Sznurki władzy (Rudolf: Afera Mayerling) Adrian Wiśniewski

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 7. 09. 2024
  • Jeśli chcesz pomóc nam tworzyć dalej i uzyskać dostęp do dodatkowych materiałów, dołącz do grona naszych patronów: accantus.pl/pa...
    🎟️ KONCERTY: www.accantus.p...
    🎞️ TIKTOK: / studioaccantus
    👍 FACEBOOK: / studioaccantus
    📷 INSTAGRAM: / studioaccantus
    👕 KOSZULKI I INNE GADŻETY: www.accantus.pl...
    ADRIAN: / a.wisniewski.aktor
    Piosenka "Die Fäden in der Hand" z musicalu "Afera Mayerling".
    śpiewa Adrian Wiśniewski
    oryginalny tekst: Jack Murphy, Nina Jäger
    muzyka: Frank Wildhorn
    tłumaczenie: Dorota Kozielska
    Podziękowania dla Ani Orłowskiej za pomoc przy tłumaczeniu z języka niemieckiego.
    W chórze śpiewają Sylwia Banasik, Kuba Jurzyk, Wiktor Korszla, Bartek Kozielski, Agnieszka Niemiec, Natalia Piotrowska-Paciorek, Adrian Wiśniewski i Kamil Zięba.
    realizacja dźwięku i reżyseria: Bartłomiej Kozielski
    Nagrano zrealizowano w sierpniu-październiku 2013 w Studio Accantus.

Komentáře • 2,7K

  • @thebestlordever4607
    @thebestlordever4607 Před 10 lety +3876

    Ludzie, nie piszcie że on robi miny i tak dalej. Obejrzyjcie sobie inne jego wykonania, np. Konfrontacja. Pan Adrian jest znakomitym aktorem i cudownie wczuł się w tą piosenkę. Te miny nie są dla jego widzi mi się, w zwrotkach ma minę polityka a w refrenach tyrana. Bardzo dobrze zaśpiewał jak i zagrał. Wlał w tą piosenkę tyle emocji że ekranem się wylewa. Osobiście jestem zachwycona i czekam na więcej piosenek w wykonaniu pana Adriana.

    • @blindmarian
      @blindmarian Před 10 lety +10

      i

    • @shi_rage
      @shi_rage Před 10 lety +85

      Jestem za. Za dużo Gimbów od Jasia tu jest.

    • @zunitex7143
      @zunitex7143 Před 5 lety

      Stoi ci ? xd bo wyglądasz na podnieconego

    • @masterveigar8617
      @masterveigar8617 Před 5 lety +74

      Popieram
      On pokazał prawdziwą perfekcję tej piosenki
      Sam staram się nauczyć tego
      Oraz naprawdę urzekła mnie piosenka
      "Jekyl czy chude"
      Polecam

    • @berakfilip
      @berakfilip Před 5 lety

      A jakie to sa twarze

  • @3103Mati
    @3103Mati Před 9 lety +1252

    Według mnie pan Adrian pokazał rolę szaleńca łaknącego władzy, czyli pierwowzoru, premiera Taaffe. Mimika genialna, dykcja idealna, a wykonanie po prostu obłędne...

    • @iwikam
      @iwikam Před 2 lety +4

      Wiem, że data, ale dlaczego akurat premiera Eduarda Von Taafe

    • @badjob4136
      @badjob4136 Před měsícem

      @@iwikam Bo postać Von Taffe śpiewała ten utwór w oryginale musicalu

  • @vaaleanroosa
    @vaaleanroosa Před 8 lety +1900

    Świetnie ogląda się osobę, która tak się wczuwa w odgrywaną postać. Ten utwór chyba nigdy mi się nie znudzi

    • @zosia8843
      @zosia8843 Před 5 lety +15

      vaaleanroosa sprawdzam w 2019,nadal się nie nudzi?
      Bo mi nie😂❤️

    • @polskipiernik7740
      @polskipiernik7740 Před 5 lety +2

      @@zosia8843 Mi też nie

    • @zosiasiniarska8958
      @zosiasiniarska8958 Před 4 lety +4

      Ja dzisiaj oglądam 5 raz😅

    • @minnie6268
      @minnie6268 Před 4 lety +1

      Mi też nie

    • @vaaleanroosa
      @vaaleanroosa Před 4 lety +3

      @@zosia8843 pytanie w 2019, a odpowiedź w 2020 :P nadal się nie nudzi :D

  • @rolandkmieciak7905
    @rolandkmieciak7905 Před 7 lety +1420

    Czy tylko mnie Pan Adrian przyprawia do dzisiaj o pozytywne dreszcze? Wykonanie jak dla mnie "majstersztyk" !

  • @NiebieskiSmerf
    @NiebieskiSmerf Před 3 lety +585

    A witam, witam z 2020. Nic się nie zmieniło. Zdróweczka.

    • @moklking1731
      @moklking1731 Před 3 lety +3

      no nie do końca nic

    • @kubulus7868
      @kubulus7868 Před 3 lety +6

      muszę się nie zgodzić z kolegą. Chyba zapomniałeś o koronie

    • @danielaslusarz5017
      @danielaslusarz5017 Před 3 lety +10

      To samo miałam na końcu języka. Kiedy zrozumiałam sens słów, aż ciarki mnie przeszły. Przez chwilę odniosłam wrażenie, że naprawdę słucham jednego z polityków.

    • @dismasthekingofthehighways5447
      @dismasthekingofthehighways5447 Před 3 lety +17

      Witamy z 2021

    • @kubulus7868
      @kubulus7868 Před 3 lety +1

      ​@Random keiichi szczególnie po wczoraj...

  • @positive2942
    @positive2942 Před 8 lety +4193

    Gość ma lepszą dykcję niż translate Google. Serio.

    • @Mrocznapsychopatka
      @Mrocznapsychopatka Před 8 lety +120

      Gosc ze studia accantus knuje cos nie dobrego :(

    • @goameegmz1979
      @goameegmz1979 Před 8 lety +19

      to tłumaczenie piosenki głupolu -_-

    • @goameegmz1979
      @goameegmz1979 Před 8 lety +23

      i ogólniej to 'nie dobrego' pisze się razem.

