Estrangeiros tentando entender gestos brasileiros
Vložit
- čas přidán 2. 06. 2023
- Será que os gestos que usamos no Brasil são universais ou usados só no nosso país? Descubra neste vídeo e veja que a comunicação não verbal também é muito importante quando se aprende uma língua estrangeira :)
O primeiro gesto é muito interessante, pq dependendo do contexto quer dizer algo diferente, e o mais engraçado é que conseguimos entender todos se estivermos por dentro do assunto.
Exatamente! Eu pude pensar em: "bota pra quebrar", "se ferrou", "que merd@" ou um gesto pra ser usado em qualquer situação que denote intensidade. O que ela diz que é "depois" eu também acho que poderia ser "outra coisa" quando estamos tentando dizer à pessoa que não estamos falando da alternativa que ela deu. Por exemplo: a pessoa pega um produto na prateleira e te mostra de longe, você faz esse gesto pra dizer "o outro". Pelo menos pra mim kkkkk
@@lex3658
Entendi, tipo um "troca" ou "outro"
Pois é, e nem precisa ser uma conversa. Pelo menos onde eu moro quando alguém queima a mão faz esse gesto, eu mesmo faço inconscientemente.
@@lex3658 TACA O PAU, DOIDO! IIIHUUU!!!
@@fribiesdi Exato kkkkkk
O primeiro gesto eu sempre vi sendo usado como "se fudeu kkkk".
um gesto pode ter mais de um significado. Pode ser algo faz rapido, ou o que voce disse e o que eu conheço é quando alguem ta aprontando algo e faz esse gesto como "vai pegar fogo"
Eu também
Estando nós ainda mortos em nossas ofensas, nos vivificou juntamente com Cristo (pela graça sois salvos),
Efésios 2:5
"a cobra vai fumar" "vixe"
Pra mim é "rápido" e também "essa doeu/vai doer"
O primeiro pode ser uma surra tbem.
Kkkkkkk
Pós é 😂
pode ser muita coisa kkkkkkkkkkkk mais pra empolgado também
@@engarde0747aquela provocada ksksks, eu fazia isso quando um criança da minha família tinha um surra prometida para mais tarde, elas ficavam putassas pro meu lado kskksks
Real
O primeiro vai do contexto da conversa pode ser fudeu, corre, nossa senhora foi pego no flagra kkk e vai apanhar 😂😂
Tipo isso kakakkakaka
Ou uma versão fisica do "iiiiiiiiiiiiih"
Ou quando sente dor, tipo bater o dedo no móvel kkkkk
@@nanda4503Essa poha tem vários contextos skskskskksksskskkskksms
Pqp!!! KSKSKSKSKSK
Ou mete bronca.
Indica que algo tem (ou deveria ser considerado com tendo) grande intensidade.
É engraçado que a gente tenha que pensar um pouco para poder definir algo cotidiano.
"There's a sound??"
RACHEI KKKKKKK COMO NN VAI TER SOM?
É que gringo não consegue fazer esse som de estalo desse jeito XD
Tem que ter jeito pra fazer estalar kk eu não consigo 🥲😅
eu nao consigo fazer sair som po
Tem q ter nascido aqui pra conseguir fazer kkkkkkkkkkk
po, eu demorei um pouco pra aprender a fazer o som, mas depois fica fácil, tipo estalar os dedos
Acho que falantes da língua portuguesa usam mesmo gestos.
Sou de Moçambique usamos mesmo gestos com significados iguais.😅😅😅😅❤❤
Com diferença do primeiro significa purrada.😅😅😅
Também tem a ver com o contexto.
Aqui também pode ter esse sentido😅
O que é purrada? A primeira coisa que me lembro se alguém fizer esse primeiro gesto de bater os dedos é rapidez ou que a mãe vai bater no filho ou filha se ele tiver feito uma coisa muito errada. Sou brasileiro.
