Ai Higuchi - Akuma no Ko [悪魔の子] (cover INDONESIAN VERSION)
Vložit
- čas přidán 3. 04. 2022
- Original song by Ai Higuchi
/ @aihiguchiofficial [Official CZcams]
• ヒグチアイ / 悪魔の子【Official ... [Official MV]
open.spotify.com/track/5cRKj1... [Spotify]
www.higuchiai.com [Official Website]
This is Just a Music Video Cover
Credit Belongs to the Rightful Owner
PONYCANYON JP/Ai Higuchi
www.ponycanyon.co.jp
Mohon maaf jika ada salah arti di dalam terjemahannya
Translated refrences :
Nakari Amane from Dreamsland Lyrics
dreamslandlyrics.blogspot.com...
Beberapa kata & kalimat ada yg saya rubah dari terjemahan link di atas agar sesuai dengan notasi lagunya
Thumbnail Art :
wallpapercave.com/w/wp10544250
Support & temukan saya di
Trakteer : trakteer.id/dwipramanatha/tip
Instagram : / dwipramanatha
TikTok : vt.tiktok.com/ZSeXMVhtA/
Guitarist Picking (Tutorial/Playthrough/Chord)
AL_KUSTIK [Channel Edukasi Dasar Musik]
czcams.com/channels/peL.html...
/ aldi_palguna
Video shoot & edited by
/ kanantaaaa
Instrument
Gitar Cetta CG33SCE-MNT
Chord
Do = G
Capo on 2nd Frets
Verse :
Esus2 Esus4/F F# m Esus4/F
Esus2 Esus4/F F# m Esus4/F
Esus2 Esus4/F
Esus2 Esus4/F F# m Esus4/F
Esus2 Esus4/F F# m
Pre-Chorus :
Em D/G G C B7
Em D/G Bm A B
C D Em
Chorus :
C# m A B E-B
C# m A B E-B
C# m A B E-B
C# m A B E-B
A C# m A E/G#
F# m B
Intro :
Esus2 Esus4/F F# m Esus4/F
Esus2 Esus4/F F# m Esus4/F
Verse 2 :
Esus2 Esus4/F F# m Esus4/F
Esus2 Esus4/F F# m Esus4/F
Esus2 Esus4/F F# m Esus4/F
Esus2 Esus4/F F# m
Interlude :
C D Bm Em
C D Em Bm
Pre-Chorus 2 :
C D Em Bm
C D B7 E
Am D Em
Chorus 2 :
C# m A B E-B
C# m A B E-B
C# m A B E-B
C# m A B E-B
A C# m A E/G#
F# m B C# m
A E/G# F# m B
Outro :
Esus2 Esus4/F F# m Esus4/F
Esus2 Esus4/F F# m Esus4/F
Thanks.
#AiHiguchi #AkumaNoKo #IndonesianVersion #cover #music #悪魔の子 #Translyric #DwiPRamanatha #ShingekiNoKyojin #AttackOnTitan - Hudba
![YOASOBI - Yoru ni Kakeru [夜に駆ける] (cover INDONESIAN VERSION)](http://i.ytimg.com/vi/fUH_NtXQZQk/mqdefault.jpg)
![Akuma no Ko (Anak Iblis) | Versi Bahasa Indonesia [Attack On Titan Final Season Pt. 2]](http://i.ytimg.com/vi/3mIQWDThtQc/mqdefault.jpg)
Peluru besi adalah bukti keadilan
鉄の弾が 正義の証明
Jika Anda menembus, Anda akan semakin dekat untuk menjadi pahlawan
貫けば 英雄に近づいた
Jika Anda menutup mata dan mencoba menyentuh
その目を閉じて 触れてみれば
Bentuk yang sama, setan suhu yang sama
同じ形 同じ体温の悪魔
Aku tidak baik, apakah dia baik-baik saja?
