ПОЛЬСЬКІ СЛОВА, які ви часто ПЛУТАЄТЕ. Польські слова для розмови.
Vložit
- čas přidán 26. 05. 2024
- ПОЛЬСЬКІ СЛОВА, які ви часто ПЛУТАЄТЕ. Польські слова для розмови.
🇵🇱 Курс польської мови онлайн ➡ bit.ly/2WgvWY8
🔥 Курс "Польська мова в діалогах" (🔥 акційна ціна) ➡ bit.ly/3grvo8N
🎁 БЕЗКОШТОВНИЙ майстер-клас "Як заговорити польською" ➡ bit.ly/3y9ybt6
🎁 Наш Telegram канал з вивчення польської мови: bit.ly/33UNjBm
Сьогодні поговоримо про польські слова, які ми дуже часто плутаємо у розмові. Знання цих слів дуже пригодиться в розмовній мові. Іншими словами, це польські слова які потрібно знати. Польські слова для початківців.
💥 ВАЖЛИВО: у нашому телеграм каналі, ми будемо публікувати польські слова, які потрібно вивчити із цього відео, а також тести та вправи по цьому відео, щоб практикувати польську мову.
💢 Клікайте тут і переходьте в Telegram: bit.ly/33UNjBm
✅ Нагадую, тут БЕЗКОШТОВНИЙ майстер-клас з польської вимови: bit.ly/3y9ybt6
____________________
🧭 ТАЙМ КОДИ (зміст) до відео уроку польської мови 🧭
0:00 Вступ до уроку польської мови
1:00 Польські слова для розмови: ciasto, ciastko, ciacho
2:26 Польські слова: bluza, bluzka,
3:21 Інформація про онлайн курс польської мови від Іванки Кишені
4:35 Польські слова: koszula, koszulka, t-shirt
5:44 Польські слова, які ви плутаєте: kaloryfer, kalafior,
7:26 Польські слова: kierownik, kierowca, kierownica
8:55 Польські слова: pomóc, pomoc
10:17 Польські слова: być może, może być
11:55 Польські слова: oglądać, patrzeć, obejrzeć
13:50 Польські слова: telewizor, telewizja
16:39 Іванка Кишеня. Школа Freeintalk. Бонуси з польської мови.
____________________
⬇️ Підпишіться на наш канал ⬇️
bit.ly/youtube-polska
📌 Перегляньте інші наші відео з польської мови:
📹 Уроки польської: гроші польською мовою. Польська для початківців: • Уроки польської: гроші...
📹 10 фраз в польській мові, які треба знати кожному: • 10 ФРАЗ В ПОЛЬСЬКІ МОВ...
🔥 Підписуйтеся на нас у інших соціальних мережах:
Instagram - / freeintalk
Facebook - / freeintalkua
TikTok - / freeintalk
Польська мова | Граматика польської мови | Free In Talk | Freeintalk | Іванна Кишеня | Іванка Кишеня | Польська мова для початківців | Польська мова з нуля | Курси польської мови | Уроки польської мови
Дивіться відео до кінця і підписуйтесь на наш канал, щоб нічого не пропустити! У коментарях залишайте побажання по темам, свої враження від відео. Ставте лайки і діліться відео з друзями! Любимо вас ❤️
#польськамова #урокипольської
ПОЛЬСЬКІ СЛОВА, які ви часто ПЛУТАЄТЕ. Польські слова для розмови.
🇵🇱 Курс польської мови онлайн ➡ bit.ly/2WgvWY8
🔥 Курс "Польська мова в діалогах" (🔥 акційна ціна) ➡ bit.ly/3grvo8N
🎁 БЕЗКОШТОВНИЙ майстер-клас "Як заговорити польською" ➡ bit.ly/3y9ybt6
🎁 Наш Telegram канал з вивчення польської мови: bit.ly/33UNjBm
Дуже професійно, досконале і зрозуміло!!! Дякую Вам, Іванко, за роботу , котру робите для нас з любов‘ю ❤
Дуже цікаво Іванка! Роби ще таке відео, як буде можливість)))
Буде 💪
Дякую за такі порівняння і дуже прошу продовжити, бо ще ж є канапа і канапка, пудло і пуделко, і мабуть ще багато інших подібних пар.
Ой так, буде більше таких відео 😊
Дякую Іванка. З Вами і в 60 не пізно вивчати польську мову. Ви так легко все пояснюєте і це надає впевненості. Ще раз дякую.
Прошу ❤ ви можете все
Супер!!! Як завжди цікаво, змістовно!!! Також дуже гарний курс!
