Cheikh Lo - Degg Gui (feat. Flavia Coelho & Fixi) [Clip officiel]
Vložit
- čas přidán 18. 03. 2015
- "Degg Gui" extrait de l'album "Balbalou" maintenant disponible : po.st/BalbalouiTunes
Album en écoute sur
Deezer : po.st/BalbalouDeezer
Spotify : po.st/BalbalouSpotify
Cheikh Lo sur Facebook : / cheikh-lo
Réalisé par Bernard Benant
Cheikh Lô featuring Fixi & Flavia Coelho «Degg Gui»
(P) et © 2015 Chapter Two/Wagram Music
Réalisation : Bernard Benant
Je l’écoute toujours en 2023 ❤ le meilleur musicien Cheikh Ndigueul Lo ❤ les paroles , les images …tout est original ☺️ le grand artiste Mentor Ba est dans le clip Repose en paix 🪦 légende ❤️ à jamais ✨
Degg gui signifie la vérité en ouolof, une langue du Sénégal. L'atmosphère évoque le paganisme des adeptes d'une religion traditionnelle qui croit aux forces de la nature et de ses éléments. Ils sont très souvent confrontés à ceux qui contestent leurs habits colorés faits de morceaux de tissus, leurs coupes de cheveux peu conventionnelles, leurs modes d'expressions par la musique, la danse, la méditation, la décontraction et la liberté en général. Inoffensifs, rêveurs, chanteurs, ils dérangent ceux qui ne les comprennent pas. Mais ils s'en moquent et vivent comme ça et vivent longtemps.
L’impression de marché sur l’air, de flotter quand j’écoute sa musique… Cheikh lo fait et refait du cheikh lo et on aime ça ! il nous surprend mais on est pas étonné. Cheikh lo ça s’écoute, ça se danse, ça se vibre et ça « s’enjoy ». J’espère que dinala meusseu sétane si scene. Et merci encore. Dieurejeuf bayefall.
Trop fort ! il s'appelle Cheikh Lo et moi j'ai entendu shake l'eau (traduction : agiter , secouer l'eau). Alors, pour moi, ce gars c'est l'OCEAN ! TOPPPPP !
Waouh. Joli
Merci pour ce clin d'œil à notre artiste international.
Makes me longing for a home i didnt know i had !
Merci Chantal pour cette découverte ❣♬
Une musique superbe métissée afro cubaine antillaise brésilienne française...
Quand je pense qu'il y a encore des xénophobes en France alors que c'est un enrichissement permanent dans tous les domaines. Connaître l'autre, c'est se connaître. N'en déplaise à Marine ☠
Thank you so much Senegal, Gambia, Mali, Ivory coast, and more.. I fall in love with Saharan Africa music.
Many thanks to them
Non franchement ndiguel c'est un cadeau que Allah nous à offert longue vie a toi il m'a toujours accompagner partout dans le monde no stress
La meilleure découverte que j’ai fait ces dernières années, et dire que je suis passé à côté toutes ces années ❤️❤️❤️ Merci pour cette lumière dans la noirceur Cheik Lo, Flavia Coelho ❤️❤️
This is an amazing song! Much love from Finland
Tout y est. La voix, le rythme les images. C'est époustouflant. Un vrai artiste
Magnifique. création musicale et visuelle.....Thé best....me gusta, me encanta. Bravo
Jai du lire led paroles tant mes émotions ont étaient tazées par cette merveille
Je l'ai suivi à la télé tout de suite et je comprends bien qu'il a dépassé la musique Sénégalaise
Flávia Coelho voice is just beautiful!!!!
How many times can I play this song in one day?! PRICELESS!!!!So beautiful.
Same here...stuck on it....
¡Muy buena pregunta! :)
Cette chanson est extraordinaire, je l'écoute tous les jours N fois.
Danke Senegal
AFRICA + BRASIL =
Cheikh Lo never disappoints.
Tu es le meilleur Ndiguel longue vie à toi barké mame massamba ndiaye
Ta khaw si degg gui degg la, nélaw si degg gui degg la
Nga diogui si degg gui degg la, degguit degguit, degg gui deggala
Ta khaw si degg gui degg la, nélaw si degg gui degg la
Nga diogui si degg gui degg la, degguit degguit, degg gui deggala
Kharitt sama wakhma degg yow, li thi ganaw degg guenalouma
Naniou mouri mbalanou wakhantoubi, té dioublou
Thi degg gui deggala
Kharitt sama wakhma degg yow, li thi ganaw degg guenalouma
Naniou mouri mbalanou wakhantoubi, té dioublou
Thi degg gui deggala
Mentira traz medo e dor
A verdade e bem mais simples nos conectados
Num canal de amor
Mentira nao
Nos deixa dormir
Andar de cabeça erguida
Soluçao tomada
Parar de mentir
Abre abre o seu coraçao hoje
Ele te salvara amanha
Salvara amanha
Salvara amanha
Kharitt sama wakhma degg yow, li thi ganaw degg guenalouma
Naniou mouri mbalanou wakhantoubi, té dioublou
Thi degg gui deggala
Deggeu si deggui deggala, nélaw si degg gui deggala
Nga takhaw si deggui deggala, degg degg, deggui deggla
Kham nga louma nékh si yow daddy sagna koor dior
Ndakh degg gui, dancoy dawal bamu matt
We, wo, la… Degg gui, yé, degg gui, degg gui deggala
Lalala li… Waw ni deggla
Is it Wolof?
j smith c
Nice song. If someone can translate, please ...