@@gato-juninocomo ela disse que é parecido eu entendi como"porrada", ", "surra"
@@gato-juninoQUANDO A MINHA MÃE FAZIA ESSE GESTO E FECHAVA A CARA ,ERA SINAL DE QUE EU IA APANHAR🥴
@@iranribeiro4009porrada é surra.
O primeiro pode ser usado tanto como “vai mais rápido”, “se fudeu”, “o pau tá quebrando”
AHAHAHAHAAAAA, SI FUDEU >:)
Na minha cabeça todo mundo entendia esses gestos, mesmo sendo de outro país jkkkkkk
Dos que usamos somente o jóia, o dedo do meio e o de silêncio são mais universais.
👌 Esse tbm mas não usamos muito ou pode ter outro significado
assim eu sou de outro pais e defenitivamente n sao gestos brasileiros
@@viasoh8678 e qm disse q são gestos brasileiros?
@@anne9600acredito que ele esteja falando da legenda "gestos brasileiros".
@@v1n1c1u55anto5👌 esse é 🆗, mas o brasileiro com sua 5ª série dertupou com o significado.
Tudo tem um contexto, não é somente um gesto. No primeiro pode dizer que a pessoa também vai apanhar, que ela está tentando lembrar algo, está ansiosa, ou que algo se ferrou, dependendo do contexto da situação.
Minha mãe faz isso quando ela come algo picante kkkkkk
@@MkRodrigues. a minha usa quando come algo muito quente ou gelado kkkkk
Agora eu fiquei curioso pra saber,quais gestos os gringos usam
Nos filmes estadunidenses sempre vejo o 👍 e o 👌.
O 👌 eu sei q n tem o mesmo significado daqui do Brasil, lá isso quer dizer "Okay".
Aqui em Portugal também usamos muito esses gestos, mas o mais comum que usamos é o primeiro que ela mostra
Eles usam muito esse aqui 🖕
No Japão colocar os indicadores sobre a cabeça simulando chifres quer dizer que está com raiva,furioso e o polegar e indicador em circulo (como o nosso de vtc) quer dizer dinheiro .O polegar extendido como um joinha quer dizer Homem e quando é o dedo mínimo, mulher.Tem tbm um semelhante a figa sendo que o polegar fica entre o dedo médio e o anelar corresponde ao nosso famoso dedo do meio😂
@@imaslime1334ué, mas isso significa Ok aqui tbm 👌
O primeiro é muito relativo,mas geralmente usamos quando queremos dizer que a pessoa se deu mau, se lascou, vai apanhar por exemplo.
Conheço com esse sentido tbm
Pois é. Nunca vi absolutamente ninguém usar pra significar pressa como a menina diz no vídeo. Não sei de onde ela tirou isso
@@jpdalviem eu, é sempre o "iiiiiiiih vai apanhar". Se não me engano até no chaves acho que a Chiquinha faz com esse sentido
O primeiro meu pai usava tipo , eu vou te bater kkkk
É verdade. Eu ia comentar isso.
Sim... por aqui tb era p falar sobre apanhar
a minha mãe tb😂
O primeiro é o que o Jackie Chan faz quando se da mal
eu fazia mto o "tanto faz" das mãos se batendo qndo cheguei na Argentina e ninguém entendia XD
Todos são bem comuns pra nós, mas tem um contexto por trás.
E olhando assim, nossos movimentos são bem bacanas
I've never realized how many gestural signs we do have and how unique they are 😆
O segundo é tipo: Hiiii se fudeu, se fudeu, se fudeu 😂
Eu nunca percebi que falávamos tanto com as mãos
O segundo o cara acertou, tomou na tampa 🤣
Verdade. Gesticulamos bastante na conversa. Tem até a piada de "segura as mãos dele(a) que ele para de falar" 😂
Essa é uma herança italiana.
