Composer: Mikis Theodorakis / Lyrics: Manos Eleftheriou. Part of the concert "Songs of love", held in Herodes Atticus Theater on the 80th birthday of Mikis Theodorakis.
Beautiful really! I was sing this song when I was a teenager. I am in love with Greek culture and music. Thank you for sharing this lovely song . Best wishes 🙏😊💜
Άλλη διάσταση ...Δεν πατάμε στη γη , αλλά στα πετάμε στους αιθέρες και ονειρευόμαστε ...και δεν θέλουμε ούτε να ξυπνήσουμε , ούτε να σταματήσουμε να ονειρευόμαστε !!!!!
Το τρένο φεύγει στις οχτώ ταξίδι για την Κατερίνη Νοέμβρης μήνας δε θα μείνει να μη θυμάσαι στις οχτώ να μη θυμάσαι στις οχτώ το τρένο για την Κατερίνη Νοέμβρης μήνας δε θα μείνει. Σε βρήκα πάλι ξαφνικά να πίνεις ούζο στου Λευτέρη νύχτα δε θα 'ρθει σ' άλλα μέρη να 'χεις δικά σου μυστικά να 'χεις δικά σου μυστικά και να θυμάσαι ποιος τα ξέρει νύχτα δε θα 'ρθει σ' άλλα μέρη. Το τρένο φεύγει στις οχτώ μα εσύ μονάχος σου έχεις μείνει σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη μεσ' στην ομίχλη πέντε οχτώ μεσ' στην ομίχλη πέντε οχτώ μαχαίρι στη καρδιά σου εγίνει σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη.
The train leaves at eight o’clock for a trip to Katerini that month November will not come that eight o’clock you won’t remember that eight o’clock you won’t remember the train going to Katerini that month November will not come I met you again recently sipping your ouzo by Lefteris’ night won’t come to another place having your very own secrets having your very own secrets and to recall who knows them too night won’t come to another place The train leaves at eight o’clock but all alone you have remained guarding your post in Katerini five to eight in the fog five to eight in the fog turned into a knife in your heart guarding your post in Katerini
T L at 8 for a trip to K that month 11 will not come that 8 you won’t remember. repeat the train going to K that month 11 will not come I met you again recently sipping your ouzo by Lefteris night won’t come to another place having your very own secrets. repeat and to recall who knows them too night won’t come to another place T leaves at 8 but all alone you have remained guarding your post in Katerini five to eight in the fog. repeat turned into a knife in your heart guarding your post in K
Εξαιρετικό!!
Μια από τις μεγαλύτερες φωνές στην Ελλάδα.
Να σαι καλά που το ανέβασες.
Beautiful really! I was sing this song when I was a teenager.
I am in love with Greek culture and music. Thank you for sharing this lovely song . Best wishes 🙏😊💜
Νενα υπεροχη σενα υπεροχο τραγουδι
Άλλη διάσταση ...Δεν πατάμε στη γη , αλλά στα πετάμε στους αιθέρες και ονειρευόμαστε ...και δεν θέλουμε ούτε να ξυπνήσουμε , ούτε να σταματήσουμε να ονειρευόμαστε !!!!!
I love very much Greece!
Divine Voice!
brilliant!
Очень проникновенно.
Η καλύτερη Ελληνική εκτέλεση.Μπράβο Νένα
가슴 시리도록 슬프고도 아름다운 선율~ Thanks...
beautiful...just great! =')
Excellent
Απογειωμένο...
A very beautiful princess plenty of the light! I love you very much!
Το τρένο φεύγει στις οχτώ
ταξίδι για την Κατερίνη
Νοέμβρης μήνας δε θα μείνει
να μη θυμάσαι στις οχτώ
να μη θυμάσαι στις οχτώ
το τρένο για την Κατερίνη
Νοέμβρης μήνας δε θα μείνει.
Σε βρήκα πάλι ξαφνικά
να πίνεις ούζο στου Λευτέρη
νύχτα δε θα 'ρθει σ' άλλα μέρη
να 'χεις δικά σου μυστικά
να 'χεις δικά σου μυστικά
και να θυμάσαι ποιος τα ξέρει
νύχτα δε θα 'ρθει σ' άλλα μέρη.
Το τρένο φεύγει στις οχτώ
μα εσύ μονάχος σου έχεις μείνει
σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη
μεσ' στην ομίχλη πέντε οχτώ
μεσ' στην ομίχλη πέντε οχτώ
μαχαίρι στη καρδιά σου εγίνει
σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη.
The train leaves at eight o’clock
for a trip to Katerini
that month November will not come
that eight o’clock you won’t remember
that eight o’clock you won’t remember
the train going to Katerini
that month November will not come
I met you again recently
sipping your ouzo by Lefteris’
night won’t come to another place
having your very own secrets
having your very own secrets
and to recall who knows them too
night won’t come to another place
The train leaves at eight o’clock
but all alone you have remained
guarding your post in Katerini
five to eight in the fog
five to eight in the fog
turned into a knife in your heart
guarding your post in Katerini
i realy love this song.. but with Agnes Baltsa
Omorfo:)
T L at 8
for a trip to K
that month 11 will not come
that 8 you won’t remember. repeat
the train going to K
that month 11 will not come
I met you again recently
sipping your ouzo by Lefteris
night won’t come to another place
having your very own secrets. repeat
and to recall who knows them too
night won’t come to another place
T leaves at 8
but all alone you have remained
guarding your post in Katerini
five to eight in the fog. repeat
turned into a knife in your heart
guarding your post in K