UNE VERSION HORRIBLE de DBZ !!
Vložit
- čas přidán 18. 04. 2020
- Installez Raid gratuitement
✅ IOS: clcr.me/A4D5yv
✅ ANDROID: clcr.me/l82okO
✅ PC: clcr.me/nVxJoh
Et obtenez un pack de démarrage spécial, disponible uniquement pour les 30 prochains jours.
Clause de non-responsabilité : Kaiô-Can est une parodie, et non un vrai produit disponible à l'achat.
►La version québécoise : • Video
▬▬(Pour nous soutenir)▬▬
►Utip (Soutien GRATUIT) : utip.io/dbtimes
►Tipeee : www.tipeee.com/dbtimes
▬▬(Nous suivre)▬▬
►Facebook : / dbtimes-492468490955714
►Twitter : / db_times
►Snapchat : DBTimes
►Instagram : dbtimes_officiel
►Amino : aminoapps.com/c/dbtimes/home/
►2ème chaîne (Léo & Max) : / léo & max
▬▬(Playlists)▬▬
►DBTimes : • POURQUOI ILS ONT RAJEU...
►DBReview : • 🔥 LE PIRE DE FREEZA DU...
►News/Actu (DBFlash) : • TOUTES LES PREMIÈRES I...
►Réactions (DBReact) : • SCANDALE SUR LE "RÉFLE...
►Théories (Prédictions de Baba) : • LE VRAI BUT DE MORO ? ...
►Le point Trad : • IL NE S'APPELLE PAS SA...
►Dossier Z : • SON STYLE EST VOTRE PR...
►Chronoa Times : • L'ÉTERNELLE DÉTERMINAT...
►Secrets de l'anime (DB Museum) : • LES CHARACTER DESIGNS ...
►Japonais (Karuta): • APPRENDS LE JAPONAIS A...
►Figurines & Unboxing : • LES CYBORGS ENFIN MIS ...
►Hors-Séries : • TRANSFORMATIONS DES SA...
▬▬(Le site DBU)▬▬
►Site web : www.dragonball-ultimate.com/
►Facebook : / dbultimate.officiel
►Twitter : / officialdbu
►Instagram : / dragonballultimate
On a aussi un google+ et des biscuits.
▬▬(Crédits)▬▬
Logo : 'Mega
Vidéo : Léo & Max
Jingle : Max
Montage : Léo
▬▬(Musiques additionnelles)▬▬
►DJ Cyclop : / @djcyclop
▬▬(Copyrights)▬▬
© 1984 by BIRD STUDIO/SHUEISHA Inc.
©BIRD STUDIO/SHUEISHA /TOEI ANIMATION, 1989
©Bird Studio/Shueisha, Toei Animation - Krátké a kreslené filmy
Merci au Sponsor de cette vidéo ^^ :
Installez Raid gratuitement
✅ IOS: clcr.me/A4D5yv
✅ ANDROID: clcr.me/l82okO
✅ PC: clcr.me/nVxJoh
Et obtenez un pack de démarrage spécial, disponible uniquement pour les 30 prochains jours.
Clause de non-responsabilité : Kaiô-Can est une parodie, et non un vrai produit disponible à l'achat.
EDIT : Au fait en fin de vidéo (je viens de m'en rendre compte grâce au com d'un abo) mais je parle bien des doublages pourris dont on a parlé dans nos DBReact, hein. Certainement pas des doublages en général (ça n'aurait d'ailleurs aucun sens, vu comme on est fans de doublage et de seiyūs) ^^
Il faudrait essayer de voir si il y a une version Belge avec un bon vieux accent xD. Non plus personne utilise tmtc xDD.
Mddrrr le placement de votre placement de produit été épique !
Meilleur placement de produits du monde 😂
@@thomasblachier1637 À priori non. Seule la VF était diffusée en Wallonie à ma connaissance. ^^
merci a vous aussi !
