Barbara Strozzi - Che si può fare, Mariana Flores
Vložit
- čas přidán 23. 08. 2024
- Che si può fare - Barbara Strozzi
Extrait du concert “Le donne di Cavalli” interprété par la soprano Mariana Flores, le chef d’orchestre et claveciniste Leonardo García Alarcón et l’ensemble Cappella Mediterranea au Festival de Sablé 2020.
bit.ly/3pK1sY4
Distribution :
LA CAPPELLA MEDITERRANEA
Leonardo García Alarcón, clavecin, orgue et direction
Rodrigo Calveyra, flûte et cornet
Marie Bournisien, harpe
Margaux Blanchard, viole de gambe
Monica Pustilnik, archiluth et guitare
Quito Gato, theorbe, guitare and tambour
Avec Mariana Flores, soprano
réalisé par Julien Condemine
produit par Cinétévé
Bravo c'est une des meilleures interprétation que j'ai eu l'occasion d'écouter très émotionnelle. Alors, il ne faut pas oublier que cette chanson cette musique ont été écrit par Barbara Strozzi une des rares femmes interprète et compositrice du XVII siècle et sa vie n'a pas été un long fleuve tranquille et ça ressort assez bien ici
A treasure found on CZcams
Yes❤
Che si può fare?
Che, che si può fare?
Le stelle rubelle non hanno pietà, pietà
Non hanno pietà
Che si può fare?
Che, se il cielo, se il cielo non dà
Un influsso di pace, un influsso di pace
Al mio penare?
Che si può fare?
Che, che si può fare?
Dagl'astri disastri
Mi piovano ognor
Mi piovan, mi piovano ognor
Che si può fare?
Che, se il cielo, se il cielo non dà
Un influsso di pace, un influsso di pace
Al mio penare?
Che si può fare?
Che, che si può fare?
Che si può fare?
Che si può dire?
Che, se perfido amore un respiro diniega, un respiro diniega
Al mio martire?
Al mio martire, un respiro diniega, un respiro diniega
Al mio martire?
Che si può dire?
Che?
Che si può dire?
@Yannis Roxanis
Thank you!
Uno de los nombres que ha estado silenciado hasta hace pocos años y que todavía no está situado en el lugar que le corresponde es el de la compositora italiana de música vocal de cámara más importante del siglo XVII, Bárbara Strozzi. Bárbara era hija adoptiva y probablemente natural del jurista y reconocido hombre de letras veneciano Giulio Strozzi, autor de diversos libretos escritos para compositores como Monteverdi, Sacrati o Manelli. Su madre era Isabella Garzoni, una de las sirvientas de la casa. Strozzi, que nombró a su figliuola electiva heredera en 1628 bajo el nombre de Barbara Valle, se ocupó de ella dándole la posibilidad de acceder a una buena educación, a la cultura y a una exquisita formación musical en la Academia de los Unísonos, convirtiéndose en una de las figuras más destacadas de cuantos músicos participaron en los eventos de la academia.
Alumna del compositor Francesco Cavalli, Bárbara Strozzi publicó nada más y nada menos que ocho colecciones de piezas que contenían más cantatas que cualquier otro compositor del siglo XVII. La mayoría son para voz sola y bajo continuo - lo que es posible pensar que fueran escritas para ser interpretadas por ella misma-, pero también compuso dúos, madrigales y obras vocales religiosas. Interpretado con maestría por el dúo Dolce Rima, la pieza que hoy os traemos es Che si puo fare, incluido en el sexto de esos volúmenes publicado en 1657. Una simple prueba entre muchas otras de su capacidad para componer elegantes y suaves melodías en línea con el ideal del recitar cantando de los teóricos del siglo XVII. Su texto de gran belleza dice:
¿Qué se puede hacer
si las estrellas rebeldes
no tienen piedad?
¿Qué se puede decir
si el cielo no da
un soplo de paz
a mi sufrimiento?
¿Qué se puede hacer?
¿Qué se puede decir
de los astros despiadados
que siempre me llueven encima?
¿Qué se puede decir
si un pérfido Amor
niega un respiro
a mi martirio?
¿Qué se puede decir?
