এডুকেটেড বাড়ির মধ্যে মহিলা বলল ' অবৈধ প্রণয়' ! -- গায়ত্রী চক্রবর্তী স্পিভাক

যে মহিলা নিজে লিখে গেল যে, দেখ-বুঝ আমি একটা মানুষের জন্য নিজেকে মারছি না । অন্য কারণ আছে । এই লিখে গেলাম ।
তখন ১৯২৬ সাল । কবে দেশ স্বাধীন হবে তা তো জানা নাই কিছু । ফলে লিখেছিল ৬০ বছর বাদে খুলবে । এই ফ্যামেলির কথা ।
তখন আমি রেগে বলেছিলাম - দ্য সাবঅলটার্ন ক্যান নট স্পীক । এটার মধ্যে সাবঅলটার্ন কোন ভয়েস নেই । এটা সাবঅলটার্ন ক্যান নট টক বলি নি । ইংরেজি কথায় স্পীচ আর টকের মধ্যে তফাত আছে । সাবঅলটার্নের স্পীচ -- দেহ দিয়ে যে বলে গেল । সেটা কমপ্লিট করা গেল না ! এডুকেটেড বাড়ির মধ্যে মহিলা- সে বলল ' অবৈধ প্রণয়' ! কমপ্লিট করা গেল না । কাজেই রাগ করে লোকে যেমন বলে-- দেয়ার ইজ নো জাস্টিজ । সেই ভাবে বলেছিলাম ।
পড়তে না জানলে মনে হয় যেন আমি বলছি -- সাবঅলটার্ন কথা বলতে পারে না । গাধা নাকি !
আমি কি গাধা ?
যে আমি যদি সত্যি সত্যি তা মনেও করি আমি কি এতো গাধা যে আমি সেটা লিখব ?

[@teestamanasee2108]

মাঝখানের লোকটি এই ঘোরতর আলোচনার মাঝেও পাশে বসে ঘুমোচ্ছে। মহান মানুষ ভাই।

[@UTATHYA1]

Gayatri Chakrabarty Spivak bolte parlen 'critique of Hinduism '. Farida Akhtar, Zafrullah Chowdhury etc. ki bolte parben emon kore ' critique of Islam'.

[@anirban5262]

দারুণ লিখেছেন

[@sampamajumder1289]

Dhar theke matha ta alada hoye jabe.

[@UTATHYA1]

@@anirban5262 thank you.

[@UTATHYA1]

@@sampamajumder1289 yess. Correctly said

[@UTATHYA1]

@@sampamajumder1289 yess. Correctly said

[@anirban5262]

গায়ত্রী চক্রবর্তী স্পিভ্যাক বাংলাদেশি নাকি ভারতীয় নাগরিক?

[@kazikamruzzaman8033]

ভারতীয়।

[@darkphoneix7396]

Indian

[@noracism7382]

এদের বা এধরনের লোকজনদের কথাবার্তা শুনতে আসলে আগে থেকে টপিক দেখে কিছু পড়াশোনা করে আসা উচিত। নাহলে এসব কথাবার্তা শুনতে আসা বৃথা।