Je suis Québécois et je vous confirme que se doublage c'est totalement n'importe quoi
Dur mec, je compatis, courage
@@MikadoSamada il me semble que cette version n'a pas été totalement diffusé
@@madeinsound08 oui il y a que de la saga sayan a la saga frezer je crois
@@madeinsound08 Je croyais que c'était une parodie au début lol
Mais du coup t'as regardés dragon ball en québécois ou en français??
je suis québécois et j'ai ris comme un débile en regardant ça xD le pire, je savais même pas qu'il y avait une version québécoise xD c'est dégeulasse lol, je suis content d'avoir écouté la version américaine lorsque j'était petit lol. maintenant, j'écoute les version en japonais avec sous-titre et c'est bien mieux.
C'c'est une parodie..
@@nadj6177 Clairement... C'est juste n'importe quoi XD.
@@nadj6177 nan c'est pas une parodie
@@nadj6177 c'est pas une parodie mais c'est pas un doublage ""officiel"" c'est juste un doublage fait par une entreprise de macaroni au fromage pour mettre un dvd dragonball dans leur boites... lol. pas passer à la télé
Cette version ne cessera jamais de me tuer.
Sinon, je ne sais pas si vous en avez déjà parlé (si c'est le cas je n'ai pas vu la vidéo en question) mais comptez-vous un jour parler de DBZ Abridged ?
DBZ Abridged > DBZ
@@vegetadz7107 C'est pas un abus, c'est une vérité.
@@vegetadz7107 mais C'EST un débile et un mauvais père ! Sauf en combat
J'ai même pas commencé à regarder mais je tenais à dire que Veugeuta est un très grand Saillant.
"bonjour tout le monde" Sangohan Servietski. 😂😂😂😂😂😂😂.
Mickey 😂😂😂😂
😂😂 " ça sent la mooort ici" ce passage m'a tué les guars, je ne m'y attendais pas !😂😂
5:16 QUOI !!? Son GohAN est en faite Mickey :"Bonjour tt le monde voici la maison de Mickey".😂
5:15 C'est la voix de Mickey
Ptn grave jpp 😂😂😂
Le "Bonjour tout le monde" de gohan il ma exterminer 😂😂😂
7:19 c'est quoi ce gemissement ? 😂😂
Le "ça sent la mort ici" de Kamesenin m'a achevé XD
Finalement le doublage de ken le survivant est super bien x'D
C'est pas possible c'est une série abrégée 😂😂😂
Ce genre de doublage légendaire il me le faut je vais rigoler tout le confinement
La voie de Gohan m'a fait étouffer de rire, et le "ca sent la mort ici" m'a achevé...
C est un doublage qui à était fait pour des dvd sur des boites de céréales
cette version c'est tellement n'importe quoi le doublage qu'on dirait une parodie de Dragon Ball 😂😂😂😂
Je croyais que c'était une parodie aussi
" Ça sent la mort ici " XD
Ce doublage couplé à vos réactions ont égayé ma journée xD
Le pire c'est Vegeta qu'on appelle Veujeuta. Mais je savais pas qu'il y avait un doublage québécois sur Dragon Ball (tout court), avec la voix de Goku enfant qui a fait saigner mes oreilles. Et j'ai mal au front à force de me facepalm. Et au passage, j'ai adoré la mise en scène du placement de produit au début de votre vidéo.
Mais MDR les tête que vous faites quand Singoku dis "Bonjour " et ce "Ah" de dégoût de Leo quand il entends la musique. Vous me tuez les gars,j'ai pleuré de rire devant vos réactions
Ca like tranquillement avant et on s'installe ..
Se début de vidéo 😂😂😂😂😂😂continuer 💪🏾💪🏾🔥🔥
MDR! Gohan a la voix de mickey mouse!😂
Pulvérisations par la lumière ! ( les vrais comprendront 🤣) nan mais en vrai ce doublage c’est une perle 👌🏽😂
La Version Portugaise est Collector, aussi !
XD l'intro était trop drôle et le doublage est marrant ^^
Sinon ça me rappelle quand j'étais allé voir l'avant-première de DBS Broly dans ma petite ville de province.
Il y avait une sorte de jeu/quiz avant le film, animé par un mec du cinéma j'imagine, où on pouvait gagner des cadeaux en partenariat avec une boutique du coin.
