This hymn was deticated to Mother of God after the successfull defense of Constantinople against the Avars in 626AD. The hymn praises Mother of God as the supreme and undefeated General and it mentions that the city of Constantinople is HER's.
Como la mayoria de latinos crecí creyendo que solo habia 2 grupos de Cristianos los Católicos romanos y los protestantes. Gracias a Dios él mismo me mostró el camino a descubrir Ortodoxia ¡ Χριστοσ Ανεστη !
the Kontakion "Τῆ Ὑπερμάχῳ" is the most famous part of a whole Orthodox Service called Ἀκάθιστος Ὕμνος, A Hymn thanking the Virgin that is performed with all people Standing, not seated. "to you, Supreme General, I your town attribute the victory" This last part was composed and first executed spontaneously in 626 AD in Constantinople, when people in the Vlachernaí Church gave thanks to the Virgin for rescuing her Capital from the Avars, by sinking their ships by a storm in the Vósporus.
Esto fue parte del concierto realizado el año 2006, por el Coro Bizantino San Juan Damasceno. Fue grabado con 3 cámaras digitales dando como resultado lo que pueden ver en este video. Espero que lo disfruten. Más adelante voy a postear más videos del mismo concierto, donde se interpretan cantos bizantinos en castellano, que son el resultado de varios años de transcripciones y traducciones del griego y del árabe.
People are saying this song was about the Panaghia assisting Constantinople against the Turks, but I believe this is wrong. I remember being taught that it was the Avars. This song pre-dates the turkish onslaught by many years. And who cares anyway, it is about the Panaghia coming to us in the time of need. Let's stop talking about Turks, politics and such. The Turks are good enough to come these sites and tell us how beautiful our songs are.
Que hermoso!! Me gusta que las iglesias mantengan esa tradición y solemnidad que le dan los coros a las ceremonias religiosas, en especial cuando logran una atmósfera como la que este coro genera.
exactly... There are versions telling that the turkish boats were distoyed by a strong storm, just befor the battle. So because of that the greeks sung to the theotokos, how helped them to defeat the enemies. We have the spanish version too, but not record yet.
catholicism is very good,but come to orthodoxy, go on your knees and pray god he will show you the way, your eyes wept because yout heart is good and your soul understand the words even though your brain doesn t
@ramses0101 The beauty of Orthodoxy is the unchanging church. The first church was 1 church. Even the catholic church was the same both theologically and doctrine wise. Over the years the Catholic faith has altered theology and has changed to become more P/C. Jesus said he would send his followeres out like sheep among wolves. So if you have no wolves in your life, can you say that you are sheep of God? The church is not of this world and should not change with the times.
PLEASE somebody tell me what is that chant in English? You don't need to translate, 'cos I know the service, just tell me what troparion or stikhira is that, first words. I like that chant very much and I want to sing it in Slavonic. Thank you.
This hymn was deticated to Mother of God after the successfull defense of Constantinople against the Avars in 626AD.
The hymn praises Mother of God as the supreme and undefeated General and it mentions that the city of Constantinople is HER's.
AnthoniusII Sure, it was a human who did that, not God himself...
Unamonos hermanos Orthodoxos en Latinoamerica ☦️🇬🇷 Saludos desde Colombia tierra de Cristo 🇨🇴
Saludos ☦️❤️🔥
Χριστοσ Ανεστη
Combien est vorstellen...❤
Como la mayoria de latinos crecí creyendo que solo habia 2 grupos de Cristianos los Católicos romanos y los protestantes. Gracias a Dios él mismo me mostró el camino a descubrir Ortodoxia
¡ Χριστοσ Ανεστη !
the Kontakion "Τῆ Ὑπερμάχῳ" is the most famous part of a whole Orthodox Service called Ἀκάθιστος Ὕμνος, A Hymn thanking the Virgin that is performed with all people Standing, not seated. "to you, Supreme General, I your town attribute the victory"
This last part was composed and first executed spontaneously in 626 AD in Constantinople, when people in the Vlachernaí Church gave thanks to the Virgin for rescuing her Capital from the Avars, by sinking their ships by a storm in the Vósporus.