    • @Sick_1m
      @Sick_1m Před 8 lety +45

      +ItzJellyGaming g dykcja nie ma nic wspólnego z tłumaczeniem

    • @chunkichungowsi4511
      @chunkichungowsi4511 Před 8 lety +123

      Trochę ma, zauważ że w tłumaczu google każde słowo jest wypowiadane precyzyjnie. A na to zwrócił uwagę autor tego komentarza, że w tej piosence jest każde słowo wypowiedziane precyzyjnie.

  • @JDabrowsky
    @JDabrowsky Před 10 lety +2488

    Chciałbym tak śpiewać ;_;

    • @trahall05
      @trahall05 Před 10 lety +233

      To zamiast wylewać łzy do internetu, zaczniesz ćwiczyć?

    • @kinyaczek
      @kinyaczek Před 10 lety +87

      Czo ten Jasiu tutaj? :D

    • @minetatsi6331
      @minetatsi6331 Před 10 lety +78

      Po 1.
      Ty to sie bierz za odcinki a nie słuchasz pioseneczek
      Po 2.
      Lepiej żebyś tak śpiewał niż fałszować na gitarze jak u Mandzia

    • @BenvolioMontecchi
      @BenvolioMontecchi Před 10 lety +68

      Czuje, że nie powinienem dawać tego linku Jasiowi na Facebooku...

    • @atomowypl9981
      @atomowypl9981 Před 10 lety +50

      Serio Jasiu super co to wyszło :P

  • @szczepanwilkiewicz5248
    @szczepanwilkiewicz5248 Před 8 lety +364

    Adrian Wiśniewski jest mistrzem świata, ten niesamowity głos i ekspresja. Moi 5 i 7 letni synowie znają na pamięć "pod balkonem" "sznurki władzy", "tylko jedno życie" i "Konfrontacja" Uwielbiamy pana Wiśnieskiego, szkoda że skończyły się czasy musicali, panowie i panie wymyślcie coś bo chcemy was słuchać i oglądać

  • @Pato_Turbo_Upo
    @Pato_Turbo_Upo Před 3 lety +169

    Dzień dobry
    Adekwatne do dzisiejszych czasów.

    • @zuzannabober3815
      @zuzannabober3815 Před 3 lety +4

      A dzień dobry, tak sobie właśnie przypomniałam, dlatego wróciłam do piosenki. 😅

    • @qbsss
      @qbsss Před 3 lety +4

      @@zuzannabober3815 Tak samo mam, a przez tą zdalną szkołę czuję że Pan Hyde przejmuję nad mną kontrolę!

    • @zuzannabober3815
      @zuzannabober3815 Před 3 lety +1

      Dokładnie! 😂

  • @wirwanna
    @wirwanna Před 9 lety +1755

    Nadal zastanawiam się, jak długo Pan Adrian potrafi nie mrugać Xd upiorne.

    • @zuzannakozio3922
      @zuzannakozio3922 Před 8 lety +76

      Próbowałam mrugać wtedy kiedy on. On jest jakimś uporem z planety talentu.

    • @ten.maciekmateusz
      @ten.maciekmateusz Před 8 lety +11

      +Zuzanna Kozioł ją zacząłem płakać XD

    • @dunaj55
      @dunaj55 Před 8 lety +6

      +wirwanna ja przez całą piosenkę nie mrugnąłem :D

    • @POLONIA941
      @POLONIA941 Před 8 lety +4

      +wirwanna mrugną coś ok. 7 razy

    • @ino_sott3392
      @ino_sott3392 Před 8 lety +28

      +wirwanna On mruga wtedy kiedy Ty dlatego tego nie widzisz XD

  • @RobbsoNt
    @RobbsoNt Před 10 lety +409

    Nie dość że śpiewa dobrze to zajebiście się wczuwa, o kurde :D

    • @lulusy8697
      @lulusy8697 Před 10 lety +22

      Ty jesteś wszędzie...

    • @lulusy8697
      @lulusy8697 Před 10 lety

      xD

    • @trahall05
      @trahall05 Před 10 lety

      Gość robi sobie w ten sposób reklamę (świadomie, nieświadomie, ale jednak)

    • @kkzb16
      @kkzb16 Před 10 lety +13

      Chyba się nie wczuwa. Raczej gra. Widać, że chce mu się śmiać. Jednak mimika, intonacja i dykcja są godne aktora najlepszych teatrów. Myślę, że ten Pan ma za sobą nie jeden występ na scenie.
      Jeszcze raz gratuluję wykonu i pozdrawiam ;)

    • @doms9564
      @doms9564 Před 10 lety +4

      *****
      W 1:16 gdy jest "i w proteście wznieście pięść"
      Zaczyna się śmiać i patrzy gdzieś w prawo. ;)
      A w 2:32 tak samo tylko bardziej, i to mocno widać a nawet słychać. :)

  • @hako098
    @hako098 Před 10 lety +404

    On.................. się na mnie patrzy....... Boję sie

  • @LisekChytrusek
    @LisekChytrusek Před 9 lety +630

    Dzisiaj Wiedeń oferuje wrażeń moc
    Spójrzcie jak jego blask opromienia wszystkich was
    Szczęście i dostatek Wiedeń wszystkim może dać
    Pod warunkiem że ktoś będzie o to wszystko dbać
    Ja potrzeby kraju tego znam
    Sznurki władzy mogę trzymać sam
    Starczy że, ściągne je i już tłum posłuszny jest
    (twoja wola jest rozkazem, uczynimy to co chcesz)
    Sznurki w tył ,sznurki w przód marionetki wprawiam w ruch
    I znów tak tańczą tak jak im gram
    (zamach stanu, rewolucja grozi nam, w kraju szerzy się bunt)
    Niech pokrzyczą sobie ciut
    (trzeba szybko działać zanim w ogniu stanie kraj)
    Niech wyszumi się lud, i satysfakcje ma
    Dobry strateg wie gdy plan się rwie,
    Wtedy trzeba nieco poluzować sznurki
    Idźcie w tłum
    Wesprzeć bunt i w proteście wznieście pięść
    Niech poznają smak wolności, zanim sznurki napnę znów
    Pośród nas powstał już ruch co władzę przejąć chce
    Ten bunt w zarodku trzeba zgnieść
    Polityczny talent to do wszystkich zamków klucz
    Władzę w ręku ma ten co przewidzi każdy ruch
    Stawiam kroczek w lewo liberałów zyskam głos
    Skoczę w prawo i już narodowcy do mnie lgną
    Ja obietnic wachlarz cały mam
    Starczy by krytykom moim zamknąć usta
    Stłumię krzyk, zdławię bunt prowodyra znajdę i w okuł szyi sznur okręcę
    (nie wychyli się już nikt)
    Szczęście wam może dać
    Ten kto sznurki władzy ma i wie jak nie poplątać ich
    Przywódca kraju umie łączyć wiele cech
    Jednocześnie dobrotliwy i stanowczy
    On ma zawsze plan
    I umie w życie wdrożyć go
    Jego mocną stroną jest sztuka dyplomacji
    Sznurki w tył sznurki w przód marionetki wprawiam w ruch
    I o dziwo nawet cesarz podryguje pośród sług
    Tańczcie więc bawcie się
    I swobodą cieszcie się
    Nikt z was nie musi myśleć sam
    (śmiejmy się, tańczmy tak jakby skończyć miał się świat
    W tańcu dzisiaj się zatraćmy jeśli tak wole ma
    rzućmy się w tańca wir i wolnością cieszmy się
    Bo on uwolni nas od trosk.
    On ma moc)
    To ja mam moc
    (siłę ma to on nam stworzy lepszy świat)
    Stworzę lepszy świat
    (on jest mądry sprawiedliwy on jest bliski nam jak brat)
    Bliski wam jak brat
    (on ma wdzięk talent ma i potrafi o nas dbać)
    Bo ja potrzeby wasze znam
    (i dziś wystarczy że da znak)
    By świat zatańczył jak ja gram