僕はダメで あいつはいいの？
hanya ada tembok
そこに壁があっただけなのに
Jangan meratapi nasib di mana Anda dilahirkan
生まれてしまった 運命嘆くな
kita semua bebas
僕らはみんな 自由なんだから
jika Anda memiliki sayap seperti burung
鳥のように 羽があれば
Saya bisa pergi ke mana saja
どこへだって行けるけど
jika tidak ada tempat untuk kembali
帰る場所が なければ
Saya tidak bisa pergi kemana-mana
きっとどこへも行けない
Aku benci hanya hidup
ただただ生きるのは嫌だ
Dunia ini kejam tapi aku masih mencintaimu
世界は残酷だ それでも君を愛すよ
Tidak peduli apa yang saya korbankan, saya akan tetap melindungi Anda
なにを犠牲にしても それでも君を守るよ
Bahkan jika itu salah, saya tidak akan meragukannya
間違いだとしても 疑ったりしない
Menjadi benar berarti sangat percaya pada diri sendiri
正しさとは 自分のこと 強く信じることだ
Adegan di mana hujan besi turun
鉄の雨が 降り散る情景
Saya melihat film di TV
テレビの中 映画に見えたんだ
Perang itu bodoh dan ganas
戦争なんて 愚かな凶暴
Tidak masalah, cerita tentang negara yang saya tidak tahu
関係ない 知らない国の話
Lalu mengapa kamu membencinya
それならなんで あいつ憎んで
Alasan kenapa aku tidak bisa menyembunyikan perasaan hitamku
黒い気持ち 隠しきれない理由
Aku bahkan tidak bisa menjelaskan
説明だって できやしないんだ
Kami begitu penuh dengan kontradiksi
僕らはなんて 矛盾ばっかなんだ
Jika kata ini juga diterjemahkan
この言葉も 訳されれば
Saya tidak bisa memberi tahu Anda arti sebenarnya
本当の意味は伝わらない
Buka matamu untuk percaya
信じるのは その目を開いて
Hanya dunia yang saya sentuh
触れた世界だけ
Aku benci hanya hidup
ただただ生きるのは嫌だ
Dunia ini kejam tapi aku masih mencintaimu
世界は残酷だ それでも君を愛すよ
Tidak peduli apa yang saya korbankan, saya akan tetap melindungi Anda
なにを犠牲にしても それでも君を守るよ
Bayangan orang yang kupilih, mayat dari benda yang kubuang
選んだ人の影 捨てたものの屍
Saya menyadari bahwa yang tumbuh di dalam diri saya adalah anak iblis
気づいたんだ 自分の中 育つのは悪魔の子
Di belakang keadilan, di tengah pengorbanan, adalah anak iblis
正義の裏 犠牲の中 心には悪魔の子
Dari awal lagu ini tuh deep
Tapi lebih deep pas abang bawain nih lagu, jadi ikutan apa yg di rasakan oleh eren selama ini
Wah sankyu supportnya ya bang🤘
@@dwipramanatha
Lewat fyp tiktok, langsung cari di youtube, keren bat cover nyaa 👍
Sankyu ya bang Ricco sudah mampir🤘
Watashimo
Sama
Sama
Sama
I NEED THIS ON SPOTIFY PLEASEEEEE
I NEEEEED TOOOOOOOOOOOOOOO
22222222222222222222222
kereng banget, liriknya juga ngena. nice
Sankyu bang, semoga terhibur sama coveran saya🤘
gw pikir views nya ampe jutaan.. Soalnya vid nya bagus bett woi
Bahkan yg di post di tiktok aja views nya sampe 4,2 juta
Karna di tiktod gak ada video kek gini, isinya sampah semua tiktod tuh. Pasti yang upload di tiktod itu reupload video ini
Hebat bang, biasanya cover lagu anime pas di terjemahin ke Bahasa Indonesia liriknya terlalu harfiah. Tapi abang bagus menggunakan kata kata yang lebih tepat mantap bang
Mantap Bang,
Sejak awal Rilis Terus Cek CZcams Nyari Versi Indony Pas Nemu Malah Gak ada yg Cocok,
Eh Akhrny Upload Juga Dgn Cover Akuma No ko Ind Ver
Semangat Terus Bang Dan Selamat Puasa :v
Semoga terhibur sama coveran saya ya bang🤘
Selamat berpuasa juga🙏
Lanjutin terus brodie, thanks udh buat lirik lagu2 jepang jadi lebih hidup lagi 🔥
Yang tdi nyh gw cuma suka nada nyh skrg gw jd tau liriknya+sukaaa bgt sama lirik nyh, buat mas nyh yg udh cover lagu inii mksh bgttt🥺♥︎♥︎♥︎♥︎♥︎♥︎
Sama sama kak, semoga terhibur sama coveran saya🤘
Wah ditunggu-tunggu nih lagunyaaa!!! Suka banget 🤩😍
Mantap bang, semangat terus 👍
Request lagu Ito dari Nakajima Miyuki kalo bisa bang, bagus
Lagu ini mengandung makna yang dalam😢
Widih udah di sportify lagu nya bang mantap!!
Ada di tiktok langsung cari di CZcams nya langsung,keren banged sih🤧😖
Sankyu udah mampir kak Tresna🤘
Ah...
Suka bnget bang
nice cover
Enak denger versi Indonesia nya
Ngalih langsung sub🤭 semangat terus Bli
Keren banget kak. Ngena banget liriknya👍
Sankyu bang Jina😁🤘
Ahhhh coveran mantap lainnya!!
