Video není dostupné.
Omlouváme se.

Bucium feat. Bogdan Luparu - Harap-Alb (White Moor)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 14. 10. 2021
  • Concerte Bucium:
    10 iunie - Saturn / Seawolves Bike Fest
    12 iunie - Guerrilive - ora 17
    23 iunie - Brezoi / Bikers for Humanity
    24 iunie - Bistrița / Sânziene la muzeu, acustic
    7 iulie - Câmpina / Festivalul Printre Măguri
    21 iulie - Bistrița / Celtic Transilvania
    28 iulie - Rezistența Făgăraș
    16 august - Expirat - acustic
    26 august - Rock în Vamă
    27 august - Suceava
    13-15 octombrie - Timișoara
    Albumele Bucium și alte tipuri de merchandise pot fi cumpărate de aici / Our music and t-shirts can be bought from here:
    ► buciumromania....
    ► Website www.bucium.com.ro
    ► Facebook / bucium
    ► Instagram / bucium.romania
    ► Twitter / bucium
    Pentru noi este important să dai subscribe și să selectezi toate notificările / Please subscribe and get all notifications, for us it is really important.
    CREDITE / CREDITS
    Alexa Nicolae - vioară / violin
    Bogdan Luparu - voce / vocals
    Mihai Balabaș - vioară, sfx / violin, sfx
    Dan Georgescu - bas / bass
    Andi Dumitrescu - voce, chitări / vocals, guitars
    Cristi Răducanu - tobe / drums
    Ligia Hojda - șoapte / whispers
    Augustin "Adi" Comorașu - bas/bass
    Muzica și versurile / Music & lyrics - Andi Dumitrescu
    Înregistrat și mixat de / recorded and mixed by Dan Georgescu @ UNDA Recording
    Masterizat de / mastered by Marco D'Agostini @ 96khz.it
    Art director : Radu Damian
    Produs de / produced by Dan Georgescu & Andi Dumitrescu
    Adaptarea versurilor în engleză / English lyrics adaptation by Alexandru Diaconescu
    ⒸAudiosama Records & Alexandru Dumitrescu Florescu
    Director de imagine / Director of photography: Bogdan Zop
    Colorizare / Color - Eliza „Zaza” Pîrjol
    Lumini & grip / Lights & grip - Vasile Cilă, Nicu Gălie, Kătală
    Machiaj / Make-up: Ștefania Bădilă
    Regie și montaj / Director & editor: Andi Dumitrescu
    HARAP ALB
    - Împărate luminate,
    Nu-ți cer pietre nestemate.
    - Nici măcar împărăție?
    - Jumătate nu-mi da mie,
    Căci în pieptul meu răsare
    - Ce răsare?
    - Mândrul soare.
    Ai o pasăre măiastră,
    În inimă cuib și-a făcut.
    Umbră are, nu are,
    Ferită-n ceruri
    Fără hotare,
    Ascunsă-n iarbă
    Înmiresmată,
    Pe după lună
    Stă pitulată,
    Pe după zori.
    - Mulți au vrut-o-n nălucire.
    - Acum zac fără simțire...
    - Mai bine eu ți-aș aduce
    Trei smicele de măr dulce.
    - Apă vie, apă moartă,
    De dincolo de-a lumii poartă.
    - Când nu-i soarele în cruce
    -n capete munții se bat.
    Umbră are, nu are,
    Ferită-n ceruri
    Fără hotare,
    Ascunsă-n iarbă
    Înmiresmată,
    Pe după lună
    Stă pitulată,
    Pe după zori.
    Spânul: Jură-te pe ascuțișul paloșului tău că mi-i da ascultare și supunere întru toate, chiar și-n foc de ți-aș zice să te-arunci!
    WHITE MOOR
    - Oh, resplendent mighty sire,
    Precious stones are not my hire.
    - Neither half of my empire?
    - Nought I covet or desire,
    In my bosom it has soared
    - What has soared?
    - The sun adored.
    As of your enchanted songbird
    Deeply have I grown enamoured
    Shadow trails her, nought trails her,
    In endless heavens
    She finds her shelter,
    Concealed in grasses,
    Fragrance abiding,
    Behind the moon
    She lies in hiding,
    Behind the suns
    White Moor…
    - Men have yearned for her in numbers
    - Now they sleep their squalid slumbers
    - I had rather offer thee
    Of sweet apple twigs times three
    - Water quick and water still
    From beyond the worldly sill
    - When the sun is off its cross
    Mountaintops will ay lock horns.
    Shadow trails her, nought trails her,
    In endless heavens
    She finds her shelter,
    Concealed in grasses,
    Fragrance abiding,
    Behind the moon
    She lies in hiding,
    Behind the dawn
    White Moor…
    Shadow trails her, nought trails her,
    In endless heavens
    She finds her shelter,
    Concealed in grasses,
    Fragrance abiding,
    Behind the moon
    She lies in hiding,
    Behind the morn
    Baldpate: On the edge of your broadsword do swear the oath that you will heed my word and obey me in every respect, even in fire were I to tell you to jump.
    #zimbrulalb #harapalb

