can't fall asleep the empty bedsheets chase away the dreams and the life is melting and disappearing as fast as a palm against a palm (its a phrase used in relation to a gesture that happens very quickly) like im losing my mind cuz I do not notice the reality I still love you i still blindly believe you like crazy i dont know where to go afraid of the new love and the days the living wounds i no longer count prayer like a flame on my lips prayer instead of words its only your name And the sky knows just like i do how many times I repeated the sky knows that just like i do that your name is my only prayer (and repeat)
Marija is amazing, she looks great and her voice is wonderful, Marija is all in all a worthy winner. Molitva is a song as wonderful as the voice of the woman who sings it. Much love from Sweden to Serbia.
It is so true that music is universal! I am Greek but when this amazing song won I listened to it so much that I learned the lyrics even though I had no knowledge of Serbian...Greetings to Serbia
This is so true. I am Asian living in Australia and have been following Eurovision for many years and every year I have to revisit this song. The voice, the melody and the language are all beautiful. Even though I don’t understand a single word, I can feel it.
I think she is the best example how a winner of ESC should look alike! A very powerful performance and an amazing song! I just liked it from the very beginning! Greetings from Germany
this year i visited sebia (sabac and beograd)....i loved people and generally the country!!!you have a great culture...!!!greetings from greece !! i love you
SIMPLY AMAZING SONG!!! Lots of greetings, kisses and love from Greece to our beloved Serbian friends!! GO SERBIA!!! We also love your other amazing composer Zeljko Joksimovic!!!WOW!! what great songs he makes too!!!
text: - Die Augen nicht schließend, treibt das leere Bett den Traum. und das Leben schmilzt dahin und schwindet schnell wie im Handumdrehen als ls ob ich den Verstand verliere weil ich die Realität nicht mehr wahr nehme noch immer liebe/küsse ich dich, noch immer glaube/vetraue ich dir blind wie verrückt weiss ich nicht wohin, ich fürchte mich von einer neuen liebe und die tage, die lebenden wunden zähle ich nicht mehr. das gebet - es ist wie glut auf meinem Lippen das gebet statt Wörter nur dein name der Himmel weiss es so wie ich, wie oft ich es wiederholt habe das weiss der Himmel genau so wie ich das dein name mein einziges gebet ist Aber Gott kann ich nicht belügen solange ich bete, und ich lüge wenn ich sage das ich dich nicht liebe! das gebet - es ist wie glut auf meinem Lippen das gebet statt Wörter nur dein name der Himmel weiss es so wie ich, wie oft ich es wiederholt habe das weiss der Himmel genau so wie ich das dein name mein einziges gebet ist
at first i thought she's a man.... O.o never the less she has a great voice!! and the song they sing seems so powerful, i wish i knew what it is about...
nikad ovako kvalitetna pjesma neće doć na eurosong, ima puno lijepih pjesama, ali ova ima dušu i Marijina izvedba je puna emocija, svaka čast..nije ni čudo što je te godine uvjerljivo pobjedila
Molitva and Euphoria are my favourites of all times. Molitva because the song is powerful and you feel like you understand her even if you don't know the language. Euphoria because I'm Swedish and I was 6 when we last won and I dont remember it, and then in 2002 I fell in love and have memories of Eurovision and this is the first time I've witnessed Sweden win ESC so it's a big deal for me :)
winners as this,makes me really think that eurovision is not about the looks is about passion,real music, amazing voices.it really deserved to win and each year serbia sends great songs.one of my favorite countries. Volim te :)
You would have to go right back to Corinne Hermes and ' Si la vie est un cadeau' to find a performance as beautiful, genuine and truthful as this. Brava Marija.
5 χρόνια μετά και η φωνή της είναι ακόμη καρφωμένη στο μυαλό μου. Αν και τότε ήμουνα μόνο 9 χρονών πολλές φορές σιγοτραγουδάω αυτή τη μελωδία χωρίς να θυμάμαι τι είναι και μόλις τώρα θυμήθικα πως είναι αυτό το τραγούδι που νίκησε το 2007 στη eurovision. Είναι πραγματικά αξέχαστη αυτή η κοπέλα!!