Standing in front of the truth is true, sleeping with the truth is true
Coming from the truth is true, this truth this truth, the truth is true
Standing in front of the truth is true, sleeping with the truth is true
You coming from the truth is true, this truth this truth, the truth is true
Friend of mine tell me the truth, what's behind truth is not likable
Lets not waste time on small talk and look forward to the truth that is true
Friend of mine tell me the truth, what's behind truth is not likable
Lets not waste time on small talk and look forward to the truth that is true
I DO NOT UNDERSTAND PORTUGESE, GOOGLE TRANSLATE WILL PROBABLY DO
Friend of mine tell me the truth, what's behind truth is not what I would like
Lets not waste time on small talk and look forward to the truth that is true
Living in the truth is true, sleeping with the truth is true
You standing in front of the truth is true, this truth this truth, the truth is true
You know what I like about you Daddy Sagna, The beloved of Dior
Cause the truth, you give it entirely
We, wo, la ...the truth, yé, the truth, the truth is true
Lalala li...Yes its true
Mame Khady Gning
Merci !! Thanks!!
yes i quel plaisir pour moi c est en boucle! je me leve je me berce, je m endors je me berce bonne route cheick lo avec ce morceau magique, des images sublimes quel beau voyage merci kty votre fan à la rochelle
Tu as bien analysé 👍🏿
Qui est la en juillet 2020 pour ecouter cette merveilleuse chanson ?
Ottimo canzone 💪🏾😍
vraiment une tres belle chanson machallah, dommage que le senegal ne connaisse pas ton talent, acheter son album cest une pure merveille que dieu te grande longtemps sur terre et en bonne santé
Le Senegal ne connait pas ses talents???? son concert a st Louis était rempli il etait super apprecié son concert de 2 heures ns a domné l'impression qu'il avait fini aprés une demie heure c'était tellement beau et vivant ....
Bah si le Sénégal reconnaît son talent.
Grazie al Senegal e alla sua anima antica e giocosa
Scuola di vita
Dieurejeff Serigne Touba
je t.aime papa yalla nalla borome ndiguel samou
J'adore ce grand de la musique Sénégalaise, Africaine.
CHEIIKH LÔ ES SIMPLEMENT IRREPETIBLE, ÚNIC.
Masha Allah. J'aime bien écouter tes chansons. Que le tout puissant soit avec toi où que tu sois. Amine
Super le son et le rythme est d'une telle originalité. Alié tradition et modernité donne un sens a la réalité du moment. La vidéo est expressif et sublime. Un tableau d'art d'une valeur hors de prix. Chapeau au réalisateur aussi.
Aka mana woyy vrai artiste
With love from Lagos, Nigeria 🇳🇬
I love this music video. A masterpiece. A real treasure of the beauty of a humankind. Beautifuly mixed. We are one! Thanks to all of you who made this possible. ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
When Flavia comes in, she's like an angel.
This track makes me discover her smooth voice
Que tu sois d'ici ou d'ailleurs et malgré les différences, nous appartenons à cette
terre et avons le pouvoir de créer de belles choses !!!!!
Regardez et écoutez ♥♥♥
merci très beau mais de quoi il chante en sa langue wolof ?
Nous en avons effectivement le pouvoir...mais en avons nous seulement l'envie. Il faudrait apprendre à tous de regarder le monde différemment. Mais comment apprendre aux gens de regarder différemment alors qu'ils ne voient même pas toutes les belles choses qui nous entourent...
Merci pour ce regard justement différent, et pour l'ouverture à d'autres cultures, à d'autres horizons. Très jolie chanson et joli clip ! Bonne soirée Elyane et bises d'amitiés
@114263165839249570745
Si tout le monde pouvait raisonner ainsi !!! il n'y aurait plus de problème !
Tellement à dire sur ce sujet que la tristesse m'envahit.....
Merci à vous de savoir percevoir cette différence dans les belles choses
qui nous entourent :-)))
Belle fin de journée ...Bises amicales .
Nina Ninka
Je ne connais pas cette langue mais je sais que son texte est empreint d'une très grande spiritualité !!!!
Elyane C dommage ... mais merci
Bob Marley would love it, love is from the heart
my much beloved Senegalese .
WOW !!!!! me encanta!!!