Tem ate a piadinha do navio com imigrantes italianos que naufragou vindo para o Brasil e ninguem morreu. Quando chegaram à praia as pessoas que os receberam, perguntaram como eles tinham sobrevivido e a resposta foi "parlando".
Quando minha mãe fazia o primeiro gesto, era uma grande ameaça de uma terrível surra 😂😂😂😂😂😂😂
😂😂😂 não adianta correr kkkk
Esse mais tarde usei num voo internacional o dizer que wu queria o jantar depois 😅😅😅😅 a comissaria ficou tipo ?? "Que porra é essa"
Essa professora é excelente!!
Ensina de uma forma muito natural!
Caramba, até nos gestos o Brasil fala igual a Portugal..
Será porq né vcs gosta de cópia tudo que os outros faz
@@luanevangelista4273 luna Evangelista.... Garota você escreve miseravelmente....tudo carregado de erros....
Alguns são gestos usados em outras partes do mundo, principalmente Itália. Italianos gesticulam bastante e tem bastante no BR.
O melhor do Brasil é o brasileiro e a sua pluralidade. ❤❤
Muito bom a gente se ver pelos olhos alheios 😂😊😊😊
A primeira depende do momento. Pode ser pressa, quente, dor ou até sabor. Realmente falamos com as as mãos kkkkkkk. Parabéns pelo vídeo.
O primeiro se lascou, o segundo também kkkkkk 😂😂😂😂 ela tá ensinando tudo errado 😅
Muito legal este vídeo!
O primeiro gesto significava “tomar uma surra quando chegar em casa!”😅
Quero ver o vídeo completo kkk
Meu marido norte-americano assistiu este videio é veio me mostrar acho que aprendeu kkkk
Muito massa esse vídeo. Nunca tinha pensado nisso. kkkkkkkkk
Curto demais esses gestos que a gente faz kkkkkkk
Adorei. Nunca tinha parado pra pensar nesses gestos brasileiros
Que legal.. Onde está o vídeo completo.??.
"There is a sound?" é maravilhoso! 😂
Muito legal, claro conheço todos, ainda temos mais um montão de gestos, quase uma libras popular
Acho que gesticular tanto, pode ser uma herança da rica presença de Italianos no Brasil
Sim, italianos falam e ao mesmo tempo gesticulam o que estão falando.
COMENTÁRIO POSTADO EM 26/05/2024 - DOMINGO
O primeiro gesto sempre é visto antes de tomar uma surra da mãe 😂😂😂😂
Muito bom Teacher 😂😂😂😂
O primeiro é que vc está lascado quando chegar em casa 😂
O primeiro agitando os dedos quer dizer:
- EITA BIXIM, VAI APANHAR! SELASCOU 😅😆
O primeiro gesto , se pegar referência do Chaves significa "deu ruim"😆
Q legal ❕️ 🤍
BEM autêntico 🫶🏻
O primeiro gesto serve pra múltiplas situações como "você tá fudido", "vai rápido" ou "arrocha", e também usado por irmãos como, "mamãe vai te matar kkkkk".
Muito bom! Haha
Tem o vídeo completo?
Kkkk muito bom! Tem o vídeo completo
Faltou as costas da mão batendo na palma e aumentando a intensidade 🌚🌝
O primeiro gesto é pra indicar algo potencializado que pode ser usado pra coisas boas ou coisas ruins, depende do contexto.
SOOOO GOOOOD
Que surpresa ver o Chris Ramsay, fantástico. Podia ter colocado mais dele no vídeo
Tem o vídeo completo aqui no canal, procure pelo mesmo título
O primeiro é "iihhh, vô dizer a tia"😂😂
O primeiro na minha infância queria dizer "chega o reio" (reio=chicote) isso quando andava a cavalo 🐎 batia no animal "para ir mais rápido", então o som dos dedos estralando, o mesmo do chicote batendo no cavalo,ai tbem as crianças entendiam o gesto dos pais que iriam apanhar, ou seja " Hiii se lascou "me ferrei.
