COMPLEX PREPOSITIONS (del, nella, dagli...) in Italian + practical examples (ita audio with subs)
Vložit
- čas přidán 26. 06. 2024
- Articulated prepositions in Italian may seem difficult (in fact, they're also called complex prepositions) but trust me that you'll gradually use them naturally! Enjoy!
💌 Iscriviti alla newsletter: bit.ly/3u7Gg1s
📝 Articolo del blog (+ QUIZ): bit.ly/3kWxhvL
🎓 Visit my ONLINE SCHOOL: bit.ly/3yZeqWV
📚 ITALIAN USEFUL RESOURCES
➡️ Online Italian Course for Beginners: bit.ly/2NHm0Ck
➡️ Visit my blog: bit.ly/3aF5RGJ
➡️ Listen to my podcast on Spotify (Italian only): spoti.fi/2Zx9TdB
📸 Follow me on Instagram: bit.ly/2ZANMDm
☕️ Support my channel and my trips around Italy: bit.ly/2SNH9NS
🤩 $10 free italki credits (after first lesson) → go.italki.com/stefanochiaromonte
Useful playlists:
😍 Vlogs around Italy: bit.ly/2QHhN3v
🇮🇹 Grammatica in italiano: bit.ly/3yTaRl3
🇺🇸 Grammar in English: bit.ly/3fZ3MGP
🌟 Parole ed espressioni utili: bit.ly/3i6NHlh
Anche in portoghese abbiamo le preposizioni articolate: do(s), da(s), no(s), na(s), pelo(s), pela(s), ma sono più facili di quelle in italiano perché ci sono meno opzioni. Grazie per la lezione, Stefano!
Ma che dici!
È troppo semplice
Io sono ITALIANO!
SÌ. Ho imparato il portoghese e sono d'accordo con te. L'italiano è più complesso con suoi preposizioni articoli rispetto al portoghese. Con l'aiuto di Stefano, avremo successo con l'italiano.😅
@@misterwill3625 💪
You are my favorite italian's teacher. This part (Del, Dello, Delle) is so annoying cause others CZcams channel don't explain like you. Thank you for sharing with us your wisdom and knowleged ❤😊
Complimenti ! Grazie mille . Fantastico !
Video utilissimo, grazie mille!
Ciao Stefano. Molto felice di trovare questo video stamattina. Molto utile come sempre. Lo guardero piu volte . Spero sia arrivata il primavera in Puglia. Un abbraccio dalla Danimarca. Grazie mille.
Grazie Mille Amico... Ti ringrazio per il tuo grande lavoro. saluti dal Messico
Grazie mille, questo video sono molto interassanto
Grazie mille!
Molto interessante!
Grazie tante!
Grazie a te!
Sei un tesoro 😊
Grazzi mille ,👍
ti adoro!
Grazie mille per tutti❤
Grazie mille🌹🌹🌹🌹🌹
Grazie mille, adesso sto imparando l'italiano
Ciao, Stefano! I tuoi video mi hanno aiutato tantissimoe ti ringrazio per questo, pero ho una piccola richiesta. Puoi fare un video in qui parli su quando usiamo le preposizioni articolate e quando usiamo le preposizioni semplice? Penso che sarebbe molto utile. Io personalmente mi sono sempre lottata di usare corettamente le preposizioni semplice o articolate. Grazie!
Ciao! In realtà le regole dell’uso dell’articolo dipendono principalmente dalla parola. Quindi ti consiglio di guardare il mio video sull’uso dell’articolo e poi guarda il video sulla preposizione in o a perché lì do una lista delle parole che non richiedono l’articolo (tipo a scuola, a casa, in città, in spiaggia etc). Se hai bisogno di altro aiuto fammi sapere!
Ciao Stefano! Grazie mille per questa puntata meravigliosa. Piano piano imparò cose nuove, sono contenta !!! Salute da Colombia!
Ps: Sei un bravo ragazzo 😍
¹¹
Mi piace molto
Grazie
Ciao Stefano, in catalano abbiamo anche un sacco di preposizioni articolate. Grazie e arrivederci...
anche in tedesco ci sono i preposizioni articolate: an + dem = am, an + das = ans, bei + dem = beim, in + dem = im, in + das = ins, von + dem = vom, zu + dem = zum, zu + der = zur ... e c'è anche una lista infomale, ma basta così ;)
Il portoghese le hanno: de , da (de+a), dele (de+ele), cioè “of”
Grazie Stefano, but I still very confuse when should I use preposizione normale or articolate? Could you please explain this? Thank you
Dear Ratna, in Italian, the articles - 90% of time- walk together with the nouns and agree in gender and number. Now, when you are choosing a determinative article (the "equivalent" of the English THE) to talk : LA SCUOLA, IL CINEMA, LE SPIAGGE and and your sentence/verb has one of these prepositions: DI, A, DA, IN, SU then the determinative article will combine with the prepositions. Like a calamite power putting the two elements together.
