같습니다
4:50 꽈찌쭈는 햄보칼수가 업써!
재미있게 잘 봤습니다~♥
오오 주제도재미있고 단어나 문장 헤석하는거 공부하기도 좋은것같아요 감사합니다~!^^
ㅋㅋㅋㅋ 외국인들도 문재인대통령의 군대시절 사진을 보고 멋지다고 느끼는구나~
보는 눈은 다 똑같나벼~~~^^
ttotto 199여서 눌렀다
ㅈㄲ
그래도 전두환 대통령이 좀 포스있음
댓글에 올라오는 영어글.. 해석하기 힘들었는데 해줘서 고마워요~이런거 종종해줬으면 좋겠어요 한국꺼랑 관계없더라도 좋아요~이런 영어 댓글 해석은 어디서 물어보기도 힘들거든요.
외모도 준수하지만 내면이 더 아름다운 울 문대통령님~~~😍
문천지 발견
광고는 의리로 절대 건너뛰지 않습니다.
굉장히 유익한 것 같아요!!~ 이런 거 많이 해주세요:)
편집의 신!!! 퀄리티 완전 좋아요
이게 한국의 군필자 ㅋ.ㅋ 포스
훠훠 부콴이 뭔줘돠
담마진으로 군대 안간 교알은 영문도 모르지만.... 졸나 미안
데모질하다 끌려간거죠
군대도 제대로 안갔다온분들이 걸핏하면 종북타령입니까
트럼프 대통령은 멋진(?) 헤어스타일로 유명하죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄷ
역시 올리버 쌤은 xxxx하는 xxx의 반응~이런 식의 흔한 컨텐츠에서도 공부할 내용 찾아서 설명해주시네요!! 단순 흥미 위주의 reaction video보다 훨씬 재미있고 유익해요~~!
오오 진짜 생생한 반응에다가 원어민들 인터넷용어?되게 신선하다
외신반응이나 네티즌반응 재밌어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘도 짱 잼 잼있터여
이런 댓글 해석해주시는 영상 좋은거같아요
제가생각하는거랑 완전 다르게 해석되는것들도 있고
진짜 실생활영어 배우는 느낌이에요
새로운 컨텐츠 굉장히 흥미롭네요. 해외반응들 알고싶어도 영어가 약해서... 혹은 인터넷 용어를 몰라서 궁금했던거 있었는데 이런 컨텐츠 매우 좋습니다. 앞으로도 해외반응 컨텐츠 많이 부탁드려요.
이런영상 정말 좋은거 같아요~!!! 대부분 모르는 표현이에요 진짜 미국사람들이 쓰는 표현 알 수 있어서 정말 좋아씁니다~!
잼 있어요 감사합니다.
올리버쌤~ 매번 좋은 영상 만들어주셔서 감사합니다!!
댓글 설명해주는거 정말 도움 마니되네요 이건공부해도모르겠던건데요 마니마니해주세요
올리버쌤 좋은 내용 감사합니다. 항상 즐겨 보고 있습니다.
♡
근데 문재인 군인시절에 진짜 간지나게생김
댓글 직접 읽어주니까 너무 좋아요. 발음 듣기에 도움이 되네요^^
앞으로도 원서나 좋은 글귀들 읽어주는 영상 있으면 좋을 것 같아용~!
외국 사람들의 생각을 단순한 반응 영상이아니라 영어 공부겸 직접 알아 보는게
매우 참신한 느낌이네요.
영어표현과 동시에 미 대통령을 풍자하시는 올리버쌤 쵝오!!
올리버쌤~ 좋은 컨텐츠 고맙습니다~!
이런 외국인 네티즌들 반응 완전 궁금해요!!! 더 많이 찍어주세요~~~ 유익합니당!!!!
이런 해외반응 영상 자주 올려주시면 좋을꺼 같아요
명왕.....
S P 앜ㅋㅋㅋ 잊고 있었던 명왕
진짜 좋은 컨텐츠인거 같습니다. 정말 도움 많이 됩니다.
아 이런 거 궁금했어요. 영자 신문이나 토익 지문 같은 건 해석할 수 있는데 외국인들이 남긴 댓글은 무슨 뜻인지 와닿지 않을 때도 많았거든요. 이런 댓글 해석 같은 것도 해주시면 앞으로 좋을 것 같아요
평소에 잘 들어보지못한..비격식표현이라고 해야하나요?!?ㅎㅎ그런 표현들이 많아서 재미있어요!
우아 이번영상 엄청 재미있어요~ 사실 네이티브가 아니다 보니 미국인들이 쓰는 댓글들 무슨 이야기하는 건지 잘 이해가 안갔었는데 쌤이 하나하나 짚어주니까 완전좋은데요!!♥
이번 화는 좋아요가 아니라 너무 좋아요! 눌러주고 싶네요~ ^_^
이렇게 실제 댓글 같이 해석해주시는거 너무 좋아요! 온라인에서는 이렇게 표현하는구나 새롭게 느껴져요
앞으로 많이 해주세요쌤ㅎㅎ
생동감 있어서 좋네요. 앞으로 이런 댓글 해설 시리즈 주욱 해보시면 어떨까요. 아주 유익하고 좋았습니다.
올리버쌤 덕분에 잼있게 영어공부하네요
올리버쌤 언제나 좋은강의 감사해요
덕분에 많은 것을 알게 되었어요~^^
아.설명 너무나 도움됩니다. 현실적 댓글들의 의미. 요런거설명해주시는거 너무 좋고 도움될것같아요.~^^
올리버샘이랑 같이공부하니 몰랐던 단어도 알게돼고 넘 좋아요!!! 자주 해주세요~~:)