RÉACTION à la CRITIQUE DE DRAGON BALL GT par Brigitte Lecordier (Voix FR de Gokū)
Vložit
- čas přidán 30. 10. 2020
- Brigitte Lecordier nous a partagé son expérience sur la série DBGT à travers une vidéo (lien ci-dessous). Voici nos réactions et nos avis vis à vis de tout ce qui a été dit :) :
► • LA CATASTROPHE "DRAGON...
▬▬(Pour nous soutenir)▬▬
►Utip (Soutien GRATUIT) : utip.io/dbtimes
►Tipeee : www.tipeee.com/dbtimes
▬▬(Nous suivre)▬▬
►Facebook : / dbtimes-492468490955714
►Twitter : / db_times
►Snapchat : DBTimes
►Instagram : dbtimes_officiel
►Amino : aminoapps.com/c/dbtimes/home/
►2ème chaîne (Léo & Max) : / léo & max
►Chaîne des collectionneurs (Abaca) : / @abacachannel
▬▬(Playlists)▬▬
►DBTimes : • POURQUOI ILS ONT RAJEU...
►DBReview : • 🔥 LE PIRE DE FREEZA DU...
►News/Actu (DBFlash) : • TOUTES LES PREMIÈRES I...
►Réactions (DBReact) : • SCANDALE SUR LE "RÉFLE...
►Théories (Prédictions de Baba) : • LE VRAI BUT DE MORO ? ...
►Le point Trad : • IL NE S'APPELLE PAS SA...
►Dossier Z : • SON STYLE EST VOTRE PR...
►Chronoa Times : • L'ÉTERNELLE DÉTERMINAT...
►Secrets de l'anime (DB Museum) : • LES CHARACTER DESIGNS ...
►Japonais (Karuta): • APPRENDS LE JAPONAIS A...
►Figurines & Unboxing : • LES CYBORGS ENFIN MIS ...
►Hors-Séries : • TRANSFORMATIONS DES SA...
▬▬(Le site DBU)▬▬
►Site web : www.dragonball-ultimate.com/
►Facebook : / dbultimate.officiel
►Twitter : / officialdbu
►Instagram : / dragonballultimate
On a aussi un google+ et des biscuits.
▬▬(Crédits)▬▬
Vidéo : Léo & Max
Jingle : Max
Montage : Léo
▬▬(Musiques)▬▬
►DJ Cyclop : / @djcyclop
►Pokémix92 : / @pokemixr92
►Electro Cabello par Kevin MacLeod est distribué sous la licence Creative Commons Attribution (creativecommons.org/licenses/...)
Source : incompetech.com/music/royalty-...
Artiste : incompetech.com/
▬▬(Copyrights)▬▬
© 1984 by BIRD STUDIO/SHUEISHA Inc.
©BIRD STUDIO/SHUEISHA /TOEI ANIMATION, 1989
©Bird Studio/Shueisha, Toei Animation
©2015 by BIRD STUDIO, Toyotarou
©BIRD STUDIO/SHUEISHA ©2018 DRAGON BALL SUPER the Movie Production Committee - Krátké a kreslené filmy
J'ai l'impression que Brigitte a ete "obligé" de dire du mal de Dragon ball GT , car ca fait "cool" de critiquer Dragon ball GT.. du coup je vous ai trouvé super en ne suivant pas spécialement son avis, vous êtes resté comme d'hab intègre. Merci
GT C'est de la bombe bébé =3 ...
Quand je parle de GT c'est l'aventure c'est du dragon ball !
On dira ce qu on veut sur DBGT mais la fin était juste magnifique
Complètement la fin est mythique et pour moi la meilleur façon de faire partir Goku et de lui faire ses adieux
Ce qui est amusant dans la majorité des bonnes séries, c'est que généralement elles sont biens, jusqu'à ce que la fin vienne tout gâcher. Ici dans GT, c'est totalement l'inverse lol
Quelqu'un aurait un lien pour voir dbgt en vostfr?
J'ai kiffé la fin de Dragon Ball GT également
C'est vrai, la fin était très belle, mais la manière dont le dernier méchant a été vaincu, par contre, c'est juste une repompe de la fin de DBZ, donc pour ça c'était pas terrible, quand même...
J'avoue que votre vidéo me réconforte. J'avais besoin d'être rassuré, parce que j'avais vu la vidéo originale en entier et pour être parfaitement honnête, j'avais le sentiment que Brigitte Lecordier m'avait brisé le coeur, étant donné que j'adore GT.
En fait, j'ai même senti une pointe d'amertume de sa part, du fait qu'aucun de ses copains n'avait été rappelé et qu'ele disait que c'était une punition en rapport à la grève initiée par les comédiens de doublage. A vrai dire, j'ai senti à certains moments qu'elle-même punissait GT en accentuant le côté négatif, un peu en mode "mes copains ont pas été rappelé alors j'vais parler que du négatif, d'autant qu'il y a beaucoup de gens qui détestent GT t'façon". Et le sieur Hugo dont je n'apprécie pas des masses enfonce là où ça fait mal.
En définitive, bien que j'adore cette femme et que pour l'avoir rencontré en convention, je trouve que c'était une crème, là j'ai senti qu'elle était de mauvaise foi. En particulier en disant que Dragon Ball Super avait de meilleurs dessins et une meilleure animation que GT, alors que DBS est celui qui est le moins dans l'esprit Dragon Ball (et comme par hasard, c'est la seule oeuvre post Dragon Ball/Dragon Ball Z où on retrouve les autres comédiens de doublage originaux...Lol, j'arrête la théorie du complot lol).
Merci à vous les gars et vive Dragon Ball GT, vive Dragon Ball !
Bien dit ;)
Bon, clairement on est pas sur une analyse de la part de Brigitte, c'est des impressions à chaud basées sur des bouts d'un ou deux des premiers épisodes, avec une vision un peu idealisée de Z en comparaison qui peut être pardonnable. Évidemment que formuler un avis avec si peu de matière pour juger ça donnera pas de verdict définitif ou même éduqué, donc s'il y en a qui prennent mal le fait que Brigitte qualifie GT de moche ou raté, faut se rappeler que c'est un truc vite fait, pas une thèse, et que son avis serait peut être différent si elle avait suivi les épisodes dans de meilleures conditions ou poussé un peu plus loin dans l'histoire pour voir si c'est possible de s'investir.