    • @Flixx1337
      @Flixx1337 Před 5 lety +7

      Witam szanownego krlowicza

    • @zuzutygrysekmaslanka3086
      @zuzutygrysekmaslanka3086 Před 5 lety +2

      Po co piszesz tekst piosenki? 😡😡😡😡😡

    • @larwa5752
      @larwa5752 Před 5 lety +20

      @@zuzutygrysekmaslanka3086 żeby ludzie śpiewali razem z wokalistą xD

    • @patrycjakempisty3904
      @patrycjakempisty3904 Před 5 lety +2

      @@larwa5752 można włączyć napisy w prawym górnym rogu 🤔

    • @violi3412
      @violi3412 Před 4 lety +5

      @@patrycjakempisty3904 4 lata temu tego nie było

  • @georgiostelmani6908
    @georgiostelmani6908 Před rokem +55

    Love it. Lead is genius, this facial expressions, the sound and intonation immitating german and the toppic.... all is perfect and i think the most realistic sounding "german" of a polish guy, EVER. Herr Wisnkieski, Hut ab, sehr gute Arbeit, Sie haben den Nagel auf den Kopf getroffen. Ich bewundere Ihr Talent nicht nur als Sänger sonder auch als Darsteller. TOP !

  • @magda200892
    @magda200892 Před 2 lety +136

    Witamy w 2022... A piosenka dalej aktualna do dzisiejszych czasów..... 😔

  • @foxontehrun
    @foxontehrun Před 9 lety +146

    To jest.... absolutnie najlepsze na świecie!

  • @szalonaherbata4231
    @szalonaherbata4231 Před 9 lety +484

    Powinniśmy Adriana wysłać na Eurowizję ;)

    • @igor5150
      @igor5150 Před 5 lety +6

      To prawda

    • @robertj.2899
      @robertj.2899 Před 4 lety +35

      Co? Na to ustawiane europejskie dno? To jest złoto, a nie tombak!

    • @bartek_9373
      @bartek_9373 Před 4 lety

      +1

    • @grzegorzzabocki7840
      @grzegorzzabocki7840 Před 3 lety +6

      Myślę, że ta piosenka miałaby ponetcjał. Jak ludzie skojarzą podmiot liryczny z Kaczyńskim, to będą nam współczuć i wygramy :D Tylko nie wiem, czy można cover wysłać na Eurowizję ;)

    • @shinozrivii1876
      @shinozrivii1876 Před 3 lety +1

      Emm.
      85% piosenek to covery

  • @bigsmoke2003
    @bigsmoke2003 Před 8 lety +243

    to była pierwsza piosenka jaką obejrzałem ze studia Accantus.

    • @aleksandra1170
      @aleksandra1170 Před 8 lety +1

      moja tak samo
      ale kiedy to było... :)

    • @dominikapiotrowska5569
      @dominikapiotrowska5569 Před 8 lety +6

      U mnie tak samo :) I pomyśleć, że trafiłam tu dlatego, że pod filmikiem JDabrowsky ktoś napisał, że Adrian Wiśniewski zaśpiewał to lepiej :)

    • @supernova.1084
      @supernova.1084 Před 7 lety

      Tak samo :D

    • @DarkAngel-cm1sf
      @DarkAngel-cm1sf Před 7 lety

      JA tu przybyłam jakiś miesiąc temu totalnie przypadkowo na informatyce ...dzięki tej piosence po prostu leciałam na chybił trafił...znalazłam "Tango Roxanne" i Razem z bratem i naszą klasą zaczeliśmy to śpiewać

    • @dullinn1573
      @dullinn1573 Před 7 lety

      Dark Angel moja tez :)

  • @juliak.8753
    @juliak.8753 Před 3 lety +20

    Nie wiem, który raz już to oglądam, ale w dalszym ciągu jestem pod ogromnym wrażeniem. W szczególności uwielbiam fragment, w którym pan Adrian śpiewa "tańczcie więc, bawcie się i swobodą cieszcie się" - ton głosu tak straszliwie nie pasuje do wyrazu twarzy, że aż ciary przechodzą i daje to niesamowity efekt. Pan Adrian jest moim zdaniem wybitnym aktorem, który doskonale sprawdza się w tego typu rolach.

  • @CountMonsparkle
    @CountMonsparkle Před 9 lety +530

    Those expressions were intense. Great job!

    • @sally8993
      @sally8993 Před 6 lety +23

      I can even call them creepy at some point

    • @nataliar9503
      @nataliar9503 Před 6 lety +2

      Count Monsparkle yes my son yes

    • @napierdalatorrozkurwiator4160
      @napierdalatorrozkurwiator4160 Před 6 lety +17

      @Kaxaszek Gaming xD I co wniosła twoja opinia? jeszcze kurwa piszesz po Polsku, do osoby posługująca się językiem angielskim.