Дякую вам ❤
Однажды в магазине перепутала морелу с макрелой( для меня они по звучанию подобны)- это были курага и скумбрия...
😅 дякую, що поділилися
Дуже дякуємо вам
Дякую! було дуже корисно! Чекаю надалі нових відео.
Дякую за відгук 💛
Самиа найкраща учителька в світі!!!😘🤗😁🙏
Дякую Вам за вашу працю!!! Дуже цікаво , нажаль маю дуже мало вільного часу,але ,як тільки він з'являється - з великим задоволенням дивлюся ваші відео і вчуся 👍👍👍👏👏👏!!!
Головне - регулярно 😉
@@Freeintalk Дякую, намагаюсь😀
Курс - справді чудовий та ціна доступна! Дякую Вам Іванка за Вашу працю.
дуже дякую вам
Скільки коштує курс?
@@user-zo6pw6uy4s станом на зараз 2980 грн
Іванко, bardzo dziękuję, за Вашу працю. Правда, дуже корисне відео.
Буде друга частина 😉
Дякуємо; чудовий матеріл, цікаві приклади, проті пояснення.
Обов‘язкоово виписуйте у нотатник і повторюйте кілька разів 💛 потім ще раз перегляньте відео
@@Freeintalk Дякую!
Дякую за корисне відео!!!! Чекаю нових підборок!!!
Буде 🎉
Думаю, в українській мові теж є 2 слова з різним значенням : бачити і дивитися. Бачити вулицю і навколишній світ, а дивитися- це свідомо сприймати інформацію зором. Так само, як слухати і чути. Корисний урок, дякую.
Гарно ви зауважили 💛
Bardzo interesujące, pani nauczycielkо
Jest mi bardzo miło ❤
Чудово, Іванка, дякую!❤️
Дякую і вам ❤
Спасибо большое. Вы очень доходчиво преподаете польский язык. Слушаю и повторяю.
Дуже добре робите 👍
Іванка, дуже дякую! Дуже корисно
Дякую за уроки,з якими моє вивчення польської мови пришвидшується.
Приємного навчання 💛
Дякую, дуже приємно розповідаєте
Дякую ❤
Дякую, Вам за корисну інформацію та цікаве подання ❤
Надзвичайно інформативно і пізнавально. Дякую
Иванка спасибо,было очень интересно,и практично, спасибо
Дуже приємно, що вам корисно
Дякую за відтинок! Хотілося б послухати назви одягу і їх деталі. Наперед вдячна!
Супер! Було дуже корисно, дякую👍
Дякую 😊
Супер корисно !!😊👍💙💛
Дякую за відгук 💛
Іванка, дуже вам дякую ! Ви найкращий вчитель польської мови! Все структуровано, зрозуміло і доступно👍
Мені дуууже приємно 💛
Dziękuję bardzo, pani Iwanka! Bardzo informujące!❤
Дякую! Як завжди - дуже корисне відео!
дуже дякую вам за зворотній звʼязок
Іваночко,дуже корисні у вивченні польської мови Ваші відео! Дякую за Вашу працю,яка нам,слухачам,надається в легкій і доступній формі
ой, як приємно читати!
Як довго ви вже вчите польську?
Спасибо Вам огромное за ваш канал. С вами все легко и понятно. Главное,что можно заниматься в удобное для себя время.Мира вам и процветания.
Чудове відео! Дякую за допомогу в навчанні. Згадала парфуми Być może.
Вау, а що це за парфуми?
Були такі парфуми -духи Być może
Велике спасибі за урок)) дуже корисний!!
Хай легко запам‘ятовується 💛
Щиро вдячна!🤗
Прошу ❤
Дякуємо геніально підібрана
ПаніІванна дуже дякую.
Чудова рубрика і дуже корисна! 💖
Буде більше 💛
Найкраща викладачка!
Дякую за відео. Дуже корисно було)))
мені дуже приємно
Велике вам дякую! Дуже корисне відео.
Приємного навчання 💪
Щиро дякую за цікаву програму
Дуже корисна рубрика, дякую.
Буде більше 😊
Дуже корисна серія. Продовжіть, будь ласка. Ваша праця безцінна, дякую.
Дуже корисно дякую Вам за урок
Дякую, дуже корисно
Dziękuję!
Дякую Вам Іванка
Прошу ❤
дякую
Прошу 💛
❤
Благодарю Іванка.
Дякую щиро за цікаві відео і за курс👍💖💖💖
Дякую і вам 💛
Супер, дякую! Дуже актуально!