En tout cas Léo et Max font une belle démonstration de ce qui peut être apprécié dans la série, toujours aussi solides sur les infos, et tout en restant respectueux vis à vis de la vidéo à commenter.
J'ai adoré cette réaction vraiment merci de protéger DBGT!
Tu sais si on peut voir dbgt en vostfr quelque part?
@@titoubangalito3215sur ADN
J'ai trouvé la reaction live de Brigitte Lecordier un peu à côté de la plaque, je vais pas mentir que ça m'a mis pas mal mal à l'aise d'entendre quelques inepties... avec tout le respect que je lui dois j'ai l'impression que c'était une réaction avec des oeillères.
Et j'irai même plus loin, il est là le problème avec pas mal de comédiens je pense, certes ils se donnent beaucoup plus à fond et sont plus investi, car ils ont compris l'ampleur des animes et de DB à notre époque. Mais j'ai pas l'impression que c'est POUR l'oeuvre en elle-même. Ils aiment peut-être leur personnage, mais au niveau de DB en général
.. aïe y a beaucoup d'incompréhension, je trouve ça dommage mais ça n'engage que moi ^^
MERCI MAX ET LEO DE RÉTABLIR DES VÉRITÉS SUR GT ET SURTOUT SUR LES AVIS DISCUTABLES DE LECORDIER
J'ai appris des choses toujours aussi instructive vos vidéos les gars, Merci.
Pardonnez les trous de mémoire de Brigitte, faut se dire que ça a été fait dans les années 90 dur de tout se souvenir, j’étais même pas né à cette époque depuis il s’en est passé des choses dans sa vie les gars !
Wow Srambad j'étais pas prêt à te voir ici 😂
Mec elle a fait du doublage important personne pourrait oublier ça je pense qu'elle a décidé de se mettre dans un camp
Puis elle arrive à se souvenir de Dragon Ball mdr
Lol ça dépend de bien des choses. Tu es très jeune. J'ai l'age de DB et j'ai beaucoup de souvenirs liés à DB étonnament précis. Et GT, pour moi, c'était hier… Ouiiiin je suis vieux ! Mais en effet, il est difficile de se souvenir de tout lol.
Des choses t'obsèdent littéralement à vie ^^" : Dans mon cas, c'est la découverte des vraies voix qui m'a marqué, pour ne pas dire choqué.
Si je me lache un peu… Les voix françaises étaient tellement débile (textes) et peu expressives (désolé Brigitte, mais comparé à une seiyuu, tu n'est pas suffisamment détachée de ton toi réel et comme tes collègues, n'es pas le perso avec son histoire, son monde).
Oh, et stop le mythe du sous-titre trop durs. Les enfants, ça lit oui. On apprend tôt à lire et le cerveau humain peut lire une image avec un texte inclus si entraîné. Merci d'écouter les scientifiques au lieu de colporter des idées reçues…
Pour GT, les incohérences m'ont gonflé même si j'ai aimé les "charadesigns" SSJ4 . L'humour était bien, il y avait de bonnes animations mais le scénario…
@@pageone9508 ptdr et t’as toriyama qui a fait trunks mais qui dit avoir oublié sa couleur de cheveux raison pour laquelle dans Dbs il copie sur celle de bulma
Donc l’argument du “elle a fait les perso elle a choisi un camp” cé bidon
les chara design des persos de l'arc Boo dans DBZ ça surpasse quand même pour moi ce qui a était fait dans DBGT et DBS, en tout cas je préfère de loin le style
Oui sauf que c'est les mêmes entre la fin de z et gt
Brigitte Lecordier a doublé Goku GT adulte lors d un flashback de Uub ,1u moment de son combat contre Baby , me semble il ,pas au 1et épisode.
Il me semble même qu elle sortait une phrase du genre
"CHIchi te fera son cassoulet "
Vive le cassoulet !
Je trouve que la voix d'Antoine Nouel colle plutôt bien au Trunks GT et que cela marque plus la difference avec le Trunks du futur.
Malheureusement, il doublait beaucoup trop de personnage dans GT. C'est l'une des choses qui m'avait fait décrocher de la serie en plus de la premiere partie que je trouvais assez molle.
Malgré ça j'ai quand même kiffé collectioner les figurines Atlas de l'époque avec le classeur, la montre pourrit et la VHS ^^
Je suis un énorme fan de dbgt et je trouve que dbgt est un réel hommage a l'œuvre de toryiama avec une ambiance vraiment sombre et mature.
Mais le gros problème c'est que hair dbgt est limite un même que 'es gens qui connaissent pas font juste pour suivre et surtout la VF qui je suis d'accord est calamiteuse. mais en VO c'est vraiment une bonne série.
Sauf le premier arc
Ouais bon, le premier arc en vrai il passe. Si t'as vu la première série DB c'est sympas.
Moi aussi j'ai été étonné de sa réaction sur la qualité graphique de GT, mais je pense que même si elle adore Dragon Ball et Gokû en général, pour elle ça restait surtout son métier. Il me semble que Eric LEGRAND avait dit en interview qu'il s'en fichait un peu de l'histoire de DB, que pour lui, l'important était d'incarner Vegeta, de nuancer sa voix dans les moments de calme, de colère, de frustration (et il le fait superbement bien).
Dragon Ball GT vraie catastrophe ou non ? Ou bien était-ce dû à la VF ? Le débat est ouvert dans les commentaires ;)
PS : À titre informatif cette vidéo n'est PAS monétisée.
Erratum : Mark Lesser a bien doublé Trunks du présent à la fin de DBZ. Il modifiait, cependant, sa voix le jouant différemment du Trunks du futur. ^^
En tout cas la meilleure forme du saiyan elle se trouve dans GT pas dans Super.
@@shisuiuchiha2585 eh ouais
Les 3/4 des gens en France ont jamais vu GT en entier, encore moins en VO ... Alors leur avis franchement...
L'arc Baby est excellent par exemple, et la fin est magnifique
Vu mon avatar je peux qu'aimer GT :)
Tous diront que DBGT devient bien meilleur à partir de l'arc Baby
@@fabcala5930 et s'effondre de nouveau avec l'arc super c17
Beaucoup critique Dragon ball GT sans même l'avoir regardé alors que la fin de l'animé est juste très émouvante. L'avis de Brigitte Lecordier est vraiment intéressante, elle a travaillé sur GT et sa vision est différente de celle des fans de DB. J'ai connus DB/Z/GT en VF cela fait partie de mon enfance.. La nostalgie
Dragon ball/Z/GT/Super c'est la vie en VO ou VF avec ces qualités mais aussi ces défauts. Merci pour vos avis ça fait plaisir de parlé un peu de DBGT ❤️ vidéo toujours au TOP comme d'habitude ! 😀😊😉👍
Un lien pour dbgt en vostfr?