Keren sih.. yg penting tetep semangat buat ngejalanin hobinya/karyanya, hasilnya pasti terlihat dibelakangan
Sankyu support dan motivasinya bang, semoga terhibur sama coveran saya🤘
Menyentuh 😭❤️
Kereenn
Lagu yang aku suka ketika gelapnya malam sembari menutup mata dengan sebuah tangisan air mata yang terus mengalir🥰
Puitis banget kak😢
Semoga terhibur sama coveran saya🤘
@@dwipramanatha siap kak hehehe
Merinding cuyy. lanjutkan bg sukses selalu
Wah njir akhirnya lagu ini 😳
mantap
This is AMAZING
makasi bang berkat cover lu gwe serasa masuk ngelihat isi hati eren kerennn
Akhirnyaa yang ditunggu
Suara halus dan cocok liriknya anjir dah bagus keren banget no komen respect
keren asli suaranyaa
Suaranya itu lhoo 👍🏻
Mantap kak.semangat yak❤️
MANTAP
SUGOII｡◕‿◕｡
Keren bang semangat terus ✊
Saya juga udah dengerin ini saya sedih mengetahui maknanya karena saya juga pernah merasakannya terimakasih kak😭
whew goosebumps, cool bro
Akhirnya🔥🔥🔥
Keren
KEREENN
Wah sugoi
Keren!!!
Sugoi banh!!
uwwoohh mantapp
Sangat luar biasa bang, mantap
Nice bang🔥, bang request lagu sayuri - heikousen :)
Wah enak ini lagunya, tak coba ya bang🤘
Iya, suka juga sama lagunya. Ost anime, Kuzu no Honkai
Subscriber baru ^o^
Lg iseng cari indo ver lagu niji, eh ketemu channel ini :v
Keren² cover-annya, semangat terus Banh *❛‿❛
Sankyu sudah mampir dan support ya kak, semoga terhibur sama cover coveran saya😁🤘
Nice try bang semangat selalu lewat fyp gw btw gw suka soal Attack on Titan auto subscribe bang
Keren parah 😍😍👏🏻👏🏻
Kerennn aslii
As expect, beautiful really, btw request hare hare ya dong bang wkwk, lagi candu sama itu lagu
Keren bangeet🤩
Ini ni yang ditunggu,
Next opening one punch man dong
Akhirnya....
Bikin adem lagu nya
keren!!!
Gg bli semangat terus
akhirnya request ku dibuatin, makasih bang 👍
Semoga terhibur sama coveran saya bang🤘
bagus keren
WAH keren banget!!
Wow mantap bang🔥
Gilaaa² kereernn beutt👍🏼
KEREN BANGETT
Bagus Bangett Cover Indo nya 👍
Hadir bng
Mantabbb, request "kei tanaka - aitai yo" bangg
Wow keran bang
keren banget 😊😊
Keren kak
Nice bettt bang
Keren banget 😭😭
👍👍mantap bang
Goodjob bang keren banget air mata w hampir keluar karena aot gak sesuai harapan😭😭
Semangat terus bang
Calon trending kah😎
🤞🤞mantap bg
Suka banget lagu yang abang nyanyi
kk nyanyi lebih bagus dari penyanyi aslinya sumpah aku udh ulang videonya 5 atau 4 kali
Sankyu supportnya bang
Tapi masih tetep lebih bagus penyanyi aslinya🤘
halo bang, aku dari tiktok aku liat ditiktok cover an nya bagus banget jadi langsung liat ke youtube buat aku like :)
Sankyu sudah mampir dan support ya bang Jeremy🤘
keren banget bang, gue ulang-ulang terus karena emg sebagus itu
Sankyu supportnya ya kak Deby🤘
Mantap bang semangat, Bang bikin yang suki dakara dong
Keren banget
Wihh keren bet bang 😆👍
Sangat bagus kak aku suka
Semangat kak
Keren😭
KEREN BGT BANG 😭
boleh request Electric Angel-Kagamine gak? Heh3 makasih
スゴい 👍
Enak bet nada+suaranya
Lagunya menggentar hati🐤🐣
Udah dibikin nangis kesekian kalinya ama ini lagu, tapi saya tetap ngeyel mampir🙂
Sankyu sudah mampir ya bang, paksa pabrik matanya buat produksi air mata lebih banyak lagi😭🤘
Bagus banget
TATAKAEEEE!!!!
WATASHI WA BURUNG YAEGAHHH🕊️🍃
malah fokus lukisan tamvan dan berani, well anyway best cover bruh
👏👏👏
Lagu keren
Bagus bgt bang
Susah nyari yg cover ke bahasa Indonesia. Sekalinya ada jelek tapi yg ini perfect. Semangat
Sankyu supportnya bang Ekmal, semoga terhibur sama coveran saya🤘
Keren banget bang🥺
👍
Bagus bet pengen download