    • @cody7108
      @cody7108 Před 5 lety

      @@napierdalatorrozkurwiator4160 a ty piszesz po polsku o tym że on pisze po polsku

    • @napierdalatorrozkurwiator4160
      @napierdalatorrozkurwiator4160 Před 5 lety +11

      @@cody7108 pisze do osoby, która piszę po Polsku, a nie do osoby która pisze po angielsku.

  • @wojciechfatyga1502
    @wojciechfatyga1502 Před 4 lety +35

    Ja proponuję, żeby studio Accantus zrobili kiedyś całe przedstawienia z Hamiltona i Afery Mayerling, jestem bardzo ciekaw jak by im to wyszło

  • @EmiliaDAUGHTERofTheKING
    @EmiliaDAUGHTERofTheKING Před rokem +7

    Podziwiałam zawsze Pana Adriana w tej piosence za talent aktorski i mimikę twarzy. Mistrzostwo świata. Panie Adrianie, dziwię się, że za ten szatański wzrok w tej piosence nie zamknęli Pana jeszcze w szpitalu 😉 niepojęte... pozdrawiam serdecznie

  • @manielka112
    @manielka112 Před 8 lety +935

    poszłabym na ten musical w waszym wykonie

  • @PbK187
    @PbK187 Před 4 lety +48

    Jak dla mnie ta piosenka, jest nieco
    podobna do pewnych aspektów , które
    pojawiają się w rzeczywistym życiu.

  • @imienazwisko4300
    @imienazwisko4300 Před 6 lety +50

    Wiem, że filmik jest stary, ale dopiero teraz go znalazłem. To jest cudowne! Tekst, wokal, ekspresja-arcydzieło po prostu.

    • @bartosz6515
      @bartosz6515 Před 4 lety +2

      no cóż, ja go znalazłem w 2020, więc i tak dość wcześnie jesteś

    • @Hintmon
      @Hintmon Před rokem

      @@bartosz6515 a ja w 2022, dokładniej to dziś, słucham tego już 30x pod rząd 🦛

  • @rrenom
    @rrenom Před 10 lety +88

    W poprzeczytaniu kilku komentarzy typu jaś lepiej to poprostu chce mi się śmiać gimbusiarnia lub niżej dorwali się do internetu i mamy wynik

    • @klaudiasierzega1255
      @klaudiasierzega1255 Před 10 lety +12

      Moros To że jesteś gimnazjalistą nie znaczy, że jesteś gimbusem :)

    • @bartosz6515
      @bartosz6515 Před 4 lety

      wiem, że odpisuję po sześciu latach, ale każdy ma prawo do własnej opinii :p

  • @Nikita772001
    @Nikita772001 Před 9 lety +310

    Cholera, i jak tu się nie zachwycać, kiedy to ideał?

  • @Nequ3
    @Nequ3 Před 8 měsíci +10

    Ten kto widzi ten komentarz, to mam dla ciebie wyzwanie, który polega na tym że jak słuchasz tej piosenki, to patrz się ciągle w oczy Adriana Wiśniewskiego
    Zasada jest prosta - Nie odrywaj wzrok. Powodzenia 👉😎👉

  • @jestem_
    @jestem_ Před 4 lety +6

    SUPER!!
    Niesamowite wykonanie! Super głos i doskonała dykcja.
    Gra aktorska mistrzostwo świata, ta mimika twarzy jest wręcz idealna do tego utworu.
    11/10

  • @Dana.merana
    @Dana.merana Před 2 lety +5

    Mistrzowska interpretacja, do tego ta mimika , panie Adrianie wyśmienite przedstawienie, uczta dla ucha i oka. Wspaniałe 👏👏👏

  • @karolgorski8174
    @karolgorski8174 Před 9 lety +41

    Jak mówił pan Adrian pod koniec innej piosenki: "Jest on bardzo miłym i sympatycznym gościem." :D
    Są jeszcze inne jego wykonania tutaj, w tym studiu.
    Gdy słuchałem "Bóg ciężki żywot ma" to zupełnie nie zauważyłem, że pan Adrian ją wykonuje. Podczas śpiewania tego utworu całkowicie się rozluźnił, zaczął mrugać i się uśmiechać, co ma OGROMNY wpływ na brzmienie jego głosu. Jest on zawodowym aktorem i muzykiem. Dzięki temu nie brzmiał już jak złowrogi premier Taaffe, lecz jak miły i sympatyczny gość :D, co wynikało z charakterystyki postaci. Polecam piosenkę.
    W związku z tym uważam, że argumenty mówiące: "Jaś jest bardziej słodki." znaczą po prostu "Jaś posiada jeszcze zbyt mało doświadczenia w śpiewaniu i w grze aktorskiej, aby odpowiednio oddać klimat utworu."
    Moim zdaniem dabrovsky nigdy takiego doświadczenia nie zdobędzie, a poza tym bardzo niewiele osób na świecie mogłoby pana Adriana przerosnąć. :D
    Dlatego też dużo bardziej podoba mi się ta wersja niż oryginał (pomimo bardzo adekwatnego języka niemieckiego) (czcams.com/video/2Nc-X1wlU3Q/video.html).

  • @Ayumix009
    @Ayumix009 Před 9 lety +15

    Myślę, że piosenka sama w sobie jest super, a wykonanie też świetnie pasuje. Okropnie podoba mi się ta cała modulacja głosu i nagłe zmiany tonu. Raz głośny szaleniec, a raz spokojny polityk. To samo mogę powiedzieć o panu Jarku Kozielskim (szczególnie piosenka ,,Z dna piekieł''. Ogółem super zaśpiewane.