Clair... Quelle fin... J'ai eu beau critiquer la série à l'époque, parce que pour moi, quitter Goku comme ça dans DBZ, était l'aboutissement de sa quête, de notre quête à ses côtés... Mais j'avoue que la fin de DB GT est vraiment émotionnellement phénoménale !
J'avais vu cette interview et je la trouvais très dure la Brigitte avec GT et surtout de mauvaise foi notamment sur les dessins, l'animation, l'humour, et la comparaison à DBS. Merci d'avoir rétabli la vérité. La crédibilité et l'honnêteté voici ce qui vous distingue des autres. Perso j'ai adoré au niveau scénario la deuxième partie de dbgt à partir de l'arc super 17. C'est vrai que l'arc boules de cristal noires et l'arc Baby c'était poussif.
completement d'accord avec toi
Exact, de plus je trouve qu’elle connaît très mal DB pour une ”seiyu”...et (attention, opinion impopulaire!) J’ai jamais pu supporter son doublage
Moi la ou je trouve dragon Ball gt décevant c'est qu'on a développé que Goku tout au long de la série , et les autres personnes reste trop à la trap. Petit moment de végéta à la fin mais vite fait quoi.
@Yoshiro Denki heuuu Trunks à part de déguiser en meuf il a pratiquement servi à rien et pan elle m'a casser les couilles à maltraiter son grand père🤣, mais ouais l'arc baby est cool, avec un bon antagonistes, mais le gros point mort c'est quand ya super c-17, Gohan végéta et le reste se font éclater, surtout Trunks qui se fait éclater par un c-17 normal alors que normalement il est censé être bien plus fort, même oub le gars est censé être super balèze et il de fait éclater. Et autres gros point négatif, y'a juste Goku qui affronte les dragon à la fin.
@Yoshiro Denki Pour bcp (je présume)
On mets tout sur le dos du caractère un peu trop facile à mon goût.
Car l'attitude et les actes de Pan ont bien changé au fur et à mesure.
Que ce soit par sa manière d'être avec son Grand-père, au début elle le considère comme un bébé, et déçu qu'il soit parti s'entraîner la laissant "seule"
Alors qu'à la fin elle le considère comme le plus grand maître d'art martiaux, le problème c'est que le rythme est bâclé du coup elle passe de la fille gâtée à la fille qui admire son grand-père.
Elle est devenu sage, et prends même le rôle de Tortue Génial par la suite.
Les problèmes de Pan sont les même que ceux de la série Gt en général. Doublage vf, rythme
J'aime bien Zeno, mais c'est pas un personnage c'est une fonction !
Pan n'a jamais était une fonction destinée à faire avancer le scénario.
@@yoan4999 ouais la VF aussi !!! S'il avait garder la VF de dragon ball Z, je pense qu'on aurait déjà mieux aprecier, mais autre point mort, pas d'exploitation des personnes du genre "gotenks". On a un gogeta mais pas de gotenks c'est quoi le délire, ils auraient pu au moins mettre les 2 fusions à la fin 😅🤣
@@jasontho9018 Oui, après en même temps 64 épisodes, quand on voit que le personnage Super C-17 est plus une péripétie qu'un arc à part entière.
Superbe vidéo les gars ! Je partage le même avis que vous, je suis beaucoup moins sujet aux critiques concernant DBGT car j’ai appris à grandir avec, c’était une suite avec certes des défauts mais énormément de points positif et beaucoup oublie de le souligner ! C’est un beau message de la vie qui montre qu’on a toujours tendance à pointer du doigt le mauvais sans rappeler les bonnes choses.
J'ai l'édition collector des DVD Dragon ball GT je kiff autant que DBZ ou dB ainsi que dbs
Je l’attendais celle là
Cette vidéo de Brigitte Lecordier était apparu dans mon file d'actualité CZcams mais je ne l'avais pas encore regardé. Je suis finalement content de découvrir cette vidéo en même temps que vous pour rattraper certaines erreurs de Brigitte.
(C’est anecdotique) mais quand vous faites des reviews a distance comme ca allez sur discord, comme ca yen a un qui stream la video et vous êtes au même moment de la vidéo tout le temps sans ce prendre la tête
Merci pour l'idée Mr ;)
@@DBTimes y'a aussi le site WatchTogether !
@@DBTimes Vous avez aussi le site Watch2gether qui facilite grandement la vie :)
J'ai toujours été pas trop fan de GT car je trouvais la série trop courte mais avec vos expertises vous m'avez fait changer d'avis plus de 20 ans après
J’ai déjà vu la vidéo de Brigitte est je comprend pas pourquoi elle a était aussi critique sur DBGT alors que c’est pas horrible de plus je trouve GT supérieur a Super
Bien d'accord avec toi Storm
Pourquoi t'as une pp de super ?
@@songogeta9116 Il a le droit de kiffer Goku Blue hein
@@AntiGolemAntiGAN ouais
En vrai les avis sur GT ont beaucoup changé avec DBS. Brigitte a juste gardé je pense l'avis qui tournait a l'époque. Du coup c'est peut être un peu anachronique mais c'est pas surprenant non plus.
J’adore gt y’a de très bonnes idées, les musiques sont top, la fin incroyable, l’arc baby rien à dire en VO bien sûr 😁
S’il y a un truc que je déteste dans la vf, c’est la traduction du dialogue entre baby et bulma qui parlent du ssj4. Dans la vo bulma dit juste que vegeta n’a pas de queue, mais la vf en a rajouter en disant qu’il n’en a jamais eu. Si ça ne suffit pas baby réponds derrière en disant que vegeta n’est pas un saiyan 100%, alors que dans la vo il dit juste que vegeta sert à rien (ou un truc du genre je m’en souviens plus).
Le niveau de mauvaise foi de Brigitte est hallucinant, je l’apprécie de moins en moins au fil des années quand je me suis rendu compte qu’elle ne connais absolument rien de Dragon Ball, elle n’a vu que ce qu’elle a doublé et n’a jamais revu l’anime après, elle n’a sûrement jamais vu les épisodes en entier, juste les scène au moment où elle les a doublé.