Plutôt cool me direz-vous, des vraies figurines tout ça...
Mais ça à vite tourné à la moquerie générale quand le gars a commencé à parler de Jeankidama (bon là tout le monde a compris qu'il n'y connaissait rien), et surtout quand il interroge un des gars tiré au sort et lui demande le nombre d'étoiles sur la boule de Gohan :
- Alors combien d'étoiles : 1, 3, 5 ou 7 ?
- *Le gars interloqué* : Baaaah.... 4 !
- Non d'ailleurs je ne l'ai même pas dans mes réponses. *bruissement dans la salle*
- Bah si c'est 4 !
- Non regardez il y a un indice sur le titre du film (la boule à 1 étoile sur le titre Dragon Ball....).
S'en est suivit un foutage de gueule général, le pauvre j'aurais pas aimé être à sa place. Dont un gars qui s'est levé et a hurlé (car l'autre n'en démordait pas que 4 n'était pas la bonne réponse) "Quand on dit "Jeankidama" on fait pas le malin"... *Popopoooooo* dans la salle, tout le monde était plié, car avant-première petite ville, full connaisseurs... C'était magique.
Les doublage de Léo et Max : magnifique, je vous conseille la version arabe de dragon ball et je peux vous la traduire c'est atrocement drôle
MDRRR J'attendais que vous la fassiez cette réaction x)
VEUgEUta J'en peux plus x))
J’adore ce format là c’est tellement drôle !😂
Vivement le doublage malaisien !
Bravo Léo & Max
DBTimes : On donne quelle note ?
Moi : Its under -9000!!!
J'aurais pas imaginé que vous n'aviez jamais vu la version québécoise c'est tellement hilarant à écouter 😂😂😂😂😂
J'aime beaucoup votre vidéo continue comme ça même sept vidéo et très drôle 🤣🤣🤣
😁😁 “ Ça sent la mort ici “ on dirait qu’il entre dans une pièce durant un tournage de Jacquie et Michel
Jétais dead tout le long de la vidéo XD🤣🤣🤣🤣
Quand j'entend çà, je me dit que la VF n'est pas mauvaise.
Et pour la note: it's over -9000 /20
*Cet intro de génie, sa fessait longtemps merci ^^ !*
Veugeuta 😂😂
Je connaissais déjà mais c'est toujours un plaisir à écouter !
C'est soit ils parlent soit ils mettent la musique mais pas les deux en même temps mdrr
Quel plaisir de voir le duo que je préfère !
haha bien joué ;)
Je mangeais du riz devant cette vidéo.
Erreur de débutant, j'ai failli m'étouffer x)
Vos réactions sont géniales mdr
Je crois me souvenir que le respect existait avant ce doublage.
Ils ne respectent tellement pas DB qu'on pas envie de les respecter...
C'est une sorte de boucle infernale de l'irrespect !
Toujours une bonne dose de rigolade XD
Il faut savoir que le doublage est une adaptation de la version Océan dub et funimation dub original.
En réalité c'est un OAV fait par FUNimation en 2000 et cestun recapitulatif de ce qui avait été double par la production de FUNimation.
La saga de Goku (Pilaf), Saiyan, Namek, Capitaine Ginyu, Frieza et Trunks et après il y a les episodes fillers de l'entraînement de 3 ans avant la saga Androïde (Cyborg).
La vidéo est en anglais, vous remarquiez des fois on entend des soundtrack quand les personnage de parle pas et que lorsqu'il y a des cries ce n'est pas la même voix que le doublage.
C'est un dvd qu'il venait avec ses paquets de 12 de Kraft Dinner ( macaroni au fromage) et je sais pas pourquoi mais ils ont fait un doublage vite fait (butcher comme on dit au Québec) le doublage n'est pas fait avec application, le dvd ne coûte rien, il ne se vend au marché,c'est un cadeau telle qu'on retrouve dans des boîte de céréales.
Alors ce n'est pas un doublabe officiel, il y a l'épisode 123 et 124 qui sont doublé avec ce OAV.