  • @mateuszkrasinski9303
    @mateuszkrasinski9303 Před 10 lety +28

    super, mógłbym tego słuchać nieskończoność razy :)

  • @Acaquowara
    @Acaquowara Před 3 lety +28

    Słowa tej piosenki są o Polsce w roku 2020
    Mam nadzieję że jeśli to czytasz w przysłości to już jest ok

    • @dennismazurnieruchomosci
      @dennismazurnieruchomosci Před 3 lety +2

      Najbardziej niepokojące jest to, że te słowa można przypisać dowolnemu okresowi w historii dowolnego kraju...
      Polityka to szachownica na, której każdy próbuje ugrać jak najwięcej dla siebie nim spadnie z planszy

    • @grzegorzzabocki7840
      @grzegorzzabocki7840 Před 3 lety

      Jeszcze jestem w roku 2020, ale może kiedyś tu wrócę i pomyślę, że już jest normalnie ;)

  • @egyfiukozepeuropabol1374
    @egyfiukozepeuropabol1374 Před rokem +24

    Wow! It was insane, I love it!
    Greetings from Hungary :)))

  • @forest6784
    @forest6784 Před 4 lety +30

    jest 2020, a ta piosenka jest mega prawdziwa

  • @MariaS-db4bw
    @MariaS-db4bw Před 8 lety +5

    Genialne! Mistrzostwo samo w sobie. Zarówno piękny głos, jak i wspaniała gra aktorska! Nie trzeba żadnej charakteryzacji, scenerii, a wystarczy spojrzeć na twarz pana Adriana i wyobraźnia rusza. Mrok, przerażenie, ale z drugiej strony przyciągająca tajemniczość i szaleństwo, niezwykłe. A ten głos, doskonała dykcja, profesjonalizm? Już dawno nie widziałam tak dobrego wykonania, jestem zachwycona. Zdecydowanie mój ulubiony!

  • @dominikjamroz6578
    @dominikjamroz6578 Před 3 lety +10

    jakbym umiał chociaż o 100 razy gorzej śpiewać niż pan Adrian śpiewał bym cudownie. Brawo! świetna dykcja i doskonały głos! nie mogę się nadziwić! CUDO!!!

  • @karwo6740
    @karwo6740 Před 5 lety +6

    Misie, muzyka to nie tylko głos i melodia. Mimika jest równie ważna, bo nie wszystko da się przekazać samym głosem. Uwierzycie gdy ktoś zaśpiewa o szczęściu z miną jakby szedł na rozstrzelanie? Nie bardzo. Więc nie mówcie, że Pan Adrian robi "dziwne miny". To jest część artystycznego przekazu, który odgrywa bardzo ważną rolę w utworze ❤

  • @AnonimanPiotr
    @AnonimanPiotr Před 10 měsíci +9

    To już dziesięć lat!

  • @barbarawojcik6707
    @barbarawojcik6707 Před 4 lety +3

    Słucham i oglądam od paru lat... Znakomite wykonanie! Na pewno mi się nie znudzi. Dzisiaj, w dobie wrażego wirusa i gorączki przedwyborczej, pozwala odetchnąć i nabrać dystansu do paskudnej rzeczywistości, zobaczyć ją we właściwych proporcjach i... uśmiechnąć się. Dziękuję po stokroć. P.S. Dziśiaj obejrzałam zapowiedź wznowienia działalności Studia Accantus w rytmie dwutygodniowym. Ogromnie się cieszę. Powodzenia!

  • @merman3804
    @merman3804 Před 2 lety +9

    Ten facet jest genialny w każdym kawałku w jakim wystąpi, zarówno wizualnie jak i fonetycznie.

  • @panecho1391
    @panecho1391 Před 4 lety +9

    Słucham jej już 2lata i nadal mi się nie znudziła kocham tą piosenkę

  • @amstellgringo5847
    @amstellgringo5847 Před 8 lety +19

    Genialne wykonanie! Facet ma szaleństwo w oczach i jest w tym wiarygodny! brawo brawo brawo

  • @RusherPL
    @RusherPL Před 8 lety +18

    Adrian Wiśniewski to król życia

  • @kharothen6313
    @kharothen6313 Před 3 lety +6

    Zabawne, jak treść piosenki tej piosenki zdaje się idealnie odzwierciedlać dokonania na polskiej scenie politycznej na przestrzeni ostatnich 5 lat. Chapeau bas Panie Adrianie, wspaniałe wykonanie.

    • @gryficowa
      @gryficowa Před 2 lety

      Sami do tego doprowadziliśmy, a raczej starzy ludzie, bo jak były wybory, to miałam czternaście lat xd

  • @maciekv400
    @maciekv400 Před 8 lety +58

    To jest genialne, jak bym poszedł chętnie na na całą Aferę Mayerling w Waszym wykonaniu :D

  • @zmixowanybanan947
    @zmixowanybanan947 Před 11 měsíci +52

    Nie wiem dlaczego, ale ta piosenka sprawiła, że chcę się uczyć sztuki dyplomacji i manipulowania. XD😂

  • @janoko6899
    @janoko6899 Před 6 lety +8

    Minęło tyle lat... A mnie nadal ciut przeraża to szaleństwo w jego oczach :)

  • @margot9205
    @margot9205 Před 5 lety +8

    Boże jaki ten gość jest wspaniały. Wspaniale zaspiewane jak i zagrane. Cudo

  • @wiktoria2730
    @wiktoria2730 Před 3 lety +9

    Pozdrawiam z 2021 roku, i dalej tak samo mnie ta końcówka przeraża jak ma początku, kocham i uwielbiam 💖

    • @borsuttimillitary2762
      @borsuttimillitary2762 Před 2 lety

      Mnie bardziej przeraża, że piosenka jest wciąż aktualna jeżeli chodzi o naszą demokrację.

    • @wiktoria2730
      @wiktoria2730 Před 2 lety

      @@borsuttimillitary2762 to też

    • @gryficowa
      @gryficowa Před 2 lety

      @@borsuttimillitary2762 Mamy autorytaryzm, nie demokracje

    • @borsuttimillitary2762
      @borsuttimillitary2762 Před 2 lety

      @@gryficowa Prawnie demokrację, a co się dzieje to każdy świadomy obywatel wie.

    • @gryficowa
      @gryficowa Před 2 lety

      @@borsuttimillitary2762 I tu haczyk, mamy autorytaryzm

  • @nataliakaminska7828
    @nataliakaminska7828 Před 5 lety +3

    Za każdym razem gdy to słyszę i widzę jestem pod ogromnym wrażeniem, umiejętności jakie może posiadać człowiek..
    tak zaśpiewać i do tego wspaniała mimika
    Coś wspaniałego

    • @samael2861
      @samael2861 Před 5 lety +1

      "On ma moc, siłę ma..." "On ma wdzięk, talent ma, on potrafi o nas dbać..." Cytaty mówią same za siebie xD