Je pense qu’elle savait que DBGT avait une mauvaise image auprès des fans du coup elle s’est dit qu’on va être content si elle le taille (surtout quand elle dis que Super ressemble plus à DBZ que GT, c’est juste impossible de dire ça objectivement).
Je suis enfin heureux de voir vos avis malgré que je vois bien la vision de Brigitte Lecordier et que son avis est fort innocent et positif malgré le prétendu titre de la catastrophe , mais je suis très heureux que vous deux vous avez donner absolument tout les détails qui mérite attention je mentionne surtout Max ( désolé Leo j'ai eu plus de opinion commune avec Max pour le coup )
Oui DBGT a eu un doublage maladroit en Fr mais ça VO est qualitatif.
Pour ma part GT pour moi représente de manière évolutif du scénario de Dragon ball et Z de manière indirecte qui reprends les clins d'oeil et surtout tout est maîtrisé en terme de mise en scène malgré l'écart d'âge des personnages et on vois bien que malgré que Goku " ai perdu 25 ans " il est jeune fougueux mais il transpire énormément la sagesse dans GT on vois que c'est un vétéran et que il est un peu naïf mais pas débile et ça fait plaisir avoir (malgré que il se retape ca jeunesse et toute les sensations enfantines ) Trunks est injustement critiqué il a évolué dans la norme comme Gohan et ce dernier je le trouve sérieux et mature certes moins "imposant et belliqueux" que celui du futur mais ça reste normal ! Dans un monde de paix on a tendance à se laisser aller surtout quand ça dure pendant des années, enfin voilà je suis daccords aussi sur les dires de Leo avec la palette de couleurs le style, graphique et aussi les animateurs clé
D'ailleurs pour finir petite anecdote " j'ai faillit avoir le livre d'or " mais mon marchant journaux avais vendu le dernier à un enfant de 8 ans et j'ai faillit le voler.... ( je l'aurais laisser l'argent en vrai mais je tenais tellement )
Mais quand je l'ai vu émerveillé sur le banc entraint de regarder les illustrations ... j'avais abandonné l'idée pire encore j'ai souhaité que cet enfant vive heureux et soit béni à travers dragon ball
Une seule chose à dire MERCI POUR CETTE VIDÉO DBTIMES
J’adore Brigitte mais elle a tellement craché injustement sur une œuvre dont je ne suis pas le seul à aimer que j’étais dégoûté de ne pas pouvoir dire à cette dame à quel point elle était à côté de la plaque (sans être méchant évidemment), oui elle s’en souviens mal mais c’est dégelassent de salir quelque chose d’aussi bon enfant.
Je la pardonne mais il faut pas qu’elle recommence, surtout que cracher sur une œuvre quel qu’elle soit n’est pas très jolie.
On t’aime Brigitte
(Je copie colle sur l’autre vidéo :p )
J'approuve ce que tu dis, elle n'a pas à connaitre l'œuvre, c'est un travail pour elle. Elle revient souvent sur dragon ball avec des réponses très "fan-service" pour garder une communauté qui l'idolâtre et c'est grâce à cette communauté qu'elle est invitée aux conventions et autres events contre des fois rémunérations ... En gros, elle fait comme un politique, elle flatte un électorat qui la fait vivre sans s'en soucier une seconde !
Comme tu dis, depuis qu’elle a créé sa chaîne CZcams elle devient de plus en plus une vendue... prête à attaquer n’importe quoi pour gagner de la visibilité, c’est dommage ça me donnerai presque envie de vomir d’entendre Goku petit et Goten parler en VF !...
J’espère que Patrick Borg, Éric Legrand et toute la clique ne vont pas devenir comme elle :(
À l'époque j'ai boycotté DBGT autant que j'avais pu être fan de DB... et puis, un jour j'étais tombé sur quelques épisodes du dernier arc et notamment le tout dernier épisode qui m'avait fait pleurer tellement il était émouvant.
Depuis j'ai vu DBGT et j'ai adoré. J'ai toutefois toujours un peu de mal avec les premiers épisodes de la série mais rien que pour l'arc de Baby et le chara design des SSJ4 👌
Vraiment très sympa cette vidéo réaction, Merci Messieurs :))
J'ai dû voir GT il y a bien une dizaine d'années et je me suis jamais penché sur le Super.
Je vais pas faire mon vieux chiant mais DB et DBZ suffisent largement à l'oeuvre sans rajouter une couche. D'autant plus que l'on a assez eu de films moyens en plus.
Brigitte est beaucoup trop nostalgique par rapport à Dragon Ball Premier du nom, en fait
Les décors chinois il n'y en a plus déjà au milieu de la première série de DB xD
Bonne Halloween leo et max !😆
Je t'aime bien Brigitte mais non ! GT est bien plus proche de DB/DBZ que ne l'ai DBS niveau dessin et même sur beaucoup d'autres points
13:26 avec cette image de Goku j'ai presque eu envie de pleurer, dernier épisode où Goku dit au revoir
Sans la VF GT ne serait pas aussi détesté.
Sisi
En vo vegeta a pas de moustache et trunks est aussi classe que celui de dbs? Non? Bah là Vf change rien alors
@@artemicionmoogle8062 la moustache de vegeta c'est du vent, un faux argument pour te donner du poids, il la garde très peu de temps. Et trunks, classe dans dbs ? J'imagine que c'est une faute de frappe, autrement je ne peux que remettre en doute tes goûts.
@@artemicionmoogle8062 si tu parles du trunks au cheveux bleu il ne vient pas de DBS
artemicion moogle tu veu dire trunks dbz? Parce que trunks dbs c est une abomination
L'animation et les personnages sont plus beaux dans DBGT que dans DBZ malgré que nous avons eu des merveilles.
Très intéressante vidéo, c'est bien que vous soyez revenu dessus car moi aussi j'étais pas vraiment d'accord avec les reproches faits par Brigitte Lecordier, faisant une critique de GT, juste en voyant les 3, 4 premiers épisodes.
GT a du bon et du mauvais et personnellement je l'apprécie plus que Super.
Vidéo extrêmement intéressante
je crois me rappeler que Brigitte Lecordier avait jouer une scène de Goku adulte, alors que Uub avait un flashback durant l'arc baby. Dans ce flashback, Goku disait à Uub que quand il aurait fini de s'entrainer de son côté, il pourrait venir lui rendre visite, et que Chichi lui "ferait son fameux cassoulet".
