Büyük sanatçıların yeryüzüne TANRİ TARAFİNDAN gönderilmiş çok kıymetli hediyeler olduğunu düşünürüm..🙏 MOHSEN NAMJOO sizi kaybeden İRAN'A yazık, ama varlığınız bizlere bir armağan🙏
This song by Namjoo showed me how poetry and music and their profound spiritual meaning and feeling are the essence of life, beyond all else in the value of experiencing existence.
Yapabilirsem, bir gün senden adalet alacağım. اگر دستم رسد روزی که انصاف از تو بستانم Geceleri eski antlaşmanın lambasını yakacağım چراغ عهد ماضی را شبی دستی برافشانم seni o kadar çok seviyorum ki seni o kadar çok seviyorum ki bir gün ayrılacağım چنانت دوست می دارم چنانت دوست می دارم که گر روزی فراق افتد sen bana karşı sabırlı olabilirsin ve ben sana karşı sabırlı olamam تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم sen bana karşı sabırlı olabilirsin ve ben sana karşı sabırlı olamam تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم Toprağımda yüz yüze giden, toprağımda yüz yüze giden konuşan tavuğum ben. من آن مرغ سخندانم که در خاکم رود صورت، که در خاکم رود صورت Hala şarkı söylüyor Hala şarkı söylüyor Gülistan'dan geliyor هنوز آواز هنوز آواز هنوز آواز می آید به معنی از گلستانم Arkadaşlarım herhangi bir yardım için Aksa'ya gitti رفیقانم سفر کردند هر یاری به اقصایی Dünyaya kim gittiyse, gizli şarkımı duydu که هر کو رفت در عالم شنید آواز پنهانم sen bana karşı sabırlı olabilirsin ve ben sana karşı sabırlı olamam تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم Ben tozumda koşan konuşan tavuğum من آن مرغ سخندانم که در خاکم رود صورت seni o kadar çok seviyorum ki seni o kadar çok seviyorum ki bir gün ayrılacağım چنانت دوست می دارم چنانت دوست می دارم که گر روزی فراق افتد sen bana karşı sabırlı olabilirsin ve ben sana karşı sabırlı olamam تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم sen bana karşı sabırlı olabilirsin ve ben sana karşı sabırlı olamam تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم Gülistan'dan hala şarkı anlamı var هنوز آواز می آید به معنی از گلستانم Gülistan'dan hala şarkı anlamı var هنوز آواز می آید به معنی از گلستانم Doğru düzgün cevri yapabilen biri olursa mutlu olacağız
اگر دستم رسد روزی که انصاف از تو بستانم قضای عهد ماضی را شبی دستی برافشانم Eğer bir gun gelirse ve ben senden hakkımı alabilirsem giden gunlerin telafisi olarak bir gece el dansı yapicam چنانت دوست می دارم که گر روزی فراق افتد تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم Seni okadar çok seviyorum ki eğer bir gün ayrılırsak sen benim yokluma karşı sabr edersin ama ben senin yokluna sabr edemem من آن مرغ سخندانم که در خاکم رود صورت هنوز آواز می آید به معنی از گلستانم Ben o güzel sesli kuşum ki suratı mezar toprağında gömülü olsa bile hala gülistan anlamında haykırmışım duyuluyor
بسیار زیباتر خواهد بود که مثل این قطعه مابقی هم به آرامی وبا متانت بخونن که البته از نظر من واقعا رویایی میشه صداشون ، بنده به تعبیری وبانهایت فروتنی صاحب نظر هستم تاحدودی ،مثلا قطعه ی ای ساربان یا بارون .