  • @miko9626
    @miko9626 Před 4 lety +15

    Tekst piosenki:
    Dzisiaj Wiedeń oferuje wrażeń moc .
    Spójrzcie jak jego blask opromienia wszystkich was!
    Szczęście i dostatek Wiedeń wszystkim może dać
    pod warunkiem, że ktoś będzie o to wszystko dbać.
    Ja potrzeby kraju tego znam.
    Sznurki władzy mogę trzymać sam!
    Starczy że ściągnę je i już tłum posłuszny jest!
    (Twoja wola jest rozkazem, uczynimy to, co chcesz!)
    Sznurki w tył, sznurki w przód!
    Marionetki wprawiam w ruch!
    I znów tak tańczą jak im gram!
    Zamach stanu, rewolucja grozi nam!
    W kraju szerzy się bunt!
    Niech pokrzyczą sobie ciut!
    Trzeba szybko działać zanim w ogniu stanie kraj!
    Niech wyszumi się lud i satysfakcję ma!
    Dobry strateg wie, gdy plan się rwie.
    Wtedy trzeba nieco poluzować sznurki.
    Idźcie w tłum wesprzeć bunt i w proteście wznieście pięść!
    Niech poznają smak wolności, zanim sznurki napnę znów!
    Pośród nas powstał już ruch co władzę przejąć chce
    Ten bunt w zarodku trzeba zgnieść!
    Polityczny talent, to do wszystkich zamków klucz
    Władzę w ręku ma ten, kto przewidzi każdy ruch
    Stawiam kroczek w lewo liberałów zyskam głos
    Skoczę w prawo i już narodowcy do mnie lgną!
    Ja obietnic wachlarz cały mam!
    Starczy by krytykom moim zamknąć usta
    Stłumię krzyk, zdławię bunt, prowodyra znajdę i
    Wokół szyi sznur okręcę
    (Nie wychyli się już nikt!)
    Szczęście wam może dać ten, kto sznurki władzy ma
    I wie jak nie poplątać ich!
    Przywódca kraju umie łączyć wiele cech
    Jednocześnie dobrotliwy i stanowczy.
    On ma zawsze plan i umie w życie wdrożyć go.
    Jego mocną stroną jest sztuka dyplomacji!
    Sznurki w tył, sznurki w przód!
    Marionetki wprawiam w ruch!
    I, o dziwo, nawet cesarz podryguje pośród sług!
    Tańczcie więc!
    Bawcie się!
    I swobodą cieszcie się!
    Nikt z was nie musi myśleć sam!
    Chór:
    Śmiejmy się, tańczmy tak, jakby skończyć miał się świat!
    W tańcu dzisiaj się zatraćmy, jeśli taką wolę ma!
    Rzućmy się w tańca wir i wolnością cieszmy się,
    Bo on uwolni nas od trosk!
    On ma moc!
    (To ja mam moc!)
    Siłę ma!
    On nam stworzy lepszy świat!
    (Stworzę lepszy świat!)
    On jest mądry, sprawiedliwy!
    On jest bliski nam jak brat!
    (Bliski wam jak brat!)
    On ma wdzięk, talent ma!
    On potrafi o nas dbać!
    Bo on potrzeby nasze zna (Bo ja potrzeby wasze znam!)!
    I dziś wystarczy, że da znak,
    By świat tak tańczył, jak on gra! (Jak ja gram!)!

  • @IreneuszSulowski
    @IreneuszSulowski Před 6 lety +7

    A już bałem się że w Polsce na stałe zagościła tandeta. Wasze studio i liczba odsłon pokazuje coś zupełnie innego:) pozdrawiam.

  • @aoyamananami4392
    @aoyamananami4392 Před 10 lety +4

    Jak dla mnie to ten Wasz cały Jaś momentami fałszuje a pan Adrian zaśpiewał tą piosenkę profesjonalnie jak przystało :D
    Zostaje mi tylko jechać na ich koncert i bić brawo najgłośniej jak tylko mogę

  • @piotr8370
    @piotr8370 Před 3 lety +6

    Tak dawno ta piosenka miała premierę, a ja słucha jej codziennie przez ok. 3 lata

  • @EmKaChuu
    @EmKaChuu Před 9 měsíci +6

    Oddałbym wszystko by móc obejrzeć w całości spektakl, choćby na youtube...

  • @olaptak3275
    @olaptak3275 Před 5 lety +5

    Adrian Wiśniewski ma w tej piosence głos jak taki utalentowany demonek i troszkę urodziwy Pan pozdrawiam studio acantus ps ja to sobie śpiewam jak to słucham bardzo fajne wykonanie.

  • @przemekmynarczyk8467
    @przemekmynarczyk8467 Před 5 lety +4

    Nie widzę lepszej osoby która mogła by to zaspiewać pan Adrian wymiata

  • @amatsuki-chan2700
    @amatsuki-chan2700 Před 11 měsíci +9

    Potrzebuje tego na spotify😢❤

  • @xylopiano3
    @xylopiano3 Před 3 lety +8

    I like how your lyrics make it sound like Taafe is talking to an assistant. "Go out to the crowd, support the rebellion and raise your fist in a protest... before I tighten the strings again."
    I can just imagine this hypothetical "assistant" character as a bumbling, cowardly sidekick who's afraid that Taafe's strategy won't work, and Taafe has to assure them that he's got everything under control.

  • @makijanke660
    @makijanke660 Před 9 lety +40

    I tak jakoś, panie Adrianie, już nie wiem czy bardziej przeraża mnie pan w "Sznurkach" czy "Konfrontacji" xD

    • @kazimierzincognito4672
      @kazimierzincognito4672 Před 5 lety

      Ty wiesz ze on sie wczuwa role w zwrotkah wyglonda jak pplityk A w refrenie jak tyran

  • @otoczak9266
    @otoczak9266 Před 8 lety +1

    Słuchałam tej piosenki tak długo, że teraz znam ją całą na pamięć i wyję cały czas. Jest świetna!!!

  • @kasiawolfram9345
    @kasiawolfram9345 Před 3 lety +2

    W pewnym momencie zaczęłam odsuwać się sprzed ekranu z lekkim niepokojem.
    Pierwsza piosenka przy której miałam taki odruch. Brawo.