C'est tout à fait vrai.
Je suis justement entrain de me refaire les épisodes du GT mais en VOSTF, car comme vous dites, le plus grand regret de la vf, c est le changement des voix par rapport au z. ( et le.doublage souvent pas fidèle à la.vo...) Je serai pour qu ils refassent un doublage français avec les bons doubleurs cette comme Eric Le grand. Sinon la chose que j aime dans le gt, c est le ssj4, la plus classe des transformation pour ma part bien-sûr.
Ho dis moi tu saurais ou on peut trouver GT en vostfr???
@@titoubangalito3215 désolé je ne sais pas. Moi je les ai acheté en blu ray. En bon fan de dragon Ball que je suis , je me devais de les avoir dans ma collection 😅😊
En blue ray? A ma connaissance il n'existe aucun coffret DBGT en VOSTFR... Je veux bien la réf de ton coffret Blu-ray stp parcque je cherche depuis longtemps.
@@kevinp664 Oui désolé dvd et sous titré anglais j ai voulu dire. Je confond tjs avec mon coffret blu ray dbz kai 😅😅 il était tard qd j ai écris mon commentaire 😅
@@malikb125 ah voilà il me semblais bien lol
Dommage qu il n y ait pas de coffret DBGT avec la VO comme dragon ball Z, super
Oui, j'ai dû acheter mon coffret DBGT en import UK, avec sous titres anglais. Ca va que je suis bilingue, mais c'est désolant pour les fans français... Car le coffret avec que la VF censurée, ça craint !
Après, DBGT est insulté et critiqué injustement par des Pro-DBZ/DBS (qui ont pas regardé Dragon Ball première série et Dragon Ball GT) par aussi la critique du JDG et beaucoup suivent sa vision de DBGT même en prenant pas connaissance du sujet qu’ils critiquent
Je suis fort d'accords avec vous et JDG irl il critique pas DBGT réellement il avais un avis négatif sur la vf mais Fred a vu la VO et il a un avis totalement différent dommage que je peu pas montrer une source mais j'ai été heureux de apprendre que il les vois différente la vf et vo de DBGT
Merci pour cette analyse de GT, qui a un final marquant
Quand dragon ball super sera fini on dira tous que c'était pas si mal que ça
Goku est beaucoup plus mature est responsable dans dbgt que dbs ya pas photos
Superbe vidéo merci Léo et Max ça fait super plaisir, dbgt est pour moi très bon mais avec beaucoup de défauts mais la catastrophe se situe dans la vf
La critique de Brigitte reste quand même sur le premier arc de dragon ball GT, qui est peut-être pas le pire arc mais très clairement pas le meilleur de la série.
Bonne video les gars. Honnetement je n’ai pas du tout apprecié la video de Brigitte de base, on voit qu’elle est tres influencée par ceux qui filment/s’occupent de la video. Je trouve ca ultra irrespectueux pour tout le staff qui a bossé sur DBGT, dire que « les dessins sont degueulasses » et que « la perspective est immonde » en montrant un dessin de l’ending surement fait par Nakatsuru, faut arreter de deconner lol... Un chara designer au Japon c’est forcement un animateur ultra experimenté qui a bouffé encore et encore de la perspective pendant des années non stop, les erreurs de perspective, de focal de camera, on ne la lui fait pas a lui. Bref cracher sur DBGT et de maniere generale sur les animateurs va savoir pourquoi c’est devenu quelque chose de banal.. + comme vous l’expliquez les histoires de budget n’ont rien a faire la. Ceux qui bossent dans l’animation au Japon (et ce depuis 50 ans) sont sous payés, enchainent les heures supp et font ca uniquement par passion. Que ce soit Toei ou ailleurs. En attendant ces memes personnes ont fait revé des millions de gens a travers la planete par la seule force de leur effort et de leur talent avec la saga entiere Dragon Ball, donc ca merite un peu plus de respect que ça.
Tellement d'accord avec toi, y avait même une animation explosive elle disait "oh c'est juste de la lumière"... je sais pas trop quoi en penser mdrr
Quand une série démarre avec des nouvelles équipes d'animation, il peut y avoir des ratés au début, après une période de rodage ça s'améliore. il ne faut pas oublier que l'animation de ce genre de série relève de l'industrie. Si on va par là que dire de l'épisode 5 de Dragon ball super dont l'animation était carrément bâclée (version TV, car l'édition DVD a été corrigé). Brigitte Lecordier a t elle revu toute les saison de GT? je crois qu'elle a revu que le début.
@@visionneurdevideo123 Tu parles d'un cas qui ne concerne pas GT en fait
@@kamida7865 je comparais avec un exemple pire en terme d'animation.
@@visionneurdevideo123 Non mais dans le cas de GT, y a rien de tout ça. C'est une animation constante comme ça l'a toujours été, donc je voyais pas trop à quoi ton commentaire voulait prouver ?? ^^
M'enfin bref, j'aimerais bien savoir pour Brigitte qu'est-ce qu'une bonne animation
Personnellement, j'avais vraiment kiffé DBGT quand j'étais petit ! Je me rappelle juste que la vf de gogeta ssj4 m'avait marqué... Elle était vraiment nulle sa voix !
Aujourd'hui encore j'adore cet animé !
En fait ce serait plutôt cool d'avoir un nouveau doublage de cette série !
Moi je le redécouvre avec mon fiston alors que je n'ai jamais regardé la série (elle était si critiquée que ça m'avait ôté toute envie !!), Et après une démarrage une peu longuet, bah ça me déplait pas !!
En fait, ce qui me dérange le plus, c'est les nouvelles voix, franchement...
Super ressemble plus à Dragon ball que GT ? Je veux pas être méchant mais faut mettre des lunettes.. J'ai vraiment adoré regarder GT étant petit ( avec la vf ), on aime ou on aime pas mais sérieusement il y a vraiment des gens qui aiment le dessin de Super ? Mode plastique, pâte à modeler...
tiko tico y en a. perso à par vegeto blue vs gattai et goku mmi vs jiren dans l épisode 131 tout le reste c'est moche
Perso j'ai aimé DBGT. Le super Saiyan 4 et la fin de la série sont géniaux. Après je comprends les critiques autour de l'œuvre.
En tout cas, DB GT a la meilleur fin tout manga confondu !!!
tu n'es pas difficile.
N'exagérons pas, mais il a une meilleure fin que DB lui même je trouve.