Ahmad Ziad is absolutely correct. " No one perfects it like you do"
In these time of hate, violence and sadness, 🙏 Che si può fare? what you can do? what we can do? Bravo 👏👏👏
sublime. 💗
What an extraordinary, sensitive performance, the most beautiful I have come across so far. Moved to tears every time I listen to this music… What great musicians…!
Normal c'est la meilleur
Che si può dire...... semplicemente meravigliosi tutti. Grazie come sempre Cappella Mediterranea fonte inesauribile di capolavori disvelati!
Bravissimi, bellissima voce!
Sublime , Ab imo pectore .
Gracié Mariana
No one perfects it like you do! You're angelic!
Magique !!! La douleur est sublimée.
Prestation au top !
Bravo.
Fantastique !
Fantazie!, Thanks.
No puedo escucharla, sin llorar. No sé por qué... 😪
Me pasa igual.
@@melanielopezmusic Echa un vistazo a esta entrevista a un estudioso genial ya fallecido que da una semblanza de ella. Y la periodista empeñada en que estaba oprimida 🙄🙄 y él "si usted lo dice... "
www.fronterad.com/barbara-strozzi-y-el-desprecio-de-las-mujeres/
@@m.a.v.p.8926 Thank you for the link!!!
Che si può fare?
Le stelle rubelle non hanno pietà;
che si può fare,
se ‘l cielo non dà un influsso
di pace al mio penare.
Che si può fare?
Che si può dire?
Dagl’astri disastri mi piovano ogn'or;
che si può dire,
se perfido amor un respiro diniega
al mio martire.
Che si può dire?
Beautiful beyond words. Thank you for sharing.
Merveilleuse interprétation, sublime exaltation du tragique.
Sublime prestation !
Indeed!
Meraviglia!❤❤❤
очень красиво
It is hard refrain from crying, your voice and your energy go straight to the hearth
Ah sublime magnifique gros merci
Unbelievable, and soooo beautiful 🤩
Meraviglia
Oh my god, I love to hear this piece of music every single day
bajo un angel apacionado ...somos testigos
What a wonderful piece of music, well done .
troppo bella ☺
Sublime cette musique et leur rendition, j'en suis certain...
Mais, mais..., la cinématographie, sublime elle aussi, nous permet d'être dedans et de renouveler l'expérience à chaque fois qu'on s'y livre. Compliments Julien Condemine, pour vous et pour toute votre équipe humaine. Insurmontable.
Pas un défaut.
Enfin, compliments Cinétévé.
This is great art.
Wow! I love this piece!
Tellement émouvant Mariana
🥺🥶🥶🥶 Rimango congelato ogni volta che l’ascolto…magica.
🙌🏼 Wonderful!
Magnifique 🥰😍 👏👏👏
Che Bella 🤗❤️💫
Larmes aux yeux, merveille
OOuff ! QUE PUIS JE DIRE ? incroyable comment vous habitez la musique ! Pourtant je l'ai entendu un millier de fois, et joué avec des musiciens qui l'ont massacré autant que possible, mais là... je me dis que jamais je ne pourrais jouer ce morceau avec vous car j'ai chialé tout le temps et ce n'est pas pratique pour voir la partition ! A 1:35 quand le cornet à bouquin et la viole de gamme pleurent ensemble c'est insoutenable - Quel son !!!! Bravo et merci de mettre de la magie et de l'enchantement dans nos vies.
Magnifica interpretazione!
Beautiful. Thank you.
Hermosa 😢
Masterpiece! 👌
Maravilhosa interpretação!!
👏👏👏👏
masterpiece
I’m very grateful for the full text, which shows the beauty of the poetry and its form. Are the words by Barbara Strozzi or another poet?
Rodrigi: very well!!
I mean Rodrigo. Excellent the wind touch! But everyone is phantastic here: state of grace.
Ребят, а почему на русском нет комментариев? Это не дело.
Такое безумие прекрасного слышно и в России)
Верно верно . Ведь это же изумительное пение прекрасной женщины с прекрасным голосом . Слушать её это неповторимая радость !
wow, what a great vibrato, Neck and big pointy female adams apple Mariana Flores has. Awsome how her big apple ist fluttering in her throat during vibrato. 😘🤩🥰😍
Hello, my other self lol. I’m a clinical psychologist with an MEd. I think I win because you sing beautifully
A
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