Роберт Говард | Черный Чужак | аудиокнига | Конан
Vložit
- čas přidán 3. 09. 2022
- Поддержать канал можно переведя любую сумму на карту ОАО "Сбер Банк":
9112 3880 5041 8073
11/28
MOMENTUM CARD
IBAN: BY08BPSB3014F000000010787787
Карта VISA:
4374 8920 0015 6596
11/24
KANSTANTSIN STSEPANETS
IBAN: BY91AEBK3014R030000000012241
ЧЕРНЫЙ ЧУЖАК
На крайнем западе, в пиктской глуши, встретились граф Валенсо, бежавший из Зингары и построивший здесь замок, пират Червонного братства Стром, буканьер Зароно, и Конан-киммериец. Где-то в этих краях спрятано легендарное пиратское сокровище, которое ищут уже сто лет. А вокруг рыщут пиктские воины.
Написано в 1935 году, впервые опубликовано в 1987 году.
Полный текст Говарда впервые был опубликован в антологии К. Э. Вагнера «Echoes of Valor» (1987).
Повесть не была принята к печати при жизни Говарда. Он переписал её в произведение о Теренсе Вулми «Мечи красного братства» (оно тоже не увидело свет, пока автор был жив).
Отредактировано Л. С. де Кампом для «Классической Саги о Конане» (см. «Сокровища Траникоса»).
Автор: Роберт Говард
Читает: Константин Степанец
Накидывайте идеи, что ещё можно было бы почитать. Можно не только Говарда - его не так много не читанного осталось.
Рассказы Рэя Бредбери
Спасибо , наконецто дослушаю цыкл
@@CreepCreepCreepCreep366 Гляну, что там из неозвученного. Мне кажется, Брэдбери должны были вдоль и поперёк перечитать.
Рассказы О. Генри. Новеллы Ги де Мопассана, произведения Р. Блоха, К. Э. Смита, Э. Блэквуда, Н. Готорна....
А художественные романы Вы не озвучиваете? Есть много идей.
Очень ждала этой озвучки. Слушаю с удовольствием! Спасибо!!!
Спасибо
Крутяк. Заполню последний кирпичик оригинального цикла! Спасибо большое.
А не начитанного у Говарда еще есть, и это довольно культовые рассказы.
Очень бы хотелось еще прослушать:
1. Короли ночи / Kings of the Night - это по сути наверное первый кроссовер в истории - Кулл и Бран МакМорн в одном произведении! На фантлабе высокая оценка. Надо обязательно начитать.
2. Сим топором я правлю! / By This Axe I Rule! - тоже считается одним из лучших рассказов о Кулле, которого я не нашел в начитке.
3. Мечи пурпурного королевства / Swords of the Purple Kingdom - тоже про Кулла с высокой оценкой.
По сути вот этих трех произведений очень не хватает в аудиоформате, чтобы закрыть цикл Кулла. Остальные знаковые произведения про Кулла я нашел и прослушал.
Напишу еще про одного автора в другом комментарии - вроде как для продвижения канала это плюс.
Спасибо! Что-то возьму в оборот
... А так же " Мерзкое святилище", " Дьяволы Черного озера", " Остров смерти", " Мечи Северного моря", " Проклятый особняк", " Люди тени", " По адскому каньону", " Король забытого народа", " Барабаны Тамбалу", " Куда ушел седой бог", " Пока клубится дым"...
Наверное, как и большинство, сначала я прочел (прослушал) версию ДеКампа «Сокровища Траникоса». И вот, наконец-то - оригинальная версия Говарда.
Уже подзабыл многие детали версии ДеКампа, но в целом главные отличия обозначил:
- В версии Говарда нет облагороженных героев. Пираты - это головорезы без чести. Дядюшка Белизы - аналогично, упырь.
- Никакой влюбленности Белезы и её помощи по спасению корабля - она товар для Зароно.
- Тина тоже просто маленькая девочка без всякой паранормальщины.
- Никакого Тот-Амона и демона в пещере. В пещере ядовитые испарения из недр земли (возможно, вулканические), а вместо колдуна реальный демон из другой реальности.
- Никакого хэппи-энда. Насколько помню в версии ДеКампа отбились от пиктов, забрали сокровища и уплыли на корабле Просперо (рояль из кустов). У Говарда всё круче - пикты захватили крепость, почти все умерли, сокровища недоступны, ибо пикты кругом. Один корабль утонул (при шторме от демона), второй с десятком пиратов был подальше от берега, пока в крепости кипела битва. Вот на нем Конан, Белеза и Тина и уплыли.
Так что версия Говарда лучше - брутальнее, жестче, свирепее, без соплей с романтичным пиратом и роялей типа Просперо.
Касаемо начитки, то у автора канала в этом произведении иногда несколько сбивался темп, особенно в начале - какие-то долгие паузы между предложениями и довольно медленное чтение. Потом выравнивалось, но периодически снова сбивалось. Не критично. В целом хорошо. В любом случае - это единственная аудиокнига оригинала Говарда на русском языке. Спасибо.
Спасибо за отзыв! Дэ Камп - один из самых плоских продолжателей. Про начитку - все мы чему-то учимся. Если будет оставаться время на всю эту историю - будет становиться лучше - сие неизбежно)
Спасибо! Замечательная озвучка!
Спасибо!
Еще хотел бы прослушать рассказы Кларка Эштона Смита из цикла Зотик (на фантлабе есть). Это автор из кружка Лавкрафт-Говард-Смит. У них про древних, монстров, древние руины и цивилизации - все как мы любим. Так вот из этого цикла только 3 произведения есть в аудиоформате. Напишу парочку, которых нет с наибольшей оценкой:
1. Бог из храма смерти / The Charnel God
2. Цитра / Xeethra
3. Чёрный идол / The Dark Eidolon
4. Некромантия в Наате / Necromancy in Naat
О, да! Давно многих просил озвучить эти произведения К. Э. Смита. Рад что у меня есть друзья по литературным интересам. Из цикла " Зонтик", еще хотелось бы прослушать " Смерть Иллалоты", " Свидание в Аверуанском лесу", " Создатель горгулий", " Последний иероглиф", а также " Некромантический рассказ", "Охотники извне", " Возвращение чародея"...
ознакомлюсь обязательно - посмотрим, что это такое)
@@user-nj5kb5ze2c "Создатель горгулий" есть в добротной озвучке на канале "Старые страницы". У него там достаточно много Смита.
@@rmonak9175 , да, есть, но не весь. Так что ждём от Вас новые озвучки К. Э. Смита.
Любимые сказки, засыпаю сразу.
Спасибо)
Моэм Малый уголок
Конан - попаданец в 17 век)
Дык потом Говард же сам его в Конана и переделал
Сага об Эгиле
Мотивы есть, но что прям калька - я бы не сказал.
Очень уж вяло...🙄
Каждому - своё) Людей, которые жалуются на обратное - тоже хватает)
Ты букварь читаешь или про приключения варвара?
Букварь. Спасибо за отзыв)