Dragon Ball GT n'était pas un manga.C'était juste un anime
1:45 En tout cas, j'ai pas eu besoin d'attendre la fin de dragon ball super pour me prononcer sur la série.
Dragon ball super n'a de super que le nom. C'est du fan service bas du front qui donnera raison aux détracteurs de dragon ball (et qui l'étaient pour les mauvaises raisons).
Je ne vois pas par quel miracle il sera porté un point final à la série qui permettrait, rétrospectivement, de porter un regard différent sur une écriture jalonnée de facilités, par un auteur qui a mal digéré l'œuvre originale.
Cela dit, à sa décharge, aimer et intégrer dragon ball ne suffit pas à pondre du dragon ball.
pour ma part j'aime beaucoup db gt pour 3 raison
1 l'arc baby
2 goku petit en super sayajin
et les ssj4
j'suis super content d'les avoir dans les jeux vidéos
DBGT c'est tellement sous côté, ouais les méchant son moins charismatiques certains sont très moches mais bon il y a baby et Omega Shenron qui sont d'après moi mieux écrits et font plus antagoniste que certains "méchant" de dbsuper
Et en plus Goku est le Goku de DBZ (si je me souviens bien)
Et bien sûr la fin est juste incroyable
Enfin l'opening (en japonais bien sûr j'ai rien contre les voix française mais bon) est vraiment bien je trouve
Salut les gars je bien de voir votre vidéo et je tien a dire que j'adore dbgt peu importe de que les autres disent et pour l'autre version ou Brigitte fait Goku grand dans GT en faite c'est dans un flash back dans l'arc baby je crois donc voilà ;)
Viens*
DBGT c'était peut-être pour donner une suite a l'événement du dernier tournoi et pour développer les nouveaux personnages comme oub ou pan. C'était sûrement aussi pour faire plaisir aux fans et montrer la vie des personnages après la défaite de Majin Uub. Ils ont bien produit 100 ans plus tard pour poursuivre l'après GT
Je poste mon commentaire juste avant de démarrer votre vidéo.
Voilà ce que j'avais posté sous la vidéo de Brigitte LECORDIER : " Toute la critique de Brigitte donné sur GT et S je les inverse et je suis d'accord avec elle. "
Voilà et maintenant je regarde votre réaction.
Après c'est son avis propre si elle pense ca faut le respecter chacun son avis et puis depuis le temps ou elle a enregistré la voix de goku ca date et en plus ils lui ont pas montré le moment les plus palpitant en même temps.
Au moins elle tombe pas dans le piège des moutons qui suivent l’avis du JDG sur DBGT
@@MsLaTueuse bah oui elle a le droit d'avoir son propre avis, j'ai l'impression que il y en a ils comprennent pas ça...
Je partage l'avis de max,c'est critiqué un peu trop facilement
Perso je trouve que sa respecte l'animé de dragon ball et sa "vision de dragon" et ressemble à l''aventure dragon ball vu par Akira toryama "
Elle dit au début qu'elle ne se souvient plus de la série et je pense que quelques extraits du début de la série ne peut donner une idée correcte de DB GT. Bravo pour votre analyse neutre et précise (et hyper respectueux du reportage de Brigitte Lecordier).
Le Goku gt adulte à été doublé aussi par Brigitte lecordier mais je crois dans un flash back avec oob
Moi perso j'adore gt. L'openning est génial et me ramène direct dans mon enfance.
moi j'ai trouvé ca sympa
GT une cata, clairement pas à mes yeux, sa VF l'est par contre. On a été pour un bon nombre biaisé sur GT à cause de sa VF qui altère massivement les dialogues. Pour avoir vu en VF puis en VO, il n'y a pas photo, c'est et reste une excellente suite à DBZ en faisant écho à des éléments du passé.
J était sur que vous allez la faire, je connaissez même pas cette chanson de minet
GT est coll, l’histoire tiens la route et Baby une sorte d’ennemi ultime...même si le shenron est le plus fort. Le SSJ4 évite la surenchère dans les échelles de puissance, et on a droit à une vrai fin.
Moi j'adore la voix de Goku(GT)adulte sous sa forme de base et sous sa forme SSJ4 car il a une voix plus virile en VF
Il faut respecter GT rien que pour le SSJ4 !
Selon moi, Brigitte n'est pas une vrai fan de l'univers DB, j'ai écouté plusieurs de ses interviews et elle est surtout fan de sont personnage, elle ne regarde que lui et n'écoute que lui.. elle fait ce métier parce qu'on l'appelle pour le faire et elle le dit elle même, elle n'aurait pas fait la voix dans dbgt si elle savait que sont équipe serait absente.. elle est là pour son Goku et l'ambiance au travail et fait bcp d'erreur dans les interviews qui laisse entendre qu'elle ne connais pas si bien l'univers db.. c'est mon avis, pour moi, dbgt c'était vraiment une aventure qui me donne encore des frissons aujourd'hui
Oe bon après vu son âge je pense qu'elle à autre chose à foutre que de connaître db sur le bout des doigts deja qu'elle en a bouffer tte sa vie
@@rupicapra6691 voilà merci
@@rupicapra6691 ils étaient payes 3 trois francs pour faire une dessin anime pour les enfants, tu crois vraiment qu'ils aillaient faire une thèse sur Dragon ball? Tu crois que l’équipier a quick connait par coeur la provenance des ingredients des sandwish? Il s'en moque, il fait son boulot meme si toi t'es fan du Quick n Toast
@@SLVperso sauf que quand tes doubleurs ton boulot c'est d'être dans ton personnage être en adéquation avec lui la on voit juste une personne qui fait le minimum suis désolé mais ta un boulo tu le fais correctement faut pas s'étonner que la vf se face otant cracher dessus
Bien sûr que non Brigitte n'est pas fan de Dragon Ball, elle n'a jamais dit qu'elle était. C'est son métier elle ne peut pas être fan et connaître sur le bout des doigts chacune des œuvre pour la lesquelles elle travaille dans ce cas là ça voudrait dire qu'elle est fan de Dragon Ball, de Oui-Oui, de mon oncle charlie, des feux de l'amour et d'autres dizaine de films séries et dessin animé...c'est impossible !