8:08 On dirait Mickey 😂
Kuririn-san J’ai penser à la même chose 😂
Enfin ce doublage !!! Je l'ai conseillé sur votre première vidéo en commentaire des voix horrible de dbz lol
Ca sent la mort ici!!!!!
J'ai mis pause tellement j'etais trop mort de rire.
Yo sur qu'elle site on peut voir les OAV dragon Ball svp
6:12 : La tête de Léo XD
Colibri Le traumatisme t’imagines le pauvre
00:05 : Goku qui charge son Ki dans la station d'accueil USB 🤣
J'ai pleuré de rire, chez pas comment vous vous êtes retenu 🤣
"Ça sent la mooort ici !"
🤣🤣🤣🤣🤣
Station d'accueil🤣🤣🤣🤣!!!
Séyant🤣🤣🤣🤣🤣!!!
Les rires forcés tous pourris !!!
C'est d'anthologie🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣!!!
Ma note perso ?
Euh quelle heure est il ?
Moins 10... Sur 20🤣🤣🤣🤣🤣
Et n'oublions pas "la planète VEUGEUTA"
Ooooo comme j'ai peur
Après ça finalement le "merci Paul je prends le relais" de gogeta vf c'est pas mal (c'est pas la phrase exact mais bon)
Pas possible !!!! Mes oreilles meurent 😂 🤣
5:50 « d’accord
haut les cœurs, me voici » 🤣🤣🤣🤣
Je suis Québécois et je doit dire au nom du peuple désoler pour vos oreille 😭😂😂😂😂😂😂😂 honnêtement votre vf est excellente 😉 rien que pour vous dbtime véjeuta frizair ça sent la mort ici 😂 faite attention a vous tous et courage ✌🙏
J'ai du arrêtez la vidéo pour respirer , j'étais comme max j'en pouvais plus 😂😂😂😂j'adore cette version cars j'ai faillit mourir de rire 😂😂😂
Un doublage venant de vous, meilleure idée 😂
La voix de Nappa est épique
Pourquoi ne pas faire un concours avec les abos où ils doivent faire des doublages humoristiques ?
Le Roi Cold qui a un orgasme quand freezer est reconstruit.......
Oh mon dieu 1 mois après je viens de m'apercevoir que je suis dans la vidéo quel honneur mdr
Ce fameux doublage ! 😂
Cette intro m'a fumé 😂
Ah oui on se marre 😂🤣. Mais j'avoue que ça fait peur 😱. En attente de nouvelles découvertes de votre part 😂🤣
Jsuis québécois et fan de la chaîne depuis plusieurs années, vraiment votre travail est exceptionnel! En regardant ce vidéo, jsuis crampé ma vie🤣😂🤣😂 jvous assure que personne a vu ça ici, et les "doubleurs" ne devaient même pas avoir la moindre petite idée c'était quoi Dragon Ball😅...nous (ma génération, j'ai 31ans) on a plutôt grandit avec DBZ version américaine. Et n'essayez pas d'imiter l'accent québécois du vidéo (ou même en général pcq vous l'avez pas😅)....ya plus personne qui parle comme ça et encore moins ici à Montréal🤣😂 One Love depuis le Québec✌🏼
ce dvd était un cadeau dans les paquets de céréales _"dinner kraft dinner"_ pour faire découvrir dragon ball aux jeunes ricains. et comme les québécois reçoivent des produits de consommation des usa, ils ont été obligés de faire un doublage à l'arrache avec les gens de la boite même pour avoir le droit de le vendre sur le sol français sinon ils auraient eu l'OQLF au cul.
d'ou les traductions littérales de la version us. c'était infiniment plus rapide que de dataminer légalement les épisodes vf pour récupérer les passages.
Le doubleur de la voix de Goku ressemble beaucoup a la voix de Michel Roy (doubleur francais) dite moi si je me trompe?
Le délire de raid shadow de demander de faire un sketch avant la vrai pub dans toutes les chaînes qu'ils sponso ça empeche pas d avoir marre de voir leurs pub enfaite... sinon super vidéo quand même les potos.
