Mohsen Namjoo - Ey Sareban - Live on VOAs Nowruzit | Reaction to Persian Music
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- Here is my reaction to Mohsen Namjoo - Ey Sareban. He performed this one live. Leave any recommendations below! Thanks. Make sure to LIKE, comment, and SUBSCRIBE for more reactions! #Reaction #MohsenNamjoo #EySareban
Paypal Tip Jar If You Wish To Support My Channel:
www.PayPal.Me/...
My Social Media & Patreon:
Facebook: www.facebook.c...
Instagram: / macearoundtheworld
Twitter: Ma...
Link to original video, check it out: • Mohsen Namjoo - Ey Sar...
*Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use"
for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.
Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit,
educational or personal use tips the balance in favor of fair use. No copyright infringement intended.
ALL RIGHTS BELONG TO THEIR RESPECTIVE OWNERS*
Those apples have more than 2500years history ! Nowruz ( iranian new year) has very very rich back ground❤
The apples are a part of "Haft seen table "
People set Haft seen table in Norouz (Iranian new year) There is long story behind it in iranian history and culture
This is why I love doing these vids because I learn something new every day ❤️
@Mace Around The World
Here is my best try to translate this poem. Pardon my lack of English and literature knowledge.
O cameleer, O caravan, where to are you taking my Leila (beloved)?
For you will be tormenting my soul and my heart by doing so.
-----------------------
O cameleer, why are you going?
For what are you taking away my Leila (beloved)? [This is the chorus of the song]
-----------------------
God was the only witness when we were swearing the oath to each other;
This love will live as long as this world will.
----------------------
O cameleer, why are you going?
For what are you taking away my Leila (beloved)?
-----------------------
The entirety of my religion/belief grew to be the flare of the love that became my entire life
Shedding a teardrop when remembering (thinking of) the beloved one is pleasant [Sketchy translation here, sorry]
So is life in the warmth of love
----------------------
O God, may it always be that the passion of hearts to each other becomes like our hearts
Such that the Leily & Majnoon [the legendary love couple] becomes a myth [I think the poet means because our love will be a real, ongoing one, not sure though!]
and our tale becomes immortal
---------------------
Not reading my sorrow in my eyes,
and unaware of what I'm going through because of this anguish,
you are now escaping from [avoiding] my love [to you]
--------------------
Witness the death of my heart before you leave
for I swear to god that I will not endure after you
[So] like a cruel storm ravaging the blossoms of a tree branch
end my existence before you leave
for I will be that lonely tree caught in a hurricane
and all it's existence branches are broken by the wrath of nature
----------------
O cameleer, O caravan, where to are you taking my Leila (beloved)?
For you will be tormenting my soul and my heart by doing so.
Beautiful. Really really beautiful. 😢
@@MaceAroundTheWorld Thanks
damet garm. that was great
bro this is the one of the best music I have ever herd even I start to lern se tar because of this music
He is the first one who sang this song, some singers have sung it including one of the famous traditional music singers Mr. Golpa.
Very nice very good tank you 💚💙💜❤💛
thank you for your choise Mace. reaction to "khashm kardam" from Namjoo.
thanks to all Persians who explained about Nouroz and that apple in the video 😂😂
"haft seen table"...we set 7(haft) things that their words start with "s" letter like SEEB(apple) , seer(garlic) , senjed(Oleaster
) and 4 other things..
those apples that you mentioned are probably the oldest tradition of irab called "Nowrouz". it's new year celebration in iran (we don't celebrate Christmas). we have "Haft Sin" in nowrouz which means "Seven S". we put seven things that start with s in persian together and "Sib" or apple is one of them. each of them is a symbol and apple is symbol of healthiness.
Wonderful song , Wooooow
I love his softer side.. I suggest you Shekveh and Dele zaraam.. similar vibes, very touching
Thanks for playing that, however, this was not the best version of the song.
I am happy that with the use of cyberspace, more people in the world are getting to know the Iranian people and culture. do you see?! We are not terrorists and far from culture, as the media claims. We are a great people with loving hearts who have great historical and cultural support.
Beautiful 👏
Mace please react to "Man Mast" by Mohsen Namjoo . thx :)
It's a fifty-year-old song by one of the greatest Persian composers, Homayoun Khorram, originally sung by Kouros Sarhangzadeh: czcams.com/video/eGPt1D35UXc/video.html
Namjoo's intimate rendition of the song revived it, and now this is the version the younger generations know: czcams.com/video/Z9q_CKXVIVw/video.html
I think I listened to a better version of that song, but I love it anyway. Mohsen Namjoo... Either you like his music or hate it. There's nothing in between...
🙏👏💐👍🍻👌
The E in SeTar is pronounced like how you say Egg or Red. It's not Seatar. Actually SiTar is another instrument itself. All of them including GuiTar are derived from the old Persian instrument Tar. Listen to Keyvan Saket, Flight of the Bumblebee for Tar
☆☆☆☆☆
Try (nane golmammad) from namjoo
این اهنگ را گلپایگانی خونده
Please react to" lotfi"....he is god like shajariyan
Please react to "Zolf" from mohsen namjoo
Listen to Korosh Yaghmaei Shabe Yalda song
Most of the words are from old poetry and old songs.