Complètement d’accord avec votre avis sur dbgt
Dbgt franchement ces le db ou il y'a mes transfo préférer le ssj 4 mes antagonistes préféré baby vegeta et oméga et surtout ma fusion préféré gogeta ssj4 juste un monstre de classe
force à vous les gars
J’adore la casquette que tu portes Léo, j’ai essayé de la trouver mais sans succès, aurais-tu un lien? Bonne petite vidéo, votre chaine est super, c’est un régal pour les fans de ce manga fabuleux, continuez comme ça !!! Bye
Bonjour messieurs!
Fan de db depuis longtemps ( j ai 38ans), j ai suivi l avis de beaucoup sur DBGT avant même de l'avoir vu. Du coup j ai voulu me faire mon propre avis sur la série. Et le doublage des voix fait partie des bémols à mon avis, ainsi que le manque "d'énergie " que dégage les combats. L'histoire n'est pas si mal et se rapproche de DB, et le chara design évolue en bien au fur a mesure de GT. Tout ceci d'après moi!
Pour information à l'époque, il y avait collection des cartes qui se sont vendues plus des millions de cartes juste au Japon.
Certes DBGT a des défauts, mais reste malgré tout une bonne œuvre avec des très bonnes idées
moi je trouve GT moins beau que l'arc buu, je déteste la colorimétrie après j'ai vraiment pas accrocher a DBGT a l'époque de récré kids j'ai regarder en entier mais je trouvais que c'était mou les arcs était vraiment pas ouf, on a eu la fin de l'arc bébé mutant qui était bien puis la catastrophe super c17 et l'immonde arc des dragons maléfiques même si la dernière partie était pas mal
Pareil, la nuance de couleur etc était pas très belle et on sens que sa a vieillit, sa me fait pensé au début de Yu Yu Hakusho où la nuance de couleur était pas ouf
Heureusement que l’arc Buu était beau, ça compensait un peu le fait qu’il s’agissait du pire arc de DB/Z et l’un des plus nuls de la série entière.
@I Je sais pas si je suis un kikoo mais c’est une vérité absolue, oui.
A moins que t’arrives à m’expliquer comment un arc qui chie complètement sur les précédents, avec des power-up débiles à foison et un méchant sans charisme qui sort de nul part, est censé être qualitatif.
Après t’as le droit d’aimer un arc bidon hein, y’a pas de mal à ça.
Enfin, dans ce cas, j’espère au moins que t’es pas le genre de type à critiquer GT et/ou Super, ce serait sacrément hypocrite de ta part.
@@EmpereurTom
La partie concernant Majin Buu, contrairement à ce que tu assures, est assez loin d’être la pire de l’œuvre.
Beaucoup des cycles de Dragon Ball, puisque ce manga était pensé et écrit au fur et à mesure, se lient mal, et ont des problèmes de cohérence ; mais cette partie n’en a pas le monopole.
Bref, si tu veux la critiquer, applique-toi, au moins, à bien le faire.
@@Prince-th2fs Si tu veux.
Goku qui ressuscite et terrasse Buu, ruinant ainsi tout le message du Cell Games puisque Gohan était censé prendre sa succession.
Les soldes chez les SSJ, citation du manga lui-même.
L’arc narratif de Végéta qui atteint son apogée avec son sacrifice... tout ça pour le ressusciter quelques chapitres plus tard.
Le SSJ3 qui sort de nul part et qui ne sert à rien.
La fusion et ses règles en scenarium.
Buu, tellement osef que même Toriyama ne connaît pas son origine story (un coup c’est Bibidi qui l’a créé, un coup c’est un démon vieux comme l’univers...).
Un peu pathétique pour le Boss Final du manga.
Bref, c’est bel et bien le pire arc de DB.
Ça crève les yeux qu’il a été écrit à l’arrache (encore plus que les précédents) et que Toriyama n’avait aucune idée d’où il allait avec cette saga.
26:02 j'ai trouvé qu'aux premiers épisodes de dbs Éric legrand se rapprochait plus de la voix de Yamcha, mais après c'est pg pck au fur à mesure des épisodes sa voix ressemblait à celle végéta qu'il avait l'habitude de faire dans dbkai et qu'il esg mieux que celle des années 90 il s'est amélioré
Pour Brigitte Lecordier sur goku adulte dans GT c'est dans un court flash back de Uub qui se souvient de l'entrainement de goku. Arc Baby... quoi que je ne suis pas sur de l'arc.... =)
Salut, j'ai les mkv de DB avec la voix de brigitte si jamais, je peux vous les "poser" quelques parts
C'est des vidéos avec JP + VF + Sous-titres
Edit: je viens de capter que vous parliez de GT, je vais voir aussi.
Brigitte est tombé dans la facilité, c'est tellement facile de jeter la pierre sur GT sans avoir d'arguments valables "humours ratés, animations moches" etc etc, alors que c'est faux, bref.
Je suis bien content que soyez plus ou moins objectif en disant bien que les charas design de GT sont de Toriyama, bref merci d'avoir pas cédé à la facilité et réducteur envers cette sage qu'était vraiment bonne pour moi :)
J'approuve ce que tu dis, elle n'a pas à connaitre l'œuvre, c'est un travail pour elle. Cependant, elle revient souvent sur dragon ball avec des réponses très "fan-service" pour garder une communauté qui l'idolâtre et c'est grâce à cette communauté qu'elle est invitée aux conventions et autres events contre des fois rémunérations ... En gros, elle fait comme un politique, elle flatte un électorat qui la fait vivre sans s'en soucier une seconde ! Qu'elle est l'interet de cette vidéo de Brigitte maise à part faire un buzz pour les antis-GT qui sont très nombreux?
@@johntiz Tout a fait, elle n'est pas obligé de connaitre l'œuvre vu que c'est un travail, mais elle n'est pas obligée de la descendre sans la connaitre, ça va dans les deux sens.
Comme tu le dis si bien c'est pour je pense, caresser dans le sens du poils les anti GT, réaction stupide pour ma part.
Encore si elle critiquait seulement la partie du doublage de GT why not, mais non là elle va passer 3/4 de sa vidéo à dire des choses fausses sur quelque chose qu'elle ne maîtrise vraisemblablement pas du tout..
De plus la VF de Goku enfant est insupportable, elle a sans doute participé avec la voix de Goku adulte la ""haine""" de GT chez les français, fin bref elle se fout un peu du monde pour le coup je trouve..
Perso j'adorerais une version papier de DBGT. On complète la collection avec les tomes de DBGT.
Au Japon il existe quelques Anime Comics (sortis très récemment), mais ce ne sont que des regroupements de screenshots de l'anime, avec les répliques accolées, comme son nom l'indique. :)
@@DBTimes Oh d'accord ! Merci beaucoup pour l'info.