  • @suchaczowy8336
    @suchaczowy8336 Před 4 lety +3

    Arcydzieło ludzie puszczanie to wszedzie i czerpcie z tego naukę dosyć nienawiści tylko zrozumienie

  • @magorzatamichalska8057
    @magorzatamichalska8057 Před rokem +6

    Jakbym słuchała tego , co dzieje się obecnie ..
    Właśnie wszystkie strajki są kontrolowane ...czy to rolników czy kobiet czy przeciw obostrzeniom itd ... Mega wykonanie

  • @prod_crisu
    @prod_crisu Před 10 lety +498

    Pewnie grał z kamerzystą w kto dłużej wytrzyma z otwartymi oczami xD

  • @tiana4990
    @tiana4990 Před 7 lety +1

    Jestem zachwycona!!! Pan Adrian doskonale odegrał swoją rolę:))) Szczególnie zdziwiło mnie to jak długo miał otwarte oczy!! Raz obejrzałam bardzo dokładnie i liczyłam ile razy mrugnie. W ciągu całej piosenki mrugnął tylko 5 razy. Zgaduję, że w pojedynkach kto pierwszy mrugnie, wygrywał. A co do piosenki, jestem zachwycona!!!!!

  • @ukaszgrzeskowiak8980
    @ukaszgrzeskowiak8980 Před 7 lety +1

    Uwielbiam słuchać tej piosenki wykonaniu Adriana!

  • @kasiaurbanska9510
    @kasiaurbanska9510 Před 10 lety +4

    Idealne wykonanie, a jak w 48 sekundzie bo bokach pokazują jak mówi do ludu a jakie ma prawdziwe myśli po prostu genialny pomysł.

    • @anonek6640
      @anonek6640 Před 6 lety +1

      Tutaj bardziej chodziło o pokazanie tych po bokach jako głos gazet i telewizji.

  • @HSRENJOYER1
    @HSRENJOYER1 Před 2 lety +20

    Piękne no przysięgam nie wiedziałem że język polski może tak pięknie brzmieć.

  • @pistacja3228
    @pistacja3228 Před 9 lety +18

    Gdyby tak nie patrzeć na obraz to super głos, a jak oglądałam filmik a nie słuchałam to się skupiałam tylko na "grze autorskiej" i przestraszyły mnie te miny i śmiech a tak to to głos cudowny :*

  • @Madavosh
    @Madavosh Před 6 lety +2

    Boże, jedno z lepszych wykonań, za każdym razem mam dreszcze jak tego słucham. Polecam!

  • @MandarynkaxXx
    @MandarynkaxXx Před 8 lety +2

    Zobaczyłam to jak śpiewa na żywo.
    Mogę teraz umrzeć! Kocham to!!!!!

  • @gustave2947
    @gustave2947 Před 7 lety +9

    Po przesłuchaniu całego praktycznie repertuaru studia accantus stwierdzam, że to moja ulubiona Wasza piosenka, a wykonanie Adriana jest na światowym poziomie! Ten głos ma charakter i daleko zajdzie
    #JAROSŁAWŚPIEWA

  • @KrzyXmeN
    @KrzyXmeN Před 4 lety +6

    Dzisiaj, 13.10.2019 warto odsłuchać ponownie tę piosenkę :)

  • @nikoletta488
    @nikoletta488 Před 9 lety +414

    Wiem, że minęło sporo od dodania filmiku, ale chyba nigdy nie jest za późno na wyrażanie opinii :D Więc tak:
    Pan Adrian zaśpiewał to genialne (chyba nic nowego), a czasem myśle, że lepiej od oryginalnej wersji :) Gdyby pan Adrian zaśpiewał to w dodatku po niemiecku byłoby wręcz idealne, bo Niemiecki to taki "ciężki"język gdzie nawet "wesołych świąt" brzmi jak rozkaz rozstrzelania. Czasem mam ochote pobrać to w mp3, stworzyć film z tą piosenką i w tle dodać zdjęcia Hitlera lub Stalina. To nie jest w formie "żartobliwej", bo tak niestety było naprawde (obietnice lepszego życia itp). Wracając jednak do wykonania: po paru komentarzach znalazłam film gdzie śpiewa jakiś nastolatek. Wszyscy pisali, że śpiewa 2 razy lepiej więc z ciekawości włączyłam jego filmik (który jak na nastolatka musiał składać się z tej gry Minecraft'a). Nie mogłam wytrzymać pół minuty i dopiero później spostrzegłam się, że ten chłopczyk jest w jakimś sensie "znany". Niestety to wiązało się z tym, że dzieciaki zaczynały hejtować wykonanie pana Adriana (cytuje: "Ale on straszny, chyba z psychiatryka uciekł. Jaś o wiele lepiej, a ten mega fałszuje"). Sama mam 14 lat, ale nie broniłabym 13-latka (na tyle mi wygląda, nie wiem ile ma lat), bo wiem czym jest prawdziwa muzyka. Nawet gdyby mój idol nagrał kawałek piosenki, w której fałszuje to nie broniłabym go gdyby ktoś mniej znany nagrał o niebo lepszy cover. Oczywiście pozdrawiam studio i mam nadzieje,że będę was mogła zobaczyć na żywo (a zwłaszcza pana Adriana :) ). Pozdrawiam! I przepraszam za moje rozpisanie sie :)

    • @noa4203
      @noa4203 Před 9 lety +40

      nikoletta488 Nareszcie ktoś mądry jak można porównywać profesjonalny śpiew z takim bełkotem dzieckiem minecraft'a!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • @noa4203
      @noa4203 Před 9 lety +11

      nikoletta488 Nareszcie ktoś mądry jak można porównywać profesjonalny śpiew z takim bełkotem dzieckiem minecraft'a!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • @mangipl69r47
      @mangipl69r47 Před 9 lety +18

      nikoletta488 I tu się z tobą zgodzę :) Też pozdrawiam Pana Adriana i całe studio Accantus ! :)

    • @katia7283
      @katia7283 Před 9 lety +13

      nikoletta488 Z tym podkładaniem wizerunków pod ten utwór - mam podobne odczucia, ale ja nie szukałabym tak daleko w czasoprzestrzeni - wystąpienia i występy wielu współczesnych, polskich polityków niestety, idealnie pasują do przesłania tego nagrania.
      Ale pal sześć politykę i wszelką kiełbasę wyborczą. Dla mnie to wykonanie jest absolutnie fascynujące! :) SZACUN, Panie Adrianie! :)

    • @taerin_yoo5193
      @taerin_yoo5193 Před 9 lety +1

      nikoletta488 JDabrowsky zaśpiewał lepiej ale pan Adrian też dobrze

  • @NoxPerpetua
    @NoxPerpetua Před 4 měsíci +2

    Piękne jest to jak na krótki moment też się dziwi, że nawet Cesarza steruje jak chce ale tylko na ułamek chwili ❤