Cela rappelle les chants Corses,avec cette force des montagnards,sans fioritures,simplement Humains et disant quelque chose d’important,en Iran ne parle pas si l’on n’a rien adire,merci de ce choix,,
Yapabilirsem, bir gün senden adalet alacağım. Geçmiş antlaşmanın hükmünü geceleyin vereceğim seni o kadar çok seviyorum ki bir gün ayrılırsan sen bana karşı sabırlı olabilirsin ve ben sana karşı sabırlı olamam Yüreğim yüz kere diyor ki fitneye göz yummayız Diğer yol şişmanlığımın üstünde Bahçenin önünde oturmak zorundasın. Ve değilse, bahçıvan artık hizmet etmememi söylüyor. Arkadaşlarım herhangi bir yardım için Aksa'ya gitti Benden farklı olarak, eteği kollarıma alan Sonunu görmediğim bir denize düştüm Tedavisini bilmediğim birini yakaladım Ayrılık zordur ama sabır ister Zayıf arkadaşımın sıkıntısından kaçarsam Karanlıkta ve yalnız olduğun için duş istiyorum Bağlanma gününde merak ettiğim hac gecesinde ne soruyorsun? Çoban yavaş yürür ama acım gizli kalır Şarkımı dünyadaki herkesin kulaklarına saklıyorum Ishrat'ta yüz yıla kadar özel bir arkadaşıyla Demi Yusuf'la birlikte hürriyetin hapsedilmesini istemiyorum. Ben tozumda koşan konuşan tavuğum Hala şarkı söylemek var, yani Gülistan'dan
Bu daha doğru اگر دستم رسد روزی که انصاف از تو بستانم قضای عهد ماضی را شبی دستی برافشانم Eğer bir gun gelirse ve ben senden hakkımı alabilirsem giden gunlerin telafisi olarak bir gece el dansı yapicam چنانت دوست می دارم که گر روزی فراق افتد تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم Seni okadar çok seviyorum ki eğer bir gün ayrılırsak sen benim yokluma karşı sabr edersin ama ben senin yokluna sabr edemem من آن مرغ سخندانم که در خاکم رود صورت هنوز آواز می آید به معنی از گلستانم Ben o güzel sesli kuşum ki suratı mezar toprağında gömülü olsa bile hala gülistan anlamında haykırmışım duyuluyor
چقدر زیبا می خونی تو عالی هستی ولی فقط ۵۷ کامنت گذاشتن خداوکیلی اگر این ویدیو یه چالش مضخرف تیک تاکی بود میلیاردی کامنت میخورد حیف که ایران نیستی وگرنه تو یک از استاد های بزرگ ایران میشدی ......حیف...
آخه چقد یه آدم میتونه هنرمند باشه... اینقدر اجرای تمیز ژوست مسلط با قدرت .... در این دنیای فالش خوانی و اجراهای مزخرف و بی دانش واقعا وجود شما جناب نامجو غنیمتی گرانبهاست
Büyük sanatçıların yeryüzüne TANRİ TARAFİNDAN gönderilmiş çok kıymetli hediyeler olduğunu düşünürüm..🙏 MOHSEN NAMJOO sizi kaybeden İRAN'A yazık, ama varlığınız bizlere bir armağan🙏
صدایی که هیچ وقت برام تکراری نشده❤❤
به امید روزی که بیای ایران در ازادی کامل اینجا کنسرت داشته باشی محسن عزیز
دولت کارش نداره. این مطرب شاکی خصوصی داره. .شکایت از جنس تجاوز اونهم در خارج از کشور بوده. ...
آمین
آزادی کامل ؟
Diyarbakır’dan selamlar sevgiler…⭕️❣️
Zindanlardan taşa taşa kar beni
Mamak'lardan Metris'lerden sor beni
Diyarbekir'e kanla bastım mührümü
Ceset ceset kefen kefen sar beni..
İrandan selamlar ❤️
Irandan selamlar size ağabalam 🌟🙏✴🌺
مثل همیشه عالی استاد نامجو❤❤❤❤🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷
بسیار بسیار زیبا و با شکوه .قلب منو به لرزه میندازه صدای جادوای و بی نظیر شما
This song by Namjoo showed me how poetry and music and their profound spiritual meaning and feeling are the essence of life, beyond all else in the value of experiencing existence.
دلمان را لرزاندی 💚
چ سخن زیبا گفت سعدی چ خوش خواندش نامجو
به امید روزی که توی کشور خودمون کنسرت بزارید استاد نامجو
With respect from the Talysh people
Azerbaycanlisan?
Yapabilirsem, bir gün senden adalet alacağım.