GREECE AND SERBIA IS ONE !! NO DIFFERENCE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! THIS SONG IS THE BEST SONG OF ESC EEEEEVEEEEEEEEER!!!!! I MEAN IT. SERBIA I LOVEEEEEEE YOUUUU BROTHEEEEEEEEEEEERSSSSS. GREETINGS FROM GREECE, 12 POIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINTSSSSSSSSS!
BEST song ever in eurovision !!! Greetings from Greece serbian brothers !!
I don't understand any word from this song but it has a lof of passion!!! Greetings from Greece!!!
can't fall asleep
the empty bedsheets chase away the dreams
and the life is melting
and disappearing as fast as a palm against a palm
(its a phrase used in relation to a gesture that happens very quickly)
like im losing my mind
cuz I do not notice the reality
I still love you
i still blindly believe you
like crazy
i dont know where to go
afraid of the new love
and the days
the living wounds
i no longer count
prayer
like a flame on my lips
prayer
instead of words its only your name
And the sky knows
just like i do
how many times I repeated
the sky knows that
just like i do
that your name is my only prayer
(and repeat)
goose bumps every time awesome song, greetings from Greece 😊
bea foxxylady goose bumps is an indicator of a good song. Goose bumps on ass is even better.
bea foxxylady molitva se oti agapas
Alex GodLikeKillerX Awww thanks :) you too :)
bea foxxylady Greek sister
Luka Ilijev ahahaha I'm female what are you talking about :')
Cant believe its been 8 years
Neither
Oldfarts...)
Great song, greetings from Armenia!
That night the little Serbia was the proudest and greatest country in the world, thanks to Maria for that !
what an impressive voice!
Furby23 One of the best in Serbia !
+Dragina R. NO ... the best !
super from Albania ..una meravigliosa canzone anche che non capisco le parole
This song gives me goosebumps whenever I listen. Still in 2016.
+Ayça Öner same!
Marija is amazing, she looks great and her voice is wonderful, Marija is all in all a worthy winner. Molitva is a song as wonderful as the voice of the woman who sings it. Much love from Sweden to Serbia.
We love you too Sweden
Thank you, Serbia!
I read that as Marijuana, I had to reread it to make sure I was I wasn't going insane.
Aksana_Belarus Congratulations Sweden for winning eurovision 2015! :) Måns is AMAZING ! I love him!
Lovee Serbiaa,..
Imperia online is Bulgarian game? I love Bulgarians.
The best song ever and it won in Helsinki :)
It is so true that music is universal! I am Greek but when this amazing song won I listened to it so much that I learned the lyrics even though I had no knowledge of Serbian...Greetings to Serbia
I like this type of serbian songs ! Deserved to win as 'lane moje'
the best entry in the eurovision history
***** did i ask for your opinion?? NO. so shut up and keep your stupid opinion for yourself.
Какая же красивая песня! Привет Сербии!
Svaka čast, big lajk iz Bosne i Hercegovine
What a beautiful voice!!
Harry Poter, female edition :D
People like these make me really appreciate my origin!
oh my god!!! the most beautiful female singer in eurovision!
Amazing song, I love it
Greetings from Greece.!
Bravo Serbia, Great song, greetings from Greece!!!
This is so true. I am Asian living in Australia and have been following Eurovision for many years and every year I have to revisit this song. The voice, the melody and the language are all beautiful. Even though I don’t understand a single word, I can feel it.
This is my favourite Eurovision song out of all those I have heard.
Even now,after 3 years,I get chills when I listen to it and it's still the most beautiful song of ESC ever. ♥ Serbia
Best song ever!
Oh my God!Her amazing voice..Great
finally someone who is mature enough!! THANK YOU!!
why can't people just enjoy this fantastic song!!
perfect background vocals
premoćna i pjesma i izvođač!
I think she is the best example how a winner of ESC should look alike! A very powerful performance and an amazing song! I just liked it from the very beginning! Greetings from Germany
5 years past and i still feel goose bumps on my skin when I listen to this miracle.