  • @jovixenon
    @jovixenon Před 7 lety +1

    często wracam do tego utworu, jest taki prawdziwy. Pan Adrian, przez swoje wykonanie, dodatkowo pozwala dotknąć ten temat bliżej ..bardzo! Serdecznie pozdrawiam cały zespól Studio Accantus

  • @damiankruaze2702
    @damiankruaze2702 Před 9 lety +20

    Moim zdaniem Jaś czasem śpiewa jagby miał wiewiórke w gardle a Pan Adrian śpiewa Świetnie a jaś cóż powiedzieć 5/10 Pan Adrian 100/10

  • @EL-rz1fu
    @EL-rz1fu Před 5 lety +7

    a potem się dziwić, że się Adrian ucieszył jak mu w koncu dali jakąś miłą piosenkę do zaśpiewania :D. Super wykonane jak zawsze :D

  • @MrSzaryGracz
    @MrSzaryGracz Před 10 lety +18

    Znam na pamięć ^^

  • @nayahotaru4195
    @nayahotaru4195 Před 7 lety +10

    Pana się świetnie i słucha i ogląda. Naprawdę podziwiam i pozdrawiam 😃

  • @dennismazurnieruchomosci
    @dennismazurnieruchomosci Před 3 lety +2

    Lubię jak ludzie grają tak dobrze oczami. Zauważyłem ten talent w pierwszej kolejności u Iana McKellen'a (Gandalf) a teraz także u Pana Adriana! Szacun :)

  • @martacecelska616
    @martacecelska616 Před 9 lety +5

    Słucham, słucham, słucham, słucham, słucham....!!!
    Uwielbiam

  • @TheMarcin1722
    @TheMarcin1722 Před 3 lety +13

    Po 7 latach utwór coraz prawdziwszy. Świetna robota Adrian, Accantus.

  • @astralvcid
    @astralvcid Před 9 lety +30

    Według mnie, wykonanie jest genialne.
    A miny robi dlatego, że przecież jest aktorem, co wiąże się z tym że wczuwa się w to, co śpiewa. Sama dobrze wiem, ponieważ także występuje na scenie.
    Sądzę, iż uważacie że JDabrowsky zaśpiewał to lepiej tylko dlatego, że jesteście w niego zapatrzone i pierwsze wykonanie zobaczyłyście u niego i to wykonanie wydaje wam się dziwne.
    Tylko wyraziłam swoje zdanie i nie miałam zamiaru urazić firanek/karniszów oraz samego Jdabrowskiego którego lubię.

    • @creepymiss3385
      @creepymiss3385 Před 8 lety +3

      +Madoka Amagawa Kto to ten JDabrowsky?

    • @gnjshoo7159
      @gnjshoo7159 Před 8 lety

      albo wolą łagodną muzykę ;)

    • @karolinaborowska5614
      @karolinaborowska5614 Před 8 lety

      +Madoka Amagawa Szczera prawda :) Jaś nie ma tak wielkiego talentu jak pan Adrian :))

    • @rubymalfoy2929
      @rubymalfoy2929 Před 8 lety +1

      +Madoka Amagawa on śpiewa??? XDDDD Nie pomyślałabym.. ogólnie nie rozumiem dlaczego wszyscy w moim wieku (ost gim i osoby w podobnym). Jarają się takimi osobami, bo one nic nie robią tylko graja w gry. Tak jest według mnie.

    • @knedelcia8731
      @knedelcia8731 Před 8 lety +2

      Mam podobne zdanie do ciebie, Madoka. Osobiście kocham pana Adriana - zazdroszczę mu nie tylko cudownego głosu, ale właśnie tego, jak umiejętnie wciela się w różne postacie. Może dlatego, że Bóg nie obdarzył mnie tymi talentami. :c

  • @sinxah8617
    @sinxah8617 Před 4 lety +5

    To powinna być przewodnia piosenka wyborów prezydenckich 10 maja 2020.

  • @Amelia-oo6rs
    @Amelia-oo6rs Před 7 lety +1

    Na wykonanie tego utworu w wykonaniu Pana Adriana nie mam słów. Nic dodać, nic ująć, po prostu idealne. Nawet ja, 15 latka z małej miejscowości oddaję pokłon przed takim geniuszem!

  • @thebraveminion
    @thebraveminion Před 9 lety +11

    Szczerze, to liczyłem, na to, że na końcu Kuba krzyknie "Mary!" jak w oryginale...
    Zawsze przechodzą mnie ciarki w tym momencie

  • @amiqka9525
    @amiqka9525 Před 3 lety +3

    Witam wszystkich :) 2021 rok, ja wciąż pamiętam, by tu wracać i powspominać :D

  • @nalesnikk2492
    @nalesnikk2492 Před 10 lety +30

    Tylko jedno życie masz, to też zajebiste.

  • @mrrrau1992
    @mrrrau1992 Před 8 lety +1

    niesamowite :O nie mogę przestać słuchać... chcę na żywo!

  • @tomtomoplay3007
    @tomtomoplay3007 Před 3 lety +8

    te emocje, ten głos prawdziwy talent podziwiam :)

  • @marysianalepa3550
    @marysianalepa3550 Před 10 lety +4

    Przeraża mnie, jest zajebisty że się tak hm no wyrażę. Jak dla mnie genialne!

  • @gregorikos9911
    @gregorikos9911 Před 2 lety +3

    Szkoda, że mogę dać tylko jedną łapkę w górę. Wspaniałe. Pozdrawiam

  • @cheetos6753
    @cheetos6753 Před 7 lety +6

    U nas śpiewał to dziś licealista na występie. Super

  • @dewajtis7
    @dewajtis7 Před 9 lety +1

    To pierwsze z nagrań Accantusa, jakie widziałam i prześłuchałam, zaraz po "Mam tę moc" w ykonaniu Sylwii Przetak. Piosenka z Krainy Lodu zrobiła na mnie wrażenie, ale po tym, jak zobaczyłam Adriana, wiedziałam już, że cokolwiek Studio "wypuści" w eter, będę musiała bez zwłoki słuchać. Uwielbiam.

  • @marcinkaczorowski1100
    @marcinkaczorowski1100 Před 5 lety +1

    fantastyczny aktor, świetny głos, obłędne miny - perfekcyjne wykonanie. I jaki aranż do tego!!!

  • @myhell7754
    @myhell7754 Před 8 lety +26

    No i milion! Nareszcie! :D