Mili - Mortal With You ("Vermeil in Gold"/Kinsou no Vermeil ED)
Vložit
- čas přidán 4. 07. 2022
- STREAMING: lnk.to/mortal_with_you
Follow Mili
Spotify: open.spotify.com/artist/0K05T...
Apple Music: itunes.apple.com/jp/artist/mi...
Twitter: / projectmili
Facebook: / projectmili
Instagram: / projectmili
Homepage: projectmili.com/
Lyrics: Cassie Wei
Music: Cassie Wei & Yamato Kasai
Arrangement: Yamato Kasai
Strings: Atsuki Yoshida EMO strings
Artwork: Ao Fujimori
Mixing & Recording Engineer: Satoshi Yoneda ( en.satoshiyoneda.com/ )
Mastering: Akihiro Shiba (TEMAS)
Korean lyrics translation: Lamine ( laminend.wixsite.com/lamine )
■Digital Single "Mortal With You"
Streaming & download: lnk.to/mortal_with_you
Track 1. Mortal With You
Track 2. Mortal With You Japanese ver.
Track 3. Mortal With You TV size ver.
Track 4. Mortal With You Instrumental
■Anime Information
Anime "Vermeil in Gold" (aka "Kinsou no Vermeil") airing starts July 5!!
TVアニメ「金装のヴェルメイユ～崖っぷち魔術師は最強の厄災と魔法世界を突き進む～」2022年7月5日（火）より放送開始！
More Info：vermeilingold.jp
©天那光汰・梅津葉子／SQUARE ENIX・「金装のヴェルメイユ」製作委員会
Mili members on Twitter
Cassie Wei: / momocashew
Yamato Kasai: / hamoloid
Yukihito: / going_man
Shoto Yoshida: / shoto_0y
Ao Fujimori: / pioooooon
#Mili #金装のヴェルメイユ #vermeilingold #kinsounovermeil - Hudba
![Mili - Paper Bouquet / "The Executioner and Her Way of Life" Opening [Full]](http://i.ytimg.com/vi/Wykhe7OgZeA/mqdefault.jpg)
![Mili - Paper Bouquet / "The Executioner and Her Way of Life" Opening [Full]](/img/tr.png)
Mili is that one hidden gem in the world that should've been well known due to immense talent.
Literally the same thoughts I had when listening to this
At least Mili's the main song composer for Goblin Slayer.
is dis song white anime the boy white demon girl right?
why is dis song soo good can sombody add dis whit the anime?
@@spps1222 it's litterally in the title. the song is the ending theme for Kinsou no Verrmeil
The WEEEEEYAAA part is the best thing ever. The chills and goosebumps still lingers even after the part is gone. Been replaying this part nonstop im addicted
FR, when i hear the WEEYAAA part, i immediately try to find the song 🤣
@@hyperlinK78 the rest of the song sounds like Disney song tho so the WEEEYAAA sound is too goated for this song 😭😭
i hear it even when it's not thereee
so good
SAME! I was like, I’m gonna make my own anime and the OST and Outro will be a remix of this song
**WEEEEEEEYYYAAAAAAAS* aggressivley
"Does it get easier with time for the immortal?"
Somehow I felt that line told me everything I needed to know
Same
Same with frieren
すべてはMiliのために
What the f- praise you. 🎉
Wow terimakasih
Omg ty for supporting mili so much!! I'm still a student so I can't support them much😢
How much is 6,100 yen?
@@Silver_Red4248 The general way to estimate is usually 100 yen = $1 USD, but based on current exchange rates it's around $44 USD.
So many chills when she sang "Not all blossoms spark"! the eerie chanting in the beginning, and the epic and grand orchestral feeling in the chorus makes this song feel so powerful and otherworldly. I can feel the magic with each note.
same!! T T
To me it reminds me of Nier automata
Not all blossoms spark is direclty linked to her past since (spoiler)
When she was a kid her childhood friends kinda died because of her.