Great voice.....
VOOOOIIICCCEEEE....AMAZING!
Amazing as usual ;) Lots of love and support from your brothers in Greece :)
Still a great song after all this years! And your entry this year was wonderful. Much love from Sweden.
Great song!
fire up! großes kino! thank u serbia!
Amazing - still my favourite Eurovision winning song even all these years later. Ana - Australia
Beautiful, simply Beautiful. I think that all the 2005-2010 Eurovision winners were memorable acts in the Eurovision history.
Eee kad bi ovi englezi i ostale nacije razumjele rijeci. Mada i ne treba! Pjesma ima toliku emociju da je to nevjerovatno!!!
Waoow very good song from Turkey :)
this year i visited sebia (sabac and beograd)....i loved people and generally the country!!!you have a great culture...!!!greetings from greece !! i love you
this is the best song that has ever been to eurovision. it gives me the creeps every time i hear it ! such an amazing voice!
2016 jos se slusa? :D
+LeoGamerHD yes!this is my favorite song:)I am from Russia!Love you SERBIA!!!
великолепный голос
one of the best balads in eurovision EVER.perfect lyrics(after translating them).love from Greece brothers!
It has been 5 years, I still getting goosebumps
Serbia bratko,
que hermosa canción e interpretación, pero que dice
SIMPLY AMAZING SONG!!! Lots of greetings, kisses and love from Greece to our beloved Serbian friends!! GO SERBIA!!! We also love your other amazing composer Zeljko Joksimovic!!!WOW!! what great songs he makes too!!!
years pass by and I still like listen to this song. :))
Damn that fury at 02:20
She is not lesbian -.- She is great singer and i love this song!SERBIA!
Even if she is lesbian it doesn't matter!! She is a wonderful singer!!!!!!!
Yes shi is lesbian...
Vladimir Savic ne seri, ima momka
sama je rekla u svom dokuentaronom filmu da ima devojku, a ti ako nisi cula jbg....
Ahhhh lovely lovely Serbia.What an amazing song.Wonderful voice!!!Lots of love from Greece
This Song still gives me goosebumps ❤❤ love from Sweden
Παραπολυ ωραιο τραγουδι αν και δεν ξερω τι λεει.
rinoulini1 η προσευχη μου τ'ονομα σου.
Versteh keinen Ton , ich mag das Lied. VOR allem diese Foenfrisuren aus den 70igern, was fuer steile Maedls
Danke an Serbien
text: - Die Augen nicht schließend, treibt das leere Bett den Traum.
und das Leben schmilzt dahin und schwindet schnell wie im Handumdrehen
als ls ob ich den Verstand verliere weil ich die Realität nicht mehr wahr nehme
noch immer liebe/küsse ich dich, noch immer glaube/vetraue ich dir blind
wie verrückt weiss ich nicht wohin, ich fürchte mich von einer neuen liebe und die tage,
die lebenden wunden zähle ich nicht mehr.
das gebet - es ist wie glut auf meinem Lippen
das gebet statt Wörter nur dein name
der Himmel weiss es so wie ich, wie oft ich es wiederholt habe
das weiss der Himmel genau so wie ich das dein name mein einziges gebet ist
Aber Gott kann ich nicht belügen solange ich bete, und ich lüge wenn ich sage
das ich dich nicht liebe! das gebet - es ist wie glut auf meinem Lippen
das gebet statt Wörter nur dein name
der Himmel weiss es so wie ich, wie oft ich es wiederholt habe
das weiss der Himmel genau so wie ich das dein name mein einziges gebet ist
Serbien ist das einzige Land, das noch immer in ihrer Muttersprache singen. Sogar Great britain hat auf französisch gesungen.
Best song ever love Serbia Pozdrav iz Slovakia ;)
i am 15 years old and i heard this song when i was 9 and i think it's one of the best winning songs!
at first i thought she's a man.... O.o never the less she has a great voice!!
and the song they sing seems so powerful, i wish i knew what it is about...
she is singing about a guy..love..how she loves him and its killing her..because he is making mestakes and she is still loving him. its a great song.