Qui sait, peut-être un jour on l'aura notre adaptation manga papier :)
Sur dB , qd Brigitte double Goku adulte , le dirlo artistique a dû penser que Goku est adolescent et à gardé Brigitte mais elle a aggravé sa voix afin que ça reste ''Cohérent'' et pour chichi , c'est parceque Céline monsarat n'était pas là, qu'elle a du être remplacé, c'était fréquent, surtout dans le doublage de DBZ , Trunks à la voix de Marc lesser puis celle de Mr.Satan , rassurez-vous, tt ces détails ont été corrigées dans la VF de dbzkai
Si seulement Éric Legrand ouvrait aussi une chaîne CZcams!
@I ah bon il déteste db?
@I c’est pas lui qui double végéta dans Super ?
@I Il n'a pas travaillé que sur DB, il en a fait pleins d'autres dont Seiya par exemple. Ça serait cool qu'il nous raconte un peu tout ça.
@I Peut-être qu'à la longue ça doit le souler d'entendre des fans imbéciles comme toi qui lui posent les mêmes questions à chaque fois, aussi -_-
En vrai je peux comprendre que certains aient appréciés gt mais perso j'ai vraiment pas réussi, j'avais commencé juste après avoir vu dbz, et j'ai laché vers la fin de l'arc baby, puis j'ai re-regardé en entier quelques mois plus tard, et franchement mis a part le chara-design du ssj4, j'ai vraiment rien aimé, vraiment j'y arrive pas, j'accrochais pas du tout et j'ai du forcer pour tout voir. Vraiment je préfère l'oublier :/
Compréhensible, l'arc Baby est le seul bon arc de la série, les autres sont soient osef (le tout premier même si on retrouve le côté aventure de la première partie de DB) ou pourris (les arcs suivants celui de Baby).
@@williamnietzche2339 mais même baby j'ai pas aimé du tout 😕 mon premier visionnage j'l'ai arrêté sans finir l'arc parce que jvoulais regarder autre chose et j'en avais marre de me forcer à regarder juste pour finir alors que ça m'ennuyait terriblement 😬
Gt j'ai toujours trouvé que le design faisait plus cheap, moins noble, moins chatoyant... Je sais pas si c'est une question d'argent ou de parti pris artistique mais j'ai trouvé ça moins beau que dbz. Après, personne dans cette vidéo ou brigitte n'est mal intentionné ou descends GT en boucle. Y a des vrais problèmes dans cette série et des vrais bonnes choses et c'est bien d'en parler que ce soit d'un point interne comme avec le doublage ou externe en temps que fan. Et oui, il y aurait des remarques similaires avec super aujourd'hui.
Perso je prefere laaaargement le charadesign et couleur de dbgt que je trouve plus agreable a l'œil, et respecte enfin la couleur de peau de gokû
@@shinythefox Je trouve ça très terne à titre personnel.
Oui elle double goku adulte, elle dit même a uub " tu viendras a la maison, chichi te préparera son fameux cassoulet " 🤣🤣
Je vu aussi la vidéo mais je trouve qu'elle a raison sur le première arc sa ressemble bcp trop au début de DB et l'animation je trouve qu'elle a raison c bcp des plans fixes et je trouve dans dbz sa bougeait bcp pour les combats (je parle de l'animation)
Au contraire elle dit que ça ne ressemble pas à DB.
Niveau animation, des plans fixes y en a toujours eu
@@kamida7865 ah d'accord
On aura beau critiquer DBGT mais ses Ost reste magnifique DANDAN ❤
J'avais vu l'interview cette aprem je me suis dis dbtimes va en faire une vidéo 😁
9:30 en même temps vu comment le personnage de Pan est bashé je comprends que les conventions n'invite pas la doubleuse...
À tort. Mais elle n'a pas fait que Pan dans sa vie tu sais ^^
@@DBTimes sans doute mais n'empêche qu'il faudra bien le dire à un moment 😄
@@bobbob2656 On va en parler. :)
Hahahaha "oh non!" : MA-GI-QUE
Vidéo partage avec la puissance du super saiyan 4 comme toujours ..
Merci les gars d’avoir remis en place certains propos. Je trouve qu’il y avait pas mal de mauvaises foi dans la sienne
C’est pas vraiment de la mauvaise foi c’est un avis à chaud probablement biaisé de par son entourage (car quand tout le monde crache sur dbgt voilà quoi) et un brin de nostalgie sur db et dbz qu’elle idéalise ça donne ça mais on lui pardonne car elle a participé au succès de la série en France quand même.
@@MohaASeck oui je vois ce que tu veux dire et je suis totalement d’accord avec toi, elle idéalise trop DBZ (même DBS).
Ce que je voulais dire sur la mauvaise foi c’est + dans le sens où par exemple elle dit que c’est moche et qu’il n’y avait pas ça dans DBZ (alors que si), le moment sur Kame Sennin, le moment "comparaison" a DBS etc...
@@ichigooo2787 ah oui je vois ce que tu voulais dire
J'approuve ce que tu dis, elle n'a pas à connaitre l'œuvre, c'est un travail pour elle. Cependant, elle revient souvent sur dragon ball avec des réponses très "fan-service" pour garder une communauté qui l'idolâtre et c'est grâce à cette communauté qu'elle est invitée aux conventions et autres events contre des fois rémunérations ... En gros, elle fait comme un politique, elle flatte un électorat qui la fait vivre sans s'en soucier une seconde ! Qu'elle est l'interet de cette vidéo de Brigitte maise à part faire un buzz pour les antis-GT qui sont très nombreux?
@@MohaASeck J'approuve ce que tu dis, elle n'a pas à connaitre l'œuvre, c'est un travail pour elle. Cependant, elle revient souvent sur dragon ball avec des réponses très "fan-service" pour garder une communauté qui l'idolâtre et c'est grâce à cette communauté qu'elle est invitée aux conventions et autres events contre des fois rémunérations ... En gros, elle fait comme un politique, elle flatte un électorat qui la fait vivre sans s'en soucier une seconde ! Qu'elle est l'interet de cette vidéo de Brigitte maise à part faire un buzz pour les antis-GT qui sont très nombreux?
Brigitte Lecordier a doublé Goku GT Aldulte dans un flashback de baby saga lors que Oob affronte Baby Vegeta