It's a new year celebration progrom on a satelite channel. The apple, hyacinth, the spruts and the other 4 stuff are a part of our norooz arrengment called 7 sin(7 s, since in farsi they all smart with s) on a tableclothes. It's not a quality recording. More of a gathering for norooz( first day of spring, your march 21st, is the first day of the year on our calender)
React to “Div O Fereshte” please it is one of namjoo’s recent songs 😁
Hi, very nice reaction 😊
Could you react to "Move The World" performed by Viki at Opening Ceremony of JESC? Vocal skills of this 13yo girl are incredible. There were also used some special visual effects. Definitely worth checking out :)
Greetings from Poland 😊
czcams.com/video/txnYblJC4ww/video.html&ab_channel=JuniorEurovisionSongContest
Please react to beraghsa mohsen chvoshi
Sitar is nice.
Please react to mohsen chavoshi (fandak tabdar)🙏🏼
به نظر من بامداد فلاحی خیلی زیباتر این اهنگو خونده بهتون پیشنهاد میکنم گوش کنید
Mace bruv, here some useful facts
satirical lyrics in his songs blended with the classical poetry of Hafez, Rumi, or Saadi.
the poem from Rumi the great poet
en.wikipedia.org/wiki/Rumi
the great Hafez the poet
en.wikipedia.org/wiki/Hafez
Saadi the great poet
en.wikipedia.org/wiki/Saadi_Shirazi
the decoration is Haft seen
en.wikipedia.org/wiki/Haft-sin
the instruments are tar and sitar
en.wikipedia.org/wiki/Tar_(string_instrument)
Persian rug carpet
en.wikipedia.org/wiki/Persian_carpet
what did the Persian do for us
www.factinate.com/things/42-astounding-facts-life-ancient-persia/
please react to this amazing Persian classical Mastro, you will be mesmerized
Persian classical dancer, Aho Masoumi
czcams.com/video/8dvaVP30ahM/video.html
enjoy
Hi Mace, Here is another great Persian singer, Shahrokh, who you might want to make reaction to. Of course like Googoosh, Hayedeh, and the rest of the pack, there 70's era work was so much better. I will include 2 links for you to look over. 1st. Ne-me-sheh, 2nd. Has-kahr-dam. I think your Persian audiences would appreciate it. Nemishe (It can't be) - Haz Kardam ( I deeply enjoyed it).
czcams.com/video/C1wRkRBN-rQ/video.html
czcams.com/video/C271TAB8wfo/video.html
Hi Pedram
مرسی از آهنگ شاهرخ که به Mace پیشنهاد دادین...منم با اجازتون رفتم گوش کردم....(Haz Kardam)
خیلی قشنگ بود تا حالا نشنیده بودم😄
@@betty3653 خوشحالم آهنگ و دوست داشتید بتی. خیلی زیباست. البته من آهنگ های قدیمی شاهرخ رو ترجیح میدم. ترانه ای بود با نام صوفی که بینظیر بود. لینکش و براتون میفرستم.
czcams.com/video/TozAMP99nxA/video.html
@@pedramborhan
مرسی ممنون از لینک جدیدی که فرستادید....من کلا از خواننده ها تقریبا ۹۰ درصد فقط قدیمی هاشونو گوش میکنم...و مورد علاقه هامم گوگوش ، داریوش،ابی، کوروش یغمایی، فریدون فروغی، شاهرخ بعضی هاشو...حبیب...هایده و بعضی از مهستی...اینا بهترین ها هستن برای من....آهنگ های دبگه هم گوش میکنم و دوست دارم ولی اینا برام چیز دیگه ای هستن...این شاهرخ خیلی قشنگه مرسی😄
@@betty3653 من هم همینطور. با این تفاوت که آهنگ های مهستی برام از هایده دلنشین تره. ولی اول از همه داریوش برای من. گوگوش های قدیمی هم فوق العاده بودند.
@@pedramborhan
سلیقه ها متفاوته دیگه ولی من سعی میکنم داریوش زیاد گوش نکنم با وجود اینکه برای منم nr 1 هستن چون هر بار غم بزرگی تو دلم میشینه و ناخودآگاه دلم میگیره...گوگوش هم فقط قدبمی هاش ولی زیاد گوش نمیکنم بستگی داره ولی ابی قدیمی و فریدون فروغی تقریبا هر روز..مثل همین الان که تا آخر هفته به دلیل کرونا مطب رو تعطیل کردیم و دارم ابی گوش میکنم :)) ماهی تنگ بلور
به هر حال ممنون از محبتتون برای فایل ها....
See I would translate this poem too If I knew you would check it. But so far you are just not responding to my comments.
Sorry friend, it’s not on purpose! Are you on Instagram? How to correspond? Do you have any translated already?
verygood
@@MaceAroundTheWorld no problems. I had not considered how busy you might be with everything, and I'm feeling a bit low lately so I might have overreacted. I will try my best to translate this one too, though it looks difficult. I will put it in the comments. Here is the link to the one I did before.
czcams.com/video/51idV6hm-FY/video.html
@@zarihooshmand8411 Thanks.
Mace i recommend this Ehsan Daryadel - Talkhi czcams.com/video/vII5Z_9cc4I/video.html
Hey please react to mikoshamet mohsen chavoshi.
Poor production, The setar sound is not clear at all.
Please react to Shajarian
"Jane oshagh"
React to yas music Hoviate ma
Very poor melody and performance.