On la trouve où la version québécoise ? Je suis fan
J'avais déjà vu cette version ! Mais je pensais que c'était une parodie, pas que ça venait d'un DVD 🤣😭🤪
On dirait un doublage wtf à la sofyan 🤣
Olalala, c'est viol auditif.
Merci pour cette découverte. 😂😂😂
Max il s'est téléporter chez Leo ou c est comment le confinement ^o^
Le voici oh comme j ai peur il m as terminé j en ai pleurer xD
Le jouissement du Roi Cold 🤣
Saint Goku
~oh le voici.. comme j'ai peur~ :)
Perso j ai pleurer de rire sur ça
Goku enfants parle on dirait Mickey😂😂
Goku à la voix de papa Ours dans bonne nuit les petits 😂😂😂😂😂
J'ai cru que vous alliez parler de DBGT. De mémoire c'est du fake total ce doublage. C'était pour une publicité et ça a marché, tout le monde tombe dans le panneau.
J'ai jamais pu voir un seul épisode complet de la version quebequoise. Que des extraits comme ça.
Tu penses que c'est du Fake mec ?
Ça me rappelle un pote qui dit San Goku 😂 J'ai envie de le tuer à chaque fois qui le dit 😂
À chaque fois que je l'écoute j'ai l'impression que c'est prank. Mais non. 😂
Pk qd goku ssj parle ils coupent la musique
Je vais m'acheter des pampers pour me faire dessus.
Je veux voir un extrait de dragon ball parodié par françois perusse, le plus grand humoriste quebecois maintenant, ça pourrait être exceptionnel x)
Mon âme d'enfant s'est fait violer ...
D'ailleurs ça serait cool que vous réagissiez à un épisode de dbz abridged de TeamFourStar (peu importe l'épisode) car c'est vraiment drôle et bien foutu, surtout à partir de la saga Freezer qui commence à devenir une vrai parodie et la saga Cell qui est juste énorme, la saga sayain est drôle mais sans plus c'est surtout partir de la saga Freezer que sa devient vraiment bien
Vidéo partage avec la puissance du super saiyan légendaire comme toujours
Vous devriez essayer un jour de faire une vidéo sur les fan manga dbz connu comme dragon ball Multiverse ou dragon ball AF de toyblé et Dragon ball After the Future de Youngjiji, ça pourrait etre très interessant d'avoir votre point de vue sur ces oeuvres certes de fan, mais quand meme très interessantes !! 😀
Mdr la première fois j’ai vue cette version j’ai cru c’était une parodie 😂
OMG ! Ils ont pas respecté Nappa 😂 !
Et c'est quoi cet orgasme à 7:19 ? 😂
Haut les chœur voici la version québécoise hahaha !!
SANgoku 😂😂😂😂 m'a tué !!! 🤣🤣🤣
Cool !!
Bon déja même etant Québécois 'en aihonte du double lol
Mais faut connaitre l'histoire toute simple de ce doublage lol
C'est des gens qui travaillait chez Kraft Diner (Des pâtes en boites avec une enveloppe de fromage en poudre) ou ils devait doublé pour en faire la promotion chez nous alors que leur job était ps doubleur et donc fais a la vas vite :)
Faut pas pensé qu'on double tout comme ça regardé Les Simpson..Family Guy ;)
Un doublage bien fait bie parlé on préfère dire Francais Canadien
Du doublage pure québécois Mmm les Pierre a feu le cartoon et les 2 filmes en sont un bon éxemple Si non le 1er jeux traduit pour chez nous chez Nintendo on a Mario Galaxy 1
Bref si jamais vous écoutez la version serbe pensez a Psyhodélik :)
La première fois que j'ai entendu ce doublage, j'en pouvais plus de rire
Ah ouai c’est une grosse dinguerie ! Quelle horreur ! 😂😂😂.
Le voici ! Oh que j'ai peur !
Magnifique le placement de produit
En plus ils nous font croire que c’est la 1ère fois qu’ils le voient !! 😂 non mais sérieux !!
le viol ultime pire que ça je demande à voir