Muchas gracias por la explicación. Por relatar parte de la historia. Bellísimo.
WOW, you guys are really good. God bless you.
Свако добро од Бога.
Esto fue parte del concierto realizado el año 2006, por el Coro Bizantino San Juan Damasceno. Fue grabado con 3 cámaras digitales dando como resultado lo que pueden ver en este video. Espero que lo disfruten. Más adelante voy a postear más videos del mismo concierto, donde se interpretan cantos bizantinos en castellano, que son el resultado de varios años de transcripciones y traducciones del griego y del árabe.
People are saying this song was about the Panaghia assisting Constantinople against the Turks, but I believe this is wrong. I remember being taught that it was the Avars. This song pre-dates the turkish onslaught by many years. And who cares anyway, it is about the Panaghia coming to us in the time of need. Let's stop talking about Turks, politics and such. The Turks are good enough to come these sites and tell us how beautiful our songs are.
Que hermoso!!
Me gusta que las iglesias mantengan esa tradición y solemnidad que le dan los coros a las ceremonias religiosas, en especial cuando logran una atmósfera como la que este coro genera.
This is very good chanting, Ti Ypermaho is the best, when is slowly play.
sory for my english.
A beautiful rendition of Ti Ipermaho.
The people should be standing! It’s the hymn to the Virgin Mary! ✝️✝️✝️
This is very Hymn sung in constantinopal when they beat back the turks! thanking the mother of God and prasing the chapion!
Des voix a vous donner des frissons
Nahnu 'abidaki ya UalidataLILLAH!!! Iaki Nu'adem!!!
MUchas gracias, saludos desde México
exactly...
There are versions telling that the turkish boats were distoyed by a strong storm, just befor the battle. So because of that the greeks sung to the theotokos, how helped them to defeat the enemies.
We have the spanish version too, but not record yet.
já estive en essa iglesia en chile me has emocionado tanto que yo has llorado
obs:yo no soy ortodoxo
A beautiful hymn and most deserving to our wonderful Mother of God
Esperamos en face 3 uno .....Necesario para estos tiempos
¡ Χριστοσ Ανεστι !
Como me hubiese gustado conocer de este coro en el 2007 ☦️
FANTASTIC! WELL DONE!!!
Great chant and choir, thank you for posting
God Bless
My favorite variant is yours. GOD bless you!
choukran
piękna sprawa :)
Si, el 21 de Marzo 2013 en campus oriente de la UC, estaremos en el ciclo de música sacra. todos invitados!
thank you very much,
:)
the is very beautifuly done!
My Mary bless and you keep you all safe and healthy.
Super !!!!!!!
es hermoso
beautiful
catholicism is very good,but come to orthodoxy, go on your knees and pray god he will show you the way, your eyes wept because yout heart is good and your soul understand the words even though your brain doesn t
Muisca para el espiritu.
De que país es usted ?
I guess it's "Vzbrannoy Voyevode", kontakion of Mother of God, does anybody can tell am I right or wrong?
Se siguen haciendo conciertos como éste en la actualidad en Santiago?
@ramses0101 The beauty of Orthodoxy is the unchanging church. The first church was 1 church. Even the catholic church was the same both theologically and doctrine wise. Over the years the Catholic faith has altered theology and has changed to become more P/C. Jesus said he would send his followeres out like sheep among wolves. So if you have no wolves in your life, can you say that you are sheep of God? The church is not of this world and should not change with the times.
Muy bueno, me gustaría sabr cuál es la relación de este canto con el Akathisto
PLEASE somebody tell me what is that chant in English? You don't need to translate, 'cos I know the service, just tell me what troparion or stikhira is that, first words. I like that chant very much and I want to sing it in Slavonic. Thank you.
ti impermaxo, are greek words..but yes this is Vozbranoe Voedvodje!:)