2021 still here nice song
Un artiste de renommé internationale et qui sait faire d autres sortes de musique 🎧 chiekh ndiguel je l ai toujours dit que nous sénégalais nous ne connaissons pas son talent il peut faire tout bilay jazz folk blues ect... mais gnoune gnogui si mbalax bou meunta dem gagner disc d or c domage😢
j'aime l'Afrique, images somptueuses, je reviens par ici avec grand plaisir, comme un voyage que l'on refait encore et encore...
et encore !
Absolument magnifique, Inimitable Cheikh Lô! Et très belles images aussi, plaisir d'y trouver une apparition de Mentor Ba!
A great musician Cheikh LO!!!
Joki ci deug gui deug leu nelaw ci deug gui deug taxaw ci deug gui deug leu...xarit sama waxma deug yaw li ci guinaw deug guenalouma...Borom ndigel yaay gnerign...
que sorpresa cheikh te escucho por primera vez y veo que estas con fixi otro grande hermosa melodia desde uruguay un abrazo de un blanquito de sudamerica paz.......
1:41 ak 3:47 meune na ma ray. Machaallah Pére Cheikh Lo good fane reik inshaalla contane lo nga gnu.
met him in switzerland Winterthur in a hotel and he was so senegal like and with the coffee machine. he didnt understud howe going on. wonderful person and great musiscien
Cheikh lo il est unique machallah
Mémorisé le chanteur après l'avoir entendu dans la voiture... sublime la musique ; et l'ensemble des chanteurs... encore une belle découverte que je dois à Option Musique CH que je remercie une fois de plus.
J'adore... sublime..quelles voix....et cette vidéo ... des vues tellement simples, belles et surtout qui changent de tout ce que nous voyons chez-nous !!!
Excellent, trouvé au hasard pour l'anniversaire d'un autre Cheikh !
AFRICA + BRASIL = History, love, brothers. FROM BRAZIL!
À l'image de l'Afrique subsaharienne le ténor du melting-pot revient avec un cocktail plus exquis exotique doux et comme d'habitude instructif un message lourd
This is a fine piece of art. Song, video clip and everything. Thank you for this scrumptious music feast Cheikh Lo!
novembre 2019 still listerning
Bendiciones hermosa música
Notre fierté ♥️♥️♥️
I love this song and video - very much! :)))
Amo e faz tempo.
This song has touched my soul, could anyone translate please? I would be most grateful
There is a translate on the top of comments in the first answer to the comment ( author of translate is AI T) I hope it will help😊
Sublime. Envoûtant. La parole aux poètes chanteurs !
no entiendo creo que es senegal pero a la vez yo hablo castellano y sin saber el significado de la letra x la musica y esa voz me dice que es un temazo muy lindo..............................................................
Jorge Oliba Jorge Oliba si es senegal y la canción habla de la verdad .Quiere que su amigo le dice la verdad porque es lo que importe más
I do not understand these languages but I just LOVE this music video. Thank you :-)
Bellísima canción !!
Un dúo hermoso!!🇦🇷🌞❤️🇦🇷
thank you :) love from germany
❤ encore en 2024
j'arrête pas d ecouter cette musique. troppp tropp nehhh
Wow Nice SONG ... FROM MOROCCO
J’adore cette chanson qui est encore là en 2022?❤️
Absolutely love it!
Trop beau... J'adore. De beau souvenir Chek lo... Cette video est magnifique.....
Cheikh Lo - Degg Gui (feat. Flavia Coelho & Fixi) [Clip officiel]
Wow, I cried, it's so beautiful!!!!
Merci Mr Lo, pour ce bonheur que vous me donnez à vous écouter ...
Cheikh c un artiste qui démarque par sa musique sa voix ses paroles c un artiste polyvalent machallah❤❤
so tender and beautiful !!!
Oh sa fait voyager merci
Juste 2 mots : superbe et merci !
Beatiful voices, images, music...
Magnifique ! BRAVO et MERCI !
ouaaww! cette melodie est sublime!
Looking forward to finally seeing Cheikh live at WOMAD 2016. Flavia was a highlight at WOMAD2015.
belle musique merci grand
quelle belle découverte...
Quelle claque!!! Yeah Mr Lô hit me with music!!!
LOVE IT!!
this video is beautifully made! love the accordion!!
Merci cheikh lo
Outstanding music, great vocals, great accordion, I love it!
Très belle chanson un grand artiste Cheikh Lo.
Jolie chanson ❤️
Beautiful !!
wonderful wonderful Music, soultouching healing music j ёrёjёf merci thank you shukran obrigada LOVE from Vienna
charismatic man, beautiful woman and an incredible song
Une chanson très agréable des paroles pleines de sens des images naturels
Pur bonheur d'écouter et de regarder ce clip de Cheikh Lo
Maravilhoso! Mexe com a alma! Gratidão!
j'adore, trop doux et lancinant
magnifique,magnifique,magnifique,.........
Un chef d'oeuvre