Emili Žnidaršič mistakes
Emili Žnidaršič Its actually about a woman. She is not into men lol. She has said that already
Lee Art but she wasn't the one who wrote the song,so it could be about a guy even though the singer is a lesbian.its her private life
Didn't know that Gotham's penguin had such a nice voice!
Fantastic song!!What a lovely voice!Greetings from Greece.
Thanks bro.
This song reminds of The lion king.
Αλέκα Παπαρήγα ;
what a voice....this time the perfect was awarded properly... Kisses from greece
nikad ovako kvalitetna pjesma neće doć na eurosong, ima puno lijepih pjesama, ali ova ima dušu i Marijina izvedba je puna emocija, svaka čast..nije ni čudo što je te godine uvjerljivo pobjedila
Nebo zna da je Bakir Izetbegovic moja molitva
worst song ever
ae bezi
+szymi chorzi You are deaf . No other explanation
Molitva and Euphoria are my favourites of all times. Molitva because the song is powerful and you feel like you understand her even if you don't know the language. Euphoria because I'm Swedish and I was 6 when we last won and I dont remember it, and then in 2002 I fell in love and have memories of Eurovision and this is the first time I've witnessed Sweden win ESC so it's a big deal for me :)
one of the most powerful and touching songs from all Eurovision contest.
i still get goosebumps when i listen to this song !
Touching,emotional,powerful!:)
It deserves to win really
such an amazing song...voice and lyrics!
Greetings from Greece!
I love you Serbia!!!! a huge hug from Romania.
It is great
....................Best song which I have ever heard in Eurovision
just amazing such a powerful voice
One of the best winning songs, together with Dima Bilan's "Believe"!
And Marija Serifovic is great too, amazing voice!
το καλύτερο τραγούδι για μένα! Greetings from Greece!!!
Great song !!!
Serbia fantastic country + people.. Greetings from Cyprus
GREAT SONG WITH LOVELY MUSIC
thanks!
The best, most original song ever on eurovision, and such a voice
one of my favorite winners, such a beautiful song
THE BEST! & so great back vocals! :D
hey brothers from serbian i am from greece i am in loved with this song :) maybe the best song in eurovision
i cannot understand a single word but i still cry everytime i listen to this song...
winners as this,makes me really think that eurovision is not about the looks is about passion,real music, amazing voices.it really deserved to win and each year serbia sends great songs.one of my favorite countries. Volim te :)
You would have to go right back to Corinne Hermes and ' Si la vie est un cadeau' to find a performance as beautiful, genuine and truthful as this. Brava Marija.
ti si moj najbolji drug brate...potpuno si u pravu...neka deca nikad ne porastu...
I love this song. Still listening sometimes. Molitvaaaaaaaaaaaa....
Definitivno najbolja pjesma koju sam čuo na Euroviziji i zaslužena pobjeda.
Perfect song! I really love it.
It makes me shiver everytime I hear this song.
5 χρόνια μετά και η φωνή της είναι ακόμη καρφωμένη στο μυαλό μου. Αν και τότε ήμουνα μόνο 9 χρονών πολλές φορές σιγοτραγουδάω αυτή τη μελωδία χωρίς να θυμάμαι τι είναι και μόλις τώρα θυμήθικα πως είναι αυτό το τραγούδι που νίκησε το 2007 στη eurovision. Είναι πραγματικά αξέχαστη αυτή η κοπέλα!!
awesome!! that's song!!just A W E S O M E !!
Love from Greece!!
GREECE AND SERBIA IS ONE !! NO DIFFERENCE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
THIS SONG IS THE BEST SONG OF ESC EEEEEVEEEEEEEEER!!!!! I MEAN IT.
SERBIA I LOVEEEEEEE YOUUUU BROTHEEEEEEEEEEEERSSSSS.
GREETINGS FROM GREECE, 12 POIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINTSSSSSSSSS!
I still listening on this song 2013, I love it! From Sweden! :D
Lovely! Just beautiful.