DI, A, DA, IN, SU : usually they stay plain whenever your noun has no article: ROMA, LUCA, SICILIA. Examples: IO VADO A ROMA; LA SCUOLA DI LUCA; IL VIAGGIO IN SICILIA...
ps. don't forget that the determinative article in Italian, means that you are going to complete/define your sentence with something more. I try to explain: if you say
VADO NELLA SCUOLA - as you are using LA (determinative) then me, as Italian, I wait for the "more": NELLA SCUOLA, which school?? Give me more infos! Therefore you'll say NELLA SCUOLA AMERICANA - ahhhh, I see!! Thank you! Sorry it's very long 😁 Hope it helped you in a way!
Per me questo argomento è più facile perché in portughese ci sono proposizione articolati, uguale a italiano
Molto bello graze
Io sono di Guatemala e ne ho passate tante. Grazie
Grazie mille (🇲🇦🇲🇦 Marocco)
Ciao! In Spagnolo cé l´habbiamo anche le preposizione articolare. ...
De + El = Del ( Esto es del amigo de Sofia - Questo é del amico di Sofia )
A + El = Al ( Voy al cine - Vado al cinema )
Ciao Stefano, per favore vorrei sapere qual è la differenza tra nel e in?
C'e una lingua chiamata GALEGO in una reggione, Galizia, al nordovest dalla Spagna in cui le preposizione sono anche articolate.
In tedesco ci sono un sacco di Articoli 😅
Gli articoli determinativi (singolare):
nominativi (Die - Der - Das)
possiaivi (des - des - der)
Accusativi ( Den - Das - Die)
dativi ( Dem - Dem - Der)
Mentere gli articoli indeterminativi singolari sono:
Nominativi: (ein - ein - eine)
Possessivi (eines- eines - einer)
Accusativi: ( einen- ein - eine)
Dativi: ( einem - einem - einer)
Il tedesco è complicato ma divertente 😂 oder macht Spaß
ciao stefano sono nouva in italia e besognio la lingua italiana per capire e parlare pou auitami grazie mille
Benvenuta!
@@teacherstefano grazie😊
ciao stefano te voglio bene amico
Portoguese formale: a + a = à, a + o = ao, a + as = às, a + os = aos, em + a = na, em + o = no, em + as = nas, em + os = nos, de + a = da, de + o = do, de + as = das, de + os = dos.
Portoguese informale: para + a = pra, para + o = pro, para + as = pras, para + os = pros.
Qualche domanda?
Preferisco informale 🤣
Ci sono anche in francese
Io
Io sono tunisina
In portoghese teniamo prepozioni articolati
Le sto studiando adesso ahahah
Anche in arabo isitono i proposizioni articolate
Bonjour je veux apri la langue italienne
In spagnolo si esistono!!!:per esempio: de +el=del
Anche noi greci usiamo le preposizioni articolate
In spagnolo ci sono soltanto due preposizioni articolate: "del" e "al".
@Alessandro Riccioli sì, dell'Andalusia
Facile! 🤣 sono sicuro che però ci sono tante altre cose più difficili!
Esattamente!
Anche in francese ci sono delle preposizioni articolate
Io brima 👍
Ciao carissimo Stefano, sei bravissimo a spiegare la lezione,senza capire gli articoli non si può parlare qualsiasi lingua. Per favore mi aiuti come usare C'è e Ce sempre Faccio fatica. Grazie mille
No… non riesco a capire ste preposizioni articolate 😭
Italian can be very confusing 😢sometimes
I didn't understand, you didn't explain why and when we should use it 😑
FRANCESE - du - des - au - aux
------------------------------------------------------------------------------
SPAGNOLO: del - al
------------------------------------------------------------------------------
PORTOGHESE:
do - da - dos - das
ao - à - aos - às
no - na - nos - nas
pelo - pela - pelos - pelas
[pro - pra - pros - pras] solo nel linguaggio informale
------------------------------------------------------------------------------
ITALIANO:
del - dello - della - dell' - dei - degli - delle
al - allo - alla - all' - ai - agli - alle
dal - dallo - dalla - dall' - dai - dagli - dalle
nel - nello - nella - nell' - nei - negli - nelle
sul - sullo - sulla - sull' - sui - sugli - sulle
col - coi ... + [cóllo]* - [cólla]* - [cóll']* - [cógli]* - [cólle]* forme desuete nell'italiano standard, ma ancora usate localmente
Direi che in ogni caso non c'è lotta :D :D :D
Grazie