اگر دستم رسد روزی که انصاف از تو بستانم
Geceleri eski antlaşmanın lambasını yakacağım
چراغ عهد ماضی را شبی دستی برافشانم
seni o kadar çok seviyorum ki seni o kadar çok seviyorum ki bir gün ayrılacağım
چنانت دوست می دارم چنانت دوست می دارم که گر روزی فراق افتد
sen bana karşı sabırlı olabilirsin ve ben sana karşı sabırlı olamam
تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم
sen bana karşı sabırlı olabilirsin ve ben sana karşı sabırlı olamam
تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم
Toprağımda yüz yüze giden, toprağımda yüz yüze giden konuşan tavuğum ben.
من آن مرغ سخندانم که در خاکم رود صورت، که در خاکم رود صورت
Hala şarkı söylüyor Hala şarkı söylüyor Gülistan'dan geliyor
هنوز آواز هنوز آواز هنوز آواز می آید به معنی از گلستانم
Arkadaşlarım herhangi bir yardım için Aksa'ya gitti
رفیقانم سفر کردند هر یاری به اقصایی
Dünyaya kim gittiyse, gizli şarkımı duydu
که هر کو رفت در عالم شنید آواز پنهانم
sen bana karşı sabırlı olabilirsin ve ben sana karşı sabırlı olamam
تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم
Ben tozumda koşan konuşan tavuğum
من آن مرغ سخندانم که در خاکم رود صورت
seni o kadar çok seviyorum ki seni o kadar çok seviyorum ki bir gün ayrılacağım
چنانت دوست می دارم چنانت دوست می دارم که گر روزی فراق افتد
sen bana karşı sabırlı olabilirsin ve ben sana karşı sabırlı olamam
تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم
sen bana karşı sabırlı olabilirsin ve ben sana karşı sabırlı olamam
تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم
Gülistan'dan hala şarkı anlamı var
هنوز آواز می آید به معنی از گلستانم
Gülistan'dan hala şarkı anlamı var
هنوز آواز می آید به معنی از گلستانم
Doğru düzgün cevri yapabilen biri olursa mutlu olacağız
اگر دستم رسد روزی که انصاف از تو بستانم
قضای عهد ماضی را شبی دستی برافشانم
Eğer bir gun gelirse ve ben senden hakkımı alabilirsem giden gunlerin telafisi olarak bir gece el dansı yapicam
چنانت دوست می دارم که گر روزی فراق افتد
تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم
Seni okadar çok seviyorum ki eğer bir gün ayrılırsak sen benim yokluma karşı sabr edersin ama ben senin yokluna sabr edemem
من آن مرغ سخندانم که در خاکم رود صورت
هنوز آواز می آید به معنی از گلستانم
Ben o güzel sesli kuşum ki suratı mezar toprağında gömülü olsa bile hala gülistan anlamında haykırmışım duyuluyor
@@aylin7751 eyvallah! 🙏
چرا انقدر شاهکار؟؟؟؟
چیزی برا گفتن نیس جز فوق‌العاده‌ی استاد نامجو❤️🌹ایشالا روزی ک بیای ایران و حاضر این اجرا دل نشین باشیم
به به؛بَ بَ به به
Muazzam
واقعان واقعان واقعان زیبا زیبا زیبا
مجذوب این اجرای فوق‌العاده شدم مچکرم ❤️
مشتي هستييييييييي 👌👌👌👌
بسیار زیباتر خواهد بود که مثل این قطعه مابقی هم به آرامی وبا متانت بخونن که البته از نظر من واقعا رویایی میشه صداشون ، بنده به تعبیری وبانهایت فروتنی صاحب نظر هستم تاحدودی ،مثلا قطعه ی ای ساربان یا بارون .
این گروه رو بیار آلمان محسن نامجوی عزیز. منتظریم
بدون شک بی نظیر
واقعا لذت بردم 👌❤️
درود بر شما آقای نامجو 😘😘😘😍😍😍
چی میشد اینو در آرامگاه سعدی اجرا کنی 😢
Harikasın
عالی عالی عالی عالی
به به! عالی بود
Cela rappelle les chants Corses,avec cette force des montagnards,sans fioritures,simplement Humains et disant quelque chose d’important,en Iran ne parle pas si l’on n’a rien adire,merci de ce choix,,
God father music ❤❤🎉🎉
Heavenly
Perfect
کلمات نمی توانند این شاهکار را وصف کنند.