Idk why but the eerie chanting reminds me of a game or Viking like theme or shaman like
@@youwasattheclub4104 can i get more insight into this, you kinda just pulled this outta nowhere
"Together we'll be older, older
Our hands will have saggy skin
And our ashes golden
The perfect end for us"
Omg my eyes filled up with tears, it will be perfect end of me too. T Tb
Me to
i plan to be immortal.
but this doesn't sound to terrible
@@Hughes_Garden pqt
@@anteconfig5391 same
@@syntex9673 whoa my user name says 5391? this is wierd
Vermeil's whole life story is conveyed in the song
I wonder if the song was inspired by Vermeil's story or if it was only a coincidence. now after the latest episode it all fits
@@dvdantunes it also makes her story more sad that she possibly wants to have a normal life compared to humans
@@sircanaandoyle3664 you are not a loser for liking anime
@@sircanaandoyle3664 indeed, you are a chad talking in that way about anime. thanks, you made my day
This whole character gives me ditf energy especially the parts about wanting to be human
Anime is okay but your song definitely caught my attention. Especially with the visuals. Absolutely love it. 💓💓💓
If you like this song more for its lyrics than the composition (but obvs still like the composition), then you'll like the anime as the story progresses
@@fvoarin1307 Yea episode 6 was decent. I give it a 7 out of 10 so far.
@@electrofan1796 Same, they're sadly rushing a bit with the adaptation, but it's not too bad compared to most adaptations. I'm hoping they improve a bit from now on, but it'd also be fine if it stayed about the same. Because this is where the story starts to pick up
"History was too stubborn to let me be a regular girl in a regular world " hits a lot harder when you know her origin. From the first episode I knew there had to be a dark past for Vermeil because of how sad the lyrics were, and boy did the story deliver
seriously the way you have put vermeil's centuries of loneliness in a song is just beautiful........BELIEVE ME IT REALLY IS
Despite the fan service, Vermeil in gold was surprisingly wholesome and a good watch and of course this song is a straight up banger
I was so hyped to continue the story only to realize their is not much content after the Anime ending and Season 2 is quite far away.
For sure, it actually turned out to be quite good
*Mortal* *With* *You*
*당신과* *함께할* *필멸*
Does it get easier with time for the immortal?
불사자에게도 시간이 약일 수 있을까?
If I was born normal
만약 내가 평범하게 태어났다면
If I become normal, can I stay close?
만약 내가 평범해진다면, 네 근처에 머물러도 될까?
With the children, we link our arms
우리는 아이들과 함께, 팔짱을 끼고
Make a circle and sing a song
원을 그리며 노래를 불렀어
Knowing there was no chair for me all along
나를 위한 의자는 없다는 걸 알고 있었음에도
You locked me into the dark
너는 나를 어둠 속에 가두었어
I'm your preserved flower
나는 너의 가공된 꽃
The world is too slow to understand
이 세상은 이해하기엔 너무나 느려
Not all blossoms spark
모든 꽃들이 빛나지는 않았고
And spikes may be sharp
너무 날카로웠던 가시도 있었어
They want to see just the beautiful parts
그들은 아름다운 부분만을 보고 싶어 해
Sitting in a shower of scarlet rain
진홍빛 비를 맞으며 앉아있어
It all use to be ours
모두 우리의 것이었는데
I'm counting the hours
나는 시간을 세고 있어
Hours that stood between us like a river
우리 사이를 강처럼 흐르던 시간을
Once I crawled through the water
내가 강바닥을 기어 겨우 건너갔을 때에는
All I ever knew have become distant past
내가 알고 있던 모든 것들이 먼 과거의 일이 되어있었지
Then a beam of golden light enters into my pupil
한 줄기 금색 빛이 내 눈동자를 비추네
Is it all unreal?
이 모든 게 허상이었나?