O carinha surpreso por ter som 😅😅😅😅❤
Ótimo!
O gringo endoidou com o barulho!! 😂😂😂
Engracado que os gestos diferem de lugar para lugar,no meu pais se voce faz os dois primeiros para uma mulher ela ja sabe😊
Estou fora do Brasil desde criança… Mas entendi todos ! Sou um brasileiro ainda … acho.
Amei ❤❤❤😂
Aqui em Recife esse primeiro gesto é difícil de explicar.. É tipo "Hmmmm, se fudeu boy.." 😂😂😂
Muito bom. 😂😂😂
O primeiro, eu pensei q era " vc vai apanhar quando chegar em casa menina!" 😂
😂😂😂😂 legal como um jeito pode ser totalmente diferente em outro país kkkk legal kkkkk
ficou massa, só faltou mostrar a explicação e gravando a expressão deles
Os últimos dois já não conhecia.
O primeiro gesto eu entendo que vai levar uma surra do pai ou da mãe, meu irmão fazia isso pra mim já sabia é hoje 😭😭😭😂😂😂😂😂
faltou o clássico dos gestos com as mãos...amor bora rsrs kkk
Minha mãe já uso muito o primeiro gesto no plantão pedagógico
o cara careca é animado pra conhecer, parece que ta aprendendo um jogo kakakak
Esse primeiro gesto, aqui vem sempre junto com um "Orra Diacho".
O primeiro pode ser alivio dr energia ou comemoração
O primeiro também quer dizer que "hoje teeeem!😂😂"
O primeiro é lascou😂😂😂
Quando eu tinha por volta de 8 a 12 anos, se minha mãezinha fizesse esse primeiro gesto, era o fim da linha pra mim... 😂 😂 😂 😂 😢
I've never seen the first one been used to mean "faster" is more like "you're screwed!"(in a funny-like context)
Amazing
O cara surpreso com o som do primeiro gesto me quebrou kkkkk, tao comum pra nós que nem percebemos o quao diferente e foda é esse gesto 😂
quando eu era criança esse estalar de dedos é que eu entrar no chinelo ou na cinta ou com palmadas mesmo , ou também entrar no couro , couro neste caso se remete a cinta de couro ou uma chibata .
Faz tempo que não vejo aquele gesto com a mão "faz mó cota" estralando os dedos rs..
O ultimo eu geralmente uso para "continuar" ou "depois"
Queria ver o vídeo completo
O primeiro Gesto partiu mais do Chaves do que dos Brasileiros.
Acho que partiu da série mesmo e se popularizou.
O primeiro gesto pode significar muitas coisas diferentes, em locais diferentes.....
1. Gesture one means MOTHER PUNISHMENT
2. You're screwed up
3. means, I don't care or I don't know about it
4. Looks like Military Salute
Eu jurava q vc era gringa kkkkkk seu sotaque é melhor q o meu kkk
O primeiro pode ser tanto "depressa" quanto " eita...se lascou!" 😂
O primeiro nem eu sabia ksksksk e eu uso quase sempre 😂😂😂😂😂😂
Cade o vídeo completo? Queria assistir
I would want to see the full video...
Muito lgeal!
Na minha terra o primeiro gesto significa "Uuiii bixinho, tu vai apanhar" kkkkkkkk
O primeiro também é usado para expressar excitação
o primeiro é bom para tipo
ii se lascou
deu ruim
The First one is a whipping sound that may be "hurry up" or "do it hard|harder".
O primeiro gesto aqui na minha cidade usam quando uma comida ta quente ou muito boa
o som do primeiro o cara reconheceu na hora kkkkkkkkk
Mmm, eu acho que se vc tivesse caprichado na expressão corporal e facial, alem do gesto em si, eles teriam acertado todos.
O primeiro era acompanhado do famoso "ti bam bam bam, vai apanhar, ti bam bam bam"
Legal.