Komentáře • 19

  • @veveritziunea
    @veveritziunea Před 2 lety +12

    Frumoasa voce a lui Bogdan...

  • @ruxiruxy501
    @ruxiruxy501 Před 2 lety +3

    Meritați să vă cunoască mult mai multă lume dragilor!!! Minunată melodie ca de obicei, nu dezamăgiți niciodată!!!❤️❤️

  • @xforce667
    @xforce667 Před 2 lety +1

    Nu mă dezamăgiți niciodată!
    Iubesc fiecare melodie de-a voastră!
    😍❤️😊☺️🥰😃😀🤗🤗🤗🤗

  • @TatuAlin
    @TatuAlin Před 2 lety +5

    Superba piesa!!

  • @FastClau
    @FastClau Před 2 lety +2

    Super.... mulțumim!!!

  • @nanami8732
    @nanami8732 Před 2 lety +3

    De abia astept urmatorul concert!

  • @tomitomescu9983
    @tomitomescu9983 Před 2 lety +5

    I'm excited! 😍

  • @AndrewRock10
    @AndrewRock10 Před 2 lety +5

    Love it! 🥰

  • @76SasIs
    @76SasIs Před 2 lety +3

    Superb

  • @marusuca
    @marusuca Před rokem

    In ret …sunteti superbi…aveti nevoie de mai multa promovare!

  • @mariussurdu8000
    @mariussurdu8000 Před 2 lety +1

    Suna putin a Bucovina care imi placea(cu voce clean)

  • @ralucaiosifescu1502
    @ralucaiosifescu1502 Před 2 lety +3

    Superba piesa !
    Daca-mi permiteti si o critica, sper eu - constructiva...
    Nu stiu de ce, dar la urechea mea vocea pare destul de greu "lizibila" in linia melodica - si asta am observat-o si la "Orion" ("Vanator"). Nu stiu daca e o chestie intentionata., dar cumva vocea suna mai bine, mai plina si mai lipsita de artefacte la albumele precedente. Poate mai merita un take la masterizare pana la versiunea finala de pe album ?

    •  Před 2 lety +4

      Vânător era work in progress, pe album e mult mai bine, dar diferă chain-ul de înregistrare, pe lângă faptul că piesele sunt mult mai stufoase și totul trebuie strecurat chirurgical. Pe bandcamp este audiția cea mai corectă, nealterată de algoritmii diverselor platforme. Mulțumim!

    • @ralucaiosifescu1502
      @ralucaiosifescu1502 Před 2 lety +5

      @ Sper sa va aud din ce in ce mai mult ! Sunteti vocea basmelor copilariei mele, a miturilor si magiilor panteiste uitate ale neamului astuia.

    • @FastClau
      @FastClau Před 2 lety +5

      Incearca Tidal HiFi....se aude demență!! Nu as lauda calitatea youtube

  • @marusuca
    @marusuca Před rokem

    E bine si daca v-ati facut rai

  • @Aki-pl9zj
    @Aki-pl9zj Před rokem

    Ba da stiati ca s-a tuns Luparu?!?!?!?!😳😳😳😳😳😳

    •  Před rokem +1

      😂😂😂