Дякую, Іванка, дуже корисне відео!
Мені дуже приємно 😊
Dziękuję bardzo! A еще łóżka I łódka..
Дякую за відео!
Для мене важко було запам'ятати и вимовити слова: ksiądz, książka, książę, księżniczka, księżyc.
Дуже корисно.Дякую
Дуже корисне відео
Kurczę, ten polski to jednak skomplikowany język. :)
Zdrowia życzę.
Chwała Ukrainie!
Дякую за Вашу працю! Супер🙏Обожнюю уроки з Вами💕💐
Ой як приємно 😍
Дуже дякую.
Дякую за корисні слова. Дійсно, дуже часто плутають ці схожі слова, але різні за значенням.
Буде ще друга серія 😉
Дякую дуже
Прошу ❤
Спрашивала на рынке сколько стоит футболка ,a мне сказали что это не koszula ,a podkoszulka .Теперь ясно что надо было спросить ile kosztuje koszulka,a nie koszula))
😊 саме так
Дякую!
Дуже, дуже цікаво!
Надзвичайно корисне відео!
Браво! Дякую!
Дякую і вам 💛
Super
Дякую.
Супер
Дякую Іванка, дуже цікаво, кожного разу, коли дивлюся відео, з'являється бажання записатися на курс
👍👍👍👍👍🌺
❤
надзвичайно корисно! дякую!
Дякую за відгук 💛
Корисно
Пізнавальний ролик. Молодець!
Буду продовжувати цю тему 💪
Dziękyję, Iwanka!!!
Proszę
13:04 patrzeć - часто на практике используют как следить за чем-то процессом. Типа обрыв, опасная зона
А oglądać - типа осмотреть, ну вот да, с футболом хороший пример.
Дякую за коментар
Супер, Іванка. Відео дуже корисне. Дякую Вам.
Дякую за відгук 💛
Корисно❤
Дуже добре ❤
Дякую! Було пізнавально!
Мені дуже приємно 💛
Super👍. Dziękuję!
Proszę 💛
Дякую 🤗🤗
Всі ваші відео дуже корисні!
Мені дуже приємно 🙂
Dzień dobry! Чи є у вас добірка технічного польського? Для роботи на фабриках чи заводах. Дякую
👍👍👍
❤
Дякую
Мені на вашому каналі завжди цікаво!
Мабуть ви філолог - скажіть , на вашу думку польська мова старше української???
Патшить - бачити
Być może jutro będzie padać deszcz.
Tak, może być tamta sukienka.
Все прекрасно, але через 3 місяці вже нема доступу до сайту, закінчити курс не встигла, через постійні виключання світла, думала буду вчитись, по змозі, як буде світло і час, адже доступ обіцяли цілий рік, поки що адміністратори не відновили мені доступ до сайту, навчання проплачене
повністю...і не тільки в мене такі ж проблеми, поки що ніякої реакції ні від Іванки, ні її помічників нема...
дякую доступ до сайту відновили. мабуть був якийсь збій в сиситемі...
За Вашими посиланнями в інфобоксі на курси польської мови не вдається перейти(
Іванка прошу відео на польській . Слова при перетині кордону
Вже є таке відео на моєму каналі 🙂
Доброго вечора п. Іванна. Чи ви проводите очнй курс польською у Львові?
Працюємо лише онлайн 💛
Доброго дня. Можно звуки чь,ш,щі?
Чи є у Вас відео, де склоняються такі слова,як дивитися та дивлюся?
Дякую,все корисно,,но,прослушала,и все,слова улетели,,никак не запомню,, we 1,5года уже тут
Kaloryfer gotowany to jest kuchnia domowa,kiedy nie ma pieniędzy()))))
Natomiast і natychmiast
Czarownica i Czarodziejka
Kierownica i Kierowniczka
Плутала ці слова і вийшло смішно
Але поляки з розумінням ставляться😂
Дякую, відео корисне
Доброго вечора, а яка ціна курсу?)
Дякую!)
Зараз вартість курсу 2980 грн 💛
Скільки коштує курс?
Зараз вартість курсу 2980 грн 👉 edu.freeintalk.in.ua/polish60/?
Раніше досить часто плутала parówka i parawka 😂
Parafka маєте на увазі?
Ще є схожі слова:
pokój - spokój.
To bliskoznaczne słowa, choć pokój posiada także dodatkowe znaczenie.
Pokój - мир; або кімната.
Spokój - тиша, спокій; Ocean Spokojny = Tихий океан
Як переводиться Siema
як справи? як ти?
Дякую