ایول داش محسن ، غیر از تو هیچی جواب نمیده ،
عالی
yine düştük..
❤
دم شما گررررررررررم
Why this song was recommended to me?
I dont know what is he saying, looks like he is crying. But the music is cool.
its a love poem
شیخ اجل سعدی شیرین گفتار
Thanks 🙏
👌🏻
❤❤
★★★♡★★★
1 tane bile ödül almaması cok garip
Allah için biri tercüme etsin lütfen 🙏🏻 Şiir Sadi Şirazi’nin galiba
Yapabilirsem, bir gün senden adalet alacağım.
Geçmiş antlaşmanın hükmünü geceleyin vereceğim
seni o kadar çok seviyorum ki bir gün ayrılırsan
sen bana karşı sabırlı olabilirsin ve ben sana karşı sabırlı olamam
Yüreğim yüz kere diyor ki fitneye göz yummayız
Diğer yol şişmanlığımın üstünde
Bahçenin önünde oturmak zorundasın.
Ve değilse, bahçıvan artık hizmet etmememi söylüyor.
Arkadaşlarım herhangi bir yardım için Aksa'ya gitti
Benden farklı olarak, eteği kollarıma alan
Sonunu görmediğim bir denize düştüm
Tedavisini bilmediğim birini yakaladım
Ayrılık zordur ama sabır ister
Zayıf arkadaşımın sıkıntısından kaçarsam
Karanlıkta ve yalnız olduğun için duş istiyorum
Bağlanma gününde merak ettiğim hac gecesinde ne soruyorsun?
Çoban yavaş yürür ama acım gizli kalır
Şarkımı dünyadaki herkesin kulaklarına saklıyorum
Ishrat'ta yüz yıla kadar özel bir arkadaşıyla Demi
Yusuf'la birlikte hürriyetin hapsedilmesini istemiyorum.
Ben tozumda koşan konuşan tavuğum
Hala şarkı söylemek var, yani Gülistan'dan
@@masoudvahabizadeh8500 çooook teşekkür ederim 🤩 bu çok güzel oldu 🌸
Bu daha doğru
اگر دستم رسد روزی که انصاف از تو بستانم
قضای عهد ماضی را شبی دستی برافشانم
Eğer bir gun gelirse ve ben senden hakkımı alabilirsem giden gunlerin telafisi olarak bir gece el dansı yapicam
چنانت دوست می دارم که گر روزی فراق افتد
تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم
Seni okadar çok seviyorum ki eğer bir gün ayrılırsak sen benim yokluma karşı sabr edersin ama ben senin yokluna sabr edemem
من آن مرغ سخندانم که در خاکم رود صورت
هنوز آواز می آید به معنی از گلستانم
Ben o güzel sesli kuşum ki suratı mezar toprağında gömülü olsa bile hala gülistan anlamında haykırmışım duyuluyor
Yes, it's by Saadi
استاد نامجو آبروی ایران ایرانیست میراث موسیقی را به خوبی حفظ کرده است
F N AND S!!!!!!!!!!
can you translate please?
I love you so much that if someday we get departed I can’t bear the suffer...
@@pejmanrahimi6769 thanks
زبان قاصر است
Tacizden yargılandığını öğrenince hayal kırıklığına uğradım
دروغ بود
Bu bir yalandı
Not true! It was a lie
چنانت دوست میدارم
که مگو و مپرس...
چقدر زیبا می خونی تو عالی هستی ولی فقط ۵۷ کامنت گذاشتن خداوکیلی اگر این ویدیو یه چالش مضخرف تیک تاکی بود میلیاردی کامنت میخورد حیف که ایران نیستی وگرنه تو یک از استاد های بزرگ ایران میشدی ......حیف...
آخه چقد یه آدم میتونه هنرمند باشه... اینقدر اجرای تمیز ژوست مسلط با قدرت .... در این دنیای فالش خوانی و اجراهای مزخرف و بی دانش واقعا وجود شما جناب نامجو غنیمتی گرانبهاست
اهنگ مطرب هوس باز .... زن باره
برو تو غارت دلقک بدبخت
Awful choir, so disappointed!!!
کسی با این مطرب کاری نداره. خودش داره براخودش الکی کلاس میزاره. ...البته مطرب جماعت همینن
❤
❤