Tell me that it's real cause I can't hold back
부디 이게 현실이라고 말해줘 더 이상 참을 수 없어
The tears spill onto your arms
눈물이 네 팔에 흘러내려
Turn around, close your eyes, count to ten
뒤돌아, 눈을 감고, 10초만 세어줘
You never fail to find me where I was hidden
넌 반드시 내가 숨은 곳을 찾을 수 있을 거야
Now I don't know what to wish for anymore
이제 더 이상 바랄 것은 없어
Other than I'd like to meet you sooner
그저 너를 조금이라도 빨리 만나고 싶어
We may not be born the same
아마 우리는 같이 태어날 수 없겠지만
But I'm happy we could die together
적어도 함께 죽을 수 있다는 것에 행복해
Take my hand
내 손을 잡고
Pull me from the dark
이 어둠 속에서 나를 꺼내줘
You're my only treasure
네가 나의 유일한 보물이야
History was too stubborn to let me be
역사는 나를 내버려 두기에는 너무 고집이 센가 봐
A regular girl in a regular world
평범한 세상의 평범한 소녀
Regular thoughts, regular love
평범한 생각과 평범한 사랑
You're on your tippy toes
너는 까치발을 들고
Kissing what is yours
너의 것과 입을 맞춰
My everything is yours, yours to claim
나의 모든 것이 너의 것. 너의 권리야
Together we'll be older, older
우리는 함께, 함께 늙어갈 테고
Our hands will have saggy skin
우리의 손등에는 주름이 지겠지
And our ashes golden
그리고 우리의 재는 황금빛으로 물들어
The perfect end for us
우리를 위한 완벽한 결말
와드
고생했습니다~.
고마워요!
감사합니다
감사합니다....!!
2022年に聞いた楽曲の中で一番多く聞き返し、その度に泣いた曲です。
こんなにも素晴らしい楽曲を制作してくださって、ありがとうございました。
この先ずっと一生、大切に聞いていきます。
私もあなたと同じ気持ちです。この曲が大好き
Yay a new Mili song that gets to be in an anime :3. And this means another anime I'm obligated to watch, just like with The Executioner and her way of Life which was amazing btw. Ty for the amazing music as always!!!
felt like the only anime that consistently had every episode interesting-
this anime looks very, eh..., full on ecchi weeb bait.
I’m sorry to say this anime she sang for is
Coomer anime
@@taculo3231 (from source material Even it is worse with that it literally filled from top to bottom with more graphic lewdness)
@@prokiller4860 oh the misery
Coming back to this song after a year and realizing just how perfect this song is for Vermeil in Gold. Just never gave it that much thought but it's beautifully crafted for this story and really adds to my love and enjoyment of this song.
*Spoilers ahead obviously for anyone coming before finishing the anime*
I mean, right from the beginning with the title of "Mortal With You" with how Vermeil gives up her immortality to save Alto and linking her life with his.
"You locked me into the dark" referring to her being sealed when "Then a golden beam entered into my pupil" which is Alto unsealing her and her finally getting to be free. Then the final 3 verses are a perfectly adorable summary of their relationship. Even a reference to Vermeil's heartbreaking backstory with "History was too stubborn to let me be a regular girl in a regular world."
Just a lovely song and my favorite part is that, while it does fit perfectly to the anime, most people can probably relate to it as well from some point in their life
the singer sounds like an 8 year old, a 20 something year old, and someone crushed by eternity all at the same time
I can feel the wish for an immortal to become a mortal to stay for the man she love...
Mortal With You
Does it get easier with time for the immortal?
If I was born normal
If I become normal, can I stay close?
With the children, we link our arms
Make a circle and sing a song
Knowing there was no chair for me all along
You locked me into the dark
I'm your preserved flower
The world is too slow to understand
Not all blossoms spark
And spikes may be sharp
They want to see just the beautiful parts
Sitting in a shower of scarlet rain
It all use to be ours
I'm counting the hours
Hours that stood between us like a river
Once I crawled through the water
All I ever knew have become distant past
Then a beam of golden light enters in to my pupil
Is it all unreal?
Tell me that it's real cause I can't hold back
The tears spill onto your arms
Turn around. close your eyes, count to ten
You never fail to find me where I was hidden
Now I don't know what to wish for anymore
Other than I'd like to meet you sooner
We may not be born the same
But I'm happy we could die together
Take my hand
Pull me from the dark
You're my only treasure
History was too stubborn to let me be
A regular girl in a regular world
Regular thought, regular love
You're on your tippy toes
Kissing what is yours
My everything is yours, yours to clam
Together we'll be older, older
Our hands will have saggy skin
And your ashes golden
The perfect end for us
The uh, the lyrics are in the video.
@@callumbovey5279 Some people might want to sing along, so they might need to know the next line slightly before it is sung, thus I would say there is some use in the comment above.
@@callumbovey5279 People who don't have English can translate lyrics automatically with that
You missed'a regular GIRL in a regular world '
Thanks
This song hits different after 11th episode
This song is BEAUTIFUL and it gives me some vibes from Kokia--another band I'm EXTREMELY passionate about. I think I might give the show a try purely based on how beautiful this sound is... I can feel the yearning, wistful melancholy in my chest.
Kokia is nice~
I hadn't heard of kokia before but I love this song. thank you for mentioning them, I have a new band to discover!
@@silkynightingale6632 They are. I discovered them years ago watching the movie Origin: Spirits of the Past. I was bewitched then, and I still am. Chouwa oto was an experience to appreciate, especially the live shows you can see on CZcams.
@@hiyo1234 I'm happy to share more music. They worked on Ancient Magus' Bride! Their entire music has an enchanting connotation just like Mili's, especially this song.
Aw, the kids are finally discovering Kokia.
I really love mili band song. Her whispers like voice/sing is so mysterious and melancholic. And that "weeyaa" reminds me of old artonelico series song. I hope mili can be more famous. Thank you for the marvelous song.
Mili's songs never fail to bring me into another world, I'm getting isekaie'd whenever I listen to yours.
So beautiful 😭😭😭😭😭
Exactly how i feel. I was so surprised when i heard the singing i was like “hey this sounds familiar”
The emotions that come from this song are so strong. Something about it just leaves you with pangs of longing and melancholy, but also feelings of determination at points.
The ED hits so much harder after the end of Vermeil in Gold ep 6. So so good.
Ye vermeil is getting more and more of a deeply tragic/sad written character than just being used as a fan service waifu to catch the attention of weebs
@@shinku703 came for the PLOT, stayed for both the PLOT and plot
@@sssh2005 It's short for "ending", commonly used when referring to the ending songs used in anime.
After ep 11, it hits even harder
you mean ep11
>You're on your tippy toes
>Kissing what is yours
>My everything's yours
>Yours
[Chair clattering]
i usually enjoy songs for their uniqueness and vibes rather than lyrics and meaning but FUCKING DAMN I LOVE THESE LYRICS, immortals are such a fascinating concept and this song brings up the most unique and fleshed out views
serious i really love this song...because kinda remind me like played some JRPG, and this song came out in saddest or when the MC bein 1 man army kill every enemy by himself scene, man thats really good...
0:18 I love this part
Its like fantasy
Another amazing Mili song!! I'm always impressed in how many different musical directions Mili goes into. Every new song feels like a surprise you never expect! ♥
Words can't explain how beautiful this song is.
it's truly amazing how Vermeil feelings and life are so related to this song
listening for the first time Vermeil in Gold ending , and I immediately knew it was Mili !! beautiful and charming voice as usual !
I'm very glad that I didn't look for the full version of this song until after watching episode 6. Lucked out with going in blind.
これを、聴くためにアニメ見ようかな
かなりエロかったですありがとうございました
@sabakan(oto) はい
Stumbled upon this song by chance when playing random anime songs during my run. The chills enough to make me stop my run and proceed to immersed myself in the song. Her voice couple with background chanting give me the best chills ever. Amazing song 😍
No words, just Incredible, take you to another world...
ヴェルメイの過去の記憶と心情、終わりのない一生を凝縮された美しくも悲しい儚い旋律が表現された名曲だ!
'they just want to see the beautiful parts' is such an epic line
this song is amazing, it sounds amazing, yet i get goosebumps everytime I hear it, it feels.. marvelous
The first time I watched the anime the moment I heard the vocals I immediately recognised that the ending is definitely by Mili
The WEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEYAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHH, parts are the best parts of the song in my opinion. They give me goosebumps, so good man omg...
Came here because of Vermil in gold, But recognized the voice and song style from Goblin slayer. Great artist!!
"The perfect end for us" man i feel that...
Ahhh the "eeeehyyaa" vocals reminds me so much of Nier!! So lovely~~
This song hits a lot harder after the latest episode.
yeah....
独特なMiliの世界観がありながらも美しく
考えさせられる深い歌詞と、それを彩る音楽。
いつもいつも本当に感動する！題名も素敵。
This is how you make a song for a story. My god this song is perfect.
why the heck does this song make me feel like other things around me in my live fade away man... its like is soo calm and peaceful plus sounds of an army of dangerious creatures who are trusted by the gods...
This is insanely beautiful, I'm blown away. Mili never ceases to amaze!!!
Mili♥️ what a song dear🥰
Addicted... Normally i will not listen to ending songs of animes..but accidently i listened to vermeil in hold's ending song.... Just feels like heaven💓 Voice💯 music♥️💯..
Mili never misses with their songs. This is a masterpiece
from the second I heard the ed on the anime, I knew it was mili, your voice is like no other
As soon as I heard that voice in the theme I just went "wait is that Mili"
I just finished watching the 1st episode and heard the outro song and immediately searched it and found this! I love how this song is so comfortable for me and makes me sleepy 💕
god this is beautiful. this really represents one of my characters who has a tragic story of a murderous demon taking control of her body, her spirit running around hoplessly in the dark while the demon runs around freely, all hope looks lost for her in the darkness of nothingness looking for some kind of golden light from her mother
holy shi, as she started singing i knew she is who sings goblin slayer op.
When I first watched this anime and heard the ending, as soon as she started singing I instantly recognized that voice lol
Once again, Mili created another amazing song!
Truly stunning indeed!
Well, time to put it on my playlist
The "weeeeyaa" got me hooked. Sounds like Sakura Ayane did that part lol
the line "If i was born normal
if I become normal, can i stay close" hits with sadness, the person who is the subject of lyrics [in the case of anime it is probably Vermeil who in the anime universe is a demon, and they are hated] feels sad because she loves Alto who is an ordinary human / magician, and she cant stay close to him with her love cuz of her racial difference. ifykyk
The song’s back story, lyrics, mood creat a very special environment for us to image. Just like traveling in the unknown different world. Wonderful.
This song touched my heart my wife just passed giving birth to my second son a few weeks when I first heard it I collapsed halfway through
I LOVE THIS SONG "VERMEIL IN GOLD" Anime, it's literally give me a lot of goosebumps ❤️💯🔱🌟🎶💕
from PH🇵🇭 here.
Me alegra que estés creciendo tanto Mili
Muchas gracias.
本当にMiliの音楽が大好きです
もうそれだけ
the "weeyah!" chanting gives such nier automata vibes
Oh my goodness. I always have goosebumps listening to mili, but this time I became absolutely speechless. Thank you very much for the beautiful art you create!
You made me smile a whole day
miliのおかげでまた、素敵な作品に出会える予感がします…!!曲が楽しみです!
Just finished watching Kinsou no Vermeil EP01 and I instantly fell in love with this song amazing work.
神秘的で綺麗で、聴いている間長いこと鳥肌が治まらなかった…
Mili needs to do a To Your Eternity ost. It'll be perfect!
Indeed.
That'd be amazing, Mili seriously deserves to have their music to be associated with actually good anime.
fax
Thanks to certain anime I thought I’d never watch I get to discover who Mili is! This song is so beautiful and hits just right. I love the fact there’s meaning and emotion behind the lyrics, not just some words thrown together like other artists do! Well I’m off to listen to rest of Mili’s songs!
Currently binge listening to her albums and reading the lyrics cuz my english teacher had me as a candidate for essay contest
金装のヴェルメイユも主題歌も楽しみすぎて眠れない…
I really have grown addicted to Mili songs, it always sounded beautiful.
The perfect end for us... masterpiece
Thsi is one of the most beautiful sounding songs I’ve heard for a long long time, I love this song in both the English and Japanese versions. I love this song so much
Love you Mili!
Я рад что ты каждый раз делаешь всё лучше и лучше! Mili спасибо что ты есть и всего наилучшего в дальнейшем пути...
полностью согласен, с каждым новым релизом думаю "лучше уже не будет", и каждый раз ошибаюсь, ребята пишут просто невероятную музыку
Забавная история, смотрю я аниме, проходняк, и в конце первой серии слышу до одури знакомый голос, знакомые мотивы, и когда я увидел в титрах Mili я кайфонул, но я очень обиделся на то что юутуб меня не уведомил о новой произведении Mili... Песня шикарная!
Ты? Mili - это не один человек, а музыкальная группа)
Bruh this song is really great especially the goblin slayer OP that they made still gave me goosebumps.
Theyre from the same artist??????
@@youwasattheclub4104 yup they're the same artist
@@momonga6032 damn ist everything she makes straight fire?💀
My favorite ED this summer season.
It's not just a song,but more like a art.
Mili is incredible
ヴェルメイさんを表現するような歌詞で素敵。
あの話の後に聴いたら泣くかも。
Ooh, that high note at the end was beautiful
this is the most addicting thing ever 😫.. the goosebumps and the chills is just amazing!
I totally can't understand why there's so few subscribers of yours. Mili deserves to have more than 1 million at least.
3:20 TOGETHER WE'LL BE OLDER, OLDER OUR HANDS, WILL HAVE SAGGY SKIN, AND OUR ASHES IS GOLDEN. THE PERFECT END FOR USSS!!!!!!!!!
every mili's song has different vibe, especially from this lyrics, like to tell the truth q_q. Love it ❤
HAPPY 10 YEARS ANNIVERSARY 💖
I've been listening to you for 5 years now and I fell in love with all of your songs. You guys are amazing and are definitely my favorite band.
I can't even express how grateful I am for knowing this group.
Lots of love and admiration from Brazil ❤
I loved this song from the first time I heard it in the anime. It gives the story of Vermeil so much more meaning and depth. Praise you and your talent!! Thank you so much for blessing us with this extraordinarily beautiful song! 💜💜💜
At some point you have to realize that some people can stay in your heart but not in your life
Yes!! Finally the full version is out..My ears are truly blessed.
Got hook on this ed after watching vermeil in gold, such a good anime.
This is the best ED i've ever heard.
miliの曲にはその曲の主人公の重厚な人生が見えるから惹き込まれるのよな…
I know I stan the right band! Been following for years and their songs never disappoint me. Now I noticed Mili even used chanting sounds like the traditional Bulgarian chant in the beginning and throughout the song is just... magnificent!
>traditional Bulgarian chant
So _that's_ what that is...
Beautiful. Belongs right up there with spectacular pieces from Nier: Automata.
The vocals are just stunningly beautiful. The music with them just makes this song into a masterpiece.
Weeyaaa........just gave me the chills .....felt like an extremely